Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 166

Todo en el ya devastado desierto se redujo a polvo, convirtiéndose en una tierra de muerte en la que ni siquiera los monstruos podían vivir. De las fosas chamuscadas recién hechas, que estaban por todas partes, salía humo.

«¡Ja, ja, ja!» La Superiora Asesina Czestochowa se cubrió la cara con las manos y estalló en carcajadas. Las máscaras medio destruidas se esparcieron a su alrededor, todas ellas arruinadas durante su lucha contra Jaegal Hyeon-Ryong.

Teniendo en cuenta que se tardaba al menos un año en construir una máscara, Czestochowa estaba sufriendo una pérdida tremenda. Ella no había experimentado este tipo de humillación desde su batalla contra el Inmortal Overlord, y para empeorar las cosas, ella todavía no podía poner fin a la lucha a pesar de que ya había utilizado tantas máscaras.

[El Celestial ‘Gran Insecto Enfermo’ frunce el ceño, descontento].

Incluso Xue Yong, su Guardián, parecía descontento con la situación actual. Incapaz de derrotar a Hyeon-Ryong y habiendo perdido el libro críptico, ahora no tenía nada más que rencor.

«Parece que todos mis asesinos del Anillo y el Meñique han muerto… No pensé que las cosas acabarían así». Czestochowa se secó la cara con las manos mientras le brillaban los ojos. Aunque sonreía, parecía más fría que nunca.

Pensó que no sería fácil secuestrar al Niño de la Profecía porque los jugadores voluntarios franceses podrían interferir, pero nunca esperó que un joven asiático fuera el que se interpusiera en su camino, y mucho menos que ese joven asiático fuera su objetivo de asesinato…

«¡Te mataré!» gruñó Czestochowa, planeando asesinar a Chang-Sun a toda costa. Como emperadora de los bajos fondos criminales, no podía marcharse sin más después de haber sido humillada por su objetivo. Si este incidente se hacía público, podría afectar a todo el Clan Crna Ruka.

«No quería usar esto, pero… no tengo otra opción», murmuró Czestochowa.

Escogió la más oscura de las muchas máscaras que flotaban a su alrededor, que hacía tantas muecas que era difícil saber si estaba enfadada, llorando o conteniendo la risa. También tenía un cuerno de color burdeos que brillaba cerca de la parte izquierda de la frente de la máscara.

[¡Equipado con la ‘Máscara Doggaebi’!]

Empeñada en matar al Señor Inmortal por humillarla, Czestochowa se azotó sin cesar durante los últimos diez años para construir esta máscara, no, personaje. No pensaba usarla porque su ego podría derrumbarse en cuanto se la pusiera, pero ahora no era el momento de preocuparse por eso. Necesitaba un arma lo suficientemente fuerte como para matar no sólo a Chang-Sun, sino también a Hyeon-Ryong, a los otros jugadores del Clan del Tigre Asesino y a los voluntarios franceses.

«… ¡Uf!» Czestochowa inhaló y exhaló por un momento, luego se puso la máscara Doggaebi.

¡Click!

Con un clic, la máscara se ajustó perfectamente a su cara.

¡Woosh!

Sus ojos oscuros empezaron a emitir una luz oscura mientras la energía demoníaca giraba alrededor de su cuerpo, haciéndola parecer el rey Doggaebi, nacido de la oscuridad.

¡Pzzz-!

Swoosh…

Czestochowa pronto desapareció en el viento como si nunca hubiera estado allí en primer lugar.

* * *

«¡Argh!»

«¡Urgh…!»

«¡C-cómo es que es tan ext.!.!»

Tras derrotar a Ludovico de un solo golpe, Chang-Sun dominó a todos los jugadores franceses que se resistieron usando [Tigre Asesino] y [Tigre Caos]. Quizá fuera porque estaban dentro de un estrecho compartimento de tren, pero Chang-Sun no tuvo ninguna dificultad para someter a los Jugadores. Se desplomaban en el suelo con cada golpe de su látigo antes de que pudieran contraatacar. Después, les ató las piernas con su látigo para hacerles caer de bruces y les golpeó las muñecas para hacerles soltar sus armas.

[¡El ‘Hacha sin nombre’ vuela hacia ti!]

[¡La ‘Daga Chamuscada’ vuela hacia ti!]

……

¡Golpe, golpe, golpe!

Los jugadores se quedaron boquiabiertos. Intentaron someter a Chang-Sun acercándose a él desde sus puntos ciegos, pero salieron despedidos hacia atrás cuando les golpeó el pecho con proyectiles. Espadas, lanzas, látigos, proyectiles… parecía que no había arma que Chang-Sun no pudiera manejar. Además, ni siquiera estaban seguros de cómo Chang-Sun podía moverse tan libremente como el viento en un compartimento de tren estrecho y abarrotado.

«¡Arggh! ¡Mi brazo! ¡¡Mi braaaaazo!!»

«¡Ahhhh!»

«¡Urgh, uh…!»

Todavía en el suelo del tren, los Jugadores vomitaban su desayuno o gritaban de dolor mientras sujetaban sus miembros rotos. Era increíble que nadie hubiera muerto, teniendo en cuenta que Chang-Sun los había golpeado a todos sin piedad.

¡Swoosh-!

Chang-Sun pasó rápidamente junto a los jugadores y se acercó a Grizman «Máscara de Hierro» Adelie, que estaba cruzado de brazos.

¡Clang!

El sonido de metales chocando resonó por todo el compartimento cuando Chang-Sun empujó la [Espada Yuchang]. La máscara de hierro de Grizman, que sostenía como un escudo, había bloqueado el ataque de Chang-Sun. Era la primera vez que se detenía su ofensiva desde que subió al tren. La máscara era corriente, con agujeros para los ojos y la boca, salvo por el hecho de que estaba hecha de hierro. Sin embargo, no sólo servía como distintivo de Grizman, sino que también era lo que le convertía en un renombrado «Clase Duque» de alto rango que representaba a Francia.

Con rostro inexpresivo, dijo: «Creo que ya se han desahogado bastante y que nuestros Jugadores han pagado por sus labios sueltos, así que ¿por qué no cortan por lo sano? Teniendo en cuenta nuestra situación actual, no podemos seguir causando un alboroto como éste».

Aún no satisfecho, Chang-Sun enarcó una de sus cejas y frunció el ceño hacia Grizman. Todos contuvieron la respiración mientras observaban a los dos. Uno de ellos era un supernovato y seguramente tan poderoso como un ranker, y el otro era un ranker de alto rango que desempeñaba un papel activo en la sociedad de los Jugadores Franceses a pesar de su pasado como ser demoníaco. Su choque causaría daños incomparablemente graves.

Este tren del desierto ya era inestable, por lo que podría descarrilar o volcar si se peleaban… Si lo hacía, todos los Jugadores quedarían varados en esta Mazmorra, lo que les daría por muertos. Por lo tanto, no pudieron evitar contener nerviosamente la respiración.

«Yo iré por detrás, así que tú ve por delante», respondió Chang-Sun concisamente tras retirar la [Espada Yuchang].

Grizman bajó su máscara de hierro e hizo una cortés reverencia. «Gracias por tu comprensión».

«…?»

«…?»

«…?»

Completamente confusos sobre lo que estaba pasando, los otros Jugadores se limitaron a parpadear. Mientras tanto, Chang-Sun y Grizman se dieron la vuelta y se dirigieron en la dirección por la que habían venido, tal y como habían acordado. Grizman miró a los jugadores franceses que lo miraban sin comprender y les dijo: «¿Qué hacéis? Atiendan a los heridos y vayan al compartimento delantero. ¿Queréis que vuelque el tren?».

Los jugadores voluntarios dirigieron su atención hacia las ventanas, comprendiendo por fin lo que estaba ocurriendo.

¡Kiyeeeh!

¡Kyah! ¡Kyaaah!

[¡Ha aparecido un grupo de ‘Pterosaurios de Fuego’!]

[¡Un grupo de ‘Bestias Salvajes Quemadas’ va tras el tren del desierto!]

…

[Un número significativo de monstruos ha encontrado el tren del desierto.]

[Los monstruos hambrientos han olido la presa.]

[Ha comenzado una oleada de monstruos. Protege el tren del desierto de los ataques de los monstruos.]

«…!»

«…!»

«…!»

Innumerables pájaros gigantes parecidos al archaeopteryx aparecieron en el cielo mientras miles de bestias salvajes corrían hacia el tren. Los monstruos siempre estaban hambrientos, ya que el áspero terreno del «Desierto de Piedra Borrascosa» hacía difícil encontrar comida. Sin embargo, los trenes del desierto solían llevar humanos en su interior, por lo que instintivamente los consideraban cubos de comida. Por eso era imposible que estos monstruos desaprovecharan esta oportunidad de oro.

No importaba lo fuertes que fueran los Jugadores dentro del tren. Los monstruos iban a morir de hambre o a ser asesinados en medio de una cacería de todos modos, encontrar el tren los volvía locos. Estos monstruos eran también la razón por la que los Jugadores franceses eran muy reacios a unirse al equipo que iba a limpiar el «Desierto de Piedra Borrascosa».

«¡¿Qué estáis haciendo todos?!»

«¡Moveos a vuestras localizaciones! ¡Rápido!

«¡Hechiceros, buff a los Jugadores! Combatientes cuerpo a cuerpo, ¡al tejado! ¡Vamos!

Los Jugadores Franceses se apresuraron a moverse al compartimento delantero, y los Jugadores del Clan del Tigre Blanco se movieron a la parte trasera. Esto era lo que Chang-Sun quería.

[¡Los monstruos han sido abrumados por la locura!]

[Todas las habilidades generales de los monstruos cercanos se han incrementado en un 20%.]

La situación se volvió tensa.

* * *

[La ola de monstruos ha terminado.]

[Has lanzado con éxito a los monstruos fuera de la pista, pasando el primer obstáculo.]

[Se darán recompensas adicionales de acuerdo con tu contribución.]

[Mayor Contribuidor: Lee Chang-Sun]

…

«Ah… ¡Joder!»

«Casi muero antes de poder experimentar el salir».

Cuando Shin Eun-Seo y Shin Geum-Gyu se soltaron, sus piernas se convirtieron en gelatina, haciendo que cayeran al suelo. Estaban empapadas en sudor y sus bocas se habían secado por completo.

Intentando llenar su estómago todo lo posible, los monstruos volaban hacia ellos con los ojos inyectados en sangre como muertos vivientes. Su comportamiento obligó a los hermanos Shin a luchar con todo lo que tenían, haciéndoles maldecir constantemente.

Woo Hye-Bin y Baek Gyeo-Ul también tuvieron que luchar ferozmente encima del tren en marcha, agotándoles tanto que estuvieron a punto de quedarse dormidos mientras se apoyaban en la pared.

Los monstruos causaron daños considerables a los jugadores franceses. Algunos de ellos desaparecieron en el cielo, secuestrados por los Pterosaurios de Fuego, mientras que otros fueron mordidos en el cuello y arrastrados fuera del tren.

Fue un caos. Incluso los miembros del Equipo L podrían haber estado en peligro varias veces… Imaginar lo que podría haber pasado si Chang-Sun no les hubiera ayudado les hizo estremecerse instintivamente. Sin embargo, los hermanos Shin fruncieron el ceño, incapaces de descansar a pesar de que la oleada de monstruos había llegado a su fin.

«Vaya, vaya, ¿cómo puede cansarles ya esa breve oleada de monstruos? Tsk, tsk, ¿qué les pasa a esos jóvenes?».

«Cuando teníamos su edad, podíamos luchar durante tres días seguidos y seguir bien. Tsk!»

Los viejos monstruos del Consejo de Ancianos -el «Gran Diablo de la Calavera Podrida» Bu Yeong-Jin y el «Goliat Rojo» Tae Hong-Gak- sacudieron la cabeza con tristeza mientras miraban a los miembros del Equipo L. Apretando los dientes, Eun-Seo estaba a punto de responder con rabia, pero Geum-Gyu la agarró rápidamente del brazo y sacudió la cabeza, indicándole que no lo hiciera.

Los dos ancianos ni siquiera ayudaron durante la oleada de monstruos. Más bien, Yeong-Jin incluso abrió una bolsa de patatas fritas, diciendo que era divertido verlo. No era la primera vez que los dos ancianos se cruzaban de brazos. Durante el caótico ataque terrorista en la Zona Segura y el enfrentamiento entre los jugadores del Clan del Tigre Blanco y los jugadores franceses en el tren, actuaron como si no tuvieran nada que ver.

Esos dos estaban a cargo durante este viaje de negocios, por lo que deberían haber protegido a los miembros del Equipo L de los problemas por los que habían pasado. Sin embargo, los miembros del Equipo L no podían decir nada sobre su falta de acción, ya que nadie en el Clan podía controlar a los ancianos aparte del líder del Clan del Tigre Blanco. Por eso Geum-Gyu sabía que quejarse era inútil. En su lugar, todos los miembros del Equipo L volvieron la cabeza hacia Chang-Sun.

Como mayor contribuyente, Chang-Sun estaba manchado de sangre de monstruo, pero sus ojos brillaban con frialdad. Sacó algo de su inventario y lo lanzó hacia Yeong-Jin y Hong-Gak.

Yeong-Jin cogió el papel con letras incomprensibles escritas en él. Miró a Chang-Sun confundido, preguntándose qué era aquello.

«Es la copia del libro críptico que tenía Mireille Aliano», dijo Chang-Sun.

«…!»

«¿Qué…? ¿Ya lo has recuperado?»

Yeong-Jin y Hong-Gak miraron sorprendidos a Chang-Sun, preguntándose cómo había conseguido el libro críptico tan rápidamente. Los miembros del Equipo L parpadearon. Aunque no estaban seguros de lo que estaba pasando, no interrumpieron la conversación porque pensaban que Chang-Sun y los ancianos estaban hablando de algo importante.

『Haha, ¿estás usando eso aquí? ¿Quieres deshacerte de colas innecesarias, ¿eh?』

La voz de Jin resonó en la cabeza de Chang-Sun. Eran Jin y los demás subordinados que habían hecho una copia del libro críptico bajo las órdenes de Chang-Sun. El <descifrado> se había completado después de limpiar el <Infierno del Viento>, lo que facilitaba la creación de una copia.

Sin embargo, Chang-Sun ya había absorbido el poder del libro críptico, por lo que los miembros del Clan del Tigre Blanco ya no obtendrían nada de él por mucho que intentaran desencriptarlo. Tampoco pensarían que Chang-Sun había completado el descifrado del libro en tan poco tiempo.

‘Llevaría al menos años desencriptar el libro críptico, así que tardarían en darse cuenta’. supuso Chang-Sun.

Si las cosas iban de acuerdo con su plan, para entonces ya habría desmantelado el Clan del Tigre Blanco y sellado Heoju.

‘Con la primera oleada de monstruos terminada, deberíamos llegar pronto a la primera estación. No puedo dejar que me sigan y me molesten allí’, pensó Chang-Sun.

«¿Has dicho Rhaegaren? De todos modos, ¿dónde está exactamente almacenado Laevateinn?» Chang-Sun preguntó.

«Está en la primera estación a la que llegarás una vez subas al tren. Busca la entrada al piso subterráneo de esa estación», explicó Thanatos. 

«¿Piso subterráneo?» repitió Chang-Sun. 

«Sí. Ahí empieza la arteria principal de Surtr». Thanatos asintió. 

Chang-Sun planeaba actuar solo en la estación «Infierno Hirviente». Si los ancianos trataban de seguirlo, las cosas se pondrían problemáticas.

«De todas formas, no son útiles», pensó Chang-Sun.

Como sólo eran una carga para los miembros del Equipo L, decidió deshacerse de ellos.

«¿Cómo puedo estar seguro de que tienes el artículo correcto?» preguntó Yeong-Jin con desconfianza y entrecerró los ojos en contraste con el estupefacto Hong-Gak, pero la reacción de Yeong-Jin era comprensible.

«Hazle una foto y envíala a Corea. ¿No podrás averiguarlo entonces?». sugirió Chang-Sun.

«¡Hmm!» Yeong-Jin murmuró momentáneamente. Chang-Sun tenía razón. Con los ojos aún entrecerrados, continuó. «Bueno, tienes razón, pero te haré pedazos si descubro que me has mentido. Pero, ¿por qué me das esto ahora?».

El olor a cadáver podrido que desprendía Yeong-Jin pareció espesarse mientras sonreía torcidamente. «No nos estarás diciendo que nos larguemos porque ya tenemos lo que queríamos, ¿verdad?»

«Sí», respondió Chang-Sun con indiferencia.

Yeong-Jin y Hong-Gak se quedaron helados. «¿Qué acabas de decir?»

«Toma eso y lárgate. Dejad de ponerme de los nervios», dijo Chang-Sun.

¡Choo-!

El silbato del tren sonó con fuerza, indicando que el tren estaba a punto de detenerse.

[El tren del desierto ‘ANG’ ha llegado a la estación ‘Infierno Hirviente’.]

[Se aconseja a los pasajeros que deseen desembarcar que comiencen a prepararse ahora].