Regresión sin igual de un Cazador de Dragones - Capítulo 286

“¡Por favor! ¡Ayúdenme solo esta vez! ¡Si son magos de Nirvana, esto debería ser un problema sencillo!”

El druida empujó a los gólems que lo bloqueaban mientras gritaba.

Pero su voz solo resonó en vano por el vestíbulo.

Los magos de Nirvana ignoraban por completo todo aquello que no les interesaba.

El druida se desplomó de rodillas en el lugar y golpeó el vestíbulo con el puño.

¡BOOM!

Todo el vestíbulo se sacudió.

Clamó:

“¿Cómo pueden ser tan desalmados? ¡Con tantita ayuda bastaría!”

Ignorando su furia, los gólems intentaron arrastrar al hombre hacia afuera, pero él se pegó con firmeza al piso y no se movió en absoluto.

Zeke, que observaba desde atrás, intentó acercarse al hombre.

De pronto, alguien tocó el hombro de Zeke.

Al voltear, vio a Zeros.

“¿Zeros?”

Zeros se llevó un dedo a los labios y le hizo seña a Zeke de que saliera.

Ya afuera, Zeros puso una expresión apurada y dijo:

“Uff. Eso casi se vuelve un gran problema.”

“¿Qué pasa? ¿Por qué actúa así ese hombre?”

Zeros le indicó a Zeke que bajara la voz y habló:

“En realidad, esa persona… está en la lista negra de clientes maliciosos de Nirvana.”

“¿Perdón? ¿Un cliente malicioso?”

“Sí. Al principio, hizo una petición sencilla para encontrar la entrada de una mazmorra, pero después de hallarla, siguió exigiendo ‘solo una cosa más’, ‘y también hagan esto por mí’. Incluso cuando le dijimos que presentara una solicitud formal, siguió armando escándalo.”

Zeke se quedó un momento desconcertado por la explicación de Zeros, que no cuadraba con la imagen del druida que él imaginaba.

‘¿No se supone que son una tribu misteriosa del bosque?’

Zeros negó con la cabeza y continuó:

“Intentamos complacerlo unas cuantas veces por buena voluntad, pero sus exigencias adicionales eran interminables, así que ahora nadie lo atiende.”

“Suena a sujeto problemático. ¿Qué mazmorra está buscando?”

“Es algo absurdo, pero asegura que hay una mazmorra no en una montaña, sino en las afueras de la ciudad de Aten.”

Zeke se sorprendió levemente con esas palabras.

‘Si es una mazmorra en las afueras de Aten… ¿se referirá a la mazmorra del Gran Mago?’

Zeke sabía de una mazmorra oculta descubierta en las afueras de Aten en su vida anterior.

Se suponía que tardaría más tiempo en excavarse, así que le intrigaba por qué el druida buscaba una mazmorra similar.

‘En mi vida pasada, la encontró por casualidad un grupo de aventureros comunes. ¿Será que el druida al final falló en la excavación?’

En aquel tiempo hubo un gran revuelo cuando se descubrió cerca de Aten la mazmorra oculta de un Gran Mago del 9º círculo, y uno de los propósitos de Zeke al venir a Aten era asegurar esa mazmorra de manera preventiva.

Zeke fingió ponderar y luego habló:

“Una mazmorra en la ciudad de Aten suena interesante.”

Zeros se escandalizó por la reacción de Zeke.

“Señor Zeke, ese alborotador… No, involucrarse con él solo le hará perder el tiempo y le traerá problemas.”

“Solo le escucharé. Si se pone muy latoso, le doy una probadita de chile.”

Zeros recordó de golpe que estaba ante el ascendido más joven del continente a Caballero Rojo.

‘Bueno, a Sir Zeke Draker no podrá hacerle daño de todos modos.’

Tras oír a Zeke, Zeros vaciló antes de hablar:

“Entonces iré también. Me sentiría mal dejando toda la responsabilidad al señor Zeke, huésped de nuestra familia.”

Zeke meditó un momento sobre la repentina participación de Zeros y luego asintió.

“Si Zeros ayuda, será de gran utilidad.”

Para Zeke, acercarse a Zeros, un mago genio de Nirvana, podía traer muchos beneficios.

A sus Caballeros de la Espada Negra definitivamente les faltaba personal mágico.

‘Si lograra reclutar a Zeros, sería como ponerme alas.’

Zeke se acercó al druida, que seguía armando alboroto en el vestíbulo.

Zeke le habló al druida:

“Oí que buscas una forma de conquistar una mazmorra.”

El druida alzó la cabeza, pensando que alguien había venido a ayudarlo.

Al ver a Zeke vestido como caballero, se decepcionó.

Frunció el ceño y agitó la mano.

“No necesito un caballero. Lo que necesito es un mago.”

El druida era de los que discriminaban a quien viniera a pedir ayuda.

Zeke le transmitió sus pensamientos por telepatía mientras chasqueaba la lengua por dentro.

—¿Eres el druida que recibió ayuda de la familia Ishtar en la frontera?

El druida se estremeció ante la telepatía que resonó de repente en su cabeza.

Giró la cabeza con rapidez y miró a Zeke.

Por fin se puso de pie.

Su cuerpo era casi tan masivo como el de un bárbaro.

Mirando hacia abajo a Zeke, dijo:

“¿Quién eres?”

“Mi nombre es Zeke Draker. Me conocen como el caballero del mar.”

El druida se sorprendió y dio un paso atrás al oír el nombre de Zeke.

“D-Draker. No, espera, ¿el verdadero caballero del mar?”

Zeros, de pie detrás, habló con voz afilada:

“Sí, este es el señor Zeke Draker, el Caballero del Mar. Será mejor que muestres respeto.”

El druida volvió a encogerse bajo la mirada tajante de Zeros y retrocedió otro paso.

De pronto, cayó de rodillas y le dijo a Zeke:

“Oh, señor caballero. Por favor, ayúdeme solo esta vez.”

El druida cambiaba de actitud en un instante según la situación.

Zeke dudó de que este druida con pinta de bárbaro fuera un verdadero druida.

‘Por su conducta, parece rufián de callejón.’

Le dijo al druida:

“Será mejor continuar esta conversación afuera.”

Zeke llevó al druida y a Zeros a una taberna en la ciudad de Aten.

Apenas se sentó, el druida pidió cerveza y bebió en seguida de la jarra más grande.

“¡AHHH! Qué refrescante.”

Zeke, limpiándole la espuma de la boca al druida, preguntó:

“¿Qué clase de mazmorra intentas conquistar para que tengas el descaro de armar un numerito frente a la familia Nirvana?”

El druida, pidiendo otra cerveza, se rió y dijo:

“Es la mazmorra de un mago de 9º círculo.”

Zeros, que bebía vino, lo escupió.

Tosiendo, le dijo a Zeke:

“Señor Zeke, no hay necesidad de escuchar más. Pensé que era solo un alborotador, pero es un fraude completo.”

Zeke calmó a Zeros e hizo seña al druida para que continuara.

El druida dio otro gran trago de la nueva cerveza y empezó a hablar.

Explicó:

“No es mentira. Un mago de 9º círculo visitó nuestro pueblo, y mi tataratatarabuelo oyó que descubrió una ruina antigua y estaba investigándola allí.”

Zeros se veía totalmente desconcertado.

“¿Has armado tanto escándalo con base en una historia que escuchaste de generaciones atrás? Increíble.”

Sin embargo, Zeke escuchaba al druida con bastante seriedad.

‘Un mago de 9º círculo sí tendría motivos para buscar a los druidas del norte.’

Zeke le preguntó al druida: “¿Por qué ese mago de 9º círculo visitó tu pueblo?”

El druida se rascó la cabeza.

“No estoy seguro. Quizá quería pedirle algo a nuestro anciano. Esas visitas pasan de vez en cuando.”

Se decía que los druidas eran sabios del bosque, que mantenían dominios místicos relacionados con espíritus del bosque, bestias mágicas y seres elementales. Se creía que habían desaparecido, por lo que sus apariciones ocasionales resultaban intrigantes.

Aunque el enorme druida ante Zeke no mostraba ni tantito de ese poder místico, las leyendas persistían.

Zeke sondeó:

“¿Qué intentas encontrar en esa mazmorra?”

El druida apretó los labios y negó con la cabeza. “No puedo decirlo.”

Zeros, exasperado, se dio palmadas en el pecho.

“Señor Zeke, vámonos. No hay nada más que escuchar.”

Entonces Zeke le preguntó al druida:

“¿Qué me darás si te ayudo a explorar esa mazmorra?”

El druida se estremeció bajo la mirada directa de Zeke, tratando de evitar esos ojos penetrantes que parecían verlo por dentro.

Tras un momento, respondió con voz temblorosa:

“Y-yo solo necesito un objeto de adentro. Todo lo demás puede quedárselo.”

Zeke asintió. “De acuerdo, te ayudaré a explorar la mazmorra.”

El druida miró a Zeke y dijo:

“Pero ¿un caballero puede explorar la mazmorra? Tal vez el mago a tu lado podría…”

Zeros fue quien se indignó.

“¿Qué? ¡Cómo te atreves a subestimar al señor Zeke Draker, el Caballero del Mar! ¿No sabes que conquistó la famosa Mansión de los Fantasmas?”

Cuando Zeros gritó, el druida se encogió. Zeke calmó a Zeros y le dijo al druida:

“Yo me haré cargo de la exploración. Solo dime la ubicación, e iré mañana.”

El druida, nervioso, sacó un mapa del bolsillo y se lo dio a Zeke.

“La-la ubicación es aquí.”

“Bien. ¿Cómo te llamas?”

“P-puedes decirme Michel.”

Pensando que el nombre Michel no le pegaba nada a su cuerpo de oso, Zeke asintió.

“Muy bien, Michel. Nos vemos en este lugar mañana a las 7 de la mañana.”

El druida salió rápido de la taberna, sacudiendo su cuerpo descomunal.

Zeros le dijo a Zeke:

“Señor Zeke, ese hombre es definitivamente un fraude.”

“No sé si sea fraude, pero sí es un descarado.”

“¿Perdón?”

“Se fue sin pagar su cerveza.”

Zeros frunció el ceño y sacudió la cabeza.

Al día siguiente, Zeke y Zeros llegaron temprano al lugar que Michel había mencionado y lo esperaron.

Pero incluso después de las 7, Michel no apareció.

Zeros rechinó los dientes.

“Ese estafador debió huir para no ser atrapado por el señor Zeke.”

Zeke subió a una roca y escudriñó el área. La ubicación no estaba lejos de la ciudad de Aten: solo una ladera con algunos transeúntes, pero sin rastro de mazmorra.

Cuando Zeke bajó de la roca, apareció Michel cargando un bulto enorme.

Secándose el sudor, saludó con la mano.

“P-perdón por llegar tarde.”

Zeros se quedó boquiabierto por el tamaño de la mochila de Michel.

“¿Qué es todo eso?”

Michel dejó la mochila.

“Uff. Comida para allá abajo.”

“¿C-comida? ¿Todo esto?”

La cantidad alcanzaba para alimentar a alguien más de diez días, lo que dejó a Zeros pasmado.

Zeke abrió y vació la mochila en silencio.

Nada de equipo de exploración, solo comida… y en su mayoría botanas.

“¿Chocolate, pay y hasta vino de miel?”

Michel se rascó la mejilla.

“Me dan antojos de dulce cuando hago esfuerzo.”

Zeke creó una llama y quemó todo lo que Michel trajo.

¡WHOOSH!

“¡Ah! ¡No!”

Michel intentó rescatar sus botanas en llamas.

Zeke lo sujetó del cuello.

“Yo ya empaqué raciones secas. Solo guíanos a la entrada de la mazmorra.”

Michel caminó cabizbajo hacia un pozo viejo detrás de la colina.

Movió la tabla de madera que bloqueaba la boca del pozo.

“PHEW.”

Se limpió la frente y se metió un dulce a la boca.

“Con el sudor me dan ganas de algo dulce.”

Zeke ignoró los murmullos de Michel y se metió al pozo.

¡WHOOSH!

El pozo descendía profundamente bajo tierra.

Al aterrizar, Zeke inspeccionó el lugar con su Ojo de Dragón.

Una vieja estructura construida con ladrillos sólidos.

‘¿Un sistema de alcantarillado? No, más bien un refugio subterráneo contra bombas.’

Zeke avanzó más adentro.

Pronto apareció una puerta colosal.

Zeke se sobresaltó por el motivo grabado en la puerta.