No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero - Capítulo 35

  1. Home
  2. All novels
  3. No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero
  4. Capítulo 35 - Santa Clara
Prev
Next
Novel Info
                 

Al día siguiente.

 

Jo Soo-deok pasó la mañana haciendo varias llamadas.

 

La primera tarea era estudiar la compra de un edificio en Santa Clara.

 

(«No es tan caro como Nueva York, pero sigue siendo bastante caro. Sobre todo cerca de la Universidad de Stanford»).

 

«Tenemos mucho dinero, así que busca la propiedad más valiosa disponible».

 

(«Pero no hay nada en el mercado que encaje»).

 

«¿Por qué estás hablando de lo que hay en el mercado?»

 

(«¿Perdón?»)

 

«Piénsalo. Si fuéramos a comprar algo que ya está en el mercado, no te llamaría. Iría yo mismo a una agencia inmobiliaria».

 

(«Entonces… ¿quieres que vaya por ahí convenciendo a los propietarios para que vendan sus inmuebles de primera?»)

 

«Bingo.»

 

(«¿Hablas en serio?»)

 

«¿Por qué no? Le daré una comisión del 10%».

 

(«Vamos, profesor, ¿de dónde sacaría usted tanto dinero…»)

 

«Piensa, tío. Estamos hablando de comprar una propiedad de primera. ¿De verdad crees que es mi dinero?».

 

(«Oh… claro, eso tiene sentido.»)

 

«¿Vas a hacerlo o no?»

 

(«Es que… ahora mismo no hay vendedores, ya ves.»)

 

«¿Entonces cuelgo?»

 

(«¡Vaya, vaya! No hay que precipitarse. Puede que no haya vendedores, pero oye, no estamos hablando de Corea. Si te presentas todos los días y les das la lata, acabarán cediendo para librarse de ti. Al fin y al cabo, son humanos»).

 

«Tienes una semana».

 

(«¿Una semana? ¿Quién encuentra un edificio en sólo una semana?»)

 

«¿Así que quieres embolsarte ese 10% a cambio de nada? No comas ni duermas hasta que encuentres el inmueble. Así tendrás tiempo de sobra. Tiene sentido, ¿no?».

 

(«¡Uf!»)

 

«Hazlo lo más rápido posible, ¿vale?»

 

(«¿Debo informarte en Corea?»)

 

«De acuerdo.»

 

Ese fue el final de esa llamada.

 

«Muy bien, el edificio está controlado.»

 

A continuación, el abogado.

 

«Por favor, redacte un contrato para mí. Te dictaré los detalles, así que toma notas.»

 

Esto era algo que Jo Soo-deok hacía regularmente.

 

«Sí, las creaciones de Miyamoto Hideo. Sí, esa parte es crucial. Y asegúrate de dejar claro que, en cuanto se firme el contrato, los derechos de Gorilong y Super Orlando pasarán a nuestra parte».

 

(«¿Qué son Gorilong y Super Orlando?»)

 

«Te lo acabo de decir. Son personajes del juego».

 

(«Ah, debo haberlo olvidado porque los nombres no me resultan familiares…»)

 

«A todo el mundo le resultan desconocidos porque nuestro director general siempre se adelanta a su tiempo».

 

Esta era la primera vez que el abogado redactaba un contrato de este tipo, pero afortunadamente, los documentos se completaron rápidamente.

 

«Por favor, envíe esto a Daishō América. Asegúrate de que esté hecho para esta mañana. Puedes encargarte de eso?»

 

(«Por supuesto.»)

 

«Oh, y tengo una pregunta más.»

 

(«Adelante.»)

 

«Aquí dice que los beneficios se repartirán al 50%. Pero ¿y si la otra empresa miente sobre sus cifras de ventas?».

 

(«En realidad eso sería una bendición.»)

 

«…?»

 

(«Esto es América. Si les pillan trucando los libros…»)

 

«Oh, ¿la infame ley americana se encargaría de ellos?»

 

(«Absolutamente. Serían clausurados inmediatamente.»)

 

«Ahora por fin puedo estar tranquilo. Siempre es tranquilizador hablar con un profesional».

 

(«¿Hay algo más por lo que tenga curiosidad?»)

 

Hmm.

 

Jo Soo-deok se rascó la cabeza un momento.

 

Si fuera su propio asunto, lo habría resuelto aquí, ¡pero era el contrato del Director General!

 

Uno nunca puede ser demasiado cauteloso.

 

«Siento que si sigo haciendo preguntas, podrías pensar que soy demasiado desconfiado.»

 

(«…?»)

 

«Este contrato dice que sólo los personajes creados por Hideo pertenecerán al CEO, ¿verdad?»

 

(«Eso es correcto.»)

 

«¿Y si, hipotéticamente, Hideo creara un personaje pero se confabulará con la empresa para engañarnos?».

 

(«¿Por ejemplo?»)

 

«La compañía podría sobornar a Hideo».

 

(«¿Convenciéndole de que oculte la creación del personaje y ceda la propiedad a la empresa a cambio de alguna compensación?»)

 

«Exacto».

 

A diferencia del serio Jo Soo-deok, el abogado respondió con calma.

 

(«Yo no me preocuparía demasiado por eso»).

 

«¿Estás diciendo que la gran ley americana también se ocuparía de eso?».

 

(«Por supuesto.»)

 

¡Vaya!

 

La explicación del abogado fue directa.

 

La compañía que Park Ji-hoon estaba estableciendo sería una corporación americana.

 

¿Robar dinero de una empresa americana y canalizarlo a una empresa japonesa?

 

(«Son bienvenidos a intentarlo. Veamos cuánto durarían en la cárcel.»)

 

«Eso es tranquilizador.»

 

(«¿Resuelve eso todas tus preocupaciones?»)

 

«Gracias a usted, esta noche podré dormir tranquilo».

 

La llamada termina con una nota positiva.

 

«Definitivamente, montar una empresa en Estados Unidos tiene sus ventajas».

 

‘Espera, ahora que lo pienso… me preguntaba por qué el director general insistía en establecer una empresa en EE.UU.’.

 

¿Podría ser que él anticipó todo esto?

 

Dada su edad, eso sería una idea descabellada.

 

Sin embargo…

 

«Heh heh.»

 

Jo Soo-deok no pudo evitar reírse.

 

Hacía tiempo que se había acostumbrado a ser sorprendido por el Director General.

 

«Ya debería haber aprendido a seguir la corriente».

 

Jo Soo-deok asintió al darse cuenta de esto.

 

***

 

Esa tarde.

 

Después de dejar el hotel, recogí mis cosas y salí.

 

Jo Soo-deok y los estudiantes de posgrado me seguían.

 

Quedaban unas tres horas para nuestra partida.

 

Me volví hacia Jo Soo-deok y le dije,

 

«¿Estuviste ocupado ocupándote de cosas toda la mañana?».

 

«Ah, no fue nada importante. Sólo hice unas llamadas, redacté el contrato, lo firmé y ya está».

 

Al parecer, incluso se había reunido con Hideo entre sus tareas.

 

«Ese tipo prácticamente vivía en ese almacén, ¿no?»

 

«Más o menos.»

 

«Entonces, le dije que íbamos a conseguir una oficina en San Francisco. Como es un favor del director general, le dije que lo aceptara…»

 

«¿Qué dijo?»

 

«Estaba en la luna.»

 

Je.

 

«Parece que todo está arreglado.»

 

«En efecto. Ahora puedes abordar tu vuelo con tranquilidad.»

 

«¿Pasamos primero por los grandes almacenes?»

 

«…¿Grandes almacenes? ¡Oh, para regalos! Vas a comprar regalos para tu familia, ¿verdad?»

 

«Vamos.»

 

Nos dirigimos a los grandes almacenes Macy’s en el corazón de Boston.

 

«Si es demasiado problema moverse en grupo, los estudiantes podrían esperar en el coche…»

 

«No, vamos todos.»

 

«Podría ser un poco incómodo.»

 

«Ya estamos aquí, así que podríamos echar un vistazo.»

 

«Entendido.»

 

Fui directamente a la sección de ropa de hombre.

 

¿Qué tienda tenía mejor pinta?

 

‘Ah, esa tiene buena pinta’.

 

Giorgio Armani.

 

Incluso desde lejos, el interior gritaba lujo.

 

En cuanto entré en la tienda, un empleado se inclinó y se acercó a mí.

 

Con tantos adultos alrededor,

 

«¿Puedo ayudarle en algo?»

 

El empleado dirigió la pregunta específicamente a mí.

 

Como en la tienda de audio…

 

Parece que debo desprender cierta aura de riqueza.

 

«Quiero comprar ropa».

 

«¿Qué estilo buscas?»

 

«Algo para ocasiones formales.»

 

«Para ocasiones formales…»

 

«¿Como una ceremonia de finalización del doctorado?»

 

El estudiante de posgrado que me hacía de intérprete se volvió hacia mí con cara de sorpresa.

 

Parecía preguntarme si quería decir lo que él creía.

 

«Vamos.

 

Es sólo un traje, ¿por qué esa reacción tan extrañada?

 

Me volví hacia el empleado y le dije,

 

«Estoy comprando trajes para todos estos caballeros. Por favor, ayúdenos».

 

«¿Todos ellos?»

 

«¿Hay algún problema?»

 

«No, en absoluto. Enseguida estoy con usted.»

 

Cuando el empleado se fue, Jo Soo-deok se acercó rápidamente a mí.

 

«¿Sr. CEO? ¿Por qué de repente…?»

 

«Todos han trabajado duro.»

 

Claro, recibirán bonos y paga extra.

 

Pero un traje de lujo es un gran regalo, ¿no?

 

Los estudiantes graduados estaban claramente emocionados.

 

¿Quién hubiera imaginado llevar un traje más caro que su matrícula universitaria?

 

«Ya has sido tan generoso… ¿no es esto demasiado?».

 

«Esto es sólo un pequeño gesto».

 

«Bueno, apreciamos el detalle, pero… ¿no es un poco exagerado…?»

 

¿«Por la borda»?

 

«¿Perdón?»

 

«¿Están preocupados por mis finanzas?»

 

«Ah, bueno… Teniendo en cuenta su riqueza, supongo que ‘por la borda’ no es la palabra adecuada. Pero aun así… comprar trajes para tanta gente…»

 

«Date prisa y elige uno, profesor.»

 

«Yo…»

 

«Siempre llevas esos trajes desgastados. Ese azul marino de ahí te quedaría perfecto.»

 

«No, no…»

 

Jo Soo-deok había hecho tanto por mí.

 

¿Y ahora duda por un simple traje?

 

«Elige uno ahora, así podemos ir a comprar zapatos después.»

 

«¿Zapatos? No, no. Las zapatillas están bien».

 

«Puede llevar zapatillas, profesor, pero sus alumnos deben llevar zapatos de vestir».

 

«Pero…»

 

«No me gusta repetirme».

 

«Vaya… estos chicos sí que tienen suerte de tenerte como director general. Oye, ¿no crees que deberías darle las gracias?».

 

«Dejemos los agradecimientos para después de la compra…».

 

Pero, en contra de mis deseos, los estudiantes de posgrado se me acercaron ansiosos.

 

Todos expresaron su agradecimiento al unísono.

 

«…»

 

Avergonzado, aparté la mirada.

 

¡En fin!

 

Esto sienta muy bien’.

 

Después de elegir trajes de Armani y comprar zapatos de vestir de Edward Green que costaban más de un millón de wons el par, por fin salimos de los grandes almacenes.

 

Los estudiantes graduados llevaban sus bolsas llenas de artículos de lujo.

 

Sí, éste es el tipo de juerga de compras que hace que merezca la pena un viaje al aeropuerto.

 

Y ya estábamos listos para volver a casa.

 

***

 

Durante las más de 10 horas de vuelo, pasé la mayor parte del tiempo leyendo.

 

Cada vez que me aburría, reflexionaba sobre todo lo que había aprendido en Estados Unidos.

 

Vendí la última obra de Durero por 30 mil millones de won.

 

Con ese dinero, creé una empresa para gestionar la propiedad intelectual.

 

Mi primer empleado fue Miyamoto Hideo.

 

Como resultado, compré un edificio e invertí en Daishō, pero parecía que no necesitaría gastar más de 20 mil millones de won en total.

 

«Hmm.»

 

Una vez asegurada la IP de Super Orlando, empecé a pensar en Sonic de Sega y Mega Man de Capcom.

 

Mientras continuaba reflexionando sobre varias cosas, el avión finalmente aterrizó en la pista.

 

«Por fin hemos llegado».

 

Jo Soo-deok, que estaba sentado a mi lado, se giró y habló.

 

«Lo ha hecho bien, Sr. Director General».

 

«¿Se centrará en su exposición individual durante un tiempo?»

 

«Si quiero que mis cuadros se expongan en la inauguración del Museo de Arte Hyungang, tendré que ponerme a trabajar con los pinceles, ¿no?».

 

«Supongo que no te veré por un tiempo entonces.»

 

«Vamos, no digas esas cosas. Un profesional como yo puede seguir con su vida diaria mientras produce obras de calidad».

 

«Eso espero, je je je».

 

«Por cierto, Sr. CEO, ¿se puso en contacto con su familia?»

 

«¿Contactar con ellos para qué?»

 

«Para hacerles saber que usted llegaría hoy…»

 

«¡Oh, me olvidé por completo!»

 

«¿Qué?

 

«Ahora que lo pienso, no les hice ni una sola llamada mientras estuve en Estados Unidos».

 

«¿Qué?»

 

Oh, no pongas esa cara de asombro.

 

No contacté con ellos a propósito.

 

‘Un chico despreocupado que olvidó llamar a casa durante su primer viaje al extranjero…’

 

Esa es la imagen que quería proyectar.

 

Y en línea con eso, volvía con las manos vacías, sin regalos para mi familia.

 

«Así que no hay forma de que tu familia te esté esperando en el aeropuerto…»

 

«Estarán allí.»

 

«¿Qué? Pero no llamaste…»

 

«¿De verdad crees que no lo sabrían? En cuanto compré un billete de avión a mi nombre, habrían informado a mi abuelo».

 

«Oh, eso tiene sentido. Con la red de inteligencia de Hyungang, no hay necesidad de explicar».

 

Poco después, llegó un anuncio diciendo que podíamos desabrocharnos los cinturones.

 

Cuando el avión se detuvo por completo, se me acercó un azafato de buen cuerpo.

 

«Hola, soy Hyunwoo Kim de Korean Air».

 

«…?»

 

«Eres Park Ji-hoon del Grupo Hyungang, ¿verdad?».

 

Antes de que pudiera procesar lo que estaba diciendo,

 

«Le acompañaré a la puerta de embarque.»

 

La azafata se inclinó cortésmente hacia mí.

 

Hmm.

 

Esto parece menos sobre mi conveniencia y más sobre alguien importante esperándome, ¿eh?

 

«¿Y la aduana?»

 

«Podemos saltarnos eso».

 

«Gasté bastante dinero en el extranjero».

 

«Nos encargaremos de eso más tarde.»

 

¡Tratamiento especial tan pronto como llegue!

 

‘Supongo que realmente estoy de vuelta en Corea.’

 

Sintiendo la realidad de mi regreso, me levanté lentamente.

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first