No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero - Capítulo 110

  1. Home
  2. All novels
  3. No Quiero gestionar, solo quiero gastar dinero
  4. Capítulo 110 - Definitivo
Prev
Next
Novel Info
                 

La marca más caliente que había visto en mi vida pasada era sin duda ‘Definitivo’.

 

El pináculo de la moda callejera, el rey de las colaboraciones.

 

No podía haber más de 10 países con tiendas Ultimate, probablemente.

 

Si de alguna manera pudiera contactar con el fundador de Ultimate con antelación y traerlo a nuestra primera pop-up store…

 

¡Eso contribuiría significativamente a establecer nuestra imagen como el «Hyungang del diseño»!

 

Pero, no podía decirle eso a Jo Soo-deok, ¿verdad?

 

«Probablemente estén en Nueva York ahora mismo.»

 

«¿Probablemente…?»

 

«Sí, probablemente».

 

Jo Soo-deok se rascó la cabeza, pero enseguida volvió a coger el bolígrafo.

 

«Entonces, ¿tienes alguna otra información…?».

 

«He oído que admiran la cultura del monopatín. Quizá podrías encontrarlos en un parque».

 

«Ya veo.»

 

«Sí.»

 

«…?»

 

«Eso es todo.»

 

«¿Eh?»

 

«Oh, una cosa más. Es muy probable que tengan una tienda de ropa.»

 

Nueva York.

 

Amantes del monopatín.

 

Puede que tenga una tienda de ropa.

 

Después de decir todo esto, me sentí un poco culpable…

 

Pero ¿qué podía hacer?

 

Idolatraba la marca Ultimate, ¡pero no podía conocer todos los detalles de la historia del fundador!

 

«¿Y si hay varias personas parecidas?».

 

«¿Y si elegimos al que tenga más sentido común?»

 

«Ah…»

 

«Si es demasiado difícil, puedes renunciar».

 

«¿Renunciar? Como dije antes, ¡sólo me motivo cuando trabajo…!»

 

Ya que le había asignado a Jo Soo-deok una misión tan importante, era justo que compartiera con él el panorama general del negocio.

 

¿Podría leer mi mente?

 

Jo Soo-deok ajustó su postura.

 

«Vamos a crear un nuevo distrito comercial. Para ello, tenemos que atraer a los jóvenes…»

 

No importa lo grande que sea la marca que traigas, ¿de qué sirve si no vienen clientes?

 

Por eso tenía en mente un plan alternativo.

 

«Vamos a crear productos ‘D.Q.’ de edición limitada y los venderemos sólo en esta tienda. También desviaremos a este local los productos de ‘Capsulemon’ que estamos preparando».

 

Ambas IP eran empresas culturales que Hyungang descubrió personalmente.

 

Y una vez que la gente entre en tropel, ¡mostraremos secuencialmente marcas como ‘Ultimate’ y otras cuidadosamente seleccionadas por Olivia!

 

«No está mal, ¿verdad?»

 

«Por supuesto.»

 

«Como siempre, el primer paso lo tiene que dar usted, Profesor.»

 

«Nadie más… podría hacerlo, ¿verdad?».

 

Asentí con la cabeza.

 

«Entonces, lo intentaré.»

 

Con las palabras de Jo Soo-deok,

 

mostré una amplia sonrisa.

 

***

 

Mientras tanto.

 

Ralph Warren y Olivia se dirigían al restaurante de la escuela.

 

Como era de esperar de una escuela noble, incluso para la cocina occidental, tenían restaurantes con platos tradicionales británicos, franceses, turcos, italianos, griegos y más.

 

«¿Qué te parece el francés?»

 

«Como de todo, ya lo sabes».

 

«Vale».

 

Se sentaron en una mesa al aire libre.

 

Pronto se les acercó un empleado.

 

«¿Puedo explicarle el menú?»

 

Era un tipo de servicio muy tradicional y comedido, algo poco visto incluso en Nueva York.

 

Cenar en este restaurante casi parecía parte del proceso educativo.

 

En ese momento, los labios de Warren se curvaron en una sonrisa.

 

«No servimos alcohol, pero ¿estará bien?».

 

«Ya que hay un guardián presente, seguro que un poco de vino…».

 

«Lo sentimos, pero no se permite el alcohol en el recinto escolar bajo ninguna circunstancia».

 

¿Nada de alcohol, ni siquiera con los padres cerca?

 

Parecía demasiado estricto al principio, pero Warren en realidad parecía algo aliviado.

 

Miró a Olivia y dijo,

 

«Así que es imposible meterse en problemas aquí, ¿eh?»

 

«¿Dejar de hacerlo realmente detiene algo?»

 

«Cierto».

 

En cuanto terminaron de pedir, el camarero trajo rápidamente el aperitivo.

 

«El primer amuse-bouche es puré de patatas con caviar.»

 

Comer caviar sin alcohol… Esto es pura tortura.

 

Warren se recostó en su silla y dijo,

 

«¿Quieres ir a la escuela de diseño?»

 

«Sí.»

 

«¿Por qué no estudiar en su lugar?»

 

Los ojos de Olivia se abrieron de par en par, sorprendida.

 

No era sólo eso: era la primera vez que Warren le decía que estudiara.

 

«¿Qué te pasa, papá?».

 

«¿Qué quieres decir? Puedes aprender diseño conmigo…».

 

Bueno, probablemente no había un profesor con la carrera de Ralph Warren ni siquiera en las mejores escuelas de diseño del mundo.

 

«Parecía que ese amigo de antes iba a Oxford.»

 

«¿De qué estás hablando de repente?»

 

Justo cuando Warren esbozaba una peculiar sonrisa, llegó el segundo aperitivo.

 

«Langostinos con salsa de frutas».

 

Mientras el camarero colocaba el plato y se alejaba, Warren habló despacio.

 

«Si vas a ir a la universidad de todos modos, no estaría mal estudiar y obtener un diploma de Oxford».

 

«¿Crees que Oxford es fácil? Es una de las mejores universidades del mundo…»

 

«Te daré un gran regalo de entrada.»

 

«No necesito un regalo.»

 

«¿Aunque sea un Bugatti?»

 

«¿Bugatti…?»

 

«¿Escuché que le preguntaste a tu hermano por un Bugatti de 1938?»

 

«Sólo tenía curiosidad, es… fascinante.»

 

Aunque dijera eso, Olivia echaba humo por dentro.

 

«¿De verdad mi hermano fue a contárselo a papá?».

 

Warren continuó,

 

«Lo investigué, y aparentemente, sólo hay cuatro en el mundo. Uno de ellos pertenece a ese amigo tuyo».

 

«¿Cómo lo sabes?»

 

«Cuando mi hija quiere algo, tengo que averiguarlo».

 

«Aun así, ¿por qué ir tan lejos como para investigar a los padres de mi amiga?».

 

«¿Los padres?»

 

«El coche. Obviamente pertenece a su padre…»

 

«No, no pertenece.»

 

«…?»

 

«Por lo que he oído, Dazai, el presidente de una empresa japonesa, se lo regaló personalmente a Ji-hoon. Debió ver potencial en el chico e invirtió en él.»

 

«¿De qué estás hablando?»

 

«¿Hm?»

 

«¿Por qué un presidente japonés invertiría en un estudiante?».

 

Warren pareció sorprendido por la pregunta de su hija.

 

«Creía que lo conocías y que te gustaba por eso».

 

«¡Cómo que ‘te gustaba’!».

 

Warren se rascó la cabeza, un poco desconcertado.

 

Olivia no sabía nada de los antecedentes de Park Ji-hoon.

 

¿Cómo es posible?

 

¿No suelen estar los adolescentes en una edad en la que exageran hasta el más mínimo logro y presumen de ello?

 

Especialmente delante del sexo opuesto.

 

Pero parecía que Park Ji-hoon no se había molestado en revelar nada de eso.

 

Hmm.

 

Warren estaba más impresionado por el carácter de Park Ji-hoon que por sus logros.

 

«¿Pero por qué dijo que era el coche de su padre?»

 

«¿No es eso mejor que presumir de ser propietario de un Bugatti?».

 

«Hm.»

 

La cara de Olivia se transformó en un mohín.

 

Más que eso…

 

«¿Puedes sentarte bien? ¿Cómo puede una chica…?»

 

«Llevo pantalones».

 

«Aun así…»

 

«Si me gustara alguien, me sentaría recatadamente.»

 

«Eso espero.»

 

Sin importar cuánto se preocupará su padre, Olivia devoraba feliz su comida.

 

***

 

Después de separarme de Jo Soo-deok, volví al dormitorio y me desplomé en la cama.

 

Después de correr y hacer ejercicios para las piernas, era natural que me durmiera al instante.

 

Cuando me desperté, ya eran más de las 5 de la tarde.

 

Abrí los ojos al oír un crujido y vi la espalda de Peter.

 

Estaba escribiendo en su teclado con mucha cautela, intentando no despertarme.

 

«Puedes relajarte».

 

«…!»

 

Se dio la vuelta sorprendido.

 

«Puedes teclear todo lo alto que quieras».

 

«Pero aun así…»

 

«No tengo el sueño ligero».

 

Mirando la pantalla, no parecía que estuviera haciendo un juego.

 

Quizás sólo estaba organizando sus pensamientos.

 

Pronto ajustó su silla y se sentó frente a mí.

 

«Olivia vino antes».

 

«¿Eh?»

 

«Te estaba buscando, pero cuando vio que dormías, simplemente asintió y se fue».

 

«¿En serio?»

 

Mientras imaginaba la cara de Ralph Warren en mi mente, Peter continuó hablando.

 

«¿Puedo preguntarte algo personal?»

 

«Por supuesto».

 

«¿Te gusta el fútbol?».

 

Asentí con la cabeza.

 

«¿Jugarlo? ¿Verlo?»

 

«Las dos cosas».

 

«¿Qué equipo… te gusta?».

 

¿Por qué parecía tan tenso, como si estuviera esperando los resultados de un examen o algo así?

 

Era divertido verle tan serio, así que decidí tomarle un poco el pelo.

 

«Creo que los equipos londinenses molan bastante».

 

«¿En serio?»

 

«Me gusta el equipo que representa a Londres…»

 

¡Thump, thump!

 

«Tottenham.»

 

«Oh no…»

 

Un suspiro escapó de sus labios.

 

«Pensé que podríamos ser buenos amigos…».

 

Me reí entre dientes.

 

«¿Por qué? ¿No puedes ser amigo de un hincha del Tottenham?».

 

«Bueno…»

 

Peter suspiró profundamente.

 

«Podemos ser amigos, claro. Pero no podemos ser hermanos».

 

«¿De verdad es para tanto?».

 

«Sí…»

 

Justo cuando Peter colgó la cabeza con cara de decepción, tomé la palabra.

 

«En realidad, no soy hincha del Tottenham».

 

«¿Entonces?»

 

«Soy hincha del Manchester United».

 

«¿En serio?»

 

«Sí, de verdad».

 

«¿Entonces por qué dijiste Tottenham…?»

 

«Sabía que eras un Gooner.»

 

‘La única violencia en mí es esperar que el Tottenham pierda cada fin de semana… Oh, pero eso es porque soy fan del Arsenal…’

 

La forma en que lo había dicho ¡tan en serio!

 

Todavía no puedo evitar reírme pensando en ello.

 

De todos modos, Peter parecía completamente aliviado con sólo saber que yo no era hincha del Tottenham.

 

«¿Tanto te alivia?».

 

«Por supuesto. He volcado más de la mitad de mi vida en el fútbol».

 

«Si tanto te gusta el fútbol, ¿por qué no haces un partido de fútbol?».

 

«¿Eh?»

 

«Piénsalo. Si tu sueño es ser desarrollador, y lo que más te gusta es el fútbol… ¿no te atraería naturalmente hacer juegos de fútbol?».

 

En este punto, Peter vaciló, mirándome nervioso.

 

«Bueno, no es que no lo haya pensado…».

 

«¿En serio?»

 

«Una vez planeé un juego en el que se podían cometer faltas y enzarzarse en peleas durante los partidos…».

 

Eso era tan Peter, muy Peter.

 

«Pero como combinaba fútbol con peleas, el desarrollo se convirtió en todo un reto».

 

En este punto, volvió a mirarme, tal vez preocupado por si lo encontraba demasiado violento o desagradable.

 

Al ver que no me molestaba, siguió hablando.

 

«Así que ahora estoy planeando un partido de fútbol más sencillo».

 

«¿Qué es?»

 

«Se llama Acoso callejero…»

 

«Peter.»

 

«…?»

 

«Realmente te gusta golpear cosas, ¿eh?»

 

«B-bueno, es un gusto único, ¿no?»

 

«Es interesante. Cuéntame más».

 

«Bueno…»

 

Según Peter, era un juego muy inusual.

 

El protagonista es un guardia de seguridad de un estadio.

 

Vigila el marcador del partido y se prepara para los disturbios de los hooligans.

 

Si el equipo va perdiendo, llama automáticamente a la policía.

 

Si la derrota es por un amplio margen, te equipas con un lanzallamas.

 

En caso de humillación total por parte del rival, instalas vallas eléctricas para proteger la ciudad de los hinchas zombificados…

 

Este tipo está loco.

 

Quizá fuera porque sólo había visto juegos sanos de mi hermano o de Hideo, pero este tipo de idea de juego cargada de MSG tenía un sabor distinto.

 

Me quedé mirando a Peter y luego le pregunté al chico con la cara más dulce del mundo.

 

«¿En serio estás pensando en hacer esto?».

 

«¿Qué sentido tiene? Aunque lo haga, no podré venderlo».

 

Al oír las palabras de Peter, cambié mi pregunta.

 

«Si hubiera forma de venderlo, ¿estarías dispuesto a terminarlo?».

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first