Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 171

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 171 - Estrella, La Primera Estación (3)
Prev
Next
Novel Info

«¿Qu-qué…?»

 

«¿Qué ha pasado?»

 

«¿Acaba de… conseguir otra misión?».

 

Los Jugadores voluntarios franceses también estaban mirando cuando Chang-Sun y Jarapgu intercambiaron unas palabras y se marcharon, dejándoles perplejos. Nunca habían visto ni oído que Jarapgu saliera de su tienda y guiara a un Jugador a otro lugar.

 

«¿Quién nos va a dar misiones ahora?».

 

«… ¿Eh? Ah, sí.»

 

«¡Mierda! ¿Qué demonios está pasando?»

 

Planeaban ganar Sabuesos completando las misiones de Jarapgu, así que la situación actual les desconcertaba y les dejaba sin saber qué hacer. Su plan original era ver cómo Chang-Sun y Woo Hye-Bin entraban en pánico delante de la tienda porque no podían ganar Sabuesos, pero en lugar de eso fueron los Jugadores Franceses los que se metieron en problemas.

 

El tren del desierto sólo iba a estar en esta estación un día, y había un número muy limitado de misiones que los jugadores podían completar en ese plazo. Sufrirían una pérdida si Jarapgu estuviera fuera de la tienda durante mucho tiempo.

 

¿Y si…?

 

«¿Debería seguir a Lee Chang-Sun?

 

‘Definitivamente encontró una Pieza Oculta…’

 

Los ojos de Nicolas Pouquet y varios jugadores franceses comenzaron a brillar fríamente. Si Jarapgu estaba guiando a un jugador a algún lugar, eso significaba que el jugador estaba haciendo una búsqueda oculta muy importante. Por eso pensaron que no sería mala idea seguir a Chang-Sun.

 

Chang-Sun probablemente tendría problemas para resolver ese tipo de misión oculta por su cuenta, así que los jugadores franceses podrían interferir libremente, diciendo que iban a ayudarle. Por encima de todo, esta mazmorra era parte de Francia. No podían permitir que un engreído jugador extranjero se pasease por sus tierras.

 

Algunos de los jugadores franceses intercambiaron miradas y estaban a punto de seguir en secreto a Chang-Sun cuando el hombre conejo que se unió a la conversación de Chang-Sun y Jarapgu, de repente se sentó en el asiento de Jarapgu. Al principio, los jugadores franceses se pusieron en guardia, ya que no sabían quién era, pero pronto sus ojos se abrieron de sorpresa.

 

[El Administrador ‘Heraldo’ se hará cargo temporalmente de la tienda de la estación ‘Infierno Hirviente’].

 

«…!»

 

«…!»

 

«…!»

 

Un Administrador -una de las personas que gestionaba innumerables Mazmorras en la Tierra y controlaba el sistema para asegurar que los Jugadores fueran recompensados- apareció de repente en la tienda. Volvieron a leer el mensaje, pensando que estaban viendo cosas o que había algo mal en el sistema, pero definitivamente no era así.

 

¿Qué está pasando?

 

Lee Chang-Sun definitivamente llamó a ese conejo.

 

«¿Significa eso que Lee Chang-Sun también tiene conexiones con la «Oficina de Administración»?

 

Mientras los Jugadores reflexionaban sobre varias cosas…

 

Tap. Tap.

 

… Herald apoyó la barbilla en su mano y se apoyó torcidamente en el puesto, revelando lo aburrido que estaba. Mientras golpeaba el puesto varias veces, Heraldo escaneó rápidamente a los Jugadores cercanos con sus ojos de conejo rojo.

 

[El Administrador Heraldo está localizando rápidamente a los jugadores cercanos.]

 

Los jugadores se congelaron.

 

«No tengo nada personal contra todos vosotros, pero estar atrapado aquí a pesar de estar ya muy ocupado me molesta profundamente. Como Administrador, seré lo más neutral y justo posible, pero soy un ser con emociones, por las que no puedo evitar dejarme llevar… Todos sabéis a lo que me refiero, ¿verdad?». Heraldo enunció con elegancia cada palabra.

 

Aunque su voz era tranquila, los Jugadores le oían tan claro como el agua, y era imposible que no entendieran lo que Heraldo quería decir: No debían ponerse nerviosos y debían escucharle. De lo contrario, las cosas podrían ponerse feas.

 

Como también parecía que Heraldo no iba a dejarlo pasar si pillaba a los Jugadores que no sabían dónde estaban siguiendo a Chang-Sun, los Jugadores franceses no tuvieron más remedio que asentir en silencio, haciendo que se hiciera un profundo silencio en la tienda.

 

* * *

 

Sin embargo, no todos los jugadores se tomaron en serio la advertencia del administrador. Al fin y al cabo, la codicia no sólo cegaba a la gente, sino que estos jugadores también estaban llenos de rencor.

 

Se pondrán al día solos», pensó Chang-Sun.

 

Desde que Chang-Sun golpeó a todos los jugadores voluntarios franceses en el tren del desierto, se había formado un «muro invisible» entre los jugadores franceses y los miembros del equipo L. Sin embargo, el mismo tipo de muro también existía entre los jugadores franceses, dividiéndolos en dos grupos.

 

A Shin Eun-Seo se le ocurrieron unos nombres de pájaros muy chulos para nombrar a los grupos. El grupo de los halcones, liderado por Henri Bosque y Nicolas, estaba formado principalmente por jugadores del clan Revenant a los que Chang-Sun había golpeado. Por otro lado, el grupo de las palomas estaba liderado por el «Máscara de Hierro» Grizman, que consiguió calmar a Chang-Sun, aunque a duras penas, y estaba compuesto por sus colegas del Clan de la Fuente de la Juventud.

 

El grupo de los halcones no ocultaba lo hostiles que eran con Chang-Sun, mientras que el grupo de las palomas se cruzaba de brazos o fingía no ver lo que hacía Chang-Sun. Ahora mismo, Chang-Sun sabía que parte del grupo de los halcones le seguía en secreto mientras seguía a Jarapgu a las profundidades del subsuelo.

 

[¡La Autoridad ‘¡Excursión de Monstruos’ ha sido activada, detectando agudamente pasos de gente que viene tras de ti!]

 

[El Celestial ‘Tigre Calamidad’ resopla, diciendo que hay demasiadas moscas que no conocen su lugar].

 

[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ se pregunta por qué no te deshaces de esas moscas].

 

[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ cree que ya has diseñado una trampa para ellas].

 

«Hay demasiadas moscas… ¡Hmm!» Jarapgu frunció el ceño y miró la zona detrás de ellos.

 

Con la única linterna de la que disponían, Chang-Sun y Jarapgu bajaron por la escalera de caracol en la oscuridad más absoluta. El piso subterráneo estaba lleno de obstáculos tan peligrosos que incluso Jarapgu se resistía a bajar, por lo que no podía evitar estar en vilo y preocuparse por lo que podría saltar en cualquier momento. Tener invitados no deseados siguiéndoles a él y a Chang-Sun no ayudaba. Más bien, sólo le hacían sentirse muy frustrado.

 

«No les hagas caso y baja». Chang-Sun hizo un gesto a Jarapgu.

 

A Chang-Sun no pareció importarle, así que Jarapgu se quedó callado. Aun así, Jarapgu claramente planeaba aplastarlos si hacían algo.

 

No tengo que deshacerme de ellos ahora, ya que, naturalmente, estarán ocupados sobreviviendo una vez que lleguemos allí de todos modos», pensó Chang-Sun.

 

Si no hubiera esperado este resultado, no se habría molestado en provocar a Jarapgu y conseguir las misiones ocultas delante de tanta gente. Además, Chang-Sun también tenía otro objetivo en mente.

 

‘El Señor de la muerte debe estar entre ese grupo’. supuso Chang-Sun.

 

Podía decir con certeza que Czestochowa había ocultado su identidad y se había mezclado con el grupo que los seguía. Después de todo, la apóstol de Xue Yong nunca dejaría escapar a su objetivo, especialmente si eso significaba recuperar el [Quinto Libro Críptico de Hsan].

 

El plan de Chang-Sun consistía en atraer y eliminar al Señor de la muerte en el «Rhaegaren», donde no dejaría testigos, ya que ni los Jugadores ni los Celestiales podrían ver lo que iba a hacer allí. Así de cuidadoso y sigiloso tenía que ser a la hora de sellar Celestiales.

 

『Mireille está con ellos…』

 

Sintió que la «Hija que odia el viento» se retorcía cuando Chang-Sun detectó la presencia de Mireille con [Excursión monstruosa]. Cuando ella gritó a pleno pulmón, Chang-Sun tuvo que silenciarla a la fuerza poniendo más energía en su [Estigma]. Poco después, llegó al final de la escalera de caracol.

 

«Hemos llegado», dijo Jarapgu.

 

Chang-Sun podía sentir un calor incomparablemente más intenso al otro lado de la puerta que en la superficie.

 

[¡Has encontrado la ‘Arteria Principal de Surtr’!]

 

[Has encontrado una Pieza Oculta, acumulando Méritos.]

 

…

 

[Te ha subido la fiebre.]

 

[Has sido rodeado por la energía de la muerte.]

 

…

 

[¡Has sido afligido con la Toxina de Fuego!]

 

[Has recibido la Maldición ‘Quemar’.]

 

[Has recibido la Maldición ‘Insolación’.]

 

…

 

«¡Dios…! Realmente no puedo acostumbrarme a este lugar. Cada vez que vengo aquí se siente como la primera vez». Jarapgu estaba empapado en tanto sudor que era como si alguien hubiera vertido un cubo de agua sobre él. Estaba claro que no quería pasar de la puerta de hierro.

 

Cuando Chang-Sun miró por encima del hombro de Jarapgu, comprendió inmediatamente por qué el Hobgoblin reaccionaba así. Más allá de la puerta estaba el horno hirviente del infierno: una cueva larga y gigantesca y un río de fuego que fluía lentamente.

 

Aunque Chang-Sun aún no había entrado en la «arteria principal», la Toxina de Fuego todavía le alcanzaba y le lanzaba todo tipo de maldiciones, sirviendo como una especie de anticipo de lo duro que sería el entorno de la cueva. El humo blanco que salía del río de fuego también era muy tóxico. Respirarlo dañaría definitivamente sus pulmones y otros órganos.

 

Así que esa es la sangre del difunto Surtr», pensó Chang-Sun.

 

[Sangre del ‘Gigante de Fuego Llamado a la Destrucción.’]

 

La sangre del difunto Rey Gigante es extremadamente caliente, por eso sigue fluyendo en lugar de coagularse. Nadie puede decir qué tipo de ecosistema se construye dentro de la sangre a menos que lo vean por sí mismos.

 

«Es ciertamente magnífico», pensó Chang-Sun cuando vio la ‘Arteria Principal de Surtr’.

 

Siguiendo a Jarapgu, Chang-Sun había bajado por la escalera de caracol, que los centinelas hicieron en el pasado para crear un paso recto desde la piel de Surtr hasta su arteria principal. Creían que, una vez alcanzada la vena de Surtr, podrían llegar de algún modo a su corazón, donde estaba el «Rhaegaren». De hecho, era una conclusión perfectamente lógica, pero resultó que los centinelas estaban equivocados.

 

‘Murió hace mucho tiempo, así que los centinelas nunca podrían haber pensado que su sangre aún fluiría’. 

 

Aunque era lenta, la sangre de Surtr seguía fluyendo ya que estaba tan terriblemente caliente cuando aún estaba vivo que no podía solidificarse ahora, aunque ya estuviera muerto.

 

«Hasta aquí podían llegar los centinelas. Para llegar al corazón de Surtr, habrían tenido que sumergirse en la sangre hirviendo, así que se quedaron atascados en la entrada». Thanatos se encogió de hombros.

 

«¿Y dices que yo puedo hacerlo?», comentó Chang-Sun.

 

«Sí, ese lugar le parecerá realmente el paraíso a alguien que tenga Fuego de Eón y el Atributo Jigwi». Thanatos sonrió. 

 

Por eso Thanatos afirmaba que Chang-Sun era el único que podía adquirir el «Laevateinn». ¿Habría realmente otra persona que pudiera nadar en el río de fuego hirviente?

 

[¡El Efecto ‘¡Fuego de Eón Único’ ha sido activado, quemando todas las toxinas!]

 

[Has sido desintoxicado.]

 

[Tus Maldiciones han sido deshechas.]

 

…

 

[El nuevo tipo de Toxina de Fuego ha sido añadido a la Habilidad ‘Toxina de Sangre’.]

 

…

 

[El Fuego de Eón ha crecido un poco más después de absorber una cantidad significativa de calor].

 

…

 

«Realmente… pareces estar bien». Los ojos de Jarapgu chispeaban de asombro mientras miraba a Chang-Sun, que no derramaba ni una sola gota de sudor. Al igual que lo que dijo Heraldo cuando respondió por Chang-Sun, Jarapgu empezaba a pensar que Chang-Sun realmente podía lograrlo.

 

«Me pondré en marcha, entonces». Chang-Sun pasó junto a Jarapgu sin decir nada más y se metió en la boca él [Abalorio de Protección contra el Fuego], el abalorio rojo que había comprado a crédito.

 

[Cuenta de Protección contra el Fuego]

 

Este abalorio místico protegerá a su usuario de los efectos adversos del fuego, pero su durabilidad es limitada.

 

– Tipo: Herramienta. Bienes diversos.

 

– Durabilidad: 300/300

 

– Efecto: Desintoxica Toxina de Fuego. Inmunidad al Calor Abrasador.

 

Aunque Chang-Sun pudiera controlar el Fuego de Eón, la sangre de Surtr estaría mucho más caliente que en el exterior. Además, el nombre divino de Surtr era ‘Gigante de Fuego Llamador de Destrucción’, lo que significaba que era una deidad de destrucción que activaba <Extinción>. Si era así, entonces tal vez el Fuego de Eón de Chang-Sun también se desintegraría una vez que se sumergiera en la sangre. Por suerte, la sangre de Surtr se había enfriado mucho desde su muerte, pero no estaba de más ser precavido.

 

[¡El Título ‘Encarnación Demoníaca de Jigwi’ ha sido aplicado!]

 

Abriendo bien las alas del Jigwi, Chang-Sun se potenció varias veces sacando <Oscuridad> de su [Estigma].

 

¡Splash!

 

Justo después, Chang-Sun se zambulló en la sangre. Mientras tanto, Jarapgu sólo podía mirar inexpresivamente a Chang-Sun, habiendo sido testigo de algo que ninguno de los centinelas habría esperado que realmente sucediera. ~

 

[¡Has entrado en la arteria principal de Surtr!]

 

[La durabilidad de la ‘Cuenta para Evitar el Fuego’ está disminuyendo rápidamente.]

 

[El intenso calor te impide pensar con claridad. Has caído en el estado «Mareado»].

 

[Has caído en el estado de ‘Pánico’.]

 

[Has caído en el estado ‘Confuso’.]

 

…

 

[¡Atención! El intenso calor está debilitando el Fuego de Eón. Se le aconseja salir rápidamente de la zona].

 

[¡Atención! La fuerte presión te está haciendo temblar. Se le aconseja salir rápidamente de la zona…]

 

…

 

[La habilidad «Kalokagathia» se ha activado, ¡aumentando temporalmente los puntos de estadísticas que te faltan!]

 

‘… ¡Hup!’ Después de sumergirse profundamente en la sangre de Surtr, Chang-Sun tuvo que esforzarse mucho para no perder el conocimiento. La sangre estaba tan caliente que el Fuego de Eón de Chang-Sun se volvió ineficaz, pero la presión que ejercía sobre él era mucho más enorme. ‘Pensé que sería un poco más fácil ya que tengo el Viento de Eón, pero no ayuda en absoluto’.

 

Era imposible nadar hacia el corazón de Surtr en este estado.

 

¡Badump! ¡Badump!

 

Sintiendo que su corazón se aceleraba, Chang-Sun empezó a ‘tirar’ de la sangre de Surtr en lugar de empujarla.

 

Ya que no puedo resistirlo de todos modos», los ojos de Chang-Sun se llenaron de fuego azul marino. «¡Simplemente la absorberé!

 

[La Autoridad «Explotación del Alma» ha sido activada, ¡absorbiendo la energía restante en el cadáver!]

 

Aunque estaba en una Mazmorra, también era el cadáver de Surtr, así que dependiendo de cómo lo manejara Chang-Sun, absorber la energía del cadáver de Surtr podría ser posible.

 

[La activación de la Autoridad ha sido cancelada.]

 

[La Clase del fallecido es demasiado alta.]

 

[La activación de la Autoridad ha sido cancelada.]

 

[La Clase del difunto es demasiado alta.]

 

…

 

[¡La Autoridad ‘¡Explotación de Alma’ ha sido activada, intentando absorber sólo la energía que requieres!]

 

…

 

[Absorbida con éxito la energía.]

 

[El proceso para absorber la energía del ‘Gigante de Fuego Llamado a la Destrucción’ ha comenzado.]

 

[¡El Efecto ‘¡Fuego de Eón Único’ ha sido activado, absorbiendo la energía de fuego cercana!]

 

[Absorbiendo la sangre del Gigante.]

 

[Absorbiendo la sangre del Gigante.]

 

…

 

¡Woosh!

 

El río de fuego que fluía lentamente empezó a arremolinarse alrededor de Chang-Sun, convirtiéndose en un feroz remolino que contenía la fuerte tenacidad y energía del gran Surtr Celestial. Mientras absorbía la sangre que fluía hacia él como una marea, Chang-Sun recordó rápidamente la conversación que había mantenido con Thanatos.

 

«Vale, entiendo que tengo que llegar al ‘Rhaegaren’, pero ¿no dijiste que ‘Laevaeteinn’ elige a su propio amo? ¿Cómo se supone que voy a probarme ante esa espada? Y lo que es más importante, sólo un Gigante puede empuñarla, ¿verdad?». preguntó Chang-Sun. 

 

«Bueno, puedes estar lo bastante cualificado». Thanatos se rió entre dientes. 

 

«Como he dicho, no tengo la cualifica…». gruñó Chang-Sun. 

 

Cuando Thanatos respondió como si la respuesta fuera obvia, Chang-Sun frunció el ceño y estuvo a punto de replicarle, diciéndole que dejara de ser absurdo, pero cambió de opinión a medio camino, tras darse cuenta de lo que Thanatos quería decir.

 

«Espera, quieres decir…» Chang-Sun entrecerró los ojos. 

 

«Así es». Thanatos asintió. 

 

«… Es una locura», murmuró Chang-Sun para sí. 

 

Thanatos se rió. 

 

«Puedes convertirte en Gigante».

 

[Has adquirido el factor Gigante].

 

[¡El proceso de Modificación ha comenzado!]

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first