No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero - Capítulo 179

  1. Home
  2. All novels
  3. No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero
  4. Capítulo 179 - Distrito de lujo
Prev
Next
Novel Info
                 

Ahora que lo pienso, tampoco sé realmente cuánto dinero tengo.

 

Lo comprobé hasta cierto punto.

 

Pero una vez superado cierto nivel, lo dejé estar.

 

Mientras yo sentía una extraña sensación de camaradería, Tennessee sacudió la cabeza.

 

«Tú y yo somos un poco diferentes».

 

«……?»

 

«Tú te ganaste el tuyo con tus habilidades. Yo simplemente heredé parte de la fortuna de mi abuelo».

 

«¿El dinero tiene nombres escritos? Independientemente de cómo se gane……»

 

«Es diferente, completamente».

 

Su tono era decidido.

 

«Así que el dinero que gane a partir de ahora es muy especial para mí».

 

«…….»

 

«No es mucho, pero pienso dar lo mejor de mí».

 

Estuve a punto de emocionarme por un momento.

 

Pero la parte en la que dijo que no era mucho me devolvió a la realidad.

 

«De todos modos, adquiriré Gucci con mi dinero».

 

«Entonces, ¿comprarás mis acciones?»

 

«Si te parece bien.»

 

«¿Deberíamos redactar un contrato?»

 

Si redactar un contrato parece difícil, entonces una sociedad es imposible.

 

Por otro lado, si una pregunta así te molesta, entonces eso también te descalifica como socio.

 

Afortunadamente, a Tennessee y a mí nos gustaban estas cosas.

 

«Claro que sí».

 

«De acuerdo. Entonces procedamos con eso».

 

«Oh, y.»

 

«……?»

 

«Estás pensando en adquirir la sucursal principal de Harris también, ¿verdad?»

 

Asentí.

 

«Entonces me encargaré de eso también, a la manera de Grosvenor».

 

Tennessee aún parecía tener más que decir.

 

«La escala allí es significativa, por lo que no se resolverá de inmediato».

 

Lo sé.

 

Por eso estamos creando un distrito de lujo y estableciendo una nueva zona comercial.

 

«Sólo te lo hago saber por adelantado: no tengo intención de pagarles el precio total».

 

«¿Qué?»

 

«Lo aceptaré.»

 

«……!»

 

«Dentro de los límites de la ley, lo aceptaré».

 

En algún momento, Tennessee empezó a percibir a Harris como un enemigo de la familia Grosvenor.

 

«No quiero darles a esos tipos ni un centavo de mi dinero.»

 

«Yo pienso lo mismo.»

 

«¿Entonces estamos de acuerdo?»

 

No tiene sentido parar esto.

 

«Quieres decir dentro de los límites de la ley, ¿verdad?»

 

Asintió.

 

Decidí confiar en las palabras de Tennessee.

 

***

 

Delante de mi habitación había un hombre de mediana edad con una cámara en la mano.

 

Iba vestido con un traje holgado y zapatillas deportivas.

 

Se fijó en mí y me saludó con una pequeña inclinación de cabeza.

 

«Hola, usted es el CEO Park Ji-hoon, ¿verdad?»

 

«Sí, correcto.

 

«Me gustaría solicitar una entrevista».

 

En estos días, he estado recibiendo solicitudes de entrevistas con bastante frecuencia.

 

Especialmente desde que salió el artículo de Forbes.

 

Naturalmente, no tengo más remedio que rechazarlas todas.

 

Estaba a punto de hacer lo mismo esta vez, pero entonces vi la tarjeta que me entregó el periodista y perdí mis motivos para negarme.

 

‘London Times… Bueno, supongo que tengo que hacerlo’.

 

Después de que Tennessee entrara primero en mi habitación,

 

salí del edificio con el periodista.

 

Compramos dos cafés con leche calientes y nos dirigimos a un banco tranquilo.

 

«¿Qué te gustaría saber?»

 

«He oído que estás creando un nuevo concepto de calle».

 

«Ah, sí».

 

«Y que también estás a punto de adquirir Gucci».

 

Parecía tener una idea aproximada de que yo estaba involucrado en el negocio en general, mientras que Tennessee prestaba sólo su nombre.

 

Bueno, para un periodista del London Times, su red de información debe ser impresionante.

 

«Hay innumerables industrias. ¿Por qué la moda, en particular? He venido a oír sus razones».

 

«Esa es una pregunta fresca».

 

«……?»

 

«Estás preguntando por qué estoy en el negocio de la moda, ¿verdad?»

 

La mayoría de las entrevistas están llenas de preguntas predecibles.

 

Cuántos ingresos se están generando, cómo se expandirá el negocio, o si hay planes para atraer inversiones, etcétera.

 

En cambio, preguntar por la filosofía que hay detrás del negocio -algo por lo que pocos sienten curiosidad- resultaba muy apropiado para el London Times.

 

«Supongo que debería empezar explicando por qué empecé en el Reino Unido».

 

«Suena bien».

 

«Al principio fue bastante sencillo. Me pregunté qué pasaría si los hombres de Londres vistieran con un poco más de estilo».

 

«¿Estilo?»

 

Es inesperadamente difícil cruzarse con hombres británicos bien vestidos.

 

Tal vez sea el espíritu persistente de la Revolución Industrial, que valora la practicidad por encima del diseño como máxima virtud.

 

Como resultado, la mayoría de los hombres de la calle llevan ropa de trabajo, como si se dirigieran directamente a una obra.

 

«El trabajo es importante, por supuesto. Ganar dinero es esencial para mantener a una familia. Esa dedicación merece un aplauso. Pero…»

 

«……?»

 

«¿No estaría bien vestirse bien sólo para uno mismo al menos un día a la semana?».

 

«Pero aunque quieran vestir bien, no es algo que pueda cambiar de la noche a la mañana…»

 

«Precisamente por eso me dedico a la moda».

 

«¿Para los que quieren vestir bien pero no saben cómo?».

 

«Exactamente.»

 

Entre semana, trabajan para su empresa.

 

Los fines de semana, se dedican a sus familias.

 

Eso está muy bien, es admirable.

 

Pero aun así, ¿no sería bueno centrarse en uno mismo al menos un día, o incluso medio día?

 

***

 

«¡Qué fantástica mirada a tu forma de contar historias! Tengo curiosidad: ¿cómo ves el concepto de «estilo para uno mismo» vinculado a los temas más amplios de tu narrativa?»

 

Como hago ropa de hombre, lo he expresado así.

 

Pero, sinceramente, no es una historia limitada a hombres o mujeres.

 

«Aún así, tengo una pregunta.»

 

«¿Sí?»

 

«Es intrigante cómo a un CEO en su adolescencia… se le ocurrió semejante idea. Es bastante desconcertante.»

 

«Ah, eso».

 

Me rasqué la cabeza torpemente.

 

«Es… algo que se me ocurrió mientras miraba a mis padres».

 

«¿Vivir en el extranjero debe de haberte hecho sentir aún más afecto hacia ellos?».

 

«Exactamente. Exacto. Exacto».

 

Esbocé una sonrisa avergonzada.

 

«Cuando salga el artículo, creo que te compararán mucho con Leona Harris».

 

«……?»

 

«Todos los que están al tanto saben que ustedes dos son rivales. Naturalmente, los lectores establecerán comparaciones cuando lean la entrevista».

 

«Ésa no era mi intención».

 

«Cuando vives rectamente, te encuentras con golpes de suerte involuntarios».

 

¿Qué clase de vida llevaba Harris?

 

¿Cómo vivía para que incluso extraños se pusieran naturalmente de mi lado?

 

En fin.

 

Le tendí la mano con una sonrisa agradable.

 

«Por favor, envíe mis saludos al director general John Walter».

 

De regreso, me detuve en la tienda.

 

No hay nada como un tentempié cuando se juega.

 

¿Qué compro?

 

Tyrell, que parece patatas fritas.

 

Pan Walker, que parece mantequilla.

 

Calvery’s roll cake, con chocolate de verdad.

 

¿Y mi elección?

 

‘Voy a ir con algo de la compañía de Steve.’

 

He visitado la fábrica después de todo.

 

¡Más vale comprar algo con lo que esté familiarizado!

 

Con ambas manos llenas de aperitivos y bebidas, regresé.

 

Clic.

 

Al abrir la puerta, Peter se acercó para coger mis bolsas.

 

«¿Has vuelto?»

 

Tennessee, en cambio, ni siquiera me dirigió una mirada.

 

Me pregunté qué pasaba, y Peter bajó la voz al hablar.

 

«Lleva así treinta minutos».

 

«……?»

 

«Conoces a Capsulemon, ¿verdad? Al principio le era indiferente, pero desde que se le escapó un monstruo raro, está completamente enganchado».

 

«¿Parece que se está divirtiendo?»

 

«Más que diversión, es prácticamente una obsesión.»

 

«Entonces, ¿lo atrapó?»

 

«No, todavía está moliendo.»

 

«Entonces podría avanzar la historia y volver para atraparlo más tarde.»

 

«No lo sé. No está escuchando».

 

Justo cuando Peter sacudió la cabeza como diciendo que no se molestara, Tennessee se levantó bruscamente.

 

Tennessee, ¡dando puñetazos al aire en señal de celebración!

 

«¿Qué pasa?»

 

«¿Lo has pillado?»

 

Parecía que por fin se había despertado.

 

Volvió a sentarse como si nada hubiera pasado.

 

Durante más de una hora, Tennessee estuvo pegado al partido.

 

No fue hasta que completó la Pokédex inicial cuando pareció recobrar el sentido.

 

«Los gráficos de este juego son únicos».

 

«¿Qué pasa con ellos?»

 

«Bueno, es bastante diferente de los juegos que he estudiado hasta ahora».

 

Pfft.

 

«¿Qué tiene de diferente?»

 

«Parece una actualización completamente nueva».

 

«¿En serio?»

 

«Más que eso… ¿qué es este aparato?».

 

Tennessee señaló la consola conectada al televisor.

 

«Lo mire por donde lo mire, no parece una videoconsola normal…».

 

«Es la sucesora de la Family».

 

«……!»

 

«La Family es de 8 bits, y esta es el doble: 16 bits».

 

A diferencia de Tennessee, que intentó ocultar su asombro, los ojos de Peter se abrieron de par en par, incrédulo.

 

Parecía como si no pudiera comprender cómo podía existir un sistema de 16 bits.

 

Ver a los dos entusiastas de los videojuegos frente a mí hizo que la explicación fuera aún más divertida.

 

«Aún no ha salido. Los desarrolladores lo recibieron antes para probarlo. Al fin y al cabo, se necesita el hardware real para probar los juegos como es debido».

 

«¿Aún no ha salido?»

 

Ni siquiera Tennessee pudo ocultar su emoción esta vez.

 

«¿Cuándo es el lanzamiento oficial?»

 

«A finales de mes.

 

«……!»

 

«Super Orlando y Capsulemon serán los títulos de lanzamiento».

 

Cuando oyó hablar de la prueba por primera vez, probablemente pensó que se trataba de otro juego de Family.

 

Pero ahora, con la consola de nueva generación frente a él… Tennessee, el fanático de los juegos, no pudo evitar perder la cabeza.

 

«¿Qué tal el juego?»

 

«Es una locura».

 

«¿Qué parte?»

 

«Desde el diseño de los personajes, el equilibrio de la dificultad, las combinaciones con los monstruos, hasta el momento en que caen los objetos…»

 

Un momento.

 

Se emocionó tanto que una avalancha de jerga técnica estalló como una tormenta.

 

Al darse cuenta de que podía haber sido demasiado, parpadeó torpemente, como buscando una forma de recuperarse.

 

De acuerdo, te ayudaré.

 

«Desde que te convertiste en accionista, has estado estudiando mucho, ¿eh?».

 

«Sí, tienes razón».

 

Tennessee finalmente pareció recuperar la compostura.

 

«No jugué mucho tiempo, pero definitivamente me sentí inmerso».

 

«¿Tienes ganas de jugar más?»

 

«Bueno…»

 

Tenía curiosidad por conocer su sincera opinión.

 

Capsulemon sería un megaéxito de todos modos, así que ¿por qué tenía curiosidad?

 

«Porque la historia ha empezado a cambiar poco a poco gracias a mí».

 

Gracias a mi temprana irrupción en el mercado norteamericano, las ventas de Daisho se habían disparado.

 

Naturalmente, esto hizo que nos apresuráramos a desarrollar el dispositivo de nueva generación, y la consola salió a la venta mucho antes que en la historia.

 

También hubo otros cambios.

 

El programa Capsulemon se emitió mucho antes de lo esperado, lo que provocó que el juego se lanzara en un dispositivo completamente distinto.

 

Por si fuera poco.

 

Como nuestra empresa desarrolló el juego, debió de estar muy influenciado por el estilo del hermano Yoo Geon.

 

En pocas palabras:

 

¡Había surgido un juego completamente diferente al que yo conocía!

 

Mientras esperaba ansiosamente la respuesta de Tennessee, finalmente habló.

 

«Una crítica precisa es prematura».

 

«¿Qué?»

 

«La única forma de juzgar de verdad es vencer al jefe final».

 

Habló con el peso de un anuncio oficial.

 

Los tres nos tomamos una botella de Mad Bull.

 

Estuvimos despiertos toda la noche.

 

Apenas tocamos la montaña de aperitivos que había comprado, completamente concentrados en el juego.

 

Cuando nos topábamos con dificultades, nos juntábamos y buscábamos soluciones, avanzando por el juego a un ritmo constante.

 

Sin embargo, a pesar de todo eso…

 

Parecía que no habíamos llegado ni a la mitad del juego.

 

«La escala es enorme», dijo Peter, asombrado.

 

«Incluso el tamaño del cartucho debe haberse multiplicado varias veces. Es una locura».

 

Mirando el Monster Dex, sólo habíamos llenado una quinta parte.

 

Lo que significaba que nuestro progreso en el juego reflejaba eso.

 

«Tennessee.»

 

«……?»

 

«¿Realmente tienes que vencer al jefe final para evaluarlo?»

 

«Los juegos no se juegan para evaluarlos».

 

«¿Entonces por qué?»

 

«Simplemente disfruta del momento».

 

Después de pasar la noche en vela, volvió a coger el mando sin dudarlo.

 

Muy bien, ¿quién necesita palabras para una evaluación?

 

Si está tan obsesionado, es sin duda una obra maestra de obras maestras.

 

«Oye, ¿no estás cansado?»

 

«Todavía no.»

 

«Lo siento, pero vamos a necesitar dormir un poco.»

 

«¿Ya?»

 

«¿Ya?

 

Mirando por encima, Peter estaba medio dormido.

 

«¿Dijiste que tenías que hacer una prueba final?»

 

«Sinceramente, hace tiempo que está hecho».

 

«……?»

 

El fin de mes es la semana que viene.

 

Si todavía estuviera en pruebas, sería ridículo.

 

«Entonces, ¿por qué me llamaste aquí?»

 

Claro, quería ver cómo salía el partido, pero más que eso, quería hacerle un regalo.

 

Tennessee se había agotado por mi culpa.

 

Frotándome los ojos somnolientos, abrí la puerta del armario.

 

Dentro había una caja grande.

 

«Es tuyo».

 

«¿Qué es? ¿Esto?»

 

«La Superfamilia que saldrá pronto a la venta. Es el primer modelo producido en todo el mundo».

 

«¿Qué?»

 

«Es una pieza conmemorativa. Hice un pedido especial para ella».

 

«Entonces… ¿estás diciendo que esta es… la primera unidad de la consola de nueva generación?»

 

Tal vez estaba demasiado emocionado.

 

Incluso sus palabras empezaron a tropezar.

 

«¿Ves las firmas en la caja?»

 

Gulp.

 

«Todos los desarrolladores la firmaron».

 

«¿Está la firma de Hideo ahí también?»

 

«Justo aquí, la más grande».

 

Se agarró la cabeza con incredulidad.

 

Si exagero un poco, parecía alguien que piensa: «Vale la pena nacer para esto».

 

A pesar de ser una de las personas más ricas de Europa…

 

¿Quién iba a pensar que estaría tan extasiado por recibir una videoconsola?

 

Es gratificante verle así de feliz’.

 

Sonrío,

 

Dejo que una sonrisa tranquila cruce mi cara.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first