Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 110

  1. Home
  2. All novels
  3. Retorno de la Contelación destruida
  4. Capítulo 110 - Estrella, El Palacio de Invierno (10)
Prev
Next
Novel Info

«¡Mierda! ¡Mierda…!» Jeong Yoo-Jin maldijo.

 

Preguntándose cuánto tiempo había estado atrapada en esta aburrida batalla, Yoo-Jin se sintió frustrada. Inicialmente planeó matar rápidamente a este monstruo meretriz y encontrar a Chang-Sun, pero pronto se dio cuenta de que había juzgado muy mal la situación.

 

¡Boom, boom, boom-!

 

Usando la [Canción del Fuego Infernal], creó brillantes bolas de fuego y las lanzó contra el rey Hongsal, pero éste las cortó inmediatamente de un solo golpe y se acercó a Yoo-Jin. No tenía ni rastro de hollín ni señal de haber sufrido daño alguno. Yoo-Jin usó [Alucinación del Sueño], el hechizo de magia fantasma, para distanciarse de nuevo del Hongsal King.

 

¡Whoomp!

 

Sabiendo que estaba en desventaja si luchaba contra el rey Hongsal a corta distancia, usó varios hechizos de magia fantasma para ganar algo de espacio. Incluso hizo espejismos para confundir al rey Hongsal y perturbar su sentido de la distancia.

 

Si había un resquicio de esperanza en esta situación, era que era bastante hábil en el combate cuerpo a cuerpo, a pesar de ser una maga tiradora desde que Gwak Do-Woon le enseñó. Incluso si el Rey Hongsal anulaba sus hechizos mágicos fantasma y se acercaba a Yoo-Jin, ella podía predecir hasta cierto punto el siguiente movimiento del Rey Hongsal. Si estaba demasiado cerca, Yoo-Jin aumentaba enérgicamente la distancia entre ellos usando [Puño Aplastante de Jade].

 

Do-Woon era quien había enseñado a Yoo-Jin todos los movimientos de combate cuerpo a cuerpo que estaba usando. En ese momento, ella se había quejado de que no necesitaba aprenderlos, pero por primera vez, Do-Woon le aconsejó seriamente que los aprendiera. Aunque se había visto obligada a aprenderlos, ahora mismo le estaban ayudando a prolongar su vida. Aunque quisiera volver a aquella época, no podría, pero lo que más lamentaba era que ni siquiera hubiera sabido que aquellos tiempos se convertirían en uno de sus recuerdos más queridos.

 

Aún así, se enfrentaba a dos problemas en esta batalla. Uno era que usar [Canción Fuego Infernal] consumía su fuerza vital. Era un efecto secundario inevitable de forzarse a usar la autoridad a pesar de no tener maná de atributo fuego.

 

No me queda mucha fuerza vital», pensó Yoo-Jin con amargura.

 

Aunque pudiera parecer que estaba luchando en igualdad de condiciones contra el Rey Hongsal, acabaría autodestruyéndose si seguía usando [Canción de Fuego Infernal]. No podía dejar que eso ocurriera, teniendo en cuenta que aún no había encontrado a Chang-Sun. Desafortunadamente, el Rey Hongsal no se movió en absoluto.

 

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ te presiona y te pregunta por qué no puedes terminar la pelea rápidamente a pesar de tener ya su poder].

 

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ no está seguro de que seas realmente pariente de sangre de su apóstol muerto].

 

El ‘Llorón Mōryō’ se había ofrecido calurosamente a vengarse de Do-Woon junto con ella, pero ahora estaba presionando a Yoo-Jin, mostrando que también estaba muy frustrado.

 

Sin embargo, ella actualmente tenía un segundo problema mucho más grande. El Rey Hongsal era un monstruo que podía ‘aprender’. Era tan inteligente que gradualmente aprendió los patrones de ataque de Yoo-Jin e intentó contraatacar en consecuencia. También había averiguado rápidamente cómo liberarse más rápido de la [Alucinación del Sueño], anular las bolas de fuego de la [Canción del Fuego Infernal] sin sufrir ningún daño, estropear la predicción de Yoo-Jin sobre su próximo movimiento, y reducir lentamente la distancia entre ellos.

 

Es como si los jugadores estudiaran el patrón de ataque de un monstruo jefe mientras lo atacan». Yoo-Jin pensó, pero no pudo seguir pensando.

 

¡Rumble, rumble-!

 

«Esta es la primera vez en mucho tiempo que me divierto durante el combate. Como recompensa, te mataré yo mismo y te convertiré en mi nuevo subordinado», habló el Rey Hongsal mientras aparecía de repente ante Yoo-Jin.

 

Aunque llevaba la armadura medio destruida y estaba sufriendo daños, Yoo-Jin se dio cuenta de que los ojos del rey Hongsal brillaban más que nunca a través de los huecos de su casco. Eso demostraba lo mucho que se estaba divirtiendo en este combate, tal y como había dicho. Al principio, el rey Hongsal se centró en deshacerse de la hechicera que había aparecido tras la desaparición de Chang-Sun, pero ahora su plan había cambiado por completo.

 

Los humanos que murieron en la cueva de Changgwi volvieron a nacer como Changgwis y se convirtieron en subordinados de los Changgwis que los mataron. Por eso, el rey Hongsal decidió matar tanto a Yoo-Jin como a Chang-Sun para convertirlos en Changgwis de «clase general». A diferencia de esos generales idiotas, los dos ayudarían enormemente al Rey Hongsal a conquistar el tercer piso, tal vez incluso el cuarto.

 

¡Golpe-!

 

Usando su afilada espada, el Rey Hongsal fue a por el cuello de Yoo-Jin.

 

¡Boom!

 

Yoo-Jin conjuró todo el fuego que pudo y lo recogió en su palma. Luego dirigió su explosión hacia delante usando el [Puño de Jade], creando un violento muro de fuego que desvió el ataque de la espada del rey Hongsal. Sin embargo, el Rey Hongsal cambió inmediatamente la trayectoria de su espada y se dirigió a la parte inferior del cuerpo de Yoo-Jin como si ya supiera que ella iba a hacer eso.

 

¡Flash!

 

Yoo-Jin golpeo el baston contra el suelo usando su mano derecha para lanzar el hechizo magico fantasma que confundiria al Rey Hongsal sobre su ubicacion.

 

¡Paah-!

 

El Rey Hongsal dio un pisotón con su pie izquierdo y destruyó el círculo mágico que se estaba dibujando en el suelo. «Te dije que eso no funcionaba».

 

¿Él anuló completamente el hechizo mágico fantasma? Yoo-Jin pensó conmocionada cuando el Rey Hongsal estaba a punto de golpearla en la cintura con su gran espada.

 

¡Boom!

 

[El Celestial ‘Llorón Mōryō’ se muerde ansiosamente las uñas].

 

«¡Ahhhh!» Yoo-Jin fue enviada violentamente rebotando hacia atrás como un globo que había sido reventado.

 

Ella logró bloquear el ataque del Rey Hongsal usando el muro de fuego, pero no pudo detener las ondas de choque de su ataque. Sin intención de detenerse, el Rey Hongsal se levantó del suelo y se acercó a ella. En respuesta, Yoo-Jin giró en el aire y disparó múltiples bolas de fuego.

 

¡Boom! ¡Boom! ¡Bum!

 

El Rey Hongsal esquivó rápidamente todas las bolas de fuego y se acercó a Yoo-Jin. Se apresuró a extender la mano hacia delante y sacó energía demoníaca para ralentizarlo de algún modo. Estar tan cerca de él era peligroso. Tenía que crear algo de distancia.

 

¡Pzzzz-!

 

El fuego que había surgido al instante se apagó de repente. Como la mecha de una vela recién apagada, de su mano sólo salió humo negro. Habiendo casi agotado toda su fuerza vital, ya no tenía suficiente cantidad para activar la autoridad.

 

[¡El Celestial ‘Llorón Mōryō’ salta de su asiento y chilla!].

 

‘¡N-no…!’ Yoo-Jin se puso pálida.

 

En su vista parpadeante, fue testigo de cómo el Rey Hongsal se acercaba rápidamente y blandía su gran espada para cortarle la cabeza.

 

¡Slash!

 

¡Splash!

 

Sintió dolor en la parte inferior de su cuerpo en vez de en la cabeza. Sin embargo, el dolor era tan intenso que sentía como si alguien le estuviera abrasando la carne. Sangraba profusamente. Alguien la había atacado por detrás.

 

¡Clang!

 

Cuando su gran espada fue rechazada hacia arriba, el Rey Hongsal cambió su curso de ataque y apuntó a la frente de Yoo-Jin, pero alguien la desvió fácilmente.

 

«¡Tú…!» El Rey Hongsal entrecerró los ojos al identificar al tercero.

 

«Es mía», se mofó Chang-Sun con ligereza y giró como una peonza, dirigiéndose al cuello del Rey Hongsal con [Diente Cortante de Tiamat] en la mano derecha. En uno de sus ojos se encendió un destello de voluntad.

 

[¡La Habilidad Adicional ‘Tigre Cruel’ ha sido activada, enfureciendo al oponente!]

 

¡Swish-!

 

¡Bum!

 

¡Rumble, rumble-!

 

[¡Una tormenta de fuego arrasa al oponente!]

 

Justo antes de que [Diente Cortante de Tiamat] alcanzara su garganta, el Rey Hongsal bloqueó con éxito el ataque de Chang-Sun manteniendo su gran espada por encima de sus hombros. Sin embargo, eso hizo que el Fuego de Eón de Jigwi que cubría la espada de Chang-Sun estallara y se extendiera por todas partes como una telaraña. Ni siquiera miraron a Yoo-Jin, que ya se había desplomado en el suelo. Aunque la parte inferior de su cuerpo se estaba curando rápidamente, no tenía ninguna posibilidad de sobrevivir.

 

«Te has vuelto más fuerte». El rey Hongsal entrecerró los ojos al sentir cómo temblaba la espada.

 

Sólo intercambiaron ataques una vez, pero el Rey Hongsal ya podía sentir cuánto había cambiado Chang-Sun. ¿Cuál era la descripción exacta? Se había vuelto robusto, demasiado robusto, como un bloque de hielo congelado durante mucho tiempo.

 

Si el rey Hongsal se hubiera limitado a comparar su fuerza física con la de Chang-Sun, habría pensado que aún tenía ventaja, pero su enfrentamiento actual le hizo pensar lo contrario. Ahora, sus fuerzas eran casi iguales.

 

Chang-Sun curvó un extremo de los labios. «Creo que eso es simplificar demasiado».

 

«¿Qué demonios has hecho?» El rey Hongsal preguntó.

 

«Bueno». Chang-Sun se encogió de hombros.

 

«Debes de haber salido ‘fuera'», supuso el rey Hongsal.

 

«¿Conoces la estructura de la cueva de Changgwi?». Los ojos de Chang-Sun se abrieron ligeramente al escuchar una respuesta inesperada.

 

«Yo también he pasado por la misma maldición que tú», le recordó el rey Hongsal a Chang-Sun.

 

Chang-Sun asintió con la cabeza, ya que todos los Changgwis de la cueva habían sido hechizados por la < Luz estelar> para venir a esta cueva. Luego hipotecaron sus almas.

 

«Aun así, es probable que sólo pasaras un día allí como mucho, ¿y ya se te ha ocurrido una forma de volverte así de fuerte? No cualquiera puede hacer eso». El Rey Hongsal sonrió torcidamente. «Realmente tengo que convertirte en mi subordinado pase lo que pase».

 

¡Boom!

 

Poniendo su peso sobre la gran espada, el Rey Hongsal empujó a Chang-Sun hacia atrás, haciendo que éste diera un par de pasos hacia atrás. Sin embargo, pronto se equilibró y lanzó un golpe descendente sobre Hongsal King usando la [Espada Yuchang].

 

[¡El Estado ‘Tigre Cruel’ ha sido cambiado al Estado ‘Tigre Feroz’, activando la Habilidad Adicional ‘Disparo de Tigre Feroz’!]

 

¡Chocar, chocar, chocar!

 

¡Swish, swish, swoosh-!

 

Sin intención de perder, Chang-Sun planeó dominar al rey Hongsal utilizando únicamente su fuerza física. Cada vez que Chang-Sun blandía la [Espada Yuchang] y el [Diente Cortante de Tiamat], dos energías diferentes abrumaban al Rey Hongsal. Cuando la energía divina de la [Espada Yuchang] se abalanzaba sobre el rey Hongsal, una luz blanca sagrada destellaba repetidamente como un relámpago, y una nube oscura se extendía en el aire como la seda cuando la energía demoníaca del [Diente Cortante de Tiamat] soplaba hacia el rey Hongsal.

 

Cuando el Fuego de Eón de Jigwi tocó el suelo, amenazó varias veces al rey Hongsal. Dado que su armadura había alcanzado una durabilidad cero durante su batalla con Yoo-Jin, el calor creciente pronto la rompió en pedazos.

 

«¡Jajaja! ¡Me estoy divirtiendo mucho en esta maldita cueva de Changgwi! La vida siempre está llena de sorpresas!» El Rey Hongsal estalló en carcajadas.

 

Aunque cada vez sufría más heridas, estaba disfrutando tanto de la lucha que sentía que se iba a volver loco. Poder luchar usando todo su poder, divertirse como cuando era humano y revivir su pasado como guerrero y luchador le hacía realmente feliz. Se sentía como si se hubiera convertido en Jin, ¡el heredero del prestigioso mago y linaje de Prezia!

 

Ni siquiera le importó que Chang-Sun arrastrara cobardemente a Yoo-Jin a su lucha para agotar su resistencia, ya que él también había hecho lo mismo haciendo que sus subordinados lucharan contra Chang-Sun. No se debía culpar a los estrategas si uno moría por sus tácticas. Después de todo, eso simplemente significaba que habían hecho su trabajo.

 

¡Swish, swoosh, swish-!

 

Chang-Sun sintió instintivamente que el Rey Hongsal se quedaba sin resistencia. Estaba destinado a llegar a su límite, teniendo en cuenta que tenía que luchar tanto contra Chang-Sun como contra Yoo-Jin.

 

Chang-Sun quería darle al rey Hongsal el final que se merecía. Aunque había estado furioso por culpa de Mefistófeles hasta hacía un momento, se calmó mientras intercambiaba ataques con el Rey Hongsal. Chang-Sun hizo retroceder al Rey de Hongsal usando [Diente Cortante de Tiamat].

 

Cuando [Diente Cortante de Tiamat] liberó una ráfaga de energía demoníaca, Chang-Sun se distanció del rey Hongsal. A continuación, apretó con fuerza la [Espada Yuchang] y se preparó para el siguiente ataque del rey Hongsal. La fusión de su maná en la [Espada Yuchang] hizo que ésta temblara con fuerza.

 

¡Oong, ooong!

 

«Estás intentando hacer algo». La sonrisa del Rey Hongsal se volvió más torcida cuando se dio cuenta de que los atributos de las ondas de maná de Chang-Sun habían cambiado de nuevo. Pensó que la pelea se volvería aún más divertida.

 

¡Paah-!

 

Chang-Sun activó [Proa de Tigre] a su máxima potencia. Desapareció poco después, y un gigantesco tigre apareció de repente ante el rey Hongsal, con las fauces abiertas de par en par.

 

¡Roar-!

 

~

 

[¡La habilidad ‘Primera Garra del Rey de la Montaña Negra’ ha sido activada, enfureciendo al oponente!]

 

~

 

Emitiendo luz blanca sagrada, la [Espada Yuchang] golpeó el hombro izquierdo del Rey Hongsal como un tigre de verdad mordiendo viciosamente a su presa.

 

¡Bum!

 

¡Crack!

 

Aunque el Rey Hongsal levantó su gran espada, que contenía una gran cantidad de Hohwan Mama, el afilado filo de la [Espada Yuchang] la cortó limpiamente por la mitad y procedió a cortar diagonalmente la parte superior del cuerpo del Rey Hongsal. Los fragmentos de su armadura destrozada fueron lanzados al aire, revelando su horrible herida. Era como si una bestia le hubiera mordido de verdad.

 

Sin embargo, Chang-Sun aún no había terminado. El potente ataque vació su Circuito Mágico Integrado, lo que le permitió recuperar maná y, esta vez sí, activar [Ofensiva implacable]. El [Diente Cortante de Tiamat], que parecía no haber terminado aún, mostró su segundo colmillo y cortó al Rey Hongsal desde abajo a la derecha hasta arriba a la izquierda.

 

[La habilidad «Segunda Garra del Rey de la Montaña Negra» ha sido activada.]

 

Chang-Sun no podía usar la [Segunda Garra del Rey de la Montaña Negra] debido a su límite físico, pero finalmente logró revelarla. Según la explicación de la ventana de habilidades, el daño de la habilidad «Rey de la Montaña Negra» aumenta exponencialmente cuantas más garras revele. Como resultado, la onda expansiva del [Diente Cortante de Tiamat] se había vuelto lo suficientemente fuerte como para hacer volar por los aires al Rey Hongsal.

 

¡Boom!

 

La [Segunda Garra del Rey de la Montaña Negra] voló por los aires y esparció por los aires la mitad del cuerpo del Rey Hongsal.

 

¡Woosh, woosh, woosh…!

 

Detrás del Rey Hongsal había un campo de batalla prácticamente reducido a ruinas. Nubes de polvo se levantaban débilmente.

 

[El Celestial ‘Una Buena Temporada para Cazar’ se queda boquiabierto después de presenciar el ataque que acababas de desatar].

 

[El Celestial ‘Serpiente que rodea el mundo’ ladea la cabeza porque parece que hay algo mal con la habilidad].

 

[El Celestial ‘Tigre de la Calamidad’ abre mucho los ojos].

 

«¿Q-qué es esto…?» El Rey Hongsal tartamudeó.

 

La onda expansiva sólo dejó intacto un tercio del rostro del Rey Hongsal, pero por suerte aún podía hablar, ya que aún conservaba parte del ojo derecho y la boca. Su casco había quedado completamente destrozado, dejando que su larga cabellera cayera como una cascada.

 

Por un breve instante, Chang-Sun se preguntó si debía responder al rey Hongsal, pero pronto creyó que éste necesitaba saberlo.

 

«Garra de tigre», respondió concisamente.

 

«Una garra, eh». El Rey Hongsal rió más fuerte que nunca.

 

Por alguna razón, parecía más agradable y fresco que cuando estaba a punto de conquistar el tercer piso o intercambiar ataques con Chang-Sun.

 

«Te queda muy bien». Después de que el Rey Hongsal dijera sus últimas palabras, se quebró y se disipó en el aire.

 

¡Crack!

 

«M-mi rey!»

 

«¡Increíble!»

 

Sin prestar atención a los sorprendidos Changgwis, Chang-Sun levantó la cabeza.

 

¡Ding!

 

¡Ding!

 

[¡Factor Biwi adquirido!]

 

[¡Factor Biwi adquirido!]

 

…

 

[Adquiridos con éxito todos los factores Biwi.]

 

[Todos los factores se han combinado en uno y completado un Biwi. Ahora puede designar a un sujeto como Biwi. El sujeto se convertirá en su subordinado].

 

[¿Seleccionaría un subordinado?]

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first