Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 179
- Home
- All novels
- Retorno de la Contelación destruida
- Capítulo 179 - Estrella, Laevateinn (4)
«¡Urghhh…! ¡¿Hasta cuándo tengo que hacer esto?!» Shin Eun-Seo se desplomó en el suelo con bolsas bajo los ojos, parecía tan cansada como un zombi. Después de haber luchado sin parar con armadura completa durante un día y medio, era natural que se agotara a pesar de lo fuerte que era.
«Bueno, no tenemos otra opción. Chang-Sun hyung nos lo pidió, así que tenemos que hacerlo. Sus palabras son verdad, la verdad absoluta, y él nos llevará a la tierra que fluye leche y miel», dijo Shin Geum-Gyu santamente.
«… Suenas como un creyente de una secta por alguna razón», refunfuñó Eun-Seo.
«La Orden Tirana es uno de sus clubes de fans», mencionó Geum-Gyu.
«Esos tipos son unos gamberros». Eun-Seo entrecerró los ojos.
Pensando que Geum-Gyu se estaba convirtiendo con el tiempo en peor fan que la propia Eun-Seo, le miró con incredulidad, pero a él no pareció importarle.
«De todas formas, tranquilicémonos. ¿No ves las ojeras que tengo? No he pegado ojo». Eun-Seo hizo un mohín.
«Eres igual de fea con o sin esas bolsas, así que no te preocupes… ¡Arghhh!» Gritó Geum-Gyu.
[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ mira a su subordinado idiota, que acaba de cavar su propia tumba, con desprecio].
Mirando a Geum-Gyu revolcarse por el suelo, Eun-Seo se quitó el polvo de las manos mientras pensaba: ‘Las cosas están realmente tensas aquí. Me pregunto hasta cuándo deberíamos quedarnos aquí’.
Ya habían pasado más de quince horas desde que Chang-Sun entró en el «Rhaegaren». En ese lapso de tiempo, los miembros del Equipo L cumplieron diligentemente sus instrucciones: completar el mayor número posible de misiones diarias de Jarapgu y ganar muchos Sabuesos. Antes de que Chang-Sun partiera hacia el Rhaegaren, Baek Gyeo-Ul recibió una explicación más detallada sobre sus instrucciones.
«Te pido que reúnas tantos Sabuesos como puedas para sacar al monstruo jefe de esta Mazmorra», explicó Chang-Sun.
«¿Este lugar… tiene un monstruo jefe?». preguntó Gyeo-Ul, desconcertado.
Gyeo-Ul había recibido información sobre el Desierto de Piedra Borrascosa en Corea antes de viajar a Francia. Por eso, el comentario de Chang-Sun le sorprendió. La Mazmorra había permanecido sin despejar durante las últimas docenas de años, por lo que aún encerraba muchos misterios. El mayor de ellos era si el «Desierto de Piedra Borrascosa» tenía o no un monstruo jefe. Algunos lo clasificaban como una mazmorra de tipo quest, que no tenía monstruo jefe, pero Chang-Sun acababa de decirle a Gyeo-Ul que el «Desierto de Piedra Borrascoso» no era ese tipo de mazmorra.
«Esto es un calabozo, así que naturalmente, tiene uno. De hecho, su monstruo jefe es tan extraordinario que nunca verías nada parecido en otras mazmorras. Por eso tenemos que prepararnos a conciencia. Sólo podemos conseguir las herramientas que necesitamos en estas tiendas, así que reunid todos los sabuesos que podáis», ordenó Chang-Sun.
Desde que Gyeo-Ul había transmitido la explicación de Chang-Sun a los demás miembros del Equipo L, se habían convertido en sabuesos excavadores humanos, obligándose a trabajar. Geum-Gyu y Woo Hye-Bin, los dos devotos seguidores de Chang-Sun, estaban especialmente activos.
No, hay tres excavadores si incluyo a ese Joachim… Dios, mi oppa es realmente encantadoramente atractivo. Incluso conquistó a un hombre de mediana edad…» Eun-Seo sacudió la cabeza.
Aunque se quejaba del trabajo que tenía que hacer, también sabía por experiencia que nunca debía tomarse a la ligera las palabras de Chang-Sun. Por eso llevaba a cabo las misiones con diligencia. Sólo quería un pequeño descanso porque tenía que derrotar no a dos, sino a cientos de monstruos llamados «Conejos de nivel máximo» bajo un sol abrasador. Además, los jugadores franceses la ponían de los nervios. Tenía muchas ganas de volver a atacarlos.
No, Eun-Seo. Vamos a relajarnos. No puedo empezar más problemas aquí… De todos modos, quiero helado. La melona que se comió Hye-Bin ayer parecía muy sabrosa’, pensó Eun-Seo al azar y se relamió los labios debido al cansancio.
«¿Señorita Shin?» Un hombre llamó desde detrás de ella, encontrándose con Ludovico, del Clan Orlando, que era conocido por idolatrar a los grandes caballeros de la famosa 《Canción de Roland》, cuando ella se dio la vuelta. De hecho, Ludovico era tan guapo que había sido portada de varias revistas.
Estaba ante Eun-Seo con aspecto serio, pero enseguida sonrió. He oído que a esta mujer le encantan los hombres guapos. Si es así, entonces ella ya debe estar interesada en mí, ya que soy mucho más varonil que esa Tyrant femenina. Hmm, a juzgar por la expresión de su cara, parece que está locamente enamorada de mí. Bueno, debería estarlo, considerando lo guapo que soy. ¡Ja!
Al contrario que Ludovico, a Eun-Seo le costaba no fruncir el ceño. ‘Wow, tiene polvo de pimiento rojo en los dientes. Dios mío, ¿qué ha comido en secreto?
Ludovico y Nicolas Pouquet ya habían sido humillados por Chang-Sun, así que por muy guapo que fuera Ludovico, para Eun-Seo, no era más que alguien patético. Además, el tipo de Eun-Seo eran los hombres atractivos y delgados, no los machos musculosos como Ludovico. Como no podía decírselo a la cara, le preguntó amablemente: «¿En qué puedo ayudarle?».
«Hay algo de lo que me gustaría hablar en privado, ¿me concede un momento de su tiempo?». Los ojos de Ludovico se volvieron fríos.
Eun-Seo frunció ligeramente el ceño, no estaba segura de qué se traían entre manos los jugadores franceses esta vez.
* * *
Afortunadamente, Grizman estaba demasiado ocupado con su explicación que no se dio cuenta de que [La Llave de Pedro] reaccionaba. Ocultando su sorpresa, Chang-Sun negó con la cabeza. «No, no he oído hablar de Bestla en absoluto».
«… ¿Has venido hasta el tesoro de <Muspelheim>, pero nunca has oído hablar de Bestla? ¿Se supone que debo creer eso?» preguntó Grizman, descontento.
Por un momento, Chang-Sun se preguntó si se había equivocado, pero no dejó traslucir su desconcierto. En lugar de eso, contestó descaradamente: «No lo sé, pero la parte sobre el primer y el último Rey de la Deidad Gigante, y el título en sí, suenan como si El Celestial tuviera un rango bastante alto».
Grizman observó a Chang-Sun con duda, pero no estaba en posición de criticar ahora mismo. Así que fue al grano. «Bestla es el Celestial de los Celestiales y el rey de reyes. Gobernó <Muspelheim>, <Jötunheimr> y <Niflheim> antes de que los tres planos se dividieran, y también es uno de los pocos seres que adquirió el título de Rey de la Deidad del universo anterior.»
«…!» Chang-Sun se quedó de piedra.
«¡Ja! Ahora pareces intrigado». Grizman se rió entre dientes.
«Sigue». Chang-Sun le hizo un gesto a Grizman.
[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ pregunta apresuradamente al Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ si existió o no tal ser].
[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ no responde, pero observa la conversación con ojos ilegibles].
Jörmungandr, el Celestial <Niflheim>, inusitadamente se quedó muy callado, aparentemente intentando escuchar la explicación de Grizman.
Según Grizman, hubo un universo que se creó hace eones y, durante su creación, varios de sus «trozos rotos» se convirtieron en planos. Algunos de esos planos eran <Muspelheim>, el plano de los Gigantes de Fuego, <Jötunheimr>, el de los Gigantes de Hielo, y <Niflheim>, donde Gigantes y monstruos convivían caóticamente.
Sin embargo, los tres planos estaban incompletos porque todos ellos se originaron a partir de las <piezas rotas>, por lo que querían obligar a otros planos y civilizaciones a unificarse con el suyo, lo que lo completaría. Como resultado, iniciaron sin querer la edad de oro de los Gigantes. Entre los Gigantes, los de <Muspelheim>, <Jötunheimr> y <Niflheim> lucharon entre sí para hacerse con el control, pero un ser los unió a todos.
«… ¿Y ese es Bestla?». Preguntó Chang-Sun.
«Bingo». Grizman asintió.
Aunque Chang-Sun no lo demostró, estaba bastante sorprendido. Después de todo, averiguar que un suceso así ocurrió antes de que se creara el actual <Heaven> era bastante difícil.
«Aun así, lo que sube debe bajar. El Celestial no fue una excepción. Tras la muerte de Bestla, <Muspelheim>, <Jötunheimr> y <Niflheim> perdieron rápidamente su influencia y tuvieron que encerrarse en un rincón del universo, sobreviviendo a duras penas», dijo Grizman.
[El Celestial <Serpiente que rodea el mundo> frunce el ceño con descontento, no gustándole la explicación del rey demonio].
«Ah, excepto los Gigantes de <Niflheim>. Ya habrían recuperado… no, ganado más influencia de la que tenían antes». Grizman se encogió de hombros.
[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ se anima un poco].
«De todos modos, debido a la gran guerra de entonces, <Muspelheim> se encontró con la <Extinción>, acabando así, y ya nadie sabe dónde está el <Jötunheimr>». Grizman asintió.
«Simplifica tu explicación», dijo Chang-Sun.
«Las edades de oro y las caídas de los tres planos siguieron el destino de Bestla, lo que demuestra lo grande que era Bestla. También existe el rumor de que el ‘Padre de los Guerreros con Caña’, el anterior Celestial Gobernante de <Asgard>, aprendió todos sus hechizos mágicos de Bestla antes de que el plano se enfrentara a la <Extinción>», continuó Grizman.
‘¿Bestla fue quien enseñó magia a Odín?’. se preguntó Chang-Sun.
Chang-Sun conocía a Odín, el ‘Padre de los Guerreros’, el Celestial Gobernante de <Asgard>. Después de todo, Odín fue el fundador de la magia rúnica que el Abuelo le había enseñado. Sin embargo, Grizman acababa de decir que Odín aprendió magia rúnica de Bestla, lo que abrió los ojos a Chang-Sun.
«De todos modos, Bestla fue el único rey deidad que consiguió unificar y gobernar a los gigantes. Por eso intento hacerme con el poema que aún conserva parte de su poder. Creo que ya te he explicado bastante, ¿no?». preguntó Grizman.
Chang-Sun asintió con calma. En realidad, obtuvo más información de la que quería. De hecho, Grizman le había dado la información con demasiada facilidad, lo que daría a entender lo mala que era su situación, o…
Confía en que puede matarme incluso con la [Promesa de maná]», supuso Chang-Sun. Podía deducir vagamente por qué Grizman necesitaba el poema de Bestla. Pedro el Apóstol está muerto, pero Simón tiene miedo porque existe la posibilidad de que Pedro resucite como su maestro. Además, Simón se ha ganado el rencor de mucha gente a lo largo de los tiempos, y creo haber oído que la Sobrecarga Inmortal también lleva un tiempo cazando a un ser demoníaco… ¿Están relacionados?».
El objetivo de Grizman era, sin duda, trascender y convertirse en una deidad tras escapar de todos los peligros que le rodeaban. Aunque aparentemente no tenía nada que ver con Chang-Sun, este asunto le intrigaba. La [Llave de Pedro] pertenecía probablemente a Pedro el Apóstol, a quien Grizman temía mucho. Además, Grizman deseaba adquirir el poema de Bestla. Estos dos objetos parecían no tener nada que ver, pero Grizman estaba implicado en ellos, lo que hizo pensar a Chang-Sun que no era una coincidencia que [la Llave de Pedro] estuviera enterrada en la ‘Tumba de Bestla’.
‘Además, me he convertido en Gigante, así que la historia sobre Bestla me intriga’, pensó Chang-Sun.
Lanzó otra pregunta. «Bien, entiendo lo que pretendes, pero ¿para qué me necesitas? Pareces más que capaz de pasar el resto de las puertas tú solo».
Grizman abrumó tanto al guerrero gigante de la puerta 31 que lo quemó hasta la muerte. Incluso Chang-Sun, que aún no había terminado su <Evolución> ya que no había conquistado el <Rhaegaren>, no estaba seguro de poder hacer eso.
«¿Cuántas veces crees que he intentado superar la prueba de esta Mazmorra?». dijo Grizman.
«… ¿No es tu primera vez?». preguntó Chang-Sun.
«No. Ya es la vigésimo cuarta porque sigo sin cumplir los dos requisitos».
Los ojos de Chang-Sun se abrieron de par en par.
Grizman levantó la mano derecha y separó los dedos. Doblando hacia abajo el pulgar derecho, Grizman dijo: «La primera razón era que yo era un imbécil que no podía despertar como Gigante».
«¿No puedes no entrar en el ‘Rhaegaren’ en absoluto a menos que seas un Gigante?». Chang-Sun ladeó la cabeza, confundido.
Grizman resopló. «¿Quién te crees que soy? Soy el primer mago de Samaria, la tierra más sagrada de todas. Saltarse ese requisito es pan comido para mí. Sin embargo, no puedo llegar al centro porque no soy un Gigante. Tú, sin embargo… pareces ser diferente».
Al mirar a Chang-Sun, los ojos de Grizman brillaron con maldad. Parecía que había activado su Ojo Mágico y percibido hasta cierto punto el nivel de poder de Chang-Sun. Como él [Espíritu de lucha del gigante] y el [Valor del gigante] no eran algo que se pudiera ocultar, Chang-Sun dejó hacer a Grizman. Poco después, Grizman bajó el dedo índice derecho. «La segunda razón es el último guardián, el ‘Guardián de las Tres Caras'».
«Sinmara…» Murmuró Chang-Sun.
«La conoces, ¿eh?»
«Sólo sé que es la trigésimo sexta guardiana. Ah, y que es la mejor guerrera de <Muspelheim>». Chang-Sun levantó el dedo.
Sinmara era la leal súbdita y esposa de Surtr. Ella observó la <Extinción> de <Muspelheim> con Surtr hasta el final.
‘Incluso Thanatos me dijo que tuviera cuidado cerca de ella, ya que es una fuerza a tener en cuenta’, recordó Chang-Sun.
«Podrás vencer a los demás guerreros de alguna manera, pero prepárate en todo lo posible antes de enfrentarte al último guardián», le advirtió Thanatos.
«¿Por qué debería hacerlo?» preguntó Chang-Sun.
«Tiene la peculiar habilidad de echar un vistazo a los tres destinos diferentes de su enemigo con sus tres cabezas», explicó Thanatos.
Thanatos era el rey del <Inframundo>, que era tan grande como el <Cielo>, así que su advertencia bastó para que Chang-Sun supiera lo fuerte que era Sinmara. Parecía que ni siquiera Grizman podía traspasar el muro llamado Sinmara.
«Soy el que mejor la conoce, así que confío en saber cómo enfrentarme a ella hasta cierto punto. Aunque no tengo ni idea de qué demonios has hecho, te convertiste en Gigante, así que probablemente haya una forma de resolver esto si trabajamos juntos. Creo que ya he dicho todo lo que tenía que decir». Grizman extendió la mano derecha.
Chang-Sun la miró en silencio un momento antes de cogerla. Después de todo, no tenía motivos para rechazar la oferta.
[¡Se ha formado un grupo!]
* * *
«Pero, ¿cómo has llegado hasta aquí? Sólo hay un camino desde la primera estación hasta el ‘Rhaegaren’, ¿verdad?» Chang-Sun preguntó.
«Jeje, he usado un portal». Grizman rió entre dientes.
Habiendo formado una alianza temporal, Chang-Sun y Grizman hablaron y atravesaron rápidamente las fortalezas restantes.
[Has pasado la trigésimo tercera fortaleza…]
[Has pasado la trigésimo cuarta fortaleza…]
[El efecto del rasgo ‘Experto en combate cuerpo a cuerpo’ ha sido…]
…
Con dos contendientes luchando juntos, los guardianes pusieron condiciones más difíciles para la victoria, pero no cambió mucho. Pronto, Chang-Sun y Grizman llegaron a la última fortaleza.
[Has entrado en la trigésimo sexta fortaleza, el centro del ‘Rhaegaren’].
『Veo una cara familiar.』
『Y una nueva.』
『Huele mucho a Surtr, así que ese niño debe ser el chico del que han estado hablando los otros guerreros.』
Un guerrero Gigante estaba sentado en el interior de la fortaleza, con un aspecto totalmente distinto al de los guardianes a los que se había enfrentado Chang-Sun. Aunque los otros guardianes llevaban una gruesa armadura y tenían una postura muy recta, el trigésimo sexto guardián aún parecía mucho más amenazador en comparación con ellos.
Llevaba el pelo alborotado y su armadura estaba llena de abolladuras y grietas, como prueba de las batallas que había tenido que librar. También llevaba un collar de cráneos humanos grandes y pequeños, lo que la hacía parecer más una vuduista que una guerrera.
Además, sus tres caras mostraban emociones diferentes. Sonreía, lloraba y gritaba furiosa al mismo tiempo. Se combinaban en una sola en ángulos extraños, haciendo que la guerrera tuviera un aspecto extraño. Chang-Sun desenvainó lentamente la [Espada de Yuchang] y el [Colmillo de Tiamat], y Grizman también sacó energía demoníaca.
『Antes de que comience la última prueba.』
『Predeciré el destino de los contendientes.』
『¡Mi predicción es inevitable!』
«Sólo debes tener una cosa en mente: no ser visto a ‘sus’ ojos. Incluso si te ven, debes evitar que te vean dos veces», dijo Thanatos.
¡Woosh!
Chang-Sun encendió un enorme Fuego de Retribución de Jigwi y se escondió en su interior, impidiendo que Sinmara lo viera a pesar de que podía detectarlo. Lo que sus tres caras veían era su alma, no su cuerpo, así que no podía leer completamente sus destinos. Sin embargo, no podía mantener en secreto su primer destino, porque ella ya lo había visto cuando entró en la fortaleza.
『Es extraño. Celestial, humano… Todo ser vivo tiene cuatro destinos -nacimiento, vejez, enfermedad y muerte-, pero falta uno de los tuyos.』
『No puedo ver el destino de tu nacimiento.』
『¿Sabes que tu alma ya ha muerto varias veces?』