Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 136

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 136 - Estrella, El Estigma (1)
Prev
Next
Novel Info

Chang-Sun abrió los ojos lentamente. Su nublada visión se aclaró, permitiéndole ver la luz fluorescente del techo.

 

«¿Este lugar es…?», murmuró.

 

[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ salta alegre al ver que por fin despiertas].

 

[El Celestial ‘Serpiente que Rodea el Mundo’ le dice que se detenga ya que él también puede verte].

 

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ te pregunta si estás bien, ignorando a cierto Celestial].

 

Cuando Chang-Sun leyó los numerosos mensajes de Pabilsag, sintió que realmente había despertado. Justo entonces, con voz preocupada, Baek Gyeo-Ul preguntó: «¿Hyung? ¿Puedes oírme?».

 

Se incorporó y miró a su alrededor, dándose cuenta de que estaba en un hospital.

 

«¿Eh? ¡Uhhh, no deberías sentarte así de repente…!» Gyeo-Ul intentó detener a Chang-Sun.

 

Chang-Sun se limitó a sacudir la cabeza como respuesta y estiró ligeramente sus doloridos músculos, sintiendo cómo su cuerpo se recuperaba poco a poco. «Me siento un poco flojo, pero estoy bien».

 

Por si acaso, Gyeo-Ul siguió observando atentamente el estado de Chang-Sun mientras le explicaba: «Geum-Gyu y Eun-Seo estuvieron aquí hasta hace un momento, cuando les dije que se fueran a casa de momento porque no estaba seguro de cuándo te despertarías.»

 

«Ya veo… ¿Sabes quién me salvó?» preguntó Chang-Sun.

 

Cuando la niebla de su cabeza se disipó, pudo pensar con más claridad y recordar vagamente lo que había ocurrido antes de desmayarse. No se preocupó mucho en ese momento porque la Mazmorra ya se estaba cerrando y Jeremías estaba a su lado, pero Jeremías no fue quien le salvó. Los brazos de la persona que lo atrapó eran cálidos y olían a menta fresca. Aunque parecía refunfuñar, parecía haberse preocupado por Chang-Sun…

 

«Ah, tiene que ser la agente Cha», respondió Gyeo-Ul.

 

«¿Agente Cha…? ¿Cha Ye-Eun?» Chang-Sun recordó el rostro de una agente con la que sólo había intercambiado saludos en «La colina del Yeti».

 

«Sí». Gyeo-Ul asintió.

 

Chang-Sun recordó vívidamente a Ye-Eun. Parecía demasiado perezosa para hacer nada, pero sus ojos eran agudos. Numerosas deidades la habían bendecido hasta el punto de que era difícil pensar en ella como una humana corriente, y poseía una gran cantidad de poderoso maná. Lo más impresionante era su «lado oculto», apenas perceptible entre las numerosas bendiciones que había recibido y su enorme reserva de maná.

 

Era como si algo gigantesco se retorciera, como si estuviera sujetando a un monstruo colosal. ‘Eso’ emitió un aura afilada y miró a Chang-Sun ‘justo’ a los ojos. Aunque después desapareció como si nunca hubiera existido, había dejado una impresión muy memorable en Chang-Sun. Consideró la posibilidad de que fuera un avatar divino o sagrado de un Celestial, pero no parecía ser el caso, ya que se habría dado cuenta sin duda de lo contrario. Después de todo, nadie podía eludir fácilmente la causalidad.

 

En cualquier caso, Chang-Sun nunca había tenido una conversación adecuada con ella aparte. Ella había dejado una fuerte impresión en Chang-Sun, pero eso era todo. Por lo tanto, era realmente extraño escuchar que ella lo salvó.

 

«¿Por qué estaba allí?» Chang-Sun preguntó.

 

«Dijo que te buscaba para hablarte de algo. Sin embargo, cuando vio la señal de una brecha en la mazmorra, entró en la puerta».

 

Chang-Sun comprendió por fin lo que había ocurrido y asintió. Gyeo-Ul continuó diciéndole que, tras recibir la orden de Chang-Sun, se encontró con el teniente primero Park Hae-Seong y escapó de la Mazmorra con los supervivientes.

 

«Espera, ¿Park Hae-Seong?» Chang-Sun detuvo a Gyeo-Ul.

 

«Sí, ¿lo conoces?» Preguntó Gyeo-Ul.

 

«Un poco, ¿pero es teniente primero? ¿No segundo?» Chang-Sun ladeó la cabeza.

 

«Sí». Gyeo-Ul asintió.

 

«Le han ascendido, ¿eh?», dijo Chang-Sun.

 

Aunque el soldado podía tener el mismo nombre, Chang-Sun pensó que el teniente primero Park Hae-Seong era el que se había encontrado en la Mazmorra Tutorial. Jeon Choong-Jae había cometido maldades continuamente por aquel entonces, pero en lugar de rendirse, Hae-Seng trató persistentemente de proteger a otras personas, dejando una buena impresión en Chang-Sun. Chang-Sun se acordó de ese Hae-Seong cuando Gyeo-Ul le contó más cosas sobre el soldado.

 

«¿Y?» Preguntó Chang-Sun.

 

«Después de eso…» Gyeo-Ul continuó.

 

Escapar les resultó difícil debido al Árbol Divino Parasitario. Al crecer más alto, había puesto el suelo patas arriba y desertificado rápidamente la Mazmorra. También existía la posibilidad de que las enredaderas se llevaran todas sus fuerzas vitales.

 

‘¿Hae-Seong tiene tanto talento como Gyeo-Ul? Eso es inesperado. ¿Encontró un maestro o algo así? Se preguntó Chang-Sun.

 

En ese momento, Ye-Eun y un lobo gigante salvaron al grupo que había caído en problemas, y Ye-Eun se separó del equipo de rescate porque sintió una anormalidad en la onda de maná de Chang-Sun en el cielo. Mientras el equipo de rescate escapaba de la Mazmorra, siguiendo la pista del lobo, Ye-Eun se dirigió a la localización de Chang-Sun.

 

‘… ¿Sintió eso?’ Chang-Sun entrecerró los ojos.

 

Él, la raíz élfica y el hombre pájaro estaban bastante altos en el cielo. Por mucho que hubiera desarrollado sus sentidos, Chang-Sun aún no podía empezar a comprender lo alta que era su afinidad con el maná si detectaba ondas de maná desde tan lejos.

 

Definitivamente… hay algo con esa mujer. Es demasiado diferente de la gente corriente’. Chang-Sun se acarició la barbilla.

 

Escuchando la explicación de Gye-Ul, Chang-Sun pensó que debería investigar a Ye-Eun-no, quizás sería mejor si fuera a conocerla él mismo.

 

De todas formas, debería expresarle mi gratitud por salvarme’. Chang-Sun se encogió de hombros.

 

Según Gyeo-Ul, ella fue quien aplicó los primeros auxilios a Chang-Sun, que estaba exhausto en ese momento. De hecho, ella había ayudado a Chang-Sun de muchas maneras esta vez. En circunstancias normales, habría tenido que ser tratado durante al menos cuatro semanas. Se recuperó así de rápido gracias a ella.

 

Puedo considerar esta agenda terminada por ahora. Hay un asunto mucho más urgente entre manos’. Chang-Sun entrecerró los ojos.

 

[El ‘Geminus’ Celestial te está observando cuidadosamente.]

 

¿Cómo iba a reaccionar el «Geminus», que había perdido a un subordinado de alto rango?

 

* * *

 

La luz de la luna iluminaba un deportivo que circulaba al amanecer.

 

«Si vas a conducir a estas horas, deberías haber esperado a que se despertara». Jin Seok-Tae seguía refunfuñando en el asiento del copiloto.

 

Sin moverse, Ye-Eun mantuvo las manos en el volante. Sólo había dos de ellos en el coche. Joachim Wolff y Ernst Mach habían estado sentados en el asiento trasero, pero habían vuelto a su hotel a descansar porque ya era tarde.

 

Por lo que oyeron Ye-Eun y Seok-Tae, Joachim y Ernst iban a visitar a Chang-Sun en el hospital al día siguiente, que era cuando Chang-Sun probablemente despertaría. Por lo tanto, Seok-Tae podía quejarse todo lo que quisiera sin preocuparse de lo que pensaran los demás. Hizo un mohín de descontento y dijo: «¿Sabes lo difícil que es que el Tirano te dé las gracias? La gente incluso hizo un programa de televisión sobre ello».

 

Ye-Eun no contestó.

 

«¿O es que te da vergüenza oírlo, seonbae-nim?»

 

Ye-Eun permaneció en silencio.

 

«Awww, tengo razón, ¿no? ¡Tengo razón! O.M.G. ¡Nunca supe que la famosa Bruja de Hierro es tímida…! ¡Urgh!» Seo-Tae se burlaba de Ye-Eun sin parar, así que ella golpeó la parte delantera del cuello de Seok-Tae, haciéndole toser varias veces.

 

[El Celestial ‘Búho Perforador del Crepúsculo’ está de acuerdo en que es definitivamente vergonzoso presumir de cómo uno ejecutó la justicia].

 

[El Celestial ‘Deidad Luchadora Amante de la Guerra’ ladea la cabeza, creyendo que no estás avergonzado por esa razón].

 

[El Celestial ‘Un Herrero en un Volcán’ dice que su hermana se equivoque no es una noticia nueva].

 

[El Celestial ‘Infusor de Locura’ asiente con la cabeza].

 

…

 

[La Celestial ‘Perforadora del Crepúsculo’ frunce el ceño ante sus demasiado habladores hermanos.]

 

[La Celestial ‘Deidad Luchadora Amante de la Guerra’ mira a otro lado.]

 

[El Celestial ‘Herrero en un Volcán’ mira a otra parte.]

 

[El Celestial ‘Infusor de Locura’ mira a otra parte.]

 

…

 

Como de costumbre, las grandes deidades de <Olympus> enviaron mensajes muy distractores. Ye-Eun normalmente habría intervenido en su conversación, pero tenía muchas cosas en la cabeza.

 

Definitivamente lo vio. Los ojos de Ye-Eun brillaron fríamente. Ahora se sentía más incómoda con Chang-Sun. «¿Quién demonios es Lee Chang-Sun?

 

* * *

 

[¡La Maldición ‘Cueva Changgwi’ ha sido activada!]

 

…

 

[Sobrevive durante 48 horas, a partir de ahora.]

 

[48:00:00]

 

[47:59:59:99]

 

[47:59:59:98]

 

…

 

[Ubicación Actual: El Sector Treinta y Dos del Cuarto Piso].

 

Mientras Chang-Sun seguía hospitalizado, la maldición de la Cueva Changgwi se activó de nuevo.

 

「No te ves muy bien. ¿Estás bien?

 

Sonriendo, Jin apoyó la [Espada del Rey de la Escarcha] en su hombro mientras sus ojos brillaban intensamente. Estaba listo para abalanzarse sobre Chang-Sun en cuanto se abriera al ataque. En la «Isla de la Joya Azul», había sido tan cooperativo que no había dado muestras de querer apuñalar por la espalda a Chang-Sun, pero ahora era distinto. A Chang-Sun le gustaba la actitud de Jin, así que no le importaba.

 

«No es que los enemigos se me pongan fáciles cuando no me siento bien, así que no se puede hacer nada al respecto». Chang-Sun se encogió de hombros.

 

「¡Hehe! Me gusta mucho tu espíritu.

 

Jin soltó una risita.

 

«De todos modos, ¿dónde está el [Núcleo de Maná]?». preguntó Chang-Sun.

 

「Sabía que me lo preguntarías, así que lo he preparado de antemano.」

 

Jin se volvió y señaló a sus subordinados con la barbilla. Uno de sus subordinados, que estaba arrodillado en espera, se acercó a él y le entregó algo tan grande como una cabeza humana. De la superficie del Núcleo de Mazmorra azul zafiro, que también era el Árbol Divino Parásito y el [Núcleo de Maná] de la Raíz Élfica, brotó aire caliente rojizo.

 

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ tiene mucha curiosidad sobre cómo vas a usar el ‘Núcleo de Maná’].

 

[El Celestial ‘Serpiente Circundante del Mundo’ busca en su archivo de conocimientos si hay alguna forma de controlar al subordinado de la deidad fallecida].

 

[El Celestial ‘Tigre Calamidad’ sonríe horriblemente y mira el fragmento de la deidad fallecida].

 

Los Celestiales estaban muy ansiosos por ver cómo Chang-Sun iba a utilizar el [Núcleo de Maná], porque tomar bajo las alas al subordinado de una deidad fallecida rara vez ocurría. Algunos lo habían hecho, pero era el subordinado quien elegía a otro Celestial para que fuera su guardián. No había precedentes de que se cambiara al Guardián de un subordinado por la fuerza de esa manera, pero Chang-Sun actuaba como si fuera posible, y Jin había dicho que había encontrado una forma. De ahí que los Celestiales sintieran verdadera curiosidad.

 

«¿Cuál es el método que encontraste?» preguntó Chang-Sun.

 

「¡Hehe! He corrido mucho para encontrarlo en poco tiempo-」.

 

Jin estaba a punto de presumir, pero como no tenía ninguna intención de oírlo, Chan-Sung respondió fríamente: «Ve al grano».

 

Jin frunció el ceño con fuerza mientras refunfuñaba.

 

「Debes de estar hecho de hielo. Tienes cero empatía.

 

[La Serpiente Celestial que Rodea el Mundo asiente con la cabeza].

 

[El Celestial ‘Búho Perforador del Crepúsculo’ sonríe amargamente, asintiendo en silencio].

 

[El Celestial ‘Tigre Calamidad’ dice que por eso le gustas].

 

[La Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ tímidamente refuta a las Celestiales que estuvieron de acuerdo, diciendo que su ‘subordinada’ no es tan mala.]

 

‘… Esos tipos…’ Chang-Sun frunció el ceño mientras Jin le explicaba el método refunfuñando. Señaló a sus subordinados. Ahora eran seis.

 

「Dale [Núcleo de Maná] a uno de ellos. Eso es.

 

«¿Qué?»

 

Chang-Sun ladeó la cabeza confundido, pues el método le parecía demasiado sencillo. Sin embargo, Jin continuó como si el método fuera de sentido común.

 

「¿Cómo me hiciste a mí y a estos tipos?」

 

«Te hice con Hohwan Mama». Chang-Sun se encogió de hombros.

 

「Elaborar.」

 

«Purifiqué la <Luz estelar> de la <Estrella olvidada>… ¡Ah! Ahora lo entiendo». Chang-Sun pudo comprender por fin lo que Jin quería decir.

 

Jin y sus subordinados, a los que había creado en la Cueva Changgwi, fueron creados a partir de <Luz Estelar> purificada, por lo que no tenían atributos ni características especiales. Al carecer de atributos, eran básicamente «recipientes» vacíos. Dependía de su maestro, Chang-Sun, llenarlos.

 

「Confío en haber hecho recipientes resistentes, así que no te preocupes por romperlos.」

 

Jin se encogió de hombros y Chang-Sun asintió. Al haber sido fabricados y entrenados por el propio Jin, todos eran cada vez mejores en su trabajo. Chang-Sun no podría haber prestado atención y entrenado a cada uno de ellos como lo hacía Jin.

 

Hice bien en confiarle esto a Jin», pensó Chang-Sun.

 

No había hecho apóstoles ni había tenido seguidores durante sus años del «Crepúsculo divino», y pocos le adoraban. Esencialmente, vivía solo, así que, naturalmente, no sabía mucho de esta zona. En cambio, Jeremías había aprendido a gobernar a otras personas como heredero de una prestigiosa familia noble. Además, había gobernado a miles de Changgwis en la cueva de Changgwi, por lo que tenía mucha experiencia en este campo.

 

Entonces, ¿a quién debo darle este [núcleo de maná]? se preguntó Chang-Sun.

 

Era importante encontrar un recipiente que se adaptara a la Raíz de los Elfos, pero todos los subordinados de Jin tenían características diferentes. Justo entonces, uno de ellos llamó la atención de Chang-Sun. «¿Hmm?

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first