Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 122

¡Vroom-!

Un Mercedes Benz CLS cruzaba rápidamente el Bulevar Olímpico.

[El Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ te regaña y te dice que dejes de estar tan deprimido].

«Pero ¿cómo no voy a estar deprimido, señora? ¡Hye-Bin dijo que yo la molestaba! Argh, ¡era tan mona e inocente, pero se volvió muy fría y habló tan duro…!» Woo Yeong-Geun se lamentó.

[El Celestial ‘Gigante sin Nombre’ sacude la cabeza, incapaz de creer cómo estaba actuando su tonta candidata a apóstol].

[El Celestial ‘Gigante sin Nombre’ te regaña, diciendo que cómo en el mundo podrías llegar a ser un apóstol digno de confianza que guiará a sus seguidores].

El «Gigante Sin Nombre», la deidad a la que Chang-Sun llamaba Ueopwang, seguía enviando mensajes a Yeong-Geun para decirle que dejara de lloriquear. Había estado de mal humor desde que dejó a Woo Hye-Bin en Jamsil, pero su comportamiento era comprensible por una simple razón. Después de que la ‘Colina Yeti’ fuera despejada, Hye-Bin se volvió realmente fría con Yeong-Geun. Recientemente, alcanzó su comportamiento más frío.

Cuando le pidieron a Hye-Bin que se uniera al equipo de Chang-Sun, Yeong-Geun sintió como si le hubiera caído un rayo al azar. No estaba menospreciando a Chang-Sun ya que sabía que Chang-Sun ya no podía ser considerado un novato. La velocidad a la que subía de nivel, sus técnicas de combate… Yeong-Geun no podía ni empezar a comprender todo el poder de Chang-Sun.

De hecho, teniendo en cuenta cómo Chang-Sun luchó contra el Rey Escarcha, Yeong-Geun no podía garantizar la victoria si luchaba contra Chang-Sun. Aunque Chang-Sun tenía la ventaja debido a su habilidad de tipo fuego, no le quitaba nada a su talento. Yeong-Geun no podía creer que un novato que ni siquiera era un ranker tuviera tanto talento.

Las habilidades de Chang-Sun llamaron la atención no sólo de Yeong-Geun y el Consejo, sino también de los medios de comunicación extranjeros. Al final, el ridículo talento de Chang-Sun podía describirse con una frase: un genio enviado por el Cielo. Hye-Bin dijo que quería contar con un genio así, sobre todo porque Chang-Sun la ayudó en la «Colina del Yeti» igual que la había ayudado durante el incidente de la Puerta de Jamsil.

Sin embargo, las preocupaciones de Yeong-Geun no involucraban a Chang-Sun. A Yeong-Geun sólo le preocupaba si Hye-Bin podría realmente independizarse adecuadamente de él y del Clan de la Espada de Ohsung. La sutil rivalidad entre el Clan del Tigre Blanco y el Clan de la Espada de Ohsung también le molestaba, pero Hye-Bin era demasiado joven a los ojos de Yeong-Geun. Sólo tenía dieciséis años y ni siquiera era aún una estudiante de secundaria. En lugar de enfrentarse a la dura tormenta de arena del mundo, una chica de dieciséis años debería estar en el cálido abrazo de sus padres.

«Parece que fue ayer cuando me llamó ‘tío’ mientras me cogía el dedo índice con sus manitas de bebé. Sob!» Yeong-Geun lloriqueó.

[El Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ chasquea ligeramente su lengua.]

[El Celestial ‘Gigante sin Nombre’ pregunta qué puedes hacer al respecto, viendo que el niño ya se ha convertido en un guerrero].

Ueopwang negó firmemente la opinión de Yeong-Geun puesto que ya consideraba a Hye-Bin una guerrera. La Espada del Clan Ohsung tenía tres rangos: aprendiz, guerrero y gran guerrero. El rango de «aprendiz» solía referirse a los nuevos empleados y subjefes de sección, y los jefes de sección y jefes de departamento se llamaban guerreros. Los grandes guerreros eran básicamente ejecutivos.

En resumen, Ueopwang ya había evaluado a Hye-Bin como una mujer con talento que era mejor que la jefa de sección del Clan. Yeong-Geun quiso objetar, pero no pudo ya que sabía que Ueopwang tenía razón. Aparte de Chang-Sun, Hye-Bin mostró la actuación más brillante en ‘Yeti Hill’. No importaba lo equipado que estuviera uno, tenía que tener talento antes de poder usar esos objetos correctamente. A eso se refería Ueopwang. Si Hye-Bin subía de nivel y ganaba más experiencia, mejoraría drásticamente.

[El Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ dice que un niño siempre se independiza en los momentos más inesperados].

Ahora que incluso su Guardián le había dado tal consejo a Yeong-Geun, no podía seguir deprimido.

[El Celestial «Gigante Sin Nombre» añade que lo único que un adulto puede hacer por su bebé antes de que vuele es animarla, no volar en su lugar].

«… Sabes, no puedo refutarlo si lo pones de esa manera». Yeong-Geun hizo un puchero.

[El Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ le regaña, diciendo que por qué debería preocuparse tanto por la salud mental de su inmaduro candidato a apóstol].

Rascándose la nuca, Yeong-Geun respondió: «Bueno, ¿no es mejor un apóstol humano?».

[El Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ lanza un largo suspiro y dice que tú ‘humanidad’ la hace sentir frustrada como el infierno].

Yeong-Geun se rascó la mejilla con su dedo índice. Aunque Ueopwang podía parecer una deidad regañona, él sabía lo cariñosa que era. Sería difícil encontrar un Celestial tan afectuoso con los humanos como Ueopwang entre aquellos que estaban interesados en el Mundo Saha.

«Sigue siendo agradable». Yeong-Geun sonrió débilmente, sosteniendo el volante.

[El Celestial ‘Gigante Sin Nombre’ frunce el ceño, preguntando sobre qué absurdo pensamiento tienes esta vez].

«Sabes, a veces te veo como una tía que protege y se preocupa por mi familia…» Yeong-Geun dejó de hablar y giró bruscamente el volante.

[¡El Celestial ‘¡Gigante Sin Nombre’ ruge, preguntando qué demonios le estás diciendo a una mujer que ni siquiera está casada!]

Un rayo cayó donde Yeong-Geun había estado hace un momento, provocándole un escalofrío. Afortunadamente, sólo había unos pocos coches en el gran bulevar. Si hubiera un atasco, las cosas se habrían puesto feas.

[El Celestial ‘Gigante sin nombre’ te mira y dice que enviará más si sigues siendo absurdo].

«¡S-sí, señora!» Yeong-Geun se sentó recto como un soldado y asintió fervientemente. Por alguna razón, Hye-Bin y Ueopwang se enfadaban más de lo normal cada vez que hablaban con él.

[El Celestial ‘Gigante sin Nombre’ sacude la cabeza y dice que no puedes casarte a pesar de tu buena apariencia porque eres un tonto].

[El Celestial ‘Gigante sin Nombre’ mira a su tonto candidato a apóstol, chasqueando la lengua].

Sin saber qué había hecho mal, Yeong-Geun se limitó a mirar a otro lado. Sentía que iba a enfadar más a Ueopwang si decía algo más, así que decidió quedarse callado.

* * *

Mientras todos disfrutaban de la llamada cena de grupo, Chang-Sun dijo a los demás que iba a tomar el aire. Con una lata de cerveza en la mano, salió a la terraza.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ le observa en silencio, cerrando la boca con fuerza].

Heoju llevaba un rato actuando como si estuviera muy descontento con algo. Aunque Chang-Sun pensó en ignorar a Heoju, quería saber qué le pasaba por la cabeza. Cuanto más averiguara Chang-Sun sobre Heoju, más armas podría usar contra él.

‘Aun así, no sabía que tenía un lado así’, pensó Chang-Sun con sorpresa.

En cuanto los otros cuatro Celestiales se juntaron con humanos, Heoju reaccionó. Chang-Sun creía que Heoju siempre seguía sus instintos, pero parecía que incluso él, sorprendentemente, podía sentirse solo. Chang-Sun nunca había visto este lado de él.

¡Pzz-!

Chang-Sun oyó la efervescencia cuando abrió la lata de cerveza. Había dejado de beber para limpiar su cuerpo desde su regreso a la Tierra, pero hoy en día bebía de vez en cuando, cuando se divertía.

«¿Te sientes solo?» preguntó Chang-Sun, dando un sorbo a la lata. Heoju respondió al instante.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ grita furioso que estás siendo absurdo].

‘Debo de haberlo provocado con éxito’. supuso Chang-Sun.

Heoju, un Celestial muy orgulloso, estaba obligado a reaccionar así al ser provocado. Sonriendo en sus pensamientos, Chang-Sun dio un paso atrás e hizo una reverencia. «Pido disculpas si he sido arrogante. Lo pedí porque pensé que una deidad está obligada a sentirse sola».

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ te mira en silencio].

«De nuevo, te pido disculpas si te he hecho enfadar. Por favor, perdóname», continuó Chang-Sun cortésmente.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ te advierte que nunca te perdonará si vuelves a cruzar una línea].

«Gracias». Chang-Sun hizo una reverencia más profunda, pero era muy difícil no hacer una mueca de desprecio.

Idiota. ¿Quién se cree que es para hablar de perdón?». pensó Chang-Sun.

A los ojos de Chang-Sun, la reacción de Heoju era realmente ridícula. Heoju era una deidad que ni siquiera podía convertirse en zodíaco, mientras que Chang-Sun había sido tan poderoso como los zodíacos. Por lo tanto, naturalmente pensaba menos de Heoju.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ se ha callado].

Heoju no dijo nada durante bastante tiempo. Al ver cómo Heoju se sumía en sus profundos pensamientos, Chang-Sun bebió cerveza lentamente. Después de beber tres o cuatro sorbos, Heoju envió nuevos mensajes.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ te dice que conoció a un hombre muy parecido a ti en su mundo].

‘¿De quién está hablando?’ Chang-Sun decidió sólo escuchar la historia de Heoju por ahora.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ añade que era un hombre loco y arrogante que no sabía lo aterrador que era el mundo].

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ dice que otros eventualmente lo odiaron y finalmente colapsó.]

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ explica que por eso el hombre era respetable.]

‘… Él está…’ Los ojos de Chang-Sun brillaron por un momento. ‘…hablando de mí.’

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ recuerda el momento en que conoció al hombre en la llanura de Arcadia].

‘¿Qué? ¿No mientras estaba con <Horóscopo> o <Astrología Estrella Púrpura>?’ se preguntó Chang-Sun.

El <Horóscopo> se refería a la <Sociedad> liderada por los Zodíacos, mientras que la <Astrología de la Estrella Púrpura> era la <Sociedad> de las estrellas liderada por las deidades de los Tres Círculos que eran tan grandes como los Zodíacos. Las dos <Sociedades> básicamente gobernaban el Cielo en este momento, y los miembros estaban en muy malos términos con Chang-Sun ya que fueron ellos los que causaron que el <Crepúsculo Divino> cayera en picado.

Heoju era miembro de la <Astrología de la Estrella Púrpura>, a la que se habían unido todo tipo de deidades monstruosas, deidades demoníacas y deidades malignas. Cuando el conflicto entre Chang-Sun y el <Horóscopo> había alcanzado su clímax, Chang-Sun se unió a la <Astrología de la Estrella Púrpura>, pero pronto tuvo que abandonarla porque sus opiniones contradecían las de los ejecutivos de la <Astrología de la Estrella Púrpura>. Intentó marcharse discretamente, pero acabó creando un gran alboroto, creando también un conflicto entre él y <Astrología Estrella Púrpura>.

Chang-Sun recordaba que era la primera vez que se encontraba con la arrogante deidad llamada Heoju, pero ahora Heoju afirmaba que ya se había encontrado con él en otro lugar. Como para responder a las preguntas de Chang-Sun, Heoju siguió enviando más mensajes.

Era él». Chang-Sun recordó un antiguo recuerdo para evocar a Heoju.

«¿Eres tú la deidad loca de combate que agarró a Antares por el cuello y le dio una patada?».

Mientras Chang-Sun libraba tediosas batallas contra las deidades del <Horóscopo>, un hombre de pelo blanco se le acercó. La locura en los ojos del hombre dejó una impresión en Chang-Sun.

«¿Qué tengo que hacer para volverme fuerte como tú?». Preguntó el hombre.

Sin embargo, Chang-Sun estaba muy cansado, ya que había estado luchando durante bastante tiempo. Por lo tanto, no podía permitirse el lujo de responder al hombre con suavidad.

¿Qué he dicho? se preguntó Chang-Sun, y pronto recordó su respuesta.

«Piérdete», gruñó Chang-Sun.

Aunque el hombre de pelo blanco había sido menospreciado, no se enfadó, sino que se limitó a reír siniestramente antes de desaparecer. Ahora que lo pensaba, el hombre de pelo blanco, Heoju, había tomado la iniciativa cuando las deidades de <Astrología de la Estrella Morada> intentaron matarlo. Parecía que Heoju le guardaba rencor por lo ocurrido durante su primer encuentro…

«¿Siempre me tenía en el punto de mira? se preguntó Chang-Sun.

Quizá Heoju lo hiciera porque había herido su orgullo, pero Chang-Sun pensó que podía tener otro motivo. Heoju lo admiraba, así que quería superarlo. Vencer al ídolo de uno significaba superarlo.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ quiere advertirte.]

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ dice que pensó que la estrella brillaría fríamente para siempre, pero en el Cielo, incluso una estrella así puede caer. Añade que como eres un mortal, no será extraño que mueras pronto].

Chang-Sun guardó silencio.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ dice que te apoyará para evitar que eso suceda].

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ te aconseja que nunca te quedes con alguien que sólo será una carga para ti.]

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ concluye que la estrella caída pudo brillar mucho porque estaba solo].

Chang-Sun finalmente pudo entender lo que Heoju estaba pensando. Heoju no estaba solo. Simplemente no quería que Chang-Sun tuviera colegas. Después de hablar del «Crepúsculo Divino», Heoju predicó sobre no tener colegas agobiantes, quedarse solo para poder brillar como una estrella… o algo por el estilo. Era un consejo muy ridículo para Chang-Sun, pero aceptó a medias.

Por otro lado, Chang-Sun no estaba seguro de por qué Heoju había sacado a colación la historia del «Crepúsculo Divino». ¿La utilizó como ejemplo para convertir a Chang-Sun en su apóstol? ¿O se dio cuenta de algo y trató de averiguar qué pasaba por la mente de Chang-Sun?

‘La posibilidad de que sepa mi identidad es muy baja ya que la protección de Thanatos no puede ser tan pobre. Entonces, ¿es realmente una coincidencia? ¿Pero puede ser realmente una coincidencia…?’ Chang-Sun se preguntaba.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ ha dejado de explicar más ya que un subordinado inteligente como tú debe haberlo entendido ya.]

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ pregunta cuál es tu plan.]

Aunque Chang-Sun aún tenía algunas preguntas sin resolver, decidió dejar para otro momento la obtención de las respuestas y explicó lentamente una parte de su plan.

No había ningún vínculo entre el «Crepúsculo Divino» y Chang-Sun, puesto que Thanatos ya lo habría destruido. En otras palabras, Heoju nunca creería de verdad que Chang-Sun era el «Crepúsculo Divino» aunque empezara a dudar de él. Habiendo llegado a una conclusión, Chang-Sun tuvo que fingir que no sabía nada y siguió caminando hacia delante. La coincidencia de que Heoju sacara a relucir esa historia probablemente sólo significaba que había empezado a adorarle. Además, la trampa mortal para Heoju estaba en ciernes.

«Un mes», dijo Chang-Sun.

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ ladea la cabeza, incapaz de entenderte].

«Me convertiré en un ranker dentro de un mes». Chang-Sun declaró.