Regresión sin igual de un Cazador de Dragones - Capítulo 247

  1. Home
  2. All novels
  3. Regresión sin igual de un Cazador de Dragones
  4. Capítulo 247
Prev
Next
Novel Info

¡Whoosh!

Cuando Zeke lanzó un puñetazo hacia el gólem que se abalanzaba, una poderosa onda de choque estalló.

¡Boom!

El gólem, hecho de materiales sólidos, se hizo pedazos y se dispersó en todas direcciones.

Zeke frunció el ceño mientras revisaba los escombros.

—Una vez más… no hay núcleo en el gólem.

Normalmente, un gólem requería un núcleo para funcionar. Sin embargo, los gólems encontrados dentro de este laberinto carecían de tal núcleo.

Zeke recordó el gólem que enfrentó en la isla de la Tribu del Mar Profundo—ese tampoco tenía núcleo, ya que era una creación chamánica hecha mediante hechicería.

—Algo no cuadra. Incluso intenté Devorar por si acaso, pero no restauró nada.

Ni los Puntos de Karma, ni la resistencia, ni la energía mental se restauraron. A partir de esto, Zeke sacó una conclusión.

—Lady Yellin, no creo que estas cosas sean entidades reales.

Yellin se sobresaltó por sus palabras.

—¿Qué quieres decir? ¿Cómo que no son reales?

—Estos monstruos extraños y gólems son ilusiones. No tienen sustancia física.

Zeke tenía razones para sospecharlo.

Aunque los gólems no tuvieran núcleo y no pudieran ser devorados, uno podría argumentar que eran construcciones artificiales, algo explicable por la habilidad de su creador. Tal variación era de esperarse.

Pero los monstruos eran diferentes. No importaba cuántos matara o devorara, el sistema no mostraba ninguna respuesta—una anomalía inexplicable.

Si fueran formas espirituales como en la Torre Invertida, al menos debería estar ganando experiencia, pero ni eso pasaba.

Sin embargo, estos monstruos actuaban completamente reales, y cuando atacaban, las heridas que infligían eran completamente auténticas también.

—¿Ilusiones tan vívidas…? ¿Será este el poder de los dragones?

Mientras intentaba analizar la naturaleza de estas ilusiones, un sonido fuerte resonó.

¡Thunk!

Detrás de él, Yellin se había quedado dormida y se golpeó accidentalmente la cabeza contra la pared.

Avergonzada, volvió en sí de inmediato.

Ya habían pasado tres días desde que entraron al laberinto.

Con su resistencia infinita, Zeke no se veía afectado por la falta de sueño, pero Yellin era diferente.

Normalmente, también podía resistir, pero estar defendiéndose de constantes ataques de gólems y monstruos la había mantenido en alerta, agotando su resistencia rápidamente.

Zeke se puso de pie y dijo:

—Deberíamos montar un campamento temporal y descansar un poco.

Yellin negó con la cabeza con terquedad.

—¡N-No es necesario! ¡Estoy bien!

—Para seguir avanzando en el laberinto, el descanso adecuado es esencial. Encontré un sitio adecuado cerca. Vamos.

Yellin lo siguió a regañadientes.

El laberinto se parecía a la Torre Invertida.

Pasillos interminables rodeados de paredes conducían a cámaras ocasionales.

Zeke instaló un campamento en una de las salas apartadas donde había aparecido un gólem anteriormente.

Invocó soldados fantasma y los dejó de guardia en forma espiritual, luego comenzó a montar el campamento.

Mientras desempaquetaba el equipo de campo con eficiencia, Yellin lo miró con curiosidad.

—¿D-Dónde consigues todo eso?

—Son artefactos que encontré en ruinas antiguas. Tienen gran capacidad de subespacio.

Era una mentira practicada—Zeke la había dicho tantas veces que ya salía sola.

Extendió una cama de campaña y le dijo a Yellin que descansara primero.

Después de múltiples negativas, finalmente se acostó a regañadientes—y se quedó dormida en cuanto su cabeza tocó la almohada.

Viéndola dormir tan profundamente, Zeke no pudo evitar esbozar una sonrisa mientras pensaba en los guerreros de Ishtar que había conocido.

—Así que no todos en el Clan Ishtar son estirados, después de todo.

Los guerreros de Ishtar que Zeke conoció en su vida pasada se asemejaban a asesinos o sicarios del sur—maestros del veneno y de armas marciales cuyas emboscadas eran realmente letales.

Eran llamados “Guerreros Místicos” porque entrenaban su cuerpo desde la infancia usando elixires herbales especiales, no estimulantes ilegales ni experimentos humanos como las drogas de despertar del Imperio.

El guerrero de Ishtar que le enseñó a Zeke sobre venenos y lenguas orientales antiguas decía que el proceso ayudaba a “desbloquear los chakras” del cuerpo.

En ese entonces, Zeke no lo comprendía del todo, pero ahora, como Caballero Negro, sentía que al menos entendía una parte.

—Mediante entrenamiento especial, el cuerpo se vuelve como el de un dios marcial, mejorando la adaptabilidad al maná y la velocidad de reflejos…

Incluso Tyr, el Caballero del Valor, había alcanzado un nivel más allá del de un Caballero Negro sin depender de técnicas específicas de cultivo de aura.

Quizás el Clan Ishtar había descubierto otro camino—uno a través de la disciplina corporal y la alteración de la constitución, alcanzando nuevas alturas fuera de las técnicas convencionales.

Mientras Zeke reflexionaba, Yellin despertó.

—Mmm… ¿Cuánto dormí?

—Unas dos horas, creo.

Ya más repuesta, Yellin se incorporó.

Zeke le entregó una ración preparada.

Los dos se sentaron uno frente al otro, comiendo sus comidas simples.

Entonces, Yellin miró a Zeke y preguntó:

—Sir Zeke, ¿puedo hacerte una pregunta?

Zeke levantó la mirada para encontrar su mirada.

Con expresión seria, Yellin preguntó:

—Como caballero… ¿cuál es tu objetivo?

No era una pregunta fácil de responder—especialmente así, de pronto.

Zeke dudó un momento antes de abrir la boca.

—Como caballero de mi Casa, me conformo con cumplir fielmente mis deberes.

Yellin negó con la cabeza.

—No pregunto como miembro de tu Casa, Sir Zeke. Quiero saber tu objetivo personal.

Zeke meditó un momento antes de responder.

—Convertirme en el más fuerte del continente.

La miró directamente a los ojos.

—Ese ha sido mi único objetivo durante mucho tiempo.

Ante sus palabras, Yellin apretó los puños de manera inconsciente.

Asintió lentamente.

—Lo sabía… mis instintos no estaban equivocados.

Lo miró con sinceridad y dijo:

—Me alegra haber conocido a alguien que comparte la misma meta. Si pudiera liberarme de las Ataduras del Juramento… yo también quisiera emprender una peregrinación guerrera con el sueño de convertirme en la más fuerte del continente.

—¿Una peregrinación guerrera? ¿A qué te refieres?

—Significa vagar por el continente para ampliar horizontes—buscar guerreros renombrados, poner a prueba la fuerza propia y descubrir nuevos caminos mediante el intercambio y el combate.

—No sabía que eso fuera una tradición en Ishtar.

—Nuestros ancestros, según he escuchado, migraron desde el Continente Oriental hacia el Norte hace mucho. En ese entonces, este tipo de intercambio era cómo se conectaban con otras tribus.

—Cierto. En aquel entonces, viajar no era tan sencillo como ahora, así que esos intercambios debieron ser raros y muy valorados.

—Ahora, con las Ataduras del Juramento, salir siquiera de nuestras fronteras es casi imposible. Pero si eso algún día cambia… sin duda emprenderé la peregrinación. Y algún día… me gustaría retarte, Sir Zeke, por el título del más fuerte del continente.

Zeke no pudo evitar admirar la determinación clara y sin nublar en los ojos de Yellin.

Para él, hacerse más fuerte era una cuestión de supervivencia.

Su búsqueda de convertirse en el más fuerte del continente también se trataba de alcanzar la libertad—libertad de las cadenas de la subyugación.

Pero el deseo de Yellin de volverse más fuerte provenía de un espíritu marcial puro.

Una Alta Elfa soñando con ser la más fuerte del continente… qué extraño.

En ese momento, una señal vino de uno de los soldados fantasma—una alerta de que se detectó algo inusual.

En lugar de responder, Zeke se levantó rápidamente.

—Lady Yellin, se acerca algo.

Yellin desenfundó sus armas al instante, alerta por sus palabras.

¡Thud! ¡Thud! ¡Thud!

Zeke y Yellin se movieron al costado de la entrada de la sala, ocultando su presencia.

—Déjame ir a revisar primero.

Zeke habló telepáticamente. Yellin se sorprendió, pero se recompuso rápidamente y asintió.

Agachándose, se adelantó sigilosamente, afinando sus sentidos hacia el sonido proveniente del pasillo.

Pero esa presencia… era diferente de los monstruos o gólems que habían enfrentado antes.

¿Un Caballero Negro?

Una figura enorme vestida con una armadura negra que cubría todo su cuerpo, incluyendo un yelmo que ocultaba su rostro, avanzaba con una gran espada al hombro.

De pronto, una luz parpadeó dentro del yelmo—unos ojos encendiéndose.

El caballero giró abruptamente su gran espada hacia la posición oculta de Zeke.

¡Boom!

Zeke esquivó por poco el golpe usando su Paso Fantasma, viendo cómo el lugar donde había estado quedaba completamente destruido.

El golpe tenía una fuerza densa y aplastante—igual que cuando Zeke usaba su propia energía física.

¡Screech!

Arrastrando la espada por el suelo, el Caballero Negro se lanzó hacia él.

Chispas volaban mientras la hoja rascaba contra el duro piso.

Luego la espada se arqueó desde abajo.

¡Whoosh!

Zeke esquivó la pesada estocada ascendente, escaneando con la mirada en busca de una abertura.

¿Será otra ilusión?

Pero la forma en que se movía—y la fuerza cruda detrás de sus ataques—era demasiado real para ser una simple ilusión.

Entonces sucedió.

—¡Hyaaaah!

Yellin, saliendo repentinamente de su escondite, giró hacia el Caballero Negro con ambas espadas desenfundadas y lo cortó por la espalda.

¡Clang!

Sus espadas dieron en el blanco—pero el Caballero Negro ni se inmutó.

Un momento después, se giró lentamente hacia ella, levantó su espada nuevamente y la blandió.

¡Crash!

Yellin rodó hacia atrás con una voltereta ágil, esquivando el golpe por poco.

Pero entonces, con la espada aún alzada, el Caballero Negro extendió una mano hacia ella.

¡Vwoom…!

De pronto, el cuerpo de Yellin fue atraído hacia él por una fuerza invisible.

Ella, momentáneamente sorprendida, intentó zafarse—pero ya estaba dentro del rango de la gran espada.

¡Clang!

Justo a tiempo, Zeke intervino y bloqueó la espada del Caballero Negro con Bahamut.

Invocó un campo de luz dorada, desviando la hoja del Caballero hacia arriba.

¡Whoosh!

Sin pausa, Zeke avanzó y desató su Técnica Infinita de la Espada contra el Caballero Negro.

Su espada cortó y apuñaló puntos vitales desde todas las direcciones.

¡Boom!

A medida que la hoja de Zeke golpeaba, círculos mágicos comenzaron a brillar sobre la armadura del Caballero Negro.

¡Vooooom…!

Parecía ser un hechizo que absorbía los ataques—a pesar de ser golpeado varias veces, la armadura permanecía intacta.

Al mismo tiempo, un círculo mágico apareció en la gran espada del Caballero Negro, y una luz surgió de la hoja.

El Caballero Negro blandió el arma brillante hacia Zeke.

Zeke también invocó una Espada de Aura, contraatacando con su hoja.

¡CRASH!

La luz de la gran espada y la Espada de Aura colisionaron, neutralizándose mutuamente.

Zeke no perdió la oportunidad—se lanzó nuevamente.

Para entonces, ya había activado Hercyon, envolviéndose con su poder.

Empuñando a Bahamut, cargó de frente contra el Caballero Negro.

¡Boom!

El golpe, imbuido con poder de luz dorada, hizo que el Caballero se estrellara contra la pared.

¡Screeeeech!

La superficie de su armadura volvió a brillar.

Zeke siguió de inmediato, lanzando otra oleada de la Técnica Infinita de la Espada al caballero contra la pared.

Técnica Infinita de la Espada: Golpes Consecutivos – Corte Octuple

¡Whooooosh!

La espada de Zeke golpeó implacablemente el cuerpo del Caballero Negro, sin darle respiro.

La armadura intentó absorber los golpes con círculos mágicos brillantes, pero los ataques de Zeke solo se intensificaron.

Pronto, la armadura una vez impenetrable comenzó a abollarse y colapsar.

¡Screeech!

El Caballero intentó evadir la ráfaga, pero el Corte Octuple, una secuencia implacable dentro de la Técnica Infinita de la Espada no dejaba huecos.

Zeke aprovechó al máximo su resistencia ilimitada, creando un asalto perfecto e incesante.

¡Clang!

Justo cuando la armadura del Caballero comenzaba a colapsar…

¡RUMBLE!

Todo el laberinto tembló con un estruendo profundo y resonante.

Sobresaltado por el repentino cambio, Zeke retrocedió.

En ese momento, Yellin se le acercó.

—¿Por qué el laberinto… está reaccionando así? No hay mención de algo así en los registros.

De pronto, las paredes del laberinto—que antes los encerraban—se disolvieron en el aire.

Los muros desintegrados comenzaron a reensamblarse como piezas de rompecabezas, formando un paisaje completamente nuevo.

Antes de darse cuenta, una enorme caverna se extendía ante Zeke y Yellin.

Mientras el laberinto se transformaba, Yellin murmuró para sí, atónita.

—¿Qué está pasando…?

Zeke, en cambio, observó el nuevo entorno con calma.

Y entonces recordó un lugar sorprendentemente similar:

—La guarida del Dragón Dorado Uranos bajo el Santuario del Pueblo Celeste…

Zeke se dio cuenta de que el diseño se parecía al de la guarida donde una vez encontró el sello real del Reino Chronos.

Entonces, como si fuera una muñeca rota, el Caballero Negro—derrumbado en el suelo—comenzó a elevarse en el aire.

Zeke y Yellin levantaron la mirada lentamente mientras la figura flotaba cada vez más alto.

De lo que parecía solo una pared negra, dos ojos violetas se abrieron de par en par.

Grrrrrrr…

Los enormes ojos exhalaron un aliento caliente sobre el Caballero derrumbado.

Y luego, la figura detrás de los ojos comenzó a emerger.

—¿Es eso…?

Un enorme Dragón Negro se alzaba ante ellos.

Al mismo tiempo, una voz tronó dentro de sus mentes:

『■■■ ■■ ■■■ ■■!!!』

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first