Regresión sin igual de un Cazador de Dragones - Capítulo 250
Ante las palabras de Zeke, Hades retrocedió conmocionado.
“¿Q-Qué? ¿Un C-Corazón de Dragón?”
Para un dragón, no había nada más preciado que su Corazón de Dragón.
El Corazón de Dragón era un órgano que absorbía maná, lo almacenaba y lo convertía en energía mágica—era la fuente del poder de un dragón, y no era algo que se pudiera entregar a la ligera.
Mientras Zeke se acercaba lentamente, Hades se estremeció y dio un paso atrás.
“¿No dijiste que querías salir de aquí?”
“E-Espera un segundo. Pero aun así, el Corazón de Dragón es algo…”
“¿Entonces mejor cancelamos todo?”
La amenaza sutil de Zeke hizo que Hades entrara en pánico.
“¡No! ¡¡No quise decir eso!!”
Después de vacilar, Hades cerró los ojos con fuerza y gritó:
“¡Grrrgh! ¡Está bien, maldito humano! ¡Haz lo que vayas a hacer!”
Zeke asintió y activó el Ojo del Dragón.
Rumble…
Cuando el Ojo del Dragón se abrió, cosas ocultas se revelaron ante su vista.
Zeke vio una conexión poderosa entre Hades y el monolito.
Una gruesa y sólida cadena salía del corazón de Hades hacia la piedra, con algo que parecía venas adheridas a ella.
Cada vez que el corazón de Hades latía, la cadena palpitaba junto con él.
¿Qué demonios es esto…?
Al ver cómo la cadena estaba completamente fusionada con el corazón, Zeke comprendió por qué Hades no podía dejar ese lugar.
Si la cadena se extendía más allá de cierta longitud, arrancaría el Corazón de Dragón de su cuerpo—matándolo al instante.
Zeke examinó la sección de la cadena conectada al corazón de Hades, luego levantó la Daga de Annexie.
“Esto va a doler un poco. Prepárate.”
“¿Qué? Espera, ¿qué estás haciendo—?”
¡Clang!
Zeke imbuyó la Daga de Annexie con todo el poder de su técnica de alma—Voluntad de la Separación—y golpeó la cadena.
“¡¡GAAAAARGH!!”
Aunque fue solo un ligero toque, Hades gritó como si estuviera muriendo.
El impacto fue especialmente intenso, pues estaba conectado directamente a su corazón.
Zeke, imperturbable, lanzó un Buff de Área—Factor de Curación hacia el agonizante Hades.
Hummmmm…
A medida que la luz sanadora se esparcía por el cuerpo de Hades, el dolor en su rostro se suavizó.
“¿Huh? Ya no duele. ¿Qué hiciste?”
Al ver que el Factor de Curación también funcionaba en dragones, Zeke asintió con satisfacción.
“Buenas noticias, Lord Hades. Parece que no vas a morir después de todo.”
“¿Qué quieres decir con—?”
¡Crack!
En lugar de responder, Zeke bajó con fuerza la daga sobre la cadena.
“¡Guhhk!”
Con cada golpe, Zeke cortaba los tejidos venosos entrelazados con la cadena, aplicando constantemente el Factor de Curación mientras trabajaba.
Aunque sus heridas sanaban, Hades tuvo que soportar un dolor implacable. Eventualmente, colapsó, retorciéndose en el suelo.
“¡B-Basta ya!”
Tenía la esperanza de que Zeke rompiera el sello. Pero no se imaginó que usaría un método tan brutal.
Aun así, Zeke no se detuvo. Siguió cortando, una y otra vez.
Finalmente, la sección de la cadena incrustada en las venas quedó completamente expuesta.
Zeke sacó el Recipiente del Dios Marino y lo sostuvo frente a la cadena.
Del recipiente comenzaron a brotar extensiones en forma de ramas que se enroscaron alrededor de la cadena.
Tsssss…
Como venas parasitarias, las ramas crecieron y se aferraron a la cadena.
Entonces, apareció un mensaje del sistema frente a los ojos de Zeke:
[El sistema de Blanca ha reconocido el Recipiente del Dios Marino como una entidad de sangre de dragón.]
[Las señales de control vinculadas al Corazón de Dragón serán redirigidas a través del Recipiente del Dios Marino.]
[La conexión entre el Corazón de Dragón y el sistema de control será temporalmente cortada.]
[Tiempo estimado de desconexión: 3 minutos.]
Tsssss…
Mientras el Recipiente del Dios Marino engañaba al sistema de Blanca, Zeke tenía una estrecha ventana de tiempo para cortar la cadena.
Envainó la Daga de Annexie y sacó a Bahamut.
Al ver esto, Hades se horrorizó.
“¡T-Tú! ¿Qué piensas hacer ahora?”
“Muerde fuerte. Esto va a doler de verdad.”
Zeke canalizó su energía de alma en Bahamut.
Hummmmm…
—Técnica de Alma
—Hechizo Doble
—Voluntad de la Separación
El poder del Hechizo Doble se fusionó con Bahamut.
La Voluntad de la Separación—la habilidad de cortar cualquier cosa—golpeó la cadena incrustada en el corazón de Hades.
¡SLASH!
“¡¡GUUAAAHHH!!”
Desafortunadamente, la cadena aún no se rompía.
Hades colapsó en el suelo, retorciéndose de dolor insoportable.
Su cuerpo entero convulsionaba violentamente.
“P-Por favor… basta… sólo detente…”
Pero Zeke no se detuvo.
Una vez más, convocó todo su poder de alma.
“Si Separación no es suficiente…”
Zeke recordó el momento en que liberó al espíritu atado a la Espada del Este.
Hummmmm…
—Técnica de Alma
—Hechizo Doble
—Voluntad de la Ruptura
La técnica del alma se manifestó, imbuida con la voluntad de romper ataduras.
¡Clang!
La espada de Zeke, imbuida con la Voluntad de la Ruptura, golpeó la cadena de restricción.
Rrrrrrk—
A diferencia de antes, la cadena respondió al golpe.
Zeke revisó rápidamente el tiempo restante.
“Treinta segundos.”
Hades ya había perdido el conocimiento por el shock—inconsciente, su cuerpo flácido.
Zeke enfocó su fuerza restante.
Incluso para un Caballero Negro como Zeke, el Hechizo Doble era una carga abrumadora.
Sabía que solo tenía una oportunidad más para blandir su espada con este poder.
Rumble…
Concentró toda su energía, gastando 20 de los 30 segundos restantes para reunirla. Luego, tomando postura, levantó su espada.
Solo quedaban cinco segundos.
Cargó hacia adelante.
“¡Haahhhhhh!”
Con un grito agudo, Zeke vertió la Voluntad de la Ruptura en su ataque.
Simultáneamente, integró el arte secreto de Separación Infinita de Espada en su hoja.
Hummmm…
El poder combinado de la Voluntad de la Ruptura y Separación Infinita de Espada rasgó la cadena.
¡CRACK!
Un sonido agudo resonó desde la cadena que conectaba a Hades con el monolito.
Pero la cadena no se rompió por completo.
“Maldita sea…”
La cadena entera estaba fracturada, y Zeke supo que solo se necesitaba un golpe más para destruirla completamente.
Solo quedaban dos segundos.
Pero tras haber gastado toda su energía, ya no podía usar otra técnica de alma.
Entonces, en ese último momento, Zeke recordó una última opción.
Con 1.5 segundos restantes—
Zeke echó su espada hacia atrás y activó la habilidad de sangre de dragón, Aliento de Dragón.
Cuando la habilidad se activó, una luz brotó en su pecho, y una explosión concentrada se disparó directo a la cadena agrietada.
¡Ziiiiing!
Un segundo restante.
Zeke canalizó hasta la última gota de fuerza que le quedaba en el ataque.
“¡¡UAAAGHHHH!!”
¡CRACK!
Con un rugido, la explosión comprimida estalló en una luz brillante, y la onda de choque hizo pedazos la cadena.
Hummmmm…
Al terminar la interrupción de la conexión, las ramas que habían salido del Recipiente del Dios Marino se desintegraron en cenizas.
Thunk.
El recipiente cayó al suelo.
Agotado, Zeke se tambaleó hacia adelante y lo recogió.
“No esperaba usarlo así.”
Entonces—
HUMMMMM—
Las inscripciones del monolito brillaron con una intensa luz.
Un mensaje del sistema apareció frente a Zeke:
[El sistema de la Ciudad Dorada, Blanca, ha detectado una anomalía.]
[La señal de una entidad registrada como sangre de dragón ya no es detectada.]
[El sistema intenta localizar a la entidad faltante.]
[Se inicia el protocolo de registro.]
“¿Qué…?”
De repente, múltiples cadenas salieron disparadas del monolito.
¡CLANGCLANGCLANGCLANG!
Las cadenas emergentes se dirigieron directamente hacia Hades, quien seguía colapsado en el suelo.
Zeke corrió hacia adelante con urgencia.
“¡Haah!”
Cortó las cadenas con Garra de Dragón, luego rápidamente levantó a Hades y rodó hacia un lado.
Usando hasta la última gota de energía que pudo reunir, activó un Factor de Curación con Buff de Área.
Hummmmm…
La energía sanadora impregnó el cuerpo de Hades mientras yacía en brazos de Zeke.
Justo entonces, las cadenas del monolito alzaron sus “cabezas” como serpientes rígidas y se deslizaron hacia Zeke.
Él ya había usado Hechizo Doble de forma consecutiva, liberado Aliento de Dragón, lo cual drenaba rápidamente la energía mental. Zeke estaba al borde de desmayarse.
“Maldita sea. Si tan solo hubiera monstruos cerca para absorber y recuperarme…”
Si las cadenas volvían a atar a Hades, Zeke no estaba seguro de poder liberarlo una segunda vez.
¡Clatter!
En ese momento, justo cuando las cadenas estaban por atraparlo—
¡Hummmmm!
Se detuvieron en el aire.
Hades había recuperado la conciencia en los brazos de Zeke.
Sus ojos brillaban ahora con una intensa luz violeta.
Alzando una mano hacia las cadenas, Hades murmuró,
“¿Estas malditas cosas creen que pueden atarme de nuevo? Ni en sueños.”
Con un movimiento de mano, las cadenas comenzaron a retorcerse como si estuvieran en agonía, y luego se hicieron pedazos por completo un instante después.
La mandíbula de Zeke cayó al verlo.
“Santo cielo. ¿Acaba de borrar esas cadenas?”
Sin inmutarse ante la reacción de Zeke, Hades flotó en el aire y se acercó al monolito brillante.
“He esperado tres mil años por este momento.”
Mientras extendía la mano, el monolito emitió una luz aún más intensa.
Pero Hades, sin preocupación alguna, dejó que una energía violeta brotara de su cuerpo y envolviera el monolito.
Crackle, crackle—
La energía violeta se filtró en las inscripciones grabadas en la superficie del monolito.
Pronto, el monolito se apagó y dejó de emitir luz.
Sacudiéndose las manos, Hades descendió al suelo.
Zeke, apenas capaz de mantenerse en pie, se acercó tambaleante y preguntó:
“¿Qué pasó, Lord Hades?”
Con una sonrisa astuta, Hades respondió:
“Sellé el sistema de control con mi poder. Para ser honesto, considerando que estuve atado a ese maldito sistema, quería hacerlo polvo… pero si lo hacía, todo a nuestro alrededor quedaría reducido a cenizas. Así que me contuve.”
Liberado de las restricciones de la ciudad, Hades se veía visiblemente renovado.
De repente, dejó escapar un grito triunfante.
“¡¡YAAAHHHH!! ¡¡SOY LIBRE!! ¡¡AL FIN PUEDO SALIR DE ESTE LUGAR MALDITO!! ¡¡ESTO ES INCREÍBLE!!”
Saltó y brincó, haciendo un escándalo. Zeke lo miró, atónito.
“Tanto por la dignidad dracónica…”
Zeke sacó una poción de su inventario, la bebió y finalmente pudo recuperar el aliento.
Habiendo gastado toda su energía, parecía que necesitaría más tiempo para recuperarse por completo.
Hades, aparentemente ya satisfecho de celebrar, caminó hacia Zeke con una postura altiva y dijo:
“¡Humano! Lo hiciste bien. Estuve tan adolorido que casi consideré matarte, pero como me liberaste de esas cadenas, yo, el gran Hades, te perdonaré generosamente.”
Era descarado hasta el final.
Zeke lo miró y dijo:
“Entonces empieza por liberar tu pacto con la familia Ishtar.”
Hades se quedó pensando, luego asintió.
“Hmm. Está bien. Eso lo puedo hacer como pago por haberme desatado.”
Chasqueó los dedos.
Y en un instante, Yellin apareció junto a Zeke de nuevo.
“¿Huh? ¿Sir Zeke? ¿Lord Hades?”
Hades se volvió hacia la desconcertada Yellin y dijo:
“Niña elfa. ¿Quieres romper el pacto conmigo?”
Al principio nerviosa, Yellin asintió rápidamente.
“¡Sí! Me gustaría eso.”
Al ver la expresión resuelta de Yellin, Hades frunció el ceño con ligera molestia.
“Tch. Un día me ruegan por el pacto y al siguiente lo quieren romper… Humanos. Tráeme el token.”
Zeke sacó la Daga de Annexie y se la entregó a Hades.
Al sostener la daga e imbuirla con poder, Hades hizo que una serie de glifos aparecieran en el aire frente a él. Entrecerrando los ojos, los estudió con atención.
“¿Por qué el texto está tan pequeño? Veamos… ¿dónde están los términos del pacto…”
Mientras revisaba las cláusulas, frunció el ceño y murmuró:
“Ahora que lo pienso, hace como mil años, Bahamut vino aquí con un humano y pidió revisar los términos. Haciendo lo que se les da la gana…”
Parecía que la sospecha de Zeke era correcta—Terakan y Bahamut realmente habían visitado a Hades en el pasado.
Al continuar revisando, Hades finalmente se detuvo en una sección en particular.
“Ah, aquí está. No solo Altos Elfos—¿por qué hay tantos Elfos atados a esto? ¿Quieres que cancele todo eso?”
Yellin asintió con entusiasmo.
Hades se humedeció el dedo con la lengua y empezó a borrar las cláusulas con desdén.
Mientras lo hacía, un aura violeta visiblemente salió del cuerpo de Yellin.
“El… el vínculo se ha roto…”
Un deseo de dos mil años de la familia Ishtar finalmente se había cumplido.
Emocionada, Yellin abrazó a Zeke.
“¡Sir Zeke! ¡Gracias, muchísimas gracias!”
Observando la escena, Hades miró a Zeke y preguntó:
“¿Ustedes dos están saliendo o qué?”
Zeke negó con la cabeza en silencio.
Hades se rió, luego flotó en el aire.
“Bueno, da igual. Gracias por liberarme, humano. Ya cumplí, así que me largo. Cuídate.”
Estaba a punto de teletransportarse cuando ocurrió algo extraño.
“¿Huh? ¿Qué? ¿Por qué no funciona la teletransportación?”
Zeke lo miró y preguntó:
“Lord Hades. ¿Estás familiarizado con el Pacto de Palabra de Dragón?”
Ante eso, Hades se estremeció.
“¿C-Cómo sabes de eso?”
Zeke había estudiado las Crónicas de Kaisir a fondo—sabía más que la mayoría sobre los dragones.
“Tú mismo lo dijiste antes, ¿no? Que si te liberaba, me concederías un deseo.”
El rostro de Hades se puso pálido.
“E-Espera un minuto. Eso fue algo que dije nada más—no esperaba tener que cumplirlo de verdad…”
¡BOOM!
“¡Gah!”
Hades se agarró el pecho de dolor y se tambaleó.
El Pacto de Palabra de Dragón no era un acuerdo ordinario—estaba grabado directamente en el Corazón de Dragón. Si el pacto se rompía, el Corazón de Dragón comenzaría a perder su poder.
“¡M-Maldita sea!”
Zeke miró al desesperado Hades y sonrió con astucia.
“Parece que el Pacto de Palabra de Dragón no lo consideró solo ‘algo que dijiste’.”
Zeke se acercó al tambaleante dragón y dijo:
“Lord Hades, mi nombre es Zeke Draker. Espero trabajar contigo.”