Reencarnación del Dios del Trueno - Capítulo 174
Tras deshacerse del cadáver de Seob Wi-Mun, los grupos de Mu-Gun y Namgung Byeok se dirigieron a una posada cercana.
El posadero expresó su gratitud a Mu-Gun y Namgung Byeok por poner fin a la monstruosa amenaza que había dejado un reguero de sangre alrededor del lago Hongze. A pesar de su cortés negativa, el posadero insistió en invitarles a los mejores platos de la posada, por cuenta de la casa.
Para él, su intervención no sólo había salvado su establecimiento, sino muy posiblemente también su vida, si el monstruo hubiera llegado hasta allí. Ofrecerles los mejores platos de la posada como muestra de gratitud fue un gesto sincero del posadero.
Finalmente, los grupos de Mu-Gun y Namgung Byeok aceptaron la generosa oferta y disfrutaron de la abundante cena. A pesar de la incomodidad subyacente, Mu-Gun mantuvo la compostura y ocultó sus verdaderos sentimientos mientras compartía la comida con Namgung Byeok.
La Alianza del Corazón Leal está muy animada últimamente. Namgung Byeok interrumpió bruscamente los diversos temas que estaban discutiendo.
Seguimos siendo inferiores a las Nueve Sectas Prominentes y a las Siete Grandes Familias.
Considerando sólo el tamaño de los territorios, la Alianza del Corazón Leal podría superar potencialmente a las Nueve Sectas Prominentes y a las Siete Grandes Familias. ¿Su expansión en la provincia de Jiangsu indica que las provincias de Zhejiang y Fujian son insuficientes? preguntó Namgung Byeok, mostrando abiertamente su recelo ante la rápida expansión de la Alianza del Corazón Leal.
Nunca hemos intentado deliberadamente expandir nuestras fuerzas. Impedir las malvadas ambiciones de las Sectas de los Nueve Demonios Celestiales simplemente atrajo a varias sectas a unirse a la Alianza del Corazón Leal en nuestra gran misión, por lo que nuestras fuerzas y territorio crecieron y se expandieron de forma natural. Sin embargo, es importante entender que nuestra alianza fue creada únicamente para contrarrestar las ambiciones malvadas de la Secta de los Nueve Demonios Celestiales. No tenemos ningún deseo de usar ese poder para una mayor expansión o dominio en Murim. Por lo tanto, no debes preocuparte de que la Alianza del Corazón Leal se vuelva demasiado formidable. Si crecemos, significará la unidad de las fuerzas de Murim contra la Secta de los Nueve Demonios Celestiales, respondió Mu-Gun objetivamente.
Lo dices como si nosotros, las Siete Grandes Familias, estuviéramos reforzando nuestro poderío militar para dominar a los murim. Namgung Byeok parecía disgustado.
Mucha gente en Murim, yo incluido, sabe que las Nueve Sectas Prominentes y las Siete Grandes Familias han hecho muchas cosas por Murim.
Eso no refuta mi afirmación. Namgung Byeok parecía aún más enfurecido ahora.
¿Es mi opinión realmente tan importante? Lo único que importa son las verdaderas intenciones de la Gran Familia Namgung, replicó Mu-Gun, cambiando de tema.
Se te da muy bien cambiar de tema. Nuestra dedicación a la seguridad y la paz de Murim a lo largo de los años debería ser prueba suficiente de las verdaderas intenciones de nuestra familia.
Probablemente por eso la gente de todo el mundo se refiere a la Familia Namgung como la Familia del Dios de la Espada Inquebrantablemente Justa, dijo Mu-Gun.
Aparte de eso, ¿no estáis satisfechos con las provincias de Zhejiang y Fujian? ¿Planeas extender tu influencia también a la provincia de Jiangsu? preguntó Namgung Byeok.
Como dije antes, no pretendemos fortalecer nuestro ejército. Sin embargo, si las facciones de la provincia de Jiangsu desean unirse a la Alianza del Corazón Leal y apoyar nuestra noble causa, estaremos encantados de unir fuerzas con ellos, respondió Mu-Gun con firmeza.
«No puedo hablar por otras regiones, pero sería prudente evitar una expansión imprudente en la zona de Nanjing. Después de todo, son los dominios de la familia Namgung. Un conflicto innecesario con nuestra familia política podría resultar problemático. Además, crear disturbios justo en presencia de nuestro archienemigo, la Secta de los Nueve Demonios Celestiales, no sería un buen augurio para todos los murim», advirtió Namgung Byeok abiertamente a Mu-Gun contra la invasión del territorio de la Familia Namgung.
Tras la completa destrucción de la rama de la Familia Namgung por la Banda de los Cuatro Mares, la Familia Namgung no envió fuerzas adicionales a Nanjing. En su lugar, mantuvieron el control sobre Nanjing afiliándose a la Secta Luyang, un clan marcial de esa zona, como su familia vasalla.
La Secta Luyang, en esencia, ejercía su autoridad en la región de Nanjing con el respaldo de la Familia Namgung. Esto significaba que la Secta Luyang estaba aprovechando el poder de otra fuerza. Los clanes más pequeños temían la influencia de la Familia Namgung, por lo que se abstenían de desafiar a la Secta Luyang.
Sin embargo, la Alianza del Corazón Leal era un caso diferente. Había crecido hasta tal punto que ni siquiera la Familia Namgung podía permitirse subestimarla. No sería de extrañar que la Alianza del Corazón Leal, que ahora ocupaba la zona de Suzhou, tuviera sus miras puestas en Nanjing. Además, con Mu-Gun a la cabeza y derrotando personalmente a Seob Wi-Mun esta vez, los clanes marciales de la provincia de Jiangsu probablemente le tendrían a él y a la Alianza del Corazón Leal en alta estima.
Aunque Namgung Byeok también había desempeñado un papel en la derrota de Seob Wi-Mun, los clanes marciales de la provincia de Jiangsu estarían más interesados en Mu-Gun, el que finalmente triunfó sobre Seob Wi-Mun. Si Mu-Gun extendiera una invitación a los clanes marciales de la provincia de Jiangsu para unirse a la Alianza del Corazón Leal, muchos clanes la aceptarían con entusiasmo. De hecho, incluso sin que Mu-Gun extendiera tal invitación, probablemente habría numerosos clanes interesados en alinearse voluntariamente con la Alianza del Corazón Leal.
Si eso ocurriera, sería difícil para la Familia Namgung ejercer el control sobre la zona de Nanjing a través de la Secta Luyang como lo estaban haciendo ahora. No habría razón para seguir cediendo a la Secta Luyang cuando tenían el formidable apoyo de la Alianza Corazón Leal.
Incluso si contemplaban la posibilidad de utilizar su fuerza marcial para obligar a la sumisión, sería difícil para la Familia Namgung hacer caso omiso del poder de la Alianza Corazón Leal. De ahí que la advertencia de Namgung Byeok a Mu-Gun fuera una medida preventiva para asegurarse de que la Alianza del Corazón Leal no invadiera la esfera de influencia de la familia Namgung.
La Alianza del Corazón Leal tampoco tiene intención de causar ningún conflicto interno antes de derrocar a la Secta de los Nueve Demonios Celestiales. Nosotros tampoco deberíamos hacerlo, dijo Mu-Gun.
«Para asegurar esto, deberías impedir que los clanes marciales de la provincia de Jiangsu se alineen con la Alianza Corazón Leal. Es una medida de precaución para evitar que confíen en la Alianza y se enfrenten a la Secta Luyang. »
«La Alianza del Corazón Leal da la bienvenida a individuos de todos los clanes murim sin discriminación. Cualquiera que comparta nuestro noble objetivo de salvaguardar a los murim de la Secta de los Nueve Demonios Celestiales es bienvenido a unirse a nosotros, incluidos los clanes marciales de la provincia de Jiangsu.»
¿Qué piensas hacer si los clanes marciales de la provincia de Jiangsu se enzarzan en una lucha de poder con nuestro vasallo, la Secta Luyang? preguntó Namgung Byeok.
La Alianza del Corazón Leal no tiene intención de inmiscuirse en ninguna lucha de poder personal. Sin embargo, en caso de que los clanes bajo nuestro estandarte se enfrenten a una injusticia, tomaremos las medidas oportunas independientemente de quién sea la otra parte.
Ante el comentario de Mu-Gun, la expresión de Namgung Byeok se endureció ligeramente. Por el momento, Mu-Gun dejó claro que la Alianza del Corazón Leal no tenía intención de expandir su influencia al territorio de la Secta Luyang. Sin embargo, también advirtió que no se quedarían de brazos cruzados si un clan bajo su bandera se enfrentaba a la injusticia, en esencia, que la Familia Namgung debía abstenerse de tomar medidas irrazonables contra los clanes alineados con la Alianza.
Namgung Byeok pudo entender de las palabras de Mu-Guns que no temía en absoluto a la Familia Namgung. Podía deberse a la fe en su propio poder como sucesor de los Dioses del Trueno, pero también podía interpretarse como que la Alianza del Corazón Leal se había hecho mucho más fuerte. En cualquier caso, era algo que molestaba a Namgung Byeok.
Con el debido respeto, es más importante prevenir las atrocidades de las Sectas de los Nueve Demonios Celestiales que ocupar el territorio de la Provincia de Jiangsu. Si tanto la Familia Namgung como la Alianza del Corazón Leal somos conscientes de nuestras responsabilidades, no habrá conflictos entre nosotros. Por lo tanto, no hay necesidad de discutir sobre algo que ni siquiera ha sucedido todavía.
Así es. Además, ¿no sois abuelo político y nieto político? Si consideráis la posición del otro y hacéis concesiones, no tendréis que preocuparos. El Anciano Supremo de los Inmortales de la Espada Taichi, Tae Heo, que estaba escuchando la conversación entre los dos, medió en el ambiente ligeramente tenso.
Inmortales de la Espada, por favor, no os preocupéis. La Alianza del Corazón Leal no tiene intención de enfrentarse a la Familia Namgung. Lo mismo puede decirse de la familia Namgung. ¿No os parece? Mu-Gun se dirigió a los tres Inmortales de la Espada y pidió la aprobación de Namgung Byeoks.
«Por supuesto, no hace falta decirlo. Mientras la Alianza del Corazón Leal no invada primero el territorio de nuestra familia, no tenemos intención de enfrentarnos a ella», dijo Namgung Byeok.
Mu-Gun sonrió irónicamente ante el comportamiento de Namgung Byeok, pero se abstuvo de seguir discutiendo. Después, ambas partes se retiraron a sus respectivas habitaciones para pasar la noche.
En la habitación más espaciosa y elegante de la posada, Namgung Byeok reflexionó sobre la conversación. El aura de Mu-Gun le había sorprendido en su encuentro inicial. Había un parecido inconfundible entre Mu-Gun y la legendaria Espada Divina del Trueno Celestial, Guyang Hwi. Esta impresión se hacía más fuerte cuanto más lo observaba e interactuaba con él Namgung Byeok.
Sobre todo, la mirada de Mu-Gun despertaba sospechas. A veces, había una hostilidad inexplicable en sus ojos, a pesar de que no había razón aparente para tal mirada. Otra cosa sería si Mu-Gun supiera la verdad sobre la muerte de las Espadas Divinas del Trueno Celestial. Sin embargo, a menos que fuera la reencarnación de Guyang Hwi, no había posibilidad de que lo supiera.
Namgung Byeok creía que la fuente de la sospecha residía en la ambición oculta de Mu-Gun. Suponía que Mu-Gun ocultaba su aspiración a ascender a la prominencia dentro del murim a través de la Alianza del Corazón Leal. Además, sospechaba que Mu-Gun aspiraba a superar a las Siete Grandes Familias, lo que podría explicar hasta cierto punto su percibida hostilidad hacia Namgung Byeok.
Como era de esperar, es un tipo peligroso.
Namgung Byeok contempló que si se permitía que Mu-Gun continuara, la gloria de las Siete Grandes Familias podría desvanecerse. Para preservar el honor de las Siete Grandes Familias, lo mejor sería eliminarlo. Aunque Namgung Byeok sintió una punzada de remordimiento por Namgung Hyun-Ah, su nieta, la importancia de la Familia Namgung tenía prioridad.
Sin embargo, reconoció que no era el momento adecuado. Actualmente, la máxima prioridad era la defensa contra la Secta de los Nueve Demonios Celestiales. Tratar con Mu-Gun podría esperar hasta después de que esa amenaza fuera frustrada.
Al día siguiente, el grupo de Mu-Gun se separó del grupo de Namgung Byeok y se dirigió a Shaoxing. Mientras tanto, la noticia de su victoria sobre Seob Wi-Mun circuló por toda la provincia de Jiangsu, gracias a un esfuerzo deliberado del Salón Secreto Celestial.
El objetivo era mostrar la fuerza de la Alianza del Corazón Leal a través de Mu-Gun y persuadir a los clanes marciales de la provincia de Jiangsu para que se unieran bajo el estandarte de la Alianza. De hecho, varios clanes pequeños de la provincia de Jiangsu se plantearon seriamente unirse a la Alianza del Corazón Leal.
Si los clanes de la provincia de Jiangsu se unían a la Alianza del Corazón Leal, sin duda reforzarían el poder de la Alianza. Sin embargo, con esta expansión de la influencia, sería un reto gestionar eficazmente estas fuerzas. Por ello, el Consejo de la Alianza del Corazón Leal ideó un plan para establecer sucursales en cada provincia con el fin de mejorar la supervisión. La primera filial ya estaba en marcha en Nanping, provincia de Fujian. Después de Nanping, estaban trazando la creación de una sucursal en Suzhou.
Estas sucursales debían estar formadas por miembros clave de los clanes más pequeños de cada provincia. La Alianza del Corazón Leal también tenía planes para proporcionar técnicas de artes marciales exclusivas adaptadas a los artistas marciales de las filiales, cuya destreza marcial no era tan grande. Estas artes marciales fueron diseñadas por el propio Mu-Gun.
* * *
Al anochecer, un grupo harapiento se dirigió al centro de Shenyang, en la provincia de Liaoning. El grupo estaba formado por cinco personas, con los rostros ocultos por pañuelos, aunque su físico sugería que probablemente eran mujeres.
Encontraron una posada y, tras registrarse en una habitación, cerraron la puerta y la ventana para asegurarse de que nadie pudiera entrar. Después de aislarse del mundo exterior, las cinco mujeres se quitaron las bandanas, revelando su impresionante belleza. Un sutil escalofrío parecía emanar de sus cuerpos, lo que sugería que dominaban las artes marciales basadas en el hielo.
Eran mujeres del Palacio de Hielo de Beihai, las soberanas de Beihai. Entre las cinco mujeres, la más bella era Beigong Xue, la Joven Matriarca del Palacio de Hielo de Beihai, y las otras cuatro eran las Cuatro Sombras de Beihai, encargadas de custodiarla.
¡Joven Matriarca! ¿Qué piensas hacer ahora? preguntó Dong Ga-Kyung, el más anciano de las Cuatro Sombras de Beihai, a Beigong Xue.
He oído que el sucesor de los Dioses del Trueno ha aparecido en las Llanuras Centrales. Pienso pedirle ayuda. Respondió Beigong Xue.
¿Ayudará el sucesor de los Dioses del Trueno al Palacio de Hielo?
No tiene ninguna razón para ayudar al Palacio de Hielo, pero la historia sería diferente si se tratara de la Secta de los Nueve Demonios Celestiales. El legado de los Dioses del Trueno considera que su destino es proteger a Murim de las Tres Grandes Sectas Demoníacas.
El Palacio de Hielo de Beihai estaba siendo dominado por la Secta del Huso, una de las nueve grandes facciones de la Secta de los Nueve Demonios Celestiales. Beigong Xue, la Joven Matriarca del Palacio de Hielo Beihai, evitó las malvadas garras de la Secta Huso y escapó del Palacio de Hielo Beihai, llegando a las Llanuras Centrales.
Al principio, planeó pedir ayuda a las Nueve Sectas Prominentes o a las Siete Grandes Familias. Sin embargo, tras llegar a las Llanuras Centrales, cambió de idea al oír rumores sobre el sucesor de los Dioses del Trueno. Las Nueve Sectas Prominentes o las Siete Grandes Familias no ayudarían de buena gana al Palacio de Hielo de Beihai, una fuerza de las Tierras Fronterizas. Sin embargo, sería diferente para el sucesor de los Dioses del Trueno, cuya misión era proteger a Murim de las Tres Sectas Demoníacas Más Grandes.
Pero, ¿podrá el sucesor de los Dioses del Trueno derrotar a los practicantes demoníacos de las Nueve Sectas de Demonios Celestiales que tomaron el control del Palacio de Hielo?
Debemos rezar para que pueda. Además, no tenemos otra opción en este momento. Él es nuestra única esperanza.
La única persona en la que Beigong Xue podía creer era Mu-Gun, el sucesor de los Dioses del Trueno.
Beigong Xue y las Cuatro Sombras de Beihai partieron de Shenyang por la mañana temprano tras pasar una noche en la posada. Se dirigieron a Donggang, situado al sur de Shenyang. Como su nombre indica, Donggang[1] era una ciudad portuaria, y el grupo de Beigong Xues planeaba tomar un barco desde allí para viajar a Shaoxing, donde se encontraba el cuartel general de las Alianzas del Corazón Leal.
Para evitar cualquier posible persecución por parte de la Secta del Huso, el grupo de Beigong Xue se trasladó rápida y discretamente a Donggang. Siete días después de partir de Shenyang, llegaron a Donggang y buscaron algún barco que partiera hacia Shaoxing. Por desgracia, no había barcos directos de Donggang a Shaoxing. Por consiguiente, tuvieron que tomar un barco de Donggang a Dalian y luego transbordar a otro barco con destino a Qingdao, provincia de Shandong. Por último, tendrían que embarcar en otro barco desde Qingdao para llegar a su destino en Shaoxing.
Aunque el itinerario implicaba dos transbordos y era bastante engorroso, el grupo de Beigong Xue no tenía otra alternativa. En consecuencia, emprendieron la primera etapa de su viaje embarcando en Donggang rumbo a Dalian.
- El hanja de Gang es , que se traduce como Puerto.