Regresión sin igual de un Cazador de Dragones - Capítulo 249

Hades se incorporó de golpe y gritó:

—¡Eso es una locura! ¿Quién demonios empezó ese rumor tan ridículo?

—¿No es cierto? —preguntó Zamilah.

—¡Claro que no! ¡Si llego a encontrar al bastardo que anda esparciendo esa tontería, le arranco la lengua!

Zamilah lo había dicho con tanta seguridad que Zeke había asumido que era cierto… pero claramente no lo era.

Zeke volteó hacia el furioso Hades y preguntó:

—Entonces, ¿por qué estás atado aquí?

Hades respiró hondo y al fin habló.

—No fue por matar a uno de los míos… pero sí, cometí un crimen.

—¿Entonces fue un intento de fratricidio?

—¡¿Qué?! ¿A quién tratas de pintar como un traidor monstruoso? ¡No fue nada de eso!

Dejando escapar un suspiro profundo, Hades murmuró:

—Ah… ¿a quién más puedo culpar? Me dijeron que no entrara, y aun así lo hice. Fue mi culpa.

—¿De qué estás hablando?

Enderezándose, Hades señaló el suelo bajo sus pies.

—Aquí. Este lugar.

—¿Te refieres a este laberinto?

—Exactamente. Este lugar era una de las zonas restringidas —estrictamente prohibidas. Pero igual entré y monté un taller personal. Algunas cosas aquí me parecieron fascinantes, así que empecé a experimentar con ellas.

Zeke quedó impactado por la revelación inesperada y preguntó:

—¿Así que estás atado aquí solo por haber entrado a una zona restringida?

Hades negó con la cabeza.

—No pienses en los dragones como si fueran humanos. ¿Crees que empezamos a castigarnos entre nosotros por romper reglas?

Volvió a suspirar y continuó:

—No estoy atrapado aquí por un castigo. Accidentalmente alteré el núcleo del Prohibido, y eso terminó atando mi alma a este lugar.

—¿Tu alma fue atada?

—Sí. Estoy anclado a este dominio… no puedo salir.

—Dios mío… ¿Qué clase de fuerza puede atar así a un dragón?

Hades respondió con irritación:

—¡Eso es justo lo que digo! Maldita sea. He intentado de todo durante tres mil años, y esta maldita atadura sigue sin romperse.

Eso significaba que Hades había estado atrapado ahí incluso más tiempo que Ishtar, quien llevaba dos mil años encerrada.

Yellin, que había estado escuchando en silencio, se mostró visiblemente alterada por el giro inesperado de la conversación.

—L-Lord Hades… Entonces, ¿significa eso que no puedes liberar la atadura de nuestro clan?

Hades frunció el ceño y espetó:

—¿Ahora quieres echarle más leña al fuego? ¡Yo llevo tres mil años atrapado—ustedes solo llevan dos!

Reprendida, Yellin se quedó callada de inmediato.

Zeke se volvió hacia Hades y dijo:

—Si puedo romper tu atadura, ¿estarías dispuesto a liberar al clan Ishtar?

Ante eso, Hades estalló en carcajadas, sujetándose el estómago.

—¿Tú vas a romper mi atadura? ¡Ja! Si logras hacerlo, no solo los dejo libres, ¡te concedo un deseo!

Zeke se irguió por completo.

Luego miró a Hades a los ojos y dijo:

—Por favor, guíame al núcleo del Prohibido.

Hades se estremeció ligeramente ante la audacia de Zeke.

Chasqueando la lengua, murmuró:

—Ni siquiera eres mago, solo un caballero… ¿y crees que puedes hacer algo? Qué risa. Está bien, chico. No sé qué planeas, pero inténtalo.

Dicho eso, Hades chasqueó los dedos.

—¡Whoosh!

El paisaje cambió una vez más.

—¡Wooooom…!

En el centro de una caverna enorme se alzaba un monolito gigantesco, resplandeciente y tembloroso, grabado con incontables símbolos antiguos.

La mandíbula de Yellin se cayó al verlo.

—Dios mío, Lord Zeke… Jamás había visto un monolito tan enorme.

Zeke alzó la vista hacia Hades, quien ahora flotaba en el aire, y preguntó:

—Lord Hades, ¿para qué se usaba originalmente esta ruina?

—No lo sé con certeza. Lo único que sé es que este monolito solía controlar la ciudad que alguna vez estuvo aquí.

—¿Te refieres a una ciudad anterior a la Era del Rey Héroe?

—Sí. Fue una ciudad construida durante la llamada Era de las Constelaciones—mucho antes de que yo naciera, incluso antes de los dragones.

Era increíble que un núcleo de una ciudad más antigua que los dragones aún estuviera funcionando.

Zeke se acercó lentamente al monolito.

En ese momento, apareció un mensaje frente a él:

[Advertencia: Avanzar más puede provocar una distorsión severa del Karma. No se acerque.]

—¿Distorsión de Karma?

Zeke se dio cuenta entonces de que el monolito estaba vinculado directamente con el karma.

Retrocedió rápidamente, obedeciendo la advertencia del sistema—temía que, como Hades, su alma también quedara atrapada ahí.

Se volvió hacia Hades y preguntó:

—Lord Hades, ¿podrías trasladar a Lady Yellin a un lugar más seguro?

Hades echó un vistazo a Yellin.

Sobresaltada, ella miró a Zeke y dijo:

—¡Lord Zeke! ¿Qué quiere decir con—?

Antes de que Yellin pudiera terminar, Hades chasqueó los dedos y la envió a otro lugar.

—La regresé brevemente a ese taller. ¿Era porque no debías mostrarle tus habilidades completas a esa elfa?

—Lo notaste.

—Lo has estado insinuando todo el tiempo. Ahora que la chica elfa se fue, habla con libertad.

Zeke asintió y preguntó a Hades:

—¿Conoces el Karma?

Ante eso, Hades miró a Zeke sorprendido.

—¿Cómo sabes de eso, mocoso?

—El espíritu de un Dragón Anciano está impreso en mi alma. Gracias a eso, puedo usar el Sistema Administrador aunque no sea un Contratista de Dragones.

Hades lucía aún más asombrado.

—¿Sistema Administrador? Por los cielos. ¿De verdad lo creó Chronos?

—¿Conoces el Sistema Administrador?

—¡Por supuesto! Yo puse las bases.

—¿Disculpa? ¿Usted creó el sistema, Lord Hades?

—Más que crearlo… mejor te lo muestro.

Hades extendió la palma y la deslizó por el aire. De pronto, caracteres desconocidos flotaron en el aire.

Zeke reconoció el patrón de esos caracteres.

—¿No es ese el Sistema Administrador?

Hades negó con la cabeza.

—No, este es el sistema que se usaba en la ciudad de esta ruina. Estudié estos sistemas y creé la estructura base del Sistema Administrador, que luego le di a Chronos. Dijo que intentaría aplicarlo en esa ‘Torre Invertida’ que mencionaste antes.

—¿Así que ese sistema toma prestado el método de las antiguas ciudades?

—Sí. Parece que esas ciudades antiguas lograron civilizaciones increíblemente avanzadas, inimaginables para los estándares actuales. Lo más notable es que investigaron cómo usar eficientemente el poder de este mundo.

—¿Y eso es el sistema, entonces?

—Sé que no debí entrar aquí, pero incluso cuando era solo un crío, me interesaban mucho esas civilizaciones antiguas. Los Dragones Negros, cuando se obsesionan con algo, lo investigan a fondo. Yo me obsesioné con esto.

—¿Así que has estado investigando continuamente este núcleo?

—Sí. Mientras profundizaba en lo que era ‘el sistema’, el término ‘Karma’ aparecía una y otra vez. Ese era el núcleo de esa civilización antigua.

Zeke recordó cómo el Ermitaño del cuento manipulaba el Karma.

‘Así que los que vivían en esa hipercivilización ya sabían cómo controlar el Karma.’

Si uno podía controlar el Karma, podía ejercer un poder que trascendía las leyes del mundo fenomenal.

Zeke también conocía bien su poder, habiéndolo sentido de forma aguda al usar el sistema.

‘El poder de controlar el Karma…’

Intentar controlar una fuerza tan grande podía, irónicamente, hacer que te consumiera.

El final miserable de los magos oscuros que obtenían un poder inmenso al invocar fuerzas demoníacas, solo para que sus almas fueran devoradas, era trágico.

Quizá la razón por la que esas civilizaciones desaparecieron, dejando solo rastros, fue que abusaron del vasto poder del Karma y se consumieron a sí mismas.

Zeke miró el monumento que aún resplandecía y decidió intentar conectarse al sistema primero.

‘Sistema. ¿Puedo acceder a ese sistema de control?’

Apareció un mensaje:

[Intentando acceder al Sistema Administrador Avanzado.]

[Acceso denegado: Código de reconocimiento distinto.]

Zeke negó con la cabeza y dijo:

—El código de reconocimiento es diferente, no puedo acceder al sistema.

Ante eso, Hades lo miró y dijo:

—¿Código de reconocimiento? Yo sé cuál es.

—¿Qué? ¿De verdad?

—Sí. ¿Crees que estuve perdiendo el tiempo durante tres mil años? Intenté de todo para romper esta atadura, descifré el sistema, hice todo tipo de locuras. Espera un segundo.

Hades hizo flotar algo en el aire y lo lanzó hacia Zeke con un simple movimiento.

Siguiendo su gesto, apareció un mensaje ante los ojos de Zeke.

[Un nuevo sistema solicita permiso de acceso al Sistema Administrador.]

Zeke le concedió acceso a Hades.

[Acceso concedido.]

[Actualizando nueva información.]

[Se está ingresando un nuevo código de reconocimiento al Sistema Kabbalah.]

[Gracias a este código, se ha abierto la región indescifrable del Servidor Dimensional Sephiroth.]

[Reintentando conexión al Sistema Administrador.]

[Conexión exitosa.]

Gracias al código que le envió Hades, Zeke logró conectarse al sistema de control.

[Bienvenido, Administrador. Bienvenido a la Ciudad Dorada, Blanca, amada por la Constelación ‘Anomalía del Aliento Manchado’. ¿En qué puedo ayudarte?]

—¿La Ciudad Dorada, Blanca?

Era un nombre que nunca había escuchado.

Zeke preguntó al sistema conectado de Blanca:

‘¿Cómo libero al ser atado a esta ciudad?’

El sistema Blanca indicó que buscaría una respuesta a su pregunta, y pronto apareció un mensaje.

[Actualmente hay 1 Dragonkin maduro registrado y gestionado en la ciudad.]

‘¿Entidades gestionadas?’

Zeke sintió algo extraño en la forma de hablar del sistema.

‘¿Es posible que una ciudad gestione a los Dragonkin como si fueran propiedad?’

Otro mensaje apareció en respuesta a su pensamiento.

[La Ciudad Dorada, Blanca, es una ciudad de alta calidad equipada con instalaciones de última generación, capaz de registrar más de cinco Dragonkin adultos. Las entidades registradas son gestionadas exhaustivamente para proteger a los ciudadanos de amenazas externas y brindar entretenimiento.]

Zeke quedó impactado por el mensaje del sistema.

‘¿Podría ser que la ciudad subyugó a dragones y los usó a su antojo?’

Parecía increíble, pero las circunstancias indicaban que era verdad.

Zeke continuó interrogando al sistema.

‘¿Cómo puedo eliminar el registro de un Dragonkin?’

El sistema respondió:

[Debido a un error del sistema, no se puede eliminar al Dragonkin actualmente registrado.]

‘¿Error del sistema? ¿Qué significa eso?’

[El Corazón de Dragón del Dragonkin está actualmente vinculado al Dispositivo de Control de Karma, imposibilitando la desconexión.]

Zeke comprendió la situación tras la explicación.

‘Así que el Corazón de Dragón está completamente fusionado con este dispositivo de control.’

Parecía que algo había salido mal cuando Hades tocó el dispositivo, que ya estaba distorsionado por el Karma.

Zeke volvió a preguntar:

‘Busca una forma de cortar la conexión entre el Corazón de Dragón y el dispositivo de control.’

El sistema Blanca respondió:

[Lo siento, Administrador. No encontré un método para separar al Dragonkin de su Corazón de Dragón.]

A ese paso, Hades quedaría atrapado para siempre.

En ese momento, apareció un mensaje—no del sistema Blanca, sino del sistema original de Kabbalah.

[Buscando un método para resolver el problema en el Servidor Dimensional Sephiroth.]

[El campo de búsqueda es demasiado amplio; acotando campo.]

[Buscando métodos viables combinando habilidades del Administrador e información del inventario.]

[Resultados encontrados: Se halló una solución.]

‘¿Qué? ¿Hay una solución?’

Zeke revisó la respuesta con urgencia.

[Usa la habilidad especial Ojo de Dragón, del Administrador Avanzado, para identificar las conexiones de control entre el Dragonkin subyugado y la ciudad.]

[Bloquea temporalmente la conexión con el sistema usando el Cuerpo del Dios del Mar.]

[Usa la habilidad de Fusión Espiritual para cortar la conexión del sistema con el Corazón de Dragón.]

El método era bastante detallado. Zeke lo leyó con calma y luego sacó el Cuerpo del Dios del Mar, que había recibido de Poseidón, de su inventario.

Luego miró a Hades.

—Lord Hades.

—¿Qué? No va a funcionar, ¿verdad? Yo sabía que—

—Creo que encontré la forma.

—¿Qué?

Hades tartamudeó, sorprendido por la inesperada respuesta.

—¿D-dices en serio…? ¿De verdad hay una forma?

—Sí. Pero… el método puede ser algo agresivo.

—¿A-agresivo? Eso no importa, ¿es realmente posible? ¿Qué hay que hacer?

Zeke de pronto sacó a Bahamut, que llevaba puesto.

—Discúlpeme, Lord Hades. Pero vas a tener que entregarme tu Corazón de Dragón.