Regresión sin igual de un Cazador de Dragones - Capítulo 446
‘Ilegal.’
Se refiere a aquellos que poseen singularidades que se desvían de las leyes del mundo.
Cuando Zeke conoció por primera vez a Duke, también fue erróneamente considerado un Irregular.
Además, Luther Gemben, quien le enseñó a Zeke la técnica de inversión mágica, era en realidad un Irregular que podía usar simultáneamente aura y magia.
Durante la era del Sacro Imperio, tales habilidades de los Irregulars eran consideradas una maldición, lo que provocó su persecución, exclusión e incluso caza.
Aunque hoy no es tan extremo, el prejuicio contra ellos todavía existe.
Aunque persiste la discriminación, no hay registros sobre los orígenes de los Irregulars ni de cómo surgieron.
Han existido en la historia continental desde tiempos antiguos, a veces convirtiéndose en figuras clave en grandes eventos que cambiaron la historia del continente, pero nadie pudo explicar cómo llegaron a existir.
Zeke no pudo evitar sorprenderse al saber que el Dios del Caos fue el primero en crear Irregulars.
Le preguntó al Dragón Anciano.
—¿Por qué el Dios del Caos hizo a el Rey Salomón un Irregular?
『Los Irregulars son pequeñas grietas que ni siquiera el Dios del Caos pudo predecir, rasguños en la rueda del destino. Como el aleteo pequeño de una mariposa que más tarde puede crear un tifón. Nadie puede saber qué resultados traerán esas pequeñas grietas. Esa es la potencia del caos, y Solomon también apuntó a eso.』
«Una grieta del caos cuyos resultados no pueden predecirse…»
El Dragón Anciano continuó:
『Después de convertirse en un Irregular, Salomón adquirió la habilidad de controlar el Karma, algo que solo las Constellations podían manejar. Creó el sistema de Karma usando el sistema de gestión de la ciudad construido por las Constellations, y pudo alcanzar el servidor de la dimensión Sephirot, la esencia del universo accesible únicamente a las Constellations. Él llamó a esto el “Código Akáshico”.』
Zeke recordó las nuevas habilidades que ganó después de convertirse en Administrador Maestro.
‘Así que eso era el Código Akáshico.’
『Sin embargo, por muy especial que fuera, Salomón seguía siendo humano y tenía sus limitaciones. Usando la información obtenida a través del Código Akáshico, me propuso algo nuevo.』
Los ojos de Zeke se abrieron con las palabras del Dragón Anciano.
—¿Podría ser…?
『Un contrato para compartir el corazón del dragón con los humanos. Salomón buscó trascender las limitaciones humanas haciendo un contrato conmigo.』
La idea de implantar el corazón de un dragón en humanos fue propuesta por primera vez por el Rey Salomón, no por Jiemens Apollion.
—¿Aceptaste ese contrato, Dragón Anciano?
『En ese tiempo pensé que Salomón era la única esperanza. Las atrocidades de las Constellations se estaban volviendo peores, y los mortales se habían convertido en sus juguetes. Lo mismo ocurría con los dragones.』
Zeke recordó haber vislumbrado el destino de los dragones atados a la ciudad dorada de Blanca.
Hades también tuvo que pasar mucho tiempo solo, atado a ese lugar.
『Siguiendo las palabras de Salomón, hicimos el contrato, y él se convirtió en el primer contratista con un corazón de dragón. Pero… ocurrió algo inesperado.』
El Dragón Anciano continuó:
『Un ser a la vez mortal e inmortal.』
La mirada de Zeke vaciló.
『Salomón obtuvo el poder de la inmortalidad.』
¡BOOM! ¡BOOM!
Un monstruo masivo cayó de lado entre poderosas ondas de choque.
¡RUMBLE! ¡RUMBLE!
Luego otros monstruos treparon, pisoteando a sus compañeros caídos.
Nigel, que había estado cazando monstruos en el Bosque del Olvido occidental durante meses, apretó los dientes.
—Malditos monstruos. Siguen viniendo no importa cuántos matemos.
Adnan y Bodmir se acercaron a su lado.
Estaban cubiertos de sangre de monstruo de pies a cabeza.
Adnan se acercó a ella.
—Lady Nigel. Lord Nabu la está llamando.
Al mencionar la convocatoria de Nabu, Nigel escupió y dijo:
—Estoy ocupada hasta el cuello, ¿por qué tendría que ir y venir? Si tiene algo que decir, que venga aquí.
Entonces Adnan le dijo a Nigel con expresión seria:
—Lord Nabu dice que encontró la ubicación de la puerta que está invocando a estas criaturas.
La expresión de Nigel cambió ante esas palabras.
—Oh, ese ratón de biblioteca finalmente hizo algo útil.
¡ROAAAAR!
Mientras tanto, los monstruos seguían arremetiendo contra Nigel, Adnan y Bodmir.
Adnan y Bodmir levantaron sus armas con expresiones tensas.
Entonces Nigel blandió su espada sin siquiera mirar a los monstruos que cargaban.
¡BOOM! ¡BOOM! ¡BOOM! ¡BOOM! ¡BOOM!
Una poderosa onda de energía infundida con fuerza de alma barrrió a los monstruos que cargaban.
¡SPLATTER! ¡SPLATTER!
Los monstruos se convirtieron instantáneamente en niebla sanguinolenta esparcida por todo el bosque.
Las mandíbulas de Adnan y Bodmir se quedaron abiertas ante la vista.
—Wow, esto es una locura.
—¿Es esta la verdadera fuerza de la Mesa Alta?
Ignorando su admiración, Nigel envainó su espada y dijo a Adnan:
—Regreso en un momento, asegúrate de que este lugar no sea traspasado.
Adnan inclinó la cabeza ante las palabras de Nigel.
—Entendido. Jugaremos nuestras vidas para mantener esto.
Nigel chasqueó la lengua ante sus palabras.
—¿Por qué arriesgar la vida por algo así? No hables tonterías —dijo con decisión—. Si no pueden aguantar, simplemente huyan.
Dicho esto, se elevó en el aire.
¡BOOM! ¡BOOM! ¡BOOM! ¡BOOM!
Pronto voló más allá del bosque con un sonido atronador que rasgó la atmósfera.
Adnan y Bodmir admiraron la partida de Nigel antes de tomar rápidamente posiciones defensivas.
¡GROWL!
Más monstruos aparecieron desde el fondo del bosque.
Adnan gritó a los Highlanders en la fortificación cercana:
—¡Todos, a sus posiciones defensivas! ¡Arqueros y magos, esperen hasta que estén más cerca! ¡Caballeros, listos para cargar cuando la formación se rompa!
¡SCREECH!
Los monstruos cargaron hacia ellos con aullidos horripilantes.
Tras las barreras de la fortificación, los magos y arqueros midieron silenciosamente la distancia.
Adnan calculó tensamente la distancia entre la fortificación y los monstruos.
Entonces, en un punto, se puso de pie.
—¡A 15 metros adelante a la izquierda! ¡Lanzar magia!
A su orden, los magos desataron primero sus ataques a distancia.
¡WHOOSH!
Magia del tipo explosión voló hacia los monstruos que cargaban.
Cuando la magia golpeó directamente a los monstruos, ocurrió una enorme explosión.
¡BOOM! ¡BOOM! ¡BOOM!
¡CRASH!
La enorme explosión en un lado desbarató la formación de los monstruos.
Adnan gritó de nuevo.
—¡Arqueros! ¡Atacad sus flancos!
A su orden, los arqueros dispararon flechas al cielo.
¡SWISH!
Los arqueros Highlanders dispararon cada uno cuatro flechas a la vez.
Las flechas llovieron sobre los monstruos desde arriba como lluvia.
¡SCREECH!
Al ver a los monstruos tambalearse, Bodmir saltó fuera de la fortificación con su espada bastarda.
—¡Ahora es mi turno!
Otros caballeros le siguieron.
Bodmir cargó con su espada.
—¡Vamos!
Los Highlanders con espada cargaron y barrieron a los monstruos cuya formación se había roto.
Cuando Bodmir blandió su enorme espada bastarda, los cuerpos de los monstruos se desgarraron como si hubieran sido aplastados.
¡SCREECH!
Mientras Bodmir y los demás caballeros bloqueaban a los monstruos en el frente, los magos y arqueros reorganizados cubrían desde atrás.
—¡HAAAAAH!
Los Highlanders despacharon a los monstruos mientras blandían sus espadas como fantasmas.
Los monstruos que cargaban no pudieron romper la barrera que los Highlanders habían montado.
¡CRACK!
Bodmir levantó la cabeza después de derrotar al último monstruo restante.
Su rostro y cabello estaban completamente manchados de sangre de monstruo.
Entonces se pudieron ver más monstruos reuniéndose detrás.
Adnan gritó.
—¡Todos regresen a la barrera! ¡Magos y arqueros, prepárense para atacar de nuevo!
Una batalla sin fin con monstruos.
Tales batallas feroces se libraban cada día, desconocidas para el resto del continente.
¡BOOM! ¡BOOM!
Volando por el aire, Nigel llegó en un instante a la sede central y fue directo a la tienda de Nabu.
Le gritó a Nabu, el Ermitaño de las Historias, que buscaba frenéticamente algo entre libros flotantes, documentos y mapas a su alrededor.
—¿Dónde está la puerta? ¡Dímelo rápido!
Nabu asomó la cabeza entre los libros para mirar a Nigel y le hizo un gesto para que se sentara un momento.
Luego transmitió instrucciones mediante una esfera de cristal junto a él.
—Bien, como esa área es pantanosa, deben tener mucho cuidado. Lleven magos especializados en hielo. Congelen completamente el pantano. Eso facilitará el movimiento.
Después de explicar cómo lidiar con cada terreno y situación, Nabu finalmente pareció terminar su transmisión mientras dejaba la esfera de cristal y suspiraba.
—¡AHHH! ¡Quiero descansar! ¡Quiero descansar!
Al observar a Nabu, Nigel chasqueó la lengua y negó con la cabeza.
—Nunca cambias, por más viejo que seas.
Ante las palabras de Nigel, Nabu hizo un puchero y dijo:
—¡No puedo creer que esto me lo diga una vieja como Nigel!
Al comentario de «vieja», Nigel desenvainó su espada emanando intención asesina.
—Parece que tu lengua es la raíz de todos los problemas. Hoy definitivamente te cortaré la lengua y se la daré de comer a los monstruos.
Al ver a Nigel acercarse con la espada, Nabu entró en pánico.
—¡EEEK! ¡La Mesa Alta está ignorando el juramento de mediación y blandiendo espadas! ¡UGHH!
Justo entonces, alguien más entró en la tienda ruidosa. Un Naga con túnicas de viejo monje vio a Nigel irradiando intención asesina y juntó las palmas.
—Oh, los dos devotos están peleando de nuevo.
Nabu miró al monje Manna y dijo.
—¡UGHHH! ¡Manna! ¡Detén a Nigel!
El monje Manna negó con la cabeza.
—Esto también pasará.
—¡ARGH! ¡Monje inútil!
Al final, Nabu fue liberado solo después de que Nigel lo alcanzara y lo golpeara hasta dejarle los ojos hinchados.
Manna apenas logró calmar a Nigel, que siguió furiosa un rato.
Mientras trataba sus ojos hinchados con Karma, Nabu hizo flotar un mapa en el aire.
—¿Saben por qué las llamé aquí, verdad?
Manna habló con las manos juntas.
—Escuché que el devoto Nabu encontró la puerta que invoca a los monstruos.
Nabu asintió y agitó la mano, haciendo que el mapa hiciera zoom con puntos rojos parpadeando en varios lugares.
Señaló esos puntos y comenzó a explicar:
—Para ser precisos, estos no son las ubicaciones de las puertas.
Al oír eso, Nigel frunció el ceño y gritó:
—¡Maldito! ¿Por qué llamas a gente ocupada cuando ni siquiera encontraste las puertas?
Nabu le habló a la enfadada Nigel:
—Qué temperamento. ¿No puedes al menos escuchar todo antes de maldecir?
Señaló los puntos rojos marcados en el mapa y dijo:
—Estos lugares no tienen puertas, pero contienen cosas necesarias para abrir las puertas.
Al oír las palabras de Nabu, Manna asintió.
—Entonces, destruyendo esos lugares se cerrarían las puertas.
Nabu negó con la cabeza ante esas palabras.
—Ah, no es exactamente así.
Nigel se encendió de nuevo y gritó:
—¿Quieres morir?
Cuando Nigel lo amenazó, Nabu agitó las manos y se excusó:
—¡Me pediste que resumiera!
Evadiendo la mirada asesina de Nigel, Nabu continuó su explicación:
—Es complicado de explicar… de todas formas, no podemos atacar esos lugares, Nigel.
¡WHOOSH!
Una poderosa intención asesina emanó de su cuerpo otra vez.
—¿Cómo te atreves a decir eso? ¡Explícalo bien!
Nabu gritó como si estuviera agraviado:
—¡Me dijiste que resumiera!
Evitando la mirada asesina de Nigel, Nabu prosiguió:
—Umm, bueno… para resumir, no podemos atacar esos lugares, Nigel.
Nigel volvió a escupir.
—Eres insoportable, así que hazlo breve y habla de una vez.
Nabu se rascó la cabeza con expresión preocupada y dijo:
—Eh… en resumen, no podemos atacarlos directamente.
Mirando a Nabu bloquear su camino, Nigel dijo con expresión irritada:
—Eres molesto, así que resume y habla rápido.
Nabu hizo una mueca y explicó:
—Es complicado, pero esos lugares son difíciles para nosotros, miembros de la Mesa Alta, para acercarnos. Para usar las palabras de Manna, necesitamos ayuda del reino mortal para atacar esos lugares.
La cara de Nigel se distorsionó por su explicación.
—¿Estás diciendo que tenemos que unirnos con los reinos del Continente Central?
Él asintió.
—Así es. Y tú y yo conocemos a una persona adecuada para esto.
Nabu abrió su abanico y dijo:
—Zeke Draker; lo necesitamos para atacar esos lugares.