Reencarnación del Dios del Trueno - Capítulo 48

  1. Home
  2. All novels
  3. Reencarnación del Dios del Trueno
  4. Capítulo 48
Prev
Next
Novel Info

Después de dejar a la Gran Familia Sima, Baek Mu-Gun se dirigió directamente a Nanjing.

 

Comprobó si la Gran Familia Huangfu o la Gran Familia Namgung le habían seguido, pero no vio ninguna señal de ello. Sin embargo, seguía sin estar seguro. Por decirlo sin rodeos, podrían haberle untado con el incienso perseguidor para rastrearle desde una distancia indetectable. Por si acaso, Mu-Gun exudó el qi del Dios del Trueno para eliminar esa posibilidad. Si hubieran usado incienso de persecución con él, el qi del Dios del Trueno lo habría quemado.

 

Mu-Gun mantuvo una capa de qi del Dios del Trueno a su alrededor e intentó por todos los medios no dejar ningún rastro. Al llegar a Nanjing, Mu-Gun comprobó si había algún barco que se dirigiera a Wenzhou. Por desgracia, la disponibilidad más próxima era dentro de quince días. Sin embargo, había un ferry con destino a Hangzhou. Mu-Gun optó por ir primero a Hangzhou y decidir allí si ir en barco o por tierra.

 

Tres días después, el ferry en el que se embarcó Mu-Gun llegó sano y salvo a Hangzhou. Al comprobar si había algún barco que se dirigiera a Wenzhou, encontró uno que partía en cinco días. Sin embargo, no estaba seguro de poder embarcar en él, ya que se trataba de un buque mercante.

 

Por eso, Mu-Gun decidió ir a Wenzhou por tierra después de pasar la noche en Hangzhou. Había estado en este lugar varias veces en su vida anterior. Había un viejo refrán que decía: «Hasta los ríos y las montañas cambian dentro de diez años», pero Hangzhou seguía siendo glamurosa y bulliciosa, aunque hubiera pasado bastante tiempo.

 

Mu-Gun reservó una habitación en la posada situada en el Lago del Oeste de Hangzhou. Era la más cara de la zona, pero ofrecía un paisaje asombroso, comida y alcohol acordes con su precio. Incluso los hijos de las familias de clase alta de Hangzhou frecuentaban el bar que había en su interior.

 

En cierto modo, Mu-Gun era un sibarita. Por eso, pagó deliberadamente mucho dinero para reservar una habitación en este lugar al recordar la comida que había comido aquí en su vida anterior. Se aseó en la posada y se puso ropa limpia antes de ir al bar, que ya estaba lleno, aunque aún era temprano. Los asientos junto a la ventana que ofrecían una gran vista ya estaban ocupados. Mu-Gun encontró un asiento vacío dentro y pidió unos platos. Al cabo de un rato, le sirvieron los platos que había pedido.

 

Los platos tenían un aspecto y un olor diferentes a como los recordaba, lo que hizo que Mu-Gun preguntara al camarero: «¿Cuánto tiempo lleva el chef a cargo de la cocina aquí?».

 

«Hace unos cinco años».

 

«¿Qué pasó con el chef anterior?»

 

«Se retiró hace cinco años, dejando la cocina al chef actual».

 

«Entendido.»

 

Mitad emocionado y mitad preocupado, Mu-Gun despidió al camarero y probó la comida. Poco después, frunció el ceño. No estaba mal, pero no podía sentir el sabor conmovedor de antes. Estaba bien imitado, pero eso era todo. Mu-Gun contuvo su decepción por no poder comer lo que le apetecía como si fuera la comida de su madre, y se lo terminó todo porque no sabía mal.

 

Mientras lo hacía, una mujer le prestó mucha atención. Tenía unos veinte años y, aunque no iba maquillada, era considerablemente guapa. Tenía una espada a su lado, lo que hizo suponer a Mu-Gun que era miembro de Murim. Él estaba en el Reino Absoluto, así que era imposible que no notara su mirada. Al principio se limitó a ignorarla, pero después de que pasara algún tiempo, no pudo seguir ignorándola. Levantó la cabeza y miró a la mujer.

 

«¿Ooh?

 

Como si estuviera mirando una espada bien forjada, Mu-Gun percibió una fuerte aura en ella. Parecía estar, como mínimo, en el Reino de la Cima. Sin embargo, su aura era bastante familiar.

 

La Secta de la Espada Putuo’.

 

La Secta Espada Putuo se formó en la Ermita Putuo, situada en el Archipiélago Zhoushan, provincia de Zhejiang. Estaba formada sólo por mujeres, y su habilidad con la espada era tan poderosa que se la consideraba una de las más fuertes del murim. Además, sus matriarcas generacionales eran conocidas como la Emperatriz de la Espada y veneradas como las artistas marciales más fuertes entre las mujeres.

 

En su vida anterior, Mu-Gun había competido directamente contra la matriarca de la Secta de la Espada Putuo. Al sentir la energía única de las artes marciales de la Secta Espada Putuo en el aura de la mujer, se convenció de que era una discípula de la Secta Espada Putuo.

 

Mu-Gun recordó entonces una de sus tradiciones. Cuando llegaba el momento oportuno, la matriarca en funciones partía de viaje a través de Murim para conocer el mundo e iluminarse luchando con varios maestros. Por lo tanto, dedujo que la mujer que le miraba era la joven matriarca de la Secta de la Espada Putuo. De lo contrario, no habría sido posible alcanzar el Reino Cúspide a su tierna edad.

 

Además, Mu-Gun podía sentir que la mirada de la mujer hacia él no provenía de sus intereses sexuales. Más bien, estaba interesada en Mu-Gun como artista marcial. El sentido de la competitividad en sus ojos lo evidenciaba. La mujer hizo contacto visual con Mu-Gun mientras se levantaba y cogía su espada. Luego se acercó a su mesa.

 

«¿Puedo sentarme con usted?», preguntó cortésmente.

 

«Claro.

 

Con el permiso de Mu-Gun, la mujer se sentó frente a él.

 

«En primer lugar, discúlpame por mirarte tan descaradamente, aunque sea nuestro primer encuentro».

 

«No pasa nada.»

 

«Con el debido respeto, ¿puedo solicitar un sparring con usted, joven maestro?».

 

«Como has dicho, es realmente una petición irrespetuosa.»

 

«Le pido disculpas si le he ofendido. Simplemente no sé cómo pedir un sparring porque es la primera vez que lo hago.»

 

«Antes de eso, creo que deberías presentarte primero.»

 

«¡Oh! Soy So Yeon-Hwa, una discípula de la Secta de la Espada Putuo.»

 

Era como Mu-Gun había adivinado.

 

«Soy Baek Mu-Gun de la Secta de la Espada Baek.»

 

«¿Eres el conocido como el Joven Dragón de la Espada?»

 

«Una vez me llamaron con ese título».

 

«¿He oído que sufrías de desviación del qi?»

 

«Con las bendiciones de los cielos, me recuperé no hace mucho».

 

«Ya veo. Es probable que poseas un alto nivel de artes marciales, teniendo en cuenta que sufriste desviación del qi», comentó Yeon-Hwa, aparentemente sondeando a Mu-Gun.

 

«Creo que el nivel de Lady So también es alto para tu edad», dijo Mu-Gun como para señalar que estaban en el mismo barco.

 

«Permíteme repetir mi petición. Por favor, haz sparring conmigo».

 

«¿Quieres entrenar conmigo sin nada a cambio?»

 

«¿Debería haber algo a cambio cuando estamos poniendo nuestras artes marciales a prueba?» Yeon-Hwa preguntó inocentemente.

 

«Lady So, es probable que tengas tus propias razones para entrenar conmigo, pero yo no tengo ninguna razón en particular para corresponderte. ¿No es normal ofrecer a la otra persona algo a cambio de hacer algo que no quiere hacer?»

 

«¿Qué es lo que quieres?»

 

«Bueno, no sé si quiero algo».

 

«Si no quieres nada, entonces puedes hacerlo gratis».

 

Mu-Gun rió entre dientes, desconcertado por el obstinado razonamiento de Yeon-Hwa.

 

«No tengo la más mínima intención de hacer eso».

 

«Seguiré siguiéndote hasta que aceptes hacer de sparring conmigo, entonces».

 

«No tengo nada que perder en que una mujer guapa como Lady So me siga a todas partes». Mu-Gun se encogió de hombros ante las amenazas de Yeon-Hwa.

 

«No la estás rechazando porque te preocupa perder contra mí, ¿verdad?»

 

«No soy tan ingenua como para caer en una provocación tan obvia».

 

«Bien. No creo que sea educado seguir preguntando cuando odias tanto la idea. Siento haberte molestado. Por favor, disfrute del resto de su comida», Yeon-Hwa habló con voz desanimada y se levantó.

 

Ahora que la provocación había aparentemente fallado, ella cambió su estrategia y trató de apelar a su simpatía.

 

Yeon-Hwa estaba haciendo algo tan obvio, que Mu-Gun pensó que era lindo. Su belleza la apoyaba bastante bien.

 

«Muy bien, voy a pelear contigo como querías.»

 

«¿De verdad?» Yeon-Hwa se regocijó.

 

«Sí. Ven a la posada mañana por la mañana.»

 

«No desaparecerás después de hacer una promesa, ¿verdad?»

 

«No haré un acto tan desvergonzado después de revelar mi secta y mi nombre.»

 

«Genial. Te veré mañana por la mañana.»

 

«Ya que hemos llegado a esto, ¿por qué no comemos juntos? Creo que habría comida de sobra de todos modos. ¡Ah! ¿Es un poco desagradable ya que me la estaba comiendo?»

 

«No, yo también pensaba que sería solitario comer solo. Comamos juntos, entonces».

 

Yeon-Hwa volvió a sentarse.

 

«¿Crees que serás capaz de terminar tu viaje a través de Murim a salvo si confías en la gente tan fácilmente?»

 

«No seré capaz de conocer a una buena persona si antes desconfío y sospecho de ella, ¿verdad?»

 

«Murim es mucho más insidioso y peligroso de lo que crees. Tienes que ser cuidadoso y prudente en todo para evitar que te hagan daño».

 

«Oírte decir eso me hace pensar que sin duda eres una buena persona, Joven Maestro Baek. También aceptaste entrenar conmigo sin ninguna condición». Yeon-Hwa sonrió.

 

«Esto podría ser un truco para ganar tu corazón, Lady So».

 

«Puedo decir por la forma en que me miras que ese no es el caso, Joven Maestro Baek. No obstante, guardaré su consejo en mi corazón».

 

La respuesta de Yeon-Hwa hizo que Mu-Gun se diera cuenta de que tenía muy buen ojo para la gente. También le hizo pensar que ella podría superar las dificultades de Murim mejor de lo esperado. Se hicieron muy amigos durante la cena. A Mu-Gun le gustaba la actitud pura y sin mancha de Yeon-Hwa. Sin embargo, no se sentía atraído por ella como mujer. Más bien, la veía como una hermana menor. Yeon-Hwa también se sentía cálida y cómoda con Mu-Gun, que se preocupaba por ella a pesar de no estar emparentado con él.

 

A la mañana siguiente, Yeon-Hwa visitó a Mu-Gun. Como prometió, Mu-Gun procedió a entrenar con ella. Después de salir de la posada, encontraron un área vacía en la que podían entrenar a lo largo del Lago Oeste.

 

«Empecemos».

 

Mu-Gun le permitió atacar primero, lo que podría haber parecido como si la estuviera menospreciando. Sin embargo, Yeon-Hwa no se ofendió. Mu-Gun estaba bien calificado para hacer eso. Yeon-Hwa desató el Arte de Movimiento de la Sombra de la Flor Blanca Caótica, un arte de movimiento secreto de la Secta Espada Putuo, y cargó contra Mu-Gun. Sus rápidos movimientos se agitaron como pétalos revoloteando en el viento. Yeon-Hwa se acercó rápidamente, confundiendo los ojos de Mu-Gun, y luego blandió su espada. Pasó por innumerables cambios e hizo que florecieran flores blancas en el aire.

 

Como Mu-Gun había esperado, desató el Arte de la Espada Aérea de la Graciosa Flor Blanca, la técnica de espada secreta de la Secta de la Espada Putuo. El Arte de la Espada Aérea de la Graciosa Flor Blanca y el Arte de la Espada de la Flor del Ciruelo de la Secta del Monte Hua eran conocidas como las Artes de la Espada de la Flor Gemela Estelar. Tal y como su nombre sugería, hacía florecer hermosas flores blancas.

 

Al dominar el Arte de la Espada Aérea de la Graciosa Flor Blanca al máximo nivel, se sabía que esparcía flores blancas por todo el entorno del usuario. La técnica de Yeon Hwa aún no había alcanzado esa etapa, pero seguía siendo poderosa incluso en el Reino Pico. Cuando Yeon-Hwa desató el Arte de la Espada Aérea de la Graciosa Flor Blanca, parecía un hada bailando el vals con flores blancas. En el momento en que el oponente fuera engañado por su belleza, las flores blancas sin duda acabarían con la vida del oponente.

 

Sin embargo, Mu-Gun no se dejó engañar en absoluto. Esparció el qi de la espada de luz de luna alrededor y fácilmente hizo que las flores blancas cayeran. Sin entrar en pánico, Yeon-Hwa continuó sus ataques. Los pétalos blancos que brotaban de su espada aumentaban a medida que la batalla se prolongaba, y tomaban trayectorias impredecibles mientras apuntaban a Mu-Gun casi como si revolotearan en el viento. Mu-Gun utilizó los Pasos Aéreos del Dios del Trueno para esquivarlos, y luego empleó la técnica de la Espada Luz de Luna Celestial para derribarlos.

 

Tampoco se limitó a defenderse. De vez en cuando, Mu-Gun lanzaba contraataques afilados. Cada vez que lo hacía, Yeon-Hwa era tomada por sorpresa y lo bloqueaba. Mu-Gun podría ganar de un solo golpe si quisiera. Simplemente se negaba a hacerlo ya que el combate sería redundante si eso ocurriera.

 

Mientras Mu-Gun ayudaba a Yeon-Hwa a desatar sus ataques con todas sus fuerzas, él rompió los puntos débiles de su técnica de espada y contraatacó. Con el talento marcial de Yeon-Hwa, descifró el significado detrás del contraataque de Mu-Gun: si compensaba sus puntos débiles, su destreza marcial sería aún más fuerte. Sin embargo, tendría que descubrir por sí misma la respuesta a sus puntos débiles.

 

Aun así, el combate con Mu-Gun fue significativo para Yeon-Hwa en muchos sentidos. A lo largo de su entrenamiento, nunca se había encontrado con otras artes marciales aparte de la Secta Espada Putuo. Por lo tanto, aprendió mucho sólo por ir en contra de El Celestial Arte de la Espada Luz de Luna.

 

Por encima de todo, se dio cuenta de su propia insuficiencia. En realidad, estaba muy segura de sus habilidades y pensó que no habría nadie de su edad capaz de rivalizar con ella cuando viajara por todo Murim. Sin embargo, la lucha de Yeon-Hwa contra Mu-Gun, que tenía la misma edad que ella, le hizo darse cuenta de que no era más que una rana en un pozo.

 

Decidió abandonar su orgullo y volver a lo básico con un corazón humilde, y se dedicó en cuerpo y alma a la esgrima. Esa mentalidad dio sentido a su combate con Mu-Gun.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first