Retorno de la Contelación destruida - Capítulo 1

[¡La votación del jurado respecto al Juicio Divino de ‘Crepúsculo Divino’ ha comenzado!]

La gente siempre buscaba a los dioses en tiempos de necesidad.

No importaba si el dios era el Gran Emperador de Jade o Buda. La lista continuaba: Odín, Shiva, Asura Mazda, Alá o incluso el dios ancestral de la familia. El dios en el que solían creer era el primero que les venía a la mente. Rezaban para que les ayudara a conseguir lo que deseaban.

Sin embargo, si ese «dios» acabara en crisis… ¿A quién buscarían entonces?

[Recopilando los votos.]

[Recopilando los votos.]

…

[La compilación está completa. Pronto se anunciará el resultado.]

[El resultado de la votación…]

* * *

Las olas rompían con fuerza contra las rocas. ‘Crepúsculo Divino’ dispersó gradualmente la niebla de su mente mientras escuchaba el sonido.

¿Dónde estoy?

La escena desconocida que tenía delante le hizo entrecerrar los ojos. Un cielo gris sombrío, un río de aguas negras, una playa oscura y un transbordador casi derrumbado: no había visto su entorno en toda su vida.

‘¿Eh? He muerto, ¿no?’

En realidad, la palabra «aniquilado» sería más precisa. Después de todo, el concepto de muerte sólo se aplicaba a los mortales.

‘Mi clase divina, esencia, fe y rango… Todos han sido degradados a la fuerza. Mi divinidad ha sido sellada, y mi poder divino también ha desaparecido. Pero… ¿Por qué no me he vuelto loco?’

Llevaba un rato intentando abrir la ventana de su sistema.

[Imposible abrir la ventana del sistema.]

[Imposible abrir la ventana del sistema.]

[La conexión del sistema es inestable en este mundo. Por favor, contacte con un administrador para más detalles].

O…

[Permiso de acceso denegado].

Sólo aparecían este tipo de mensajes.

Desde aquel día, no había podido abrir la pantalla que antes le acompañaba a todas partes. Era un poco frustrante.

Sin embargo, justo cuando se preguntaba cuál sería su siguiente paso…

[Alguien se acerca.]

¡Swish, swoosh!

De la nada, un barco apareció en medio del río y flotó hacia él.

¡Ting!

El barco atracó suavemente en el embarcadero del ferry. En él, había un barquero con un sombrero de paja y un hombre de mediana edad vestido con un elegante traje ceremonial.

«Crepúsculo Divino… ¿Eres Lee Chang-Sun?», gritó el hombre de mediana edad.

En ese momento, los ojos de «Crepúsculo Divino» se abrieron un poco.

Lee Chang-Sun era su verdadero nombre, que hacía tiempo que había enterrado en lo más profundo de su corazón.

«Padre, Lee Jo-Myung. Madre, So Yu-Ha. Nacido el 25 de diciembre de 2001, en la República de Corea, en el planeta Tierra. Tu nombre significa ‘persona brillante y generosa'».

El hombre de mediana edad siguió leyendo en voz alta las cosas que aparecían en su bloc de notas, y «Crepúsculo Divino» -no, Chang-Sun- sintió que su mente empezaba a quedarse en blanco.

«En 2027, acabaste en el planeta ‘Arcadia’ por una razón desconocida, y te convertiste en una ‘estrella’ tras una serie de tribulaciones… Irónicamente, a pesar de tu nombre, mataste a cientos de deidades en ‘ese’ conflicto. Sólo de leerlo se me pone la piel de gallina, demonios», dijo el hombre de mediana edad, sacudiendo la cabeza. Sin embargo, en su rostro no había ningún signo de terror.

«Entonces, te atraparon y te llevaron a juicio. Según los registros, debería estar buscando a la persona adecuada. ¿No vas a responder…?». El hombre de mediana edad hizo una pausa, tomando una respiración innecesariamente profunda en medio de su frase.

¡Whoosh!

Chang-Sun se agachó bruscamente y, en un abrir y cerrar de ojos, cortó la garganta del hombre con la mano.

[Iniciando ataque.]

Estaba claro que el hombre perdería la cabeza si no hacía nada. Sin embargo, desenvainó rápidamente su espada y desvió el ataque de Chang-Sun hacia un lado.

¡Choque!

[Debido a su estado revocado, esta habilidad es actualmente inutilizable].

[Sustituyéndola por una habilidad de combate cuerpo a cuerpo].

Sin embargo, Chang-Sun no dejó de atacar. Como serpientes que se lanzan para atrapar a su presa, sus manos continuaron desatando una ráfaga coordinada de ataques.

¡Bam, bam, bam!

Cada uno de sus golpes era lo bastante potente como para mutilar parte del cuerpo del hombre.

Después de bloquear consecutivamente los ataques de Chang-Sun durante algún tiempo, el hombre rompió a sudar frío, saltando hacia atrás y aterrizando en la superficie del río, lejos de Chang-Sun.

¡Bang!

El aterrizaje del hombre lanzó un chorro de agua por los aires. Parecía perplejo, sacudiendo la cabeza con asombro mientras exclamaba: «¿Eh? ¿Qué…? ¿De verdad te han quitado tu esencia divina? ¿Cómo pueden ser tus ataques tan poderosos incluso bajo la restricción del Acero Divino?».

Chang-Sun era conocido como un demonio entre las deidades de Arcadia, pero el hombre se había tomado esta misión demasiado a la ligera. Ahora se estaba arrepintiendo.

Mientras tanto, la cara de Chang-Sun se arrugó. En el momento en que dio unos pasos para atacar al hombre, un dispositivo de inmovilización hecho de cadenas de acero había aparecido para someterlo.

¡Clang, clunk!

Él era muy consciente de lo que eran.

[Actualmente estas bajo una restricción. Imposible moverse sin permiso.]

Grilletes de Acero Divino.

Eran un dispositivo de restricción capaz de convertir incluso a una deidad con autoridad suprema en un ser menos poderoso que un simple mortal en el momento en que los tocaba.

También eran el dispositivo que Chang-Sun había llevado durante su prueba divina. Había supuesto que el dispositivo había desaparecido porque ya no podía verlo. Sin embargo, parecía que lo había llevado todo el tiempo; sólo había sido invisible a simple vista.

Debido a la restricción, Chang-Sun ya no podía moverse. La única opción que le quedaba era fulminar con la mirada al sospechoso que tenía delante, preguntando: «¿Quiénes eres?».

El hombre soltó un suspiro de alivio y se inclinó lentamente. Dijo, mucho más cortésmente que antes: «Suspiro, si hubiera sabido que las cosas acabarían así, habría empezado con la autopresentación. Pido disculpas. Soy Yool, la parca de mayor rango del Inframundo».

Chang-Sun entrecerró los ojos y preguntó: «¿El Inframundo? Entonces, ¿es la tierra de los muertos?».

«Correcto. Estás mirando al río Estigia, y este hombre es Caronte, el barquero».

El barquero se tapó los ojos con el sombrero y asintió.

«He oído que una deidad que se somete a una prueba divina no puede evitar ser aniquilada. ¿Qué hago en la tierra de los muertos?». preguntó Chang-Sun.

«Bueno, es porque estás bajo nuestra jurisdicción», respondió Yool.

¿»Jurisdicción»? repitió Chang-Sun.

«Sí. Es una historia un poco complicada… Podemos hablar de los detalles mientras caminamos. Hay un hombre que te trajo a este lugar por invitación», explicó Yool, sonriendo ligeramente.

* * *

«Verás, Arcadia es totalmente diferente de la Tierra, el mundo en el que residías originalmente».

¡Swish!

Cada vez que Caronte remaba con todas sus fuerzas, la barca se deslizaba rápidamente por el río Estigia.

Chang-Sun escuchaba a Yool, observando cómo el agua ondulaba suavemente sobre la proa de la barca mientras ésta se movía por el agua. Era difícil ver a través de las opacas aguas del Estigia. Preguntó: «¿Está relacionado con lo de la jurisdicción de lo que hablaste?».

«Por supuesto que sí. La gente vive y muere según las listas de defunciones, en las que se anotan la duración de la vida y el destino de las personas. Pero, ¿quién iba a saberlo? Las listas de defunciones sólo se pueden utilizar en los lugares donde fueron escritas», respondió Yool.

«…»

«En algún momento, uno de ellos logró escapar, desapareciendo sin dejar rastro».

Un haz de luz brilló ante los ojos de Chang-Sun, rodeado por las ondulaciones del espacio distorsionado.

Desde aquel día, la ventana del sistema había llenado uno de sus ojos.

«Si una sola lista desaparece, causa muchos problemas… Nos esforzamos mucho por encontrarla. Resulta que acabó en un lugar muy extraño», explicó Yool.

«¿Era Arcadia?» preguntó Chang-Sun.

«Sí. Me volvió loco. Supuse que el dueño de esa lista simplemente viviría más que un humano normal, ¡pero nadie podría haber imaginado que te convertirías en una deidad así!». Yool respondió, con la amargura evidente en su rostro mientras continuaba: «Encima, hiciste demasiado lío allí… Para callar las cosas y traerte de vuelta, tuvimos que pagar un precio muy alto.»

«…»

Por la mente de Chang-Sun corrían recuerdos de los muchos giros de la fortuna que había soportado.

«Tierra…”

Había dejado su ciudad natal hacía tantos siglos que apenas la recordaba. Para ser honesto, había recordado el nombre «Lee Chang-Sun» sólo después de que Yool se lo dijera. Sólo eso demostraba la poca nostalgia que le quedaba por la vida que había vivido en la Tierra.

Por eso sintió más curiosidad por saber por qué lo buscaban. Aunque no estaba seguro de qué precio habían pagado, una cosa era segura: si lo habían revivido, tenía que haber algo que quisieran de él.

Preguntó: «¿Por qué os habéis tomado la molestia de traerme aquí? Habría sido mejor dejar que me aniquilaran allí que reclamarme así».

Yool se encogió de hombros y respondió: «¿Quién sabe? Sólo seguía órdenes».

«Entonces, ¿quién es tu jefe, el que tomó esta decisión?». preguntó Chang-Sun.

«Thanatos», respondió Yool en tono solemne. «Es el jefe de Tártaro y Erebo. Algunos se refieren a él como el Rey del Inframundo».

Chang-Sun asintió.

Si Tánatos supervisaba las cuatro fases de la vida humana, tenía que ocupar un puesto bastante alto. Sin duda tenía mucho poder.

«Hemos llegado», dijo Yool.

Antes de que nadie se diera cuenta, el barco había llegado a un embarcadero junto a la desembocadura del río. Era mucho más grande que aquel del que habían partido. Había almas alineadas en él, que conducían hasta el interior de un gran palacio.

«Tardaríamos al menos 49 días si nos dirigimos hacia allí. Seguidme. Vamos a tomar un camino diferente», dijo Yool.

Chang-Sun siguió a Yool y rápidamente se saltó la línea.

Las parcas a cargo de la línea saludaron a Yool simultáneamente.

* * *

Cuando pasaron entre la multitud, Yool utilizó una habilidad que Chang-Sun reconoció como Plegado espacial. Muchos lugares parpadearon a la vista y desaparecieron.

[Este es el ‘Infierno Ardiente’.]

[Este es el ‘Infierno Congelante’.]

…

[Has pasado a salvo todos los Diez Infiernos en la tierra de los muertos.]

Apareció un pozo de fuego con almas atrapadas en su interior, seguido de un bosque densamente poblado de árboles helados.

La mayoría de las almas atrapadas en los infiernos eran ordinarias, pero también había algunos seres celestiales entre ellas.

«¿Qué es eso?» Preguntó Chang-Sun.

«Ah, claro. Eras una deidad luchadora antes de convertirte en demonio. Por eso te interesa», respondió Yool.

«Me llamó la atención», dijo Chang-Sun.

«Son las estrellas caídas», dijo Yool.

«¿Estrellas caídas?». Al oír la desconocida frase, Chang-Sun ladeó la cabeza, confundido.

Por lo general, ‘estrella’ se refería a seres que brillaban intensamente y, por tanto, decoraban bellamente el cielo. Por desgracia, eran muy orgullosos. Si caían, generalmente elegían la aniquilación antes que permanecer en un estado tan lamentable.

«Juzgar los pecados de los muertos no es el único trabajo del Tártaro», explicó Yool.

«¿Entonces?» preguntó Chang-Sun.

«También sellamos a deidades demoníacas y malvadas que empujan al mundo a una crisis en el abismo», continuó Yool.

Los ojos de Chang-Sun se abrieron un poco. Preguntó: «¿Por qué no he oído hablar de eso antes?».

«Es comprensible. Arruinaría la imagen del Cielo, así que ¿por qué iban a cotorrear sobre ello?». Yool respondió.

«Hmm…» Chang-Sun reflexionó.

«Esas personas fueron condenadas a trabajos forzados, bien porque sus pecados se consideraban delitos leves, bien porque casi habían terminado de cumplir sus condenas. Por supuesto, ese trabajo tampoco sería fácil», explicó Yool.

En cierto modo, Chang-Sun comprendía por qué el Cielo se mantenía vigilante contra el Inframundo e intentaba no hablar de ello. También podía adivinar qué tipo de trato había hecho el Inframundo con Arcadia.

«Por aquí», dijo Yool cuando por fin llegaron a su destino tras su larga caminata.

Ante ellos se alzaba un imponente castillo que se elevaba infinitamente en la distancia. Atravesaron su puerta de color rojo oscuro y cruzaron la calle principal, por la que entraban y salían varios funcionarios. En la zona más interior, llegaron a la entrada del castillo.

«Yo, el segador de alto rango Yool, he traído a ‘Crepúsculo Divino’ sano y salvo a este lugar como usted ha ordenado, señor».

『Entra.』

Una voz profunda y resonante sonó mientras se abría la puerta principal y soplaba un fuerte viento. La expresión de Chang-Sun se puso rígida por reflejo cuando el viento lo envolvió.

[¡Una energía inmensa te abruma!]

¡Whoosh!

Chang-Sun había oído historias sobre el Rey del Inframundo, pero aquello superaba todas sus expectativas. ¿No era el Rey del Inframundo una de las estrellas de mayor rango?

La oscuridad se retorció, casi como si quisiera devorarlo.

[Los ojos de la oscuridad te observan].

La muerte era un poder temido por todos los seres vivos, incluso por las deidades. Justo entonces, había enseñado sus brutales colmillos.

Aunque luchara después de recuperar su estatus, Chang-Sun no podría garantizar el resultado.

Por eso…

¡Badump!

¡Badump!

‘…Creo que esto será divertido.’

Chang-Sun sintió latir su corazón por primera vez desde que entró en el Inframundo.