No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero - Capítulo 61

  1. Home
  2. All novels
  3. No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero
  4. Capítulo 61 - El cuartel general de Daisho
Prev
Next
Novel Info
                 

Un hotel en Kioto.

 

Reservé un hotel cerca de la sede de Daisho.

 

La habitación tenía dos camas, suficientes para mi hermano y para mí.

 

‘Me hubiera gustado hacer más estudios de mercado…’

 

Pero tenía que darme prisa para atender la llamada de Jo Soo-deok.

 

Teniendo en cuenta lo confiado que me había asegurado que lo encontraría rápidamente.

 

‘¿De verdad puedo tener esperanza?’

 

Todavía tenía algo de tiempo, así que decidí darme una ducha antes de salir.

 

Pero entonces…

 

¡Ring, ring!

 

Sorprendentemente, el teléfono junto a la cama empezó a sonar con fuerza.

 

¿Podría ser… ya?

 

Al descolgar rápidamente, oí una voz familiar al otro lado.

 

(Jefe, lo encontré, pero…)

 

Si las cosas hubieran ido bien, su habitual arrogancia juguetona se habría manifestado de inmediato.

 

«¿Qué pasa? ¿Cuál es el problema?»

 

(Cuando pregunté a la editorial, me confirmaron que un estudiante llamado Suzuki había trabajado ocasionalmente como artista de fondo. Dijeron que la última vez que trabajó fue hace unos seis meses).

 

«¿Y entonces?»

 

(Les pedí su número de teléfono para ponerme en contacto con él, pero me respondieron con bastante insistencia).

 

«…?»

 

(Dijeron que no podían dar información personal sin el consentimiento de la persona. Así que les expliqué que yo era una persona respetable, un profesor que trabajaba en Corea, y que nuestro jefe estaba involucrado en grandes negocios en Estados Unidos…).

 

«¿Pero aun así se negaron?»

 

(Sí. Entonces les sugerí que le llamaran para explicarle la situación y pedirle permiso, pero… el editor dijo que es difícil contactar con él. Al parecer, desconecta su línea telefónica excepto cuando necesita dinero…)

 

Suzuki Yoshihiro.

 

Conocido por sus éxitos consecutivos Joven Detective» e »Insecto VS Cazador, es un famoso genio vago.

 

Era tan famoso que más tarde habría un meme: «Trabaja, Suzuki».

 

Si su trabajo no fuera entretenido, simplemente lo habría ignorado, esperando que lo eliminaran.

 

Pero después de leer el arco «Hormiga» en «Insecto VS Cazador», tuve que admitir que era un genio y levanté las manos en señal de rendición.

 

¿Qué otra opción me queda?

 

Aunque sea un vago… tendré que encontrar la forma de trabajar con él.

 

En fin.

 

«¿Desconectar su línea telefónica porque no quiere trabajar?

 

Así es Suzuki.

 

Sonreí un poco al pensarlo.

 

«Entonces, ¿qué pasó?»

 

(Intentaron llamarle delante de mí, pero como era de esperar, no contestó. Así que no podía hacer mucho más).

 

«¿Estás en Tokio en este momento?»

 

(Sí. Estoy cerca de la oficina de Ediciones Fe.)

 

«Iré mañana temprano. Encontrémonos allí».

 

(Puedo ir a verte, Jefe…)

 

«Tengo negocios en Tokio.»

 

(…¿Perdón?)

 

Manga semanal, publicado por Ediciones Fe, se dirige principalmente a hombres jóvenes.

 

Nuestro juego se dirigirá al mismo grupo demográfico.

 

‘No hay mejor medio para la publicidad dirigida que Manga semanal.»

 

Una vez decidido, le dije a Jo Soo-deok.

 

«Llegaré a las 8 a.m. ¿Está bien?»

 

(Entonces tendré mucho tiempo libre hoy…)

 

«Bueno, también podrías hacer algo de ese turismo que tanto te disgusta.»

 

(¿Hacer turismo…?)

 

«Vamos, ¿cómo puede la vida estar siempre llena de cosas buenas?»

 

(Ah, es verdad. La vida… también consiste en enfrentarse a cosas desagradables, supongo…)

 

«Disfruta de una buena comida con la tarjeta de la empresa».

 

(He tenido problemas de digestión…)

 

«Puedes tomarla con un buen licor».

 

(Oh, ahí está esa opción…)

 

La breve conversación terminó con esa nota.

 

Hmm.

 

Parece que gracias a Suzuki, visitaré Ediciones Fe después de todo.

 

¿Quién me iba a decir que iba a utilizar el ‘Manga Semanal’, un elemento básico de mi infancia, con fines comerciales?

 

Suena divertido.

 

Al ver mi reflejo en la ventana, esbocé una pequeña sonrisa.

 

***

 

Mientras tanto, en Tokio.

 

Suzuki estaba en una cita, parecía desinteresado.

 

Su novia, Naoko, era sensible a la expresión de la cara de Suzuki.

 

«¿Qué pasa esta vez?»

 

«Nada.

 

«Llegaste una hora tarde porque estabas jugando. ¿Por qué tienes que enfadarte?».

 

«He dicho que no es nada».

 

«Sólo nos vemos una vez a la semana. ¿No puedes al menos centrarte en mí por hoy?»

 

«Me estoy concentrando.»

 

A pesar de lo que dijo.

 

«…….»

 

La mente de Suzuki seguía ocupada con el juego que no había terminado.

 

Si sólo hubiera retrasado su cita dos horas… podría haber visto el final.

 

¿Pero cómo podría explicarle esto a su novia?

 

Clic.

 

Suzuki chasqueó la lengua con pesar.

 

«¿Por qué no has estado dibujando últimamente?»

 

«No hay juegos que quiera comprar».

 

«¿En serio? Te haces llamar aspirante a dibujante de manga, ¿pero sólo dibujas cuando necesitas algo?».

 

Su verdadero sueño era ser crítico de videojuegos.

 

Pero como ese tipo de trabajo aún no existía, y no podía aspirar a una profesión inexistente, se conformó con hablar de ser «dibujante de manga», para lo que tenía cierto talento.

 

« Suspiro, si no vas a dibujar, al menos escucha la historia que se me ha ocurrido».

 

Suzuki ladeó la cabeza con curiosidad ante sus palabras.

 

«¿No estás en la facultad de farmacia? ¿Por qué intentas escribir manga?».

 

«¿Y qué? ¿Los farmacéuticos no saben dibujar?»

 

«No es eso…»

 

Crees que puedes convertirte en dibujante de manga con tus habilidades…

 

Tragándose las palabras que le llegaban a la garganta, Suzuki esperó a que Naoko continuara.

 

«Lo voy a presentar a un concurso. Es una historia sobre chicas que se unen para derrotar a villanos».

 

Siguió una larga explicación.

 

Suzuki estuvo a punto de bostezar delante de su novia.

 

Consiguió reprimir el bostezo, pero su expresión mostraba claramente su aburrimiento.

 

«¿Qué? ¿Qué pasa ahora?»

 

«Es que la historia me parece demasiado ordinaria».

 

«Las historias sobre derrotar villanos son todas más o menos iguales, ¿no?».

 

Naoko giró bruscamente la cabeza, con cara de fastidio.

 

¿Qué otra opción tenía?

 

Era un novio pésimo que llegaba tarde a su cita, así que le tocaba a él enmendarlo.

 

«Aun así, con algunos retoques, podría valer la pena».

 

«…….»

 

«Al protagonista le iría mejor como estudiante que como adulto, y lo ideal sería que llevara uniforme de marinero».

 

«¿Qué? ¿Deberían luchar contra villanos con faldas?»

 

«¡En nombre de la justicia, no te lo perdonaré! ¡Chicas que toman prestado el poder de la luna para luchar! Si amplías el escenario al sistema solar, están Marte, Júpiter, Venus…»

 

«Basta. Es aburrido».

 

¿Aburrido?

 

«Es mucho mejor que la historia que me acabas de contar».

 

Después de eso, los dos caminaron por el parque sin mucha conversación.

 

Para otros, podría parecer un paseo normal, pero para Suzuki, era más como una especie de batalla(?).

 

Mareado.

 

Quizá era porque hacía tiempo que no veía el sol.

 

La cabeza le daba vueltas.

 

El nuevo semestre empezaba pronto, pero no podía faltar a su cita semanal…

 

‘Tal vez debería abandonar para conservar mi energía’.

 

Gimió.

 

En cualquier caso.

 

Incapaz de soportar su mareo, Suzuki agarró el hombro de su novia.

 

«Entremos en algún sitio».

 

«¿Qué? ¿Otro dolor de cabeza?»

 

«Estoy demasiado agotada. Necesito tomarme un descanso».

 

Por lo general, cuando un hombre sugiere tomar un descanso, es sólo una excusa para perder el tiempo.

 

«¿Quieres ir a un motel?»

 

«No, a un salón recreativo cercano… date prisa…»

 

«¿Acaso me ves como una mujer?»

 

«¡Qué cosa tan hiriente dices! ¡Te quiero, por eso dejé mi juego sin terminar para salir…!’

 

Había muchas cosas que quería decir.

 

Alejándose a toda prisa.

 

Suzuki se alejó rápidamente de la luz del sol.

 

***

 

Más tarde esa noche.

 

Mi hermano no volvió al hotel hasta después de las 11 de la noche.

 

Había escuchado que el Sr. Hideo lo traería de vuelta personalmente.

 

Pero no esperaba que fuera tan tarde.

 

Shuffle, shuffle.

 

Mi hermano, completamente agotado, se desplomó sobre la cama.

 

Pensé que se quedaría dormido así, pero.

 

Gemido.

 

Se incorporó lentamente y habló.

 

«Ji-hoon.»

 

¿Por qué usaba ese tono de voz?

 

Continuó con cautela.

 

«Creo que entiendo un poco cómo te sientes».

 

«…?»

 

«No, es sólo que…»

 

Pareció contemplar si volver a tumbarse o no, y luego se volvió de nuevo hacia mí.

 

«La presión de cumplir con el objetivo a veces se siente abrumadora, pero luego la alegría de hacer lo mío se apodera completamente de mí. Es como moverse constantemente entre baños calientes y fríos».

 

«Te vas a resfriar así».

 

Mi comentario le hizo soltar una risita.

 

«Llevas años viviendo así».

 

«……»

 

«Aunque soy el hermano mayor… Respeto mucho eso de ti, de verdad».

 

Mi hermano sólo tenía dieciséis años.

 

Yo había vivido más del doble que él.

 

Pero aun así se siente bien.

 

Ver a mi hermano mucho más joven crecer tan rápido… Es más agradable de lo que pensaba…

 

Contrario a mis sentimientos, mi hermano parecía pensar que había bajado el ánimo.

 

Quizá fuera por eso.

 

Rápidamente cambió de tema.

 

«Trabajar con un maestro es realmente agradable».

 

«¿El Sr. Hideo?»

 

«Sí. Enseña con tanto detalle».

 

Por eso le di acciones… ejem.

 

«Mientras estemos en Kyoto, me dijo que podía venir todos los días. Está dispuesto a transmitir sus conocimientos sobre la planificación del juego…»

 

Hace un rato, estaba agotado.

 

Pero ahora su cara brillaba de emoción.

 

Sonríe.

 

Le debe estar encantando.

 

«Hoy se nos han ocurrido muchas configuraciones nuevas. Cuando pienso en ello como un juego de cartas, las ideas empiezan a fluir. ¿Quieres echar un vistazo?»

 

«Claro.

 

Rápidamente sacó un cuaderno universitario de la maleta.

 

A juzgar por el gran «Kioto» impreso en la primera página, parecía recién comprado.

 

«Dónde lo he puesto… Un momento».

 

Hojeó el cuaderno con impaciencia.

 

Espera, ¿qué es esto?

 

¿Cómo puede estar ya tan lleno el cuaderno?

 

Debe haber llenado al menos 30 páginas.

 

Al notar mi expresión, mi hermano habló tímidamente.

 

«La mayoría son apuntes de las clases del señor Hideo».

 

«¿Puedo echar un vistazo?»

 

«Por supuesto.»

 

En la primera página, la primera frase decía.

 

<Mientras que la planificación del juego debe basarse en la tecnología actual…>

 

Mi hermano había subrayado en rojo la frase siguiente.

 

<No debe haber concesiones cuando se trata de imaginación>.

 

Esto significaba que, incluso en la fase de concepción del juego, uno no debía limitar su creatividad pensando: ‘Esto no se puede implementar tecnológicamente’.

 

Eso es muy propio del señor Hideo».

 

El cuaderno continuaba con numerosos consejos.

 

No sólo útiles para los planificadores de juegos, sino también para los escritores.

 

‘Menos mal que hemos venido a Kioto’.

 

Puede que yo vaya a Tokio a buscar a Suzuki, pero es mejor que mi hermano se quede aquí para aprender.

 

Puede que sea buena idea que se quede hasta el día antes de que empiecen las clases…

 

¡En fin!

 

Las siguientes páginas estaban llenas de nuevos escenarios.

 

Tal vez porque el marco del juego había sido establecido.

 

Todos los escenarios recién creados estaban muy detallados.

 

Llevaba unos cinco minutos leyendo el cuaderno cuando.

 

«Si este juego realmente alcanza los 100 billones de won en ventas…»

 

El repentino comentario de mi hermano me hizo levantar la vista mientras continuaba.

 

«Si eso ocurre… pienso hablar con el abuelo».

 

«¿Sobre qué?»

 

«Le pediré que me deje tomar un papel principal en Hyungang como miembro de nuestra familia».

 

Lo que significaba.

 

«Como hijo mayor de Hyungang, estoy listo para cumplir con mis responsabilidades.»

 

«…!»

 

«No dejaré que lleves toda la carga solo, Ji-hoon.»

 

¡Sí, hermano!

 

¡Eso es!

 

Casi le abrazo allí mismo.

 

Puede que sea joven, pero sigue siendo mi hermano mayor.

 

‘Ahora todo lo que queda es aumentar las ventas.’

 

Sonreí.

 

Me sentí como si estuviera dando pasos seguros hacia un futuro prometedor.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first