Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 182

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 182 - Estrella, Laevateinn (7)
Prev
Next
Novel Info

『Dos humanos… No cumplís los requisitos.』

 

Al oír el comentario del guerrero Gigante, Henri Bosque y Mireille Aliano contuvieron la respiración mientras, sin darse cuenta, les entraban sudores fríos. Hacía unos instantes, habían cogido el [Hilo del Viento] que Armand había dejado. Pensaron que debían seguirlo, pero perdieron el conocimiento por un instante al tocarlo. Después de recuperarse a duras penas, se encontraron ya aquí, en el «Rhaegaren».

 

No mucho después, sintieron como si fueran succionados hacia algún lugar y finalmente terminaron en la Mazmorra de Instancia. Aunque Henri no estaba seguro de lo que Armand había hecho, podía sentir su corazón acelerarse.

 

La visión de innumerables guerreros Gigantes de pie en formación provocó escalofríos en sus espinas dorsales. La canalización al «Monstruo de las Mil Patas», el Guardián del Clan Revenant, se conectaba y desconectaba continuamente, evidenciando lo altas que eran las Clases de estos Gigantes. Henri y Mireille ni siquiera se atrevían a moverse.

 

¿Él está pasando por una prueba dada por estos seres…? ¿Quién es ese hombre?» Henri se preguntaba.

 

Le costaba hacerse a la idea de que Chang-Sun pudiera luchar contra Gigantes en igualdad de condiciones. Teniendo en cuenta que sus Clases eran claramente tan grandes como las de los Celestiales, ¿cómo podía un humano enfrentarse a ellos? Henri y Mireille ni siquiera podían responder al guerrero Gigante, que parecía ser el líder de este ejército. Todo lo que podían hacer era contener la respiración y esperar no dejar una mala impresión en el guerrero.

 

『Esta es la tierra sagrada de los Gigantes de <Muspelheim>. Por lo tanto, no puedo permitir que pases la prueba. En circunstancias normales, ya os habría echado, pero… podríais ser invitados. Aun así, asegúrate de no hacer nada estúpido. Ahora, ¿por qué has visitado este lugar?』

 

Preguntándose cómo responder al guerrero, Henri se aclaró la garganta, pero Mireille intervino inesperadamente. «Somos amigos de Lee Chang-Sun, el contendiente. Está pasando por un viaje difícil, así que vinimos a animarle».

 

Al ver por primera vez esta faceta de su prometida, Henri miró a Mireille en ademán de preguntarle qué pretendía, pero ella se limitó a asentir para tranquilizarle.

 

『Los amigos de nuestro contendiente… Si todos sois sus amigos, entonces también sois nuestros amigos. De acuerdo, podéis pasar si estáis aquí para animarle.

 

Con el permiso del guerrero Gigante, el ejército de Gigantes se dividió en dos y se abrió paso hacia Henri y Mireille. Henri aún se sentía sofocado cuando pensaba en pasar junto a los Gigantes, pero Mireille se adelantó sin dudarlo.

 

«¡Es-esperadme!» Henri se apresuró a seguir a Mireille.

 

Su determinación de protegerla sin importar el costo ya había desaparecido.

 

* * *

 

«¡Esto no tiene ningún sentido…!» Siguiendo a Mireille, Henri se quedaba boquiabierto cada vez que pasaban por una fortaleza.

 

Los rastros de la batalla entre Chang-Sun y los guardianes aún permanecían por todas las fortalezas, que aún no habían sido reiniciadas. Cada vez que Henri encontraba tales rastros, todo lo que sentía era conmoción, no, otra emoción que surgía dentro de él: preocupación.

 

‘… ¿Intenté luchar contra semejante monstruo?’ se preguntaba Henri.

 

Cuanto más veía Henri, más se daba cuenta de lo absurdo que era buscar pelea con Chang-Sun. No, eso se aplicaba a todos los jugadores del Clan Revenant, no sólo a Henri. Si Chang-Sun hubiera sido un poco más despiadado, todos habrían sido masacrados.

 

«El Tirano ya está en su cenit», pensó Henri, sintiéndose más preocupado con el tiempo.

 

«Averigua qué trama el Tirano y en qué están conspirando él y Grizman. Sea lo que sea, estoy seguro de que nos pondría en peligro. Infórmame cuando hayas terminado. ¿Entendido?» Nicolas Pouquet instruyó a Mireille. 

 

La única razón por la que Henri había accedido a seguir a Chang-Sun era que quería averiguar su punto débil y fue Nicolas quien se lo ordenó. Sin embargo, no se limitó a no encontrar ninguna debilidad. La idea de que todo el Clan Revenant estuviera en peligro si se metían en el lado malo de Chang-Sun también lo abrumó. Aunque su líder era el Inmortal Overlord, Chang-Sun era casi tan hábil como los Jugadores de la ‘Clase Rey’, si no tan hábil.

 

Lo que es aún más aterrador es que puedo verle volverse progresivamente más fuerte a medida que paso estas puertas…» Henri se mordió el labio inferior, sin pensar en nada más que en volver y detener a Nicolás. Sin embargo, no podía darse la vuelta.

 

Quiero ver más», pensó Henri.

 

¡Badump! ¡Badump! 

 

En algún momento, Henri se dio cuenta de que su corazón empezaba a acelerarse por otras razones. Después de estar conmocionado y preocupado, el único deseo que quedaba en su corazón era animar a Chang-Sun. No pudo evitar admitir que se había sentido fascinado y había empezado a admirar a Chang-Sun a pesar de que Henri solía odiarlo. Había algo en las huellas que había dejado Chang-Sun que hacía que el corazón de Henri se acelerara como el de un compañero guerrero.

 

『¿Qué? ¿Cómo era Lee Chang-Sun?』

 

『No es que sea difícil responder a tu pregunta… No, de hecho, es difícil ya que ese tipo era espléndido.』

 

『¡Hehehe…! Él era tan excepcional. Ningún <Muspelheim> Gigante es como él.』

 

『Es realmente genial. Si al menos tuviéramos alcohol, habría querido pasar al menos tres días enteros bebiendo con él.』

 

Con todos los guardianes unánimemente de acuerdo en lo genial que era, Henri no pudo evitar pensar en lo que se convertiría Chang-Sun una vez que hubiera completado esta prueba. Cuando Henri llegó a la última fortaleza…

 

«¿Qué…?»

 

… Henri fue testigo de una batalla que era difícil de ser considerada como una entre humanos.

 

* * *

 

¡Roar-!

 

[¡Tu Subordinado ‘Sinmara’ ha activado la Habilidad ‘Rugido Gigante’!]

 

[La moral de tus subordinados ha aumentado.]

 

[Tus subordinados han sido potenciados.]

 

…

 

[La moral de tus enemigos ha disminuido.]

 

[Tus enemigos han sido severamente maldecidos.]

 

…

 

Como si hubiera caído en un sueño profundo, las caras izquierda y derecha de Sinmara tenían los ojos cerrados. Tras convertirse en subordinada de Chang-Sun, su poder general disminuyó, y su capacidad para ver los destinos pasados y futuros había quedado sellada. Sin embargo, eso no le importaba a Chang-Sun.

 

Lo que importaba era el presente. Mientras conservara sus miembros, Sinmara podría seguir luchando como la guerrera veterana que era.

 

Una luz azul empezó a rodear a los subordinados de Chang-Sun mientras montaban sus Caballos Demonio Fantasma, lo que evidenciaba que el rugido de Sinmara había bendecido y potenciado a todo el Ejército de No Muertos de Chang-Sun.

 

[Tu subordinado Jin Prezia ha activado la habilidad Reino Helado.]

 

¡Swoosh, swoosh, swoosh!

 

El primero en moverse fue Jin, que iba en cabeza. Blandió ferozmente la [Espada del Rey de la Escarcha], creando una tormenta de nieve mientras cubría el suelo de hielo. Los espectros de Grizman Adelie se congelaron justo cuando intentaban blandir sus guadañas.

 

[Tu subordinado «Raíz de elfo» ha activado la habilidad «Hoja de hoja»].

 

Con un ligero movimiento de los dedos de la Raíz Enana, brotaron del suelo unas enredaderas que dispararon hojas en todas direcciones, rompiendo a los Espectros congelados y masacrando a los que estaban detrás de ellos.

 

[El Celestial «Tigre de la Calamidad» se ríe socarronamente mientras mira al rey demonio imbécil.]

 

«¡Q-qué es esto…!» Grizman dio involuntariamente un paso atrás, sin saber que Chang-Sun escondía semejante as en la manga.

 

A Grizman le costó hacerse a la idea. A pesar de tener un ejército, Chang-Sun luchaba contra los guardianes sólo con sus propias habilidades. Además, si era capaz de comandar tantas invocaciones hábiles, debería haberse convertido en un luchador relativamente débil. Al fin y al cabo, desarrollar la habilidad de uno subiendo de nivel a través del sistema tenía sus límites. A pesar de ello, no sólo se convirtió en un Gigante con facilidad, sino que también convocó a un ejército. En este punto, había dejado sin sentido todo el conocimiento común.

 

[¡Adquirir el maná que necesitas de tu Subordinado ‘Cadmus’ a través del compartido ‘Corazón Feroz’!]

 

Grizman subestimó a Chang-Sun porque no sabía que Chang-Sun tenía una reserva de maná llamada Cadmus. Sin embargo, Grizman ya no tenía tiempo para pensar, puesto que Sinmara ya había derrotado a sus Espectros y ahora estaba ante él.

 

「Por eso te lo sigo diciendo.」

 

Grizman apretó los dientes cuando Sinmara soltó una risita. «¡Sinmara…!»

 

「Tu pasado, tu presente… Cada uno de tus destinos está lleno de derrotas. Tienes que encontrar la forma de cambiar ese resultado.」

 

«¡Cállate!» Grizman blandió ferozmente su mano en el aire, transformando su energía demoníaca negra en una enredadera y golpeando a Sinmara con ella. Sin embargo, ella la aplastó fácilmente con su cuchilla, haciendo que se disipara.

 

¡Rumble! ¡Bum!

 

Grizman tuvo que luchar de nuevo contra Sinmara, que lo había derrotado múltiples veces en las últimas decenas de años. Además…

 

¡Kiyooo!

 

[¡Tu subordinado ‘Cadmus’ ha activado la habilidad ‘Niebla de Sangre’!]

 

Cuando un simpático aullido resonó desde un lugar desconocido, una niebla roja se instaló y convirtió el campo de batalla en un lugar oscuro y húmedo en el que Grizman ni siquiera podía ver lo que tenía delante.

 

¡Ooo-! ¡Oooo-!

 

En medio de la niebla, se repitieron unos lamentos espantosos, cada vez más fuertes y más silenciosos. Grizman también podía oír el ruido de los cascos de los Caballos Demonio Fantasma, que le infundían un nuevo tipo de miedo.

 

Chang-Sun inspiró y expiró lentamente. Gracias a [Corazón feroz], sus agotados HP y maná se repusieron rápidamente, lo que le permitió recomponerse y levantarse. Por supuesto, no se había recuperado lo suficiente como para unirse a la refriega, pero no podía quedarse de brazos cruzados. Mirando a Cadmus, que se rascaba la cabeza con la pata trasera mientras estaba sentado en el hombro izquierdo de Chang-Sun, preguntó: «Cadmus, ¿puedo pedirte un favor?».

 

¿Kiyoo?

 

«Saca la [Espada Zhan Lu]», dijo Chang-Sun.

 

¡Kiyooo!

 

Cadmus sacudió malhumorado la cabeza como diciendo que era injusto que Chang-Sun le quitara la comida cuando ya le había dado la espada a Cadmus.

 

«Sólo te la tomo prestada un momento. Más tarde te daré algo más sabroso», ofreció Chang-Sun.

 

Kiyoo… ¡Kiyooo!

 

Tras fingir que reflexionaba un momento, Cadmus asintió generosamente. Como si estuviera a punto de vomitar, se le llenaron las mejillas. Finalmente, escupió algo. Chang-Sun sacó la [Espada de Zhan Lu] sin dudarlo en cuanto vio salir el mango de la boca de Cadmus. La espada se había vuelto más oscura que antes.

 

‘Darle la [Espada Zhan Lu] a Cadmus fue la decisión correcta’, pensó Chang-Sun una vez que agarró el mango, ya que pudo ver que la [Espada Zhan Lu] había sido mejorada con <Oscuridad>.

 

[Espada Zhan Lu]

 

Una de las Nueve Espadas Finas que fueron forjadas por Ou Yezi, el Primer Herrero Divino. Según los rumores, quien posee esta espada legendaria es digno de convertirse en rey. Otorga a su dueño una habilidad muy poderosa relacionada con la ‘dominación’, pero tendría que cumplir condiciones complicadas para convertirse realmente en su dueño. Ya ha sido mejorada por primera vez, adquiriendo el atributo <Oscuridad> al armonizar con el ‘Bebé Dragón Negro de la Oscuridad’.

 

– Tipo: Espada larga. Reliquia.

 

– Daño: Inconmensurable.

 

– Efecto: Creación de Dignidad. Mejora de la Dominación. (Otros efectos desconocidos.)

 

*Los requisitos no se han cumplido. La mayoría de los Efectos están bloqueados.

 

¡Ziinnng!

 

La [Espada de Zhan Lu] volvió a rechazar a Chang-Sun, pero parecía que su razón había cambiado. Antes lo rechazó porque no era digno, pero ahora la espada estaba furiosa porque la había metido en el estómago de un Dragón. También parecía resistir mucho más fuerte que antes, ya que había recibido una mejora. Aun así, habiéndosele concedido <Oscuridad>, se volvió más similar a Chang-Sun, que tenía el [Corazón Feroz].

 

¡Badump! ¡Badump!

 

[¡Intentando resonar con la ‘Espada Zhan Lou’ usando el ‘Corazón Feroz’!]

 

[La ‘Espada Zhan Lu’ se ha negado.]

 

[La ‘Espada Zhan Lu’ se ha negado.]

 

…

 

Por supuesto, Chang-Sun pensó que resonar con ella aún no sería fácil, pero ya tenía una contramedida.

 

[La Habilidad ‘Dominio de la Espada’ ha alcanzado su nivel máximo. Has adquirido el nuevo Rasgo ‘Bosque de Espadas’].

 

Al igual que [Dominio de la lanza] se convirtió en [Océano de lanzas] y [Dominio del puño] en [Viento del puño], Chang-Sun había mejorado su [Dominio de la espada] a [Bosque de espadas], lo que le otorgaba un conocimiento mucho más profundo de todas las espadas del mundo.

 

[Se han combinado todos los rasgos categorizados como armas.]

 

[El rasgo «Experto en combate cuerpo a cuerpo» se ha convertido en «Maestro del combate cuerpo a cuerpo».]

 

…

 

[La resistencia de la ‘Espada Zhan Lu’ ha sido suprimida.]

 

[Intentando forzar la sumisión de la ‘Espada Zhan Lu’.]

 

…

 

[Has tenido éxito.]

 

[¡Te has convertido en el dueño de la ‘Espada Zhan Lu’!]

 

En el momento en que Chang-Sun adquirió [Maestro de Combate Cuerpo a Cuerpo], el Rasgo que deseaba desesperadamente, suprimió la resistencia de la [Espada Zhan Lu] y finalmente escuchó su voz con claridad.

 

-¿Qué intentas hacer conmigo?

 

¿Qué crees? Chang-Sun curvó un extremo de la boca. ‘Voy a usarte’.

 

Activando [Maestro de Combate Cuerpo a Cuerpo], Chang-Sun puso toda su atención en la [Espada Zhan Lu]. A diferencia de la [Espada Yuchang], la [Espada Zhan Lu] no estaba hecha para ser usada en combate real. Sin embargo, al igual que la [Espada Shu Lou], era considerada una de las mejores Nueve Espadas Finas debido a su valor.

 

La [Espada Zhan Lu] era una espada ceremonial hecha para enfatizar la dignidad y el dominio de un rey, por lo que daba a su usuario la habilidad de extraer el gran poder de un rey. Uno a uno, Chang-Sun activó los efectos de la [Espada Zhan Lu].

 

¡Clink, clink-!

 

Algo se engranó dentro de la espada.

 

[El efecto «Creación de Dignidad» ha sido activado, ¡haciendo que tu presencia se sienta en el campo de batalla!]

 

El aura de Chang-Sun se extendió en todas direcciones a través de la [Niebla de sangre], haciendo que Grizman y todos los demás espectros levantaran la cabeza y se estremecieran. Aunque Chang-Sun no estaba cerca de ellos, tenían la sensación de que los miraba desde arriba.

 

[El efecto «Mejora de la dominación» se ha activado, ¡aumenta tu control sobre tus subordinados!]

 

Al mismo tiempo, Chang-Sun percibió vívidamente a Jin Prezia y a sus otros subordinados. Como si moviera piezas en un tablero de ajedrez, podía leerlo todo sobre sus subordinados, incluidas sus formas de pensar, sus planes y sus pensamientos actuales. Incluso podía controlarlos a voluntad.

 

Con la capacidad de infundir miedo a sus enemigos y dominar a sus aliados, Chang-Sun era prácticamente un dios en este campo de batalla.

 

[¡El Jugador ‘Lee Chang-Sun’ está dominando el campo de batalla!]

 

Uno a uno, los espectros cayeron.

 

¡Rumble…!

 

[La invocación «Espíritu Maligno Gomorra» ha sido eliminada.]

 

[La Invocación ‘Monstruo de Sodoma’ ha sido disipada.]

 

…

 

«¡No…!» Grizman dio un paso atrás.

 

[Tu subordinado ‘Jin Prezia’ ha eliminado la invocación ‘Maldición de Admah’.]

 

«¡¿Cómo?! ¡Cómo puede humillarme así un humano que ni siquiera tiene aún segunda clase, y mucho menos ha pasado por <Exuviacion>!». Gritó Grizman.

 

[Tu Subordinado <Raíz de Elfo> ha devorado la Invocación <Espíritu de Zeboim>].

 

A Grizman le costaba entender cómo un humano que acababa de convertirse en Gigante y aún no tenía una segunda clase podía abrumarlo así. Aunque su resistencia se había agotado al enfrentarse a Sinmara, Grizman estaba seguro de que se encontraba en mucha mejor forma que Chang-Sun. Por si fuera poco, se le consideraba tan hábil como los jugadores de clase «Rey». Por eso no entendía por qué estaba perdiendo. Sus invocaciones eran aniquiladas una tras otra, dejándole sin habla.

 

「¿No te lo dije?」

 

Sinmara sonrió mientras se inclinaba hacia Grizman. La quemadura de su cara, cubierta en su mayor parte por el pelo desgreñado, le daba un aspecto horrible. Al igual que el Señor Inmortal Jacque Valentine, Sinmara había derrotado repetidamente a Simon Magus durante las últimas docenas de años.

 

「La derrota ha infestado sus destinos.」

 

¡Bang!

 

¡Crack!

 

¡Bang!

 

¡Crack, boom!

 

Se formaron grietas por toda la barrera de Grizman cuando Sinmara la golpeó con su cuchilla. Tras resistir el primer golpe, la golpeó repetidamente hasta que se hizo añicos y sus fragmentos se esparcieron por el aire. La visión hizo que la «máscara de hierro» de Grizman se volviera blanca.

 

『Oh, Sinmara, no pulverices la máscara.』

 

Justo cuando Sinmara estaba a punto de blandir de nuevo su cuchilla y asestar el golpe final, Chang-Sun le envió de pronto un mensaje telepático.

 

「¿Por qué?」le preguntó.

 

«Creo que necesitamos al menos un mago en nuestro ejército». Chang-Sun se encogió de hombros.

 

「Como quieras, mi nuevo maestro.」

 

Sinmara sonrió y cambió su trayectoria de ataque de vertical a horizontal.

 

Crack.

 

Como si cortara leña, decapitó a Grizman, haciendo que su cabeza enmascarada volara por los aires.

 

¡Splash!

 

[¡El Celestial ‘Primer Mago Samaritano’ ha muerto!]

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first