Regresión sin igual de un Cazador de Dragones - Capítulo 160
¡Woooong!
El portal se abrió y Zeke apareció en algún lugar de las Montañas de Hielo, ya no en las ruinas.
Zeke se estiró mientras sentía el viento frío del norte rozar sus mejillas.
—Uf. Los portales son realmente convenientes.
Era más como una carta oculta debido a varias restricciones, pero definitivamente era útil cuando podía usarlo.
Ahora que había asegurado la reliquia del Dragón Anciano, todo lo que le quedaba a Zeke era regresar a Atlas.
Justo cuando se disponía a descender por las Montañas de Hielo con el corazón ligero, Zeke percibió una presencia proveniente de lo profundo del bosque.
‘¿Son los Sabuesos?’
Sería mejor si fueran los Sabuesos del Imperio.
Si se trataba de los Operativos Negros de los Draker, tendría que borrar su presencia y dar un gran rodeo.
Entonces, vio una bandera con un lobo dibujado más allá del bosque.
Eran los Caballeros Himonas.
‘Son mejores que los Operativos Negros, pero esos tipos también están locos. Será mejor pasar desapercibido.’
Justo cuando Zeke intentaba pasar sin ser visto, enfocando su audición,
Escuchó una voz fuerte.
—¡Maldición! ¡Sven! ¡Oye, despierta!
Zeke se estremeció al oír esa voz que resonaba por las montañas nevadas.
‘Esa es definitivamente la voz de Nikolai.’
Nikolai y Sven.
Ambos eran caballeros de Himonas que habían tenido conexión con Zeke en su vida pasada.
Zeke, que estaba a punto de marcharse, se detuvo. Tras una breve duda, sacó ropa de estilo norteño de su inventario y se cambió.
Ya con otra ropa, Zeke se acercó lentamente a donde estaban los caballeros de Himonas.
—¡Maldición! ¡Sven! ¡Oye! ¡Abre los ojos! ¡Despierta!
Nikolai, de los Caballeros del Cardo de Himonas, trataba desesperadamente de detener la hemorragia de su camarada Sven, hablándole constantemente para que no perdiera la conciencia.
Pero la herida era muy profunda y la sangre no dejaba de brotar.
Los otros caballeros a su alrededor intentaban apartar a Nikolai.
—Nikolai, basta. Ya es demasiado tarde.
Aunque sus compañeros intentaban detenerlo, Nikolai no dejaba de atender la herida.
—¡Carajo! ¡¿Qué quieres decir con que es demasiado tarde?! ¡Este bastardo de Sven tiene un chingo de sangre porque es un maldito bastardo! ¡Es demasiado maldito para morirse solo por perder sangre!
Nikolai seguía presionando la herida, pero la sangre no se detenía.
Incluso en ese clima helado, la hemorragia continuaba, así que parecía que o bien había sido envenenado o herido con un arma encantada con magia.
Fue entonces cuando…
—¿Hay alguien herido aquí?
Los caballeros se sobresaltaron al oír la voz desconocida y desenvainaron sus espadones.
Zeke, disfrazado como mercenario del norte, extendió la mano con calma hacia los caballeros.
—Soy un mercenario en camino al Muro de Hielo para brindar apoyo. Vine porque escuché que había un herido.
Pese a sus palabras, los caballeros no bajaron la guardia.
Zeke sacó cuidadosamente algo de su bolsillo.
—Es una poción. Si la aplican sobre la herida, detendrá la hemorragia.
El norte era más pobre y carecía de recursos en comparación con el continente central.
Por eso, las pociones eran un bien raro y costoso.
Los caballeros miraron con más desconfianza a Zeke al ver que ofrecía un objeto tan valioso como una poción.
‘Esos bastardos de Himonas. Siempre tan desconfiados.’
Zeke, sabiendo cómo eran los norteños, abrió la botella de poción, tomó un sorbo y se lo tragó.
Solo entonces los caballeros bajaron un poco la guardia.
Nikolai se levantó y se acercó a Zeke.
Entonces, le arrebató la poción de las manos y la vertió sobre la herida de Sven.
¡Ssshhh!
Aunque la hemorragia se detuvo, la herida burbujeó y la carne se tornó negra.
Al ver esto, Zeke habló:
—Por la reacción, parece que fue envenenado. Tengo un antídoto. Necesitamos tratarlo rápido.
Los caballeros dudaron un momento, luego asintieron.
Zeke se acercó al caído Sven y sacó un antídoto que llevaba en su mochila.
Sacó una daga y preguntó a los caballeros:
—¿Tienen licor negro?
El licor negro era un aguardiente fuerte que los norteños bebían para resistir el frío.
Todos los caballeros sacaron sus cantimploras.
Zeke las recibió, desinfectó la daga con el licor y la roció sobre la herida de Sven.
Luego, apuñaló la zona alrededor de la herida con la daga.
¡Tchac!
Sangre negra brotó del sitio donde había clavado la daga.
Zeke drenó parte de esa sangre y vertió el antídoto sobre la herida.
¡Ssshhh!
Sonó como carne quemándose.
El dolor debía ser tan intenso como el sonido, porque Sven, que había estado inconsciente, despertó.
—¡Kyaaaaaak!
Era inimaginable cuánto debía doler para que un caballero de Himonas, famosos por su resistencia al dolor, gritara así.
Nikolai, que estaba junto a él, le metió su funda de espada en la boca.
—¡Oye! ¡Cállate y muerde esto!
Sven mordió la funda con fuerza y soportó el dolor terrible.
Zeke primero trató la herida más grave del muslo, y luego atendió los otros cortes con el antídoto y la poción.
Después de tratar todas las heridas, desinfectó la zona con licor negro y la vendó.
—El tratamiento de emergencia está hecho. Si lo llevan de inmediato a la unidad y lo atiende un sanador, estará bien.
Al oír eso, Nikolai finalmente se relajó y cayó hacia atrás.
—¡Ja! ¡Carajo! ¡Sven, bastardo! ¡Tienes suerte, maldito!
Aunque sus palabras eran rudas, Zeke sabía que Nikolai era un excelente caballero y un camarada leal.
Cuando los Caballeros de Himonas fueron empujados por el Ejército Imperial y estaban al borde de la aniquilación, él luchó hasta el final para proteger a sus compañeros.
Nikolai y Sven, que casi morían ahora, eran el capitán y subcapitán de esta Orden del Cardo cuando Zeke formaba parte de la Alianza del Norte.
‘Hace tiempo que no los veía. Ver de nuevo a los que murieron en mi vida pasada… ¿Debería decir que es una sensación extraña?’
Justo entonces, Nikolai se acercó y puso la mano en el hombro de Zeke.
—¡Oye! Amigo mercenario, ¿cómo te llamas? ¡Estoy jodidamente agradecido contigo! ¡Claro, el más agradecido debería ser ese bastardo de Sven, pero aun así!
Zeke sonrió ante las palabras de Nikolai y respondió:
—Me llamo Zeke Murray.
—¡Zeke Murray! Qué nombre tan genial. Dijiste que ibas al Muro de Hielo para brindar apoyo, ¿cierto?
—Sí, estoy solicitando ser un Guardabosques.
—Un Guardabosques del Norte. Ese sí es un trabajo de hombres de verdad.
Aunque tanto los Caballeros de Himonas como los Guardabosques del Norte eran muy rudos, se respetaban mutuamente.
Nikolai puso su brazo sobre el hombro de Zeke y dijo:
—Ya que vas al Muro de Hielo de todos modos, quédate en nuestro campamento una noche. Le pediré al capitán que te escriba una carta de recomendación para los Guardabosques.
Aunque quería marcharse de inmediato, Zeke aceptó la oferta de Nikolai, ya que rechazarla podría levantar sospechas.
Los Caballeros del Cardo, decidiendo viajar con Zeke, fabricaron hábilmente una camilla, colocaron a Sven sobre ella y comenzaron a escalar la montaña nevada.
Zeke también siguió a los caballeros hasta su campamento.
Nikolai se sorprendió al ver a Zeke subir sin mostrar señales de fatiga.
—Eres bueno escalando montañas nevadas. ¿Eres del norte?
—Sí, nací en Gorka, al norte, pero dejé mi tierra para ganarme la vida con la espada y anduve como mercenario. Entonces escuché que el Muro de Hielo reclutaba Guardabosques y vine.
Zeke soltó mentiras con fluidez.
Nikolai, al oír el perfecto dialecto norteño de Zeke, no dudó y simplemente asintió.
—¿Dónde aprendiste a curar? Pareces bastante hábil con los primeros auxilios.
—Aunque soy mercenario, tuve muchas oportunidades de entrar en calabozos. Me familiaricé con eso enfrentando adversidades junto con otros aventureros.
Nikolai asintió ante eso. Tenía sentido que tuviera pociones y antídotos si fue aventurero.
Muchos monstruos tenían venenos extraños, por lo que los aventureros siempre cargaban antídotos.
Los Caballeros del Cardo, subiendo la montaña mientras conversaban, llevaron a Sven al campamento más cercano.
Aunque se llamaba campamento, era prácticamente una fortaleza.
Las Montañas de Hielo tenían un terreno tan hostil que todo lugar era como una fortaleza natural. Los Guardabosques del Norte construyeron fuertes resistentes con tierra y hielo en varios lugares para prepararse contra monstruos y bestias mágicas.
¡Creak!
La puerta de la fortaleza se abrió, y Zeke entró junto a los Caballeros del Cardo.
—¡Jajaja! ¡Zeke Murray! ¡Bebe, bebe!
Nikolai llenó el vaso de Zeke con licor negro. Zeke no se negó y se lo bebió todo.
Los caballeros y guardabosques silbaron y aplaudieron al verlo.
Al ver a Zeke beber licor negro uno tras otro sin cambiar la expresión, Nikolai gritó emocionado:
—¡Zeke Murray! ¡El salvador de Sven y el que conquistará el mundo con alcohol!
Zeke fue tratado como un benefactor por salvar a Sven.
Aunque Zeke estaba acostumbrado a la cultura norteña, era un poco difícil aceptar tan rudo trato después de tanto tiempo.
Aun así, sin demostrarlo, Zeke bebió el licor negro ofrecido por los demás y preguntó a Nikolai:
—¿Pero cómo fue que recibió una herida tan grave? ¿Apareció algún monstruo peligroso en las montañas?
Nikolai, ya bebido, apretó los dientes y dijo:
—Hubiera sido mejor que fuera un monstruo. Esos malditos ratas imperiales llevan años ensuciando nuestro territorio.
Como esperaba, parecía obra de los Sabuesos del Imperio.
El veneno no afectaba en nada a Zeke debido a su Inmunidad Total a los Venenos, pero para los demás era diferente.
De hecho, el veneno se cobraba más vidas en el campo de batalla que las espadas de aura.
Zeke recordó los rastros de veneno que quedaban en el cuerpo de Sven.
‘Si no hubiera usado Curación en secreto, Sven habría muerto. No era un veneno común.’
Se preguntaba si sería un tipo de veneno sintético que el Imperio investigaba en laboratorios secretos.
Nikolai bajó su vaso y gritó con los dientes apretados:
—¡Esos malditos bastardos imperiales y esos arrogantes bastardos Draker! ¡Yo, Nikolai Eriksson el Pelirrojo, los atraparé a todos y los colgaré!
Al grito de Nikolai, los demás golpearon sus vasos contra la mesa emocionados.
Zeke negó con la cabeza internamente al ver a los norteños hacer alboroto después de tanto tiempo.
Nikolai, entusiasmado, se acercó de nuevo a Zeke y se dejó caer a su lado.
—¡Vamos a beber! ¡Zeke Murray! ¡Los caballeros de Himonas nunca olvidamos un favor!
Zeke bebió el licor negro como respuesta a las palabras de Nikolai y abrió lentamente la boca.
—Los Caballeros de Himonas. Están bajo el mando del Duque del Norte.
Nikolai asintió.
—Sí, el Duque del Norte. Es una posición difícil. Más en estos días.
Zeke sabía a qué se refería.
Por esta época, el anterior Duque del Norte moriría y la duquesa lo sucedería.
Como siempre, donde hay poder, hay quienes causan problemas.
El norte no era la excepción.
Zeke pensó en ella, quien ascendió al puesto de duquesa entre los rudos señores del norte.
Abrió lentamente la boca hacia Nikolai.
—¿Cómo está la Duquesa últimamente…?
Fue entonces.
¡Bang!
Alguien abrió la puerta de golpe y entró.
Todos los que hacían alboroto y bebían, agarraron sus armas y se pusieron en alerta.
El que irrumpió gritó:
—¡Capturamos a unos malditos bastardos sospechosos del continente central!
Entonces, Nikolai, los Caballeros del Cardo y los Guardabosques corrieron afuera.
Zeke, preguntándose qué pasaba, también salió.
Todos se reunieron en un lado del campo de entrenamiento, donde se había cavado un hoyo profundo y cercado con estacas afiladas, como una entrada a prisión.
Nikolai gritó hacia la entrada:
—¡Malditos bastardos del continente central! ¡¿Qué intentan conseguir metiéndose a escondidas aquí, eh?!
Fue entonces.
¡Crash!
De pronto, una bola de fuego voló y quemó la entrada de madera.
Nikolai, sorprendido, retrocedió.
Alguien salió arrastrándose del hoyo.
Agarró el espadón que Nikolai había dejado caer y gritó algo hacia ellos.
—¡■■■■! ¡■■■!
Como gritaba en el idioma del continente central, Nikolai y los demás norteños no entendieron.
—Carajo, ¿qué demonios está balbuceando ese cabrón?
—No sé. Da igual, mejor lo matamos.
Fue entonces.
—Está preguntando por qué fueron atacados de repente y exige que se identifiquen.
Zeke, que estaba detrás, tradujo el idioma del continente central al idioma norteño.
Nikolai, sorprendido, se volvió hacia Zeke y dijo:
—¡Oh, Zeke Murray! ¡Qué amigo tan sorprendente! ¿También hablas el idioma del continente central?
—Lo aprendí rodando con aventureros como mercenario.
Justo entonces, el hombre con la espada gritó con urgencia:
—¿Zeke Murray? ¿Podría ser el Señor Zeke? ¡S-soy yo! ¡Rick! ¡Rick! ¡El aventurero Rick que ayudaste en las Montañas del Gigante!