Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 117

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 117 - Estrella, El Gran General (2)
Prev
Next
Novel Info

Mientras los tres jefes del Clan del Tigre Blanco perseguían al Gran General, Yeong-Geun se centró en liderar a la gente de tierra. Pensó en unirse a la batalla aérea, ya que también tenía rencor contra el Gran General, pero pensó que sería mejor defenderse de los Yetis que se acercaban desde tierra, ya que minimizaría el daño que el cuerpo de voluntarios estaba recibiendo.

Además, los miembros del Clan del Tigre Blanco eran los que trataban con el Gran General, así que Yeong-Geun, que ni siquiera era bueno en combate aéreo, sintió que unirse a la lucha no sería de mucha ayuda. En casos como este, era mejor centrarse en el área en la que se especializaba, que era liderar a la gente durante las batallas y proteger a sus soldados.

[¡La cimitarra invoca diez mil hojas curvas!]

¡Swoosh, swish, swoosh-!

Un arco negro se dibujaba en el aire cada vez que la [Cimitarra Perla Negra], su arma favorita, gritaba. Yetis y Pterosaurios de las Nieves caían al suelo justo después, sangrando. Sin embargo, más guardias del Rey Invierno habían volado por los aires de los que Yeong-Geun podía matar. Los Yetis y los Pterosaurios de las Nieves también evitaron acercarse a Yeong-Geun, así que al final no hizo más que cortar el aire vacío.

Yeong-Geun pensó amargamente: «Están aumentando en número». Desde la creación de la misión repentina que advirtió a los jugadores sobre una posible fuga de la mazmorra, más guardias del Rey Invierno habían aparecido en el cielo.

¿De dónde demonios venían todos esos monstruos? Los voluntarios, incluido Yeong-Geun, se sintieron como si se fueran a volver locos.

«¡Tengo que encontrar una solución de alguna manera…! Yeong-Geun apretó los dientes.

En este estado, la fuerza punitiva realmente terminaría como la cuarta unidad de incursión, que había sido aniquilada.

«¡jefe de Departamento Woo! ¡Detrás de ti!» El subordinado de Yeong-Geun gritó urgentemente desde atrás.

Yeong-Geun bajó la guardia ya que los enemigos no se acercaron a él, pero se dio cuenta de que la había bajado demasiado tiempo, considerando que algunos enemigos lograron aprovechar ese momento para tenderle una emboscada. Se giró urgentemente para blandir la [Cimitarra Perla Negra] en dirección a los enemigos, pero los Yetis ya le habían cerrado el paso deslizándose rápidamente por el campo de nieve mientras sostenían horizontalmente cuchillos de filo cortante.

«¡Llego demasiado tarde…! Los ojos de Yeong-Geun se abrieron de par en par.

Alguien saltó abruptamente de su punto ciego, y la cara de Yeong-Geun se endureció al ver que era su sobrina Woo Hye-Bin. Sin embargo, parecía diferente a como él la conocía. Con un rostro inexpresivo, Hye-Bin sostenía las dagas por las que sus padres habían pagado una gran cantidad de dinero cuando dijo que iba a convertirse en jugadora. Una de ellas era la [Daga de la Deidad de la Tormenta], que estaba imbuida con la bendición de la famosa ‘Deidad de la Tormenta’.

[El jugador Woo Hye-Bin ha activado la habilidad Gale Dash.]

[¡Tu velocidad ha aumentado el daño de tu ataque!]

Hye-Bin empezó a usar su especialidad, que eran los movimientos rápidos, y formó fuertes ráfagas de viento usando la [Daga de la Deidad de la Tormenta].

¡Bum!

¡Boom, boom, boom-!

La espada del Yeti y la daga de Hye-Bin chocaron. En circunstancias normales, Hye-Bin, que tenía un físico menudo y un nivel bajo, habría salido derrapando. Sin embargo, en el momento en que su arma chocó con la del Yeti, liberó todas las ráfagas de viento que había creado hasta entonces con la [Daga de la Deidad de la Tormenta]. Como resultado, los Yetis y los Pterosaurios de las Nieves fueron los que fueron empujados hacia atrás.

«¡Kiyaaah!»

Los Yetis tiraron de las riendas de los Pterosaurios de las Nieves para mantener el equilibrio. Luego enderezaron su postura y se prepararon para atacar de nuevo y hacerla pagar por humillar a los orgullosos caballeros del Rey Invierno. Sin embargo, Hye-Bin fue más rápida. Balanceó la nueva daga en su mano izquierda verticalmente.

[¡Rayos golpean el suelo!]

¡Rumble, boom, boom!

La daga que acababa de usar era la [Daga de la Deidad del Rayo], que solía ser el objeto celestial del apóstol de la deidad llamado ‘Rey Invocador del Rayo’. Sus padres la habían comprado junto con la [Daga de la Deidad de la Tormenta]. Mientras que la [Daga de la Deidad de la Tormenta] podía crear tormentas, la [Daga de la Deidad del Rayo] podía invocar rayos. Cortando verticalmente el cielo, los rayos convocados incineraron simultáneamente a los Yetis y a los Pterosaurios de las Nieves, esparciendo un espeso olor a quemado en el aire.

«Contrólate, tío. ¿Cómo demonios has sobrevivido a la dura vida de un Jugador?». Hye-Bin amonestó a Yeong-Geun y se giró en la otra dirección.

Sus ropas brillaban y reponían su maná, que se había agotado cuando creó tormentas y rayos. Sus botas también brillaron, aumentando su velocidad junto con el [Gale Dash].

¡Paah!

Llevaba la [Armadura de la Deidad del Maná] y los [Zapatos de la Deidad del Monstruo], reliquias imbuidas con las bendiciones de las deidades, al igual que sus dagas. Las reliquias eran muy raras, así que adquirirlas era como una oportunidad única en la vida, incluso para los Rankers. A pesar de ello, no sólo poseía una, sino cuatro reliquias, lo que la hacía más poderosa que la mayoría de los jugadores. Por si fuera poco, aprendió a luchar de Chang-Sun, así que nadie en este campo de batalla podía detenerla.

Sus reliquias costaron al menos 100.000 millones de wons. Sólo pudo comprarlas porque sus padres eran chaebols. Yeong-Geun también era un chaebol, pero ni siquiera podía comprar un artefacto decente aparte de armas porque no estaba seguro de cómo reaccionaría el presidente del Grupo Ohsung, su padre. Por lo tanto, envidiaba a su sobrina por primera vez en su vida.

‘Yo también quiero ser sobrecargado…’ pensó Yeong-Geun.

* * *

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ elogia frenéticamente tu excepcional talento para la caza.]

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ brinca, frustrado por el hecho de no haber reconocido antes a una mujer de tu talento.]

[El Celestial «Una buena temporada para cazar» susurra que puedes mejorar tus habilidades con la daga bajo su tutela.]

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ pregunta si pretendes tomar sus lecciones ahora mismo ya que no tendrás otra oportunidad como esta para aprender en el futuro].

…

[El Celestial «Gigante sin nombre» se siente incómodo de que otro Celestial muestre interés en ti.]

‘¿Quién… es esta deidad?’ Los ojos de Hye-Bin se abrieron de par en par al leer los mensajes de una deidad que empezó a enviarle mensajes hace un momento.

Nunca había visto el nombre divino ‘Una buena estación para cazar’, pero la deidad estaba armando tanto alboroto que era como si ya conociera bien a Hye-Bin. Parecía especialmente interesada en su velocidad y en su habilidad con la daga.

«¿Conoce el señor a esta deidad? Hye-Bin pensó que así sería, teniendo en cuenta que todas sus técnicas de lucha se basaban en lo que había aprendido de Chang-Sun.

Desde que se separaron, Hye-Bin había intentado imitar constantemente el estilo de combate de Chang-Sun. Incluso empezó a usar dos dagas porque le impresionaba cómo Chang-Sun manejaba con destreza [Diente Cortante de Tiamat].

Sin embargo, había algo que preocupaba mucho a Hye-Bin. El «Gigante sin nombre», el guardián de su familia, se sentía incómodo con esta deidad, pero no se deshizo de ella. Por lo que Hye-Bin recordaba, la clase divina del «Gigante sin nombre» era definitivamente alta. Sin embargo, teniendo en cuenta la forma en que se comportaba con la deidad llamada «Una buena temporada para cazar», su clase divina tenía que ser igual de alta.

¿Es… una estrella? ¿O está emparentada con una…?’, se preguntó Hye-Bin.

Sin embargo, dudaba que tuviera algo que ver con esta deidad de aspecto inocente, así que se centró en cazar a los Yetis. Como Hye-Bin parecía ser la más rápida y la mejor saltadora, tenía que moverse todo lo que pudiera para salvar a mucha gente.

«¡Igual que hizo el señor! pensó Hye-Bin con determinación.

¡Paah!

¡Cuchillada, cuchillada…!

[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ jadea al ver lo alto que puedes saltar.]

¡Swish, swoosh, swish-!

[El Celestial ‘Una buena temporada para cazar’ admira tu brillante habilidad con las dagas, pero le preocupa que cometas un error.]

¡Patada, patada, patada!

[El Celestial «Una buena temporada para cazar» observa tus poderosas patadas con ojos brillantes.]

Cada vez que Hye-Bin hacía algo, ‘Una buena temporada para cazar’ enviaba un mensaje, haciendo que Hye-Bin se riera en silencio durante la feroz batalla. Algunos podrían considerarla molesta, pero a Hye-Bin extrañamente no le disgustaban sus mensajes, ya que le recordaba a otra persona.

«Vaya, Hye-Bin, ¿de verdad has tejido esta bufanda? Es increíble. ¿Eh? ¿Me la vas a regalar? ¿Realmente puedo tener esto?»

«¡Yo también! ¡Yo también! ¿Por qué sólo Seúl-Ah recibe uno? ¡Hye-Bin nos está discriminando! ¡Detén la discriminación! ¡Woo Hye-Bin debería darme una bufanda a mí también!»

«Sabes que fue mi cumpleaños hace un par de días…»

«¿Y yo qué?»

La deidad le recordaba a Hye-Bin los amigos que nunca podría conocer, aunque quisiera. Cada vez que Hye-Bin hacía algo, gritaban a su lado, así que no tenía un solo día tranquilo. Sin embargo, nunca se aburría cuando estaba con ellos. También fue gracias a ellos que ella, una chica muy tímida, pudo tener más confianza en sí misma.

Os echo de menos. Hye-Bin se mordió el labio inferior mientras cruzaba la [Daga de la Deidad de la Tormenta] con la [Daga de la Deidad del Rayo].

¡Paah!

Las ondas de maná de sus armas se mezclaron, creando poderosas tormentas eléctricas que golpearon a sus enemigos desde todas las direcciones.

[¡La tormenta de rayos es furiosa!]

¡Crack, crack!

¡Rumble-!

¡Woosh, swish, swoosh!

[¡La intensa tormenta ha enviado a los Pterosaurios de Nieve en picada al suelo!]

[¡La lluvia de rayos ha incapacitado a un gran número de Yetis y Pterosaurios de Nieve!]

…

[¡El jugador ‘Woo Hye-Bin’ está dominando!]

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ grita un ¡viva!]

…

Utilizó el viento para lanzarse libremente por el aire a pesar del frío glacial que hacía, infundiendo miedo a los Yetis. Ahora que había llegado a esto, los Yetis reaccionaron al instante.

«¡¿A qué estáis esperando?! ¡Acabad con ella primero!», ordenó el Gran General.

[¡El Monstruo Nombrado ‘Gran General del Rey Invierno’ ha percibido al Jugador ‘Woo Hye-Bin’!]

[El Jugador ‘Woo Hye-Bin’ ha sido etiquetado como el enemigo público de los Yetis].

[El jugador ‘Woo Hye-Bin’ ha sido seleccionado como el objetivo principal de los Yetis].

Para matar a Hye-Bin, los guardias del Rey Invierno tiraron simultáneamente de las riendas de sus Pterosaurios de Nieve y volaron hacia ella.

[Los Yetis se han topado con una barrera invisible, perdiendo su objetivo].

Sin embargo, los Pterosaurios de las Nieves chocaron contra una barrera mágica invisible cuando planeaban hacia abajo, lo que hizo que salieran despedidos. En el suelo, Shin Geum-Gyu sostenía un libro de magia abierto en su mano derecha mientras su mano izquierda estaba estirada hacia la dirección de los monstruos.

[El jugador ‘Shin Geum-Gyu’ ha activado la habilidad ‘Fórmula Estructural Uroborus’, creando temporalmente una barrera mágica].

Geum-Gyu estaba obviamente fatigado, viendo como gotas de sudor corrían por su frente. Detener a muchos Yetis a la vez hizo que le temblaran las piernas y casi agotó su maná. Sin embargo, no se echó atrás.

[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ agita encantado su cola acampanada al ver la habilidad tan útil de su subordinado].

«¡Eun-Seo!» Gritó Geum-Gyu.

Shin Eun-Seo sonrió y empujó enérgicamente el escudo de la torre que sostenía en su brazo izquierdo. «¡Muy bien! ¡Déjaselo a noona! Argh!»

La barrera que Geum-Gyu formó utilizaba su escudo torre como núcleo. Cada vez que Eun-Seo movía el escudo de la torre, la barrera se movía con él.

[¡El Jugador ‘Shin Eun-Seo’ ha activado la Habilidad ‘Ataque de Torre’!]

[La Fuerza del Jugador ‘Shin Eun-Seo’ es insuficiente.]

[La Fuerza del Jugador ‘Shin Eun-Seo’ es insuficiente.]

…

[¡El Celestial ‘Búho Perforador del Crepúsculo’ admira tu espíritu y te bendice!]

[La bendición ha compensado la insuficiencia de Fuerza del Jugador ‘Shin Eun-Seo.’]

[El Efecto ‘Gildal’ ha sido aplicado.]

[¡La Habilidad ‘Ataque de Torre’ ha sido activada a su máxima potencia!]

Era difícil mover la barrera sólo con el poder de Eun-Seo. Sin embargo, con la bendición, ahora podía moverla con facilidad, permitiéndole golpear a los Yetis y Pterosaurios de las Nieves que volaban hacia ella para destruir la barrera.

¡Boom!

«¡Urgggh!»

«¡Arrgh!»

«Kiyeeehhh!»

La barrera era tan gruesa y resistente que cada Yeti y Pterosaurio de las Nieves que chocaban contra ella se convertían en pulpas sanguinolentas al caer al suelo.

«¡Señorita!» Geum-Gyu gritó urgentemente a Hye-Bin mientras contemplaba el espectáculo.

Hye-Bin asintió, luego cruzó de nuevo la [Daga de la Deidad de la Tormenta] con la [Daga de la Deidad del Rayo].

¡Ooong!

¡Rumble-!

Cuando las dos dagas resonaron, la tormenta de rayos volvió a extenderse en todas direcciones y sumió en la confusión a los guardias, que ya estaban desorganizados.

[¡Se está produciendo una masacre!]

«¡Idiotas…!» El Gran General se enfureció al ver toda la pelea.

Creía que los Yetis podrían acabar fácilmente con todos los humanos, pero se resistieron mucho más ferozmente de lo que esperaba. A este paso, serían exterminados incluso antes de que pudieran dirigirse «al exterior» y matar al rey de los humanos. Pensando que debía actuar él mismo, el Gran General estaba a punto de ordenar a su Pterosaurio de las Nieves que planease hasta los tres humanos más destacados del suelo para poder matarlos.

¡Rumble-!

«¿Dónde crees que estás mirando?»

Sin embargo, los tres jefes del Equipo de Incursión del Clan del Tigre Blanco, que ya se habían acercado al Gran General, le atacaron.

¡Clang!

Los ojos del Gran General brillaron con ira mientras se las arreglaba para bloquear sus ataques, aunque con dificultad. «¡Moveos, idiotas!»

En cuanto el Gran General los apartó, dio un fuerte tirón a las riendas con la mano izquierda. Leyendo los pensamientos de su dueño, el Pterosaurio de las Nieves plegó las alas y se lanzó al vacío.

El trío fue inmediatamente tras ellos, pero no era fácil controlar a los espíritus elementales, no, mantener el equilibrio en el aire. Como sus poderes en el aire estaban reducidos a la mitad, luchar contra el Gran General resultó demasiado difícil.

¡Swish-!

[¡Ha aparecido el Monstruo Nombrado ‘Gran General del Rey Invierno’!]

Mientras tanto, concluyendo que los Yetis fracasarían en asegurar la victoria si no podían matar a Hye-Bin, el Gran General en persona se acercó a Hye-Bin, quien estaba incesantemente creando tormentas de rayos.

«¡Corre!» Eun-Seo trató de correr al lado de Hye-Bin, pero el uso de una cantidad considerable de su maná a la vez hizo que estuviera demasiado mareada para moverse.

Geum-Gyu también intentó detener al Gran General lanzando rápidamente un hechizo de magia negra, pero…

[El jugador «Shin Geum-Gyu» ha activado la habilidad «Fórmula de la Maldición de la Serpiente».]

[El jugador «Shin Geum-Gyu» ha lanzado la maldición «Confusión» al monstruo «Gran General del Rey de Invierno» y al «Pterosaurio de Nieve del Gran General».]

[¡La maldición no es efectiva!]

[El jugador «Shin Geum-Gyu» ha lanzado la maldición «Ciego».]

[¡La maldición es inefectiva!]

…

No fueron suficientes para vencer la fuerte resistencia mágica del Gran General.

¡Swoosh!

Al final, el Gran General se las arregló para blandir su espada contra Hye-Bin, igual que había hecho con Son Jin-Seok del Clan Myeongga. Hye-Bin se dio cuenta demasiado tarde de que el Gran General se había acercado a ella, así que lo único que podía ver ahora era su espada blanca. Con su resistencia agotada por haber creado demasiadas tormentas eléctricas, ya no podía evitar su ataque, aunque quisiera.

«… Señor, ¿he hecho suficiente?» Murmuró al sentir un frío copo de nieve en su nariz, aparentemente preguntándose si había hecho un buen trabajo como Chang-Sun. Después de todo, hoy había intentado salvar a la gente, igual que Chang-Sun la había salvado a ella. Aunque sabía que su pregunta quedaría sin respuesta, no se arrepentía. Ya podía saber lo que Chang-Sun diría de todos modos.

«Más que suficiente».

Oyó la voz de Chang-Sun a su lado, casi como si hubiera leído la mente de Hye-Bin.

Chang-Sun rara vez expresaba sus emociones, pero esta vez sonrió débilmente mientras hablaba con calidez.

[¡El jugador ‘Lee Chang-Sun’ ha irrumpido en el campo de batalla!]

Chang-Sun se dejó caer ante Hye-Bin.

¡Boom!

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first