Me convertí en un lagarto en evolución en una novela de artes marciales - Capítulo 266
¿Qué demonios es esa cosa grotesca?
Ya había sospechado que la facción Nube Negra tenía unos elixires extraños.
Los que aún conservaban una pizca de razón me lo confesaron todo tras la muerte de su líder.
Por supuesto, sólo eran los miembros de menor rango, así que sus conocimientos no eran precisamente fiables. Pero como mínimo, supe que consumir estas píldoras podía convertir a una persona en una bestia.
Sin embargo, nunca había oído hablar de una transformación así.
No era una bestia cualquiera.
La extraña mezcla de pelaje azul y rojo era inquietante de una manera que desafiaba cualquier explicación.
Con sólo mirarla, sentí como si me aplastara una fuerza invisible.
Mi instinto me hizo retroceder.
No era humano, pero intentaba imitar los movimientos humanos.
No era una bestia, pero tenía la forma de una.
¡CRACKLE-!
Dos dragones de hielo se elevaron hacia el monstruo.
«¡Hui! ¡Corre, ahora!»
¿Correr?
Había dos artistas marciales de nivel Hwagyeong aquí, ¿y ella me decía que corriera?
«Gehk.»
Pero hacía tiempo que había aprendido que ignorar las advertencias de Seolhwa me llevaría a ahogarme en mi propio orgullo.
La cargué sobre mi espalda y salí corriendo.
¡BOOOOM!
Al mismo tiempo, los dragones de hielo crearon una enorme barrera congelada.
Dándonos el tiempo suficiente para escapar.
«…Gracias por escuchar. Esa cosa no es el tipo de enemigo contra el que puedes cargar a ciegas.»
Hummm…
Seolhwa ajustó el equilibrio de su energía helada y yin mientras se apoyaba ligeramente en mí.
¿Sabía algo sobre esa criatura?
«Hui, no te asustes, pero escucha atentamente. Esa cosa acaba de…»
Justo ahora, ¿qué?
«…Es algo sospechoso más allá de toda sospecha.»
… Quiero decir, yo podría decir que con sólo mirarlo.
«¡No me mires así! Te lo estoy diciendo, ¡es sospechoso más allá de toda sospecha! Por supuesto, sólo está imitando esa forma temporalmente, pero… es una existencia antigua.»
¿Una existencia antigua?
«Se dice que apareció cuando el Demonio Celestial estaba activo. Aunque ahora, deberíamos llamarla una bestia calamitosa.»
¿Así que «Sospechoso más allá de toda sospecha» es un nombre real?
Supongo que tiene sentido. Después de todo, Gomodo fue llamado una vez la «Manifestación con Cola de la Muerte Antigua».
Y ahora que lo pienso, sus periodos activos se solapan.
¿Podría esta cosa ser realmente un ser antiguo?
Si tuviera que clasificarlo, estaría al mismo nivel que el Gomodo anterior o el Dragón Verdadero.
El hecho de que Seolhwa lo reconociera inmediatamente significaba que incluso después de todos estos años, nunca había sido olvidado.
Sólo eso demostraba lo poderoso que era.
¡WHOOOOSH!
Llevé mi velocidad al límite.
Por ahora, crear algo de distancia y averiguar cómo lidiar con ella parecía el mejor curso de acción.
«Pensar que unos pocos elixires podían invocar a un ser así… No deberíamos haber subestimado a la facción Nube Negra. El poder que irradia esa cosa supera con creces el nivel medio de Hwagyeong».
Supera el nivel medio de Hwagyeong.
Dado que el nivel de Seolhwa estaba probablemente en el nivel medio de Hwagyeong, eso significaba que esta cosa era más fuerte que ella.
«Necesitamos ganar tiempo. Si su poder aumentó tan drásticamente en un período tan corto, las consecuencias serán obvias.»
No había necesidad de enfrentarse a algo tan peligroso.
El poder que se impuso a sí mismo acabaría devorándola desde dentro.
Si Docheol estuviera aquí, habría entrado riendo, llamándolo diversión, pero por suerte, esta vez estaba ausente.
…¿Dónde demonios estaba?
Ya debería haber aparecido.
¡BOOOOM!
El sonido de algo golpeando contra la barrera de hielo resonó.
«…No va a aguantar mucho más. Incluso si retrocedemos, esa cosa podrá alcanzarnos al instante».
¿Puede seguir mi velocidad?
Una de mis mayores fortalezas era mi absurda velocidad, que no se correspondía para nada con mi tamaño.
Especialmente cuando usaba el So-ryong Deungcheonbo, mi velocidad de movimiento era casi incomparable.
La idea de que pudiera igualar mi velocidad parecía increíble, pero no estaba de más ser precavido.
«Eso es lo que es ‘Sospechoso más allá de toda sospecha’. Puede hacer literalmente cualquier cosa».
¿Qué demonios era esa cosa de la que hablaba como si fuera una pesadilla?
«…Tan frustrante como es admitirlo, la palabra ‘omnipotente’ podría en realidad ajustarse a sus habilidades. Según los registros históricos, se decía que era capaz de manipular cualquier cosa. Por supuesto, siempre hay un precio. El líder de la Facción Nube Negra apenas ha rozado ese poder, así que sus habilidades deben ser extremadamente limitadas».
La expresión de Seolhwa se ensombreció.
¡CRACK!
La barrera de hielo se rompió.
Aunque habíamos cubierto bastante distancia, el sonido nos alcanzó.
La razón era simple.
Seolhwa había estado continuamente creando barreras detrás de nosotros mientras huíamos.
Lo que significaba que también había una pared de hielo justo detrás de mí.
¡CLANG!
Y eso, también, fue destruido.
«Kehkeh… Santa Doncella del Culto del Demonio Celestial. Y tú, la lagartija sin Nombre».
Su voz espeluznante se arrastró en mis oídos.
«Antes, os odiaba a ambos con cada fibra de mi ser. Pero ahora… ahora, nunca he estado más agradecido.»
Esto era ridículo.
¿Cómo demonios había atravesado todas esas barreras y aun así nos había alcanzado en un instante?
«…Sospechoso Más Allá de la Sospecha no tiene límites. Lo único que le faltaba era energía interna. Por eso arrasa los campos de batalla, hambriento de más».
¿Sin límites?
Eso sonaba como una habilidad tramposa si alguna vez había oído una.
No, incluso si fuera cierto, la cosa que teníamos delante no era en realidad Sospechoso Más Allá de la Sospecha.
Era sólo un humano tomando prestado su poder.
Si trabajaba junto a Seolhwa, podríamos derribarlo.
«…No, ni siquiera pienses en eso. Concéntrate en ganar tiempo.»
…Cierto. Ganar tiempo era nuestra mejor apuesta.
Con las Artes de Hielo de Seolhwa y mi Afinidad con la Madera, podríamos aguantar lo suficiente.
¡CRACKLE-!
¡SHRIEEEEK!
Las Artes de Hielo de Seolhwa se fusionaron con el poder de la tormenta.
Una ventisca helada, impregnada de un frío cortante, surgió hacia delante y engulló al líder de la facción Nube Negra que se acercaba.
¡CRACK-CRACK-CRACK!
«Hmm… Ya veo. Las Artes Divinas de Hielo Blanco son ciertamente molestas».
Sin embargo, estaba ileso.
La abominación de pelaje azul y rojo era demasiado resistente para ser congelada.
Aun así, aunque no pudiera congelarse del todo, tampoco podría atravesar la tormenta.
Cada vez que lo (Lee más en nuestra fuente) intentaba, era congelado y empujado hacia atrás-una y otra vez.
A este ritmo, podríamos detenerlo por mucho tiempo, tal como dijo Seolhwa.
«Por ahora… debería deshacerme del más problemático primero».
¡Flash!
El líder de la Facción Nube Negra clavó sus inquietantes ojos en Seolhwa.
«¡KYAAAAH!»
En ese momento, Seolhwa soltó un grito estridente, y sus Artes de Hielo cesaron abruptamente.
¿Qué demonios acaba de pasar?
Ella estaba a mi espalda, así que era imposible que hubiera sido golpeada por un ataque externo.
«Kekekeke… No lo entiendes, ¿verdad?»
No tuve más remedio que disipar la tormenta para comprobar su estado.
Su cuerpo estaba frío como el hielo.
Aún respiraba, pero su rostro se contorsionaba con un dolor insoportable.
Se limitó a mirarla-¿Cómo demonios ha ocurrido esto?
«Me ha clavado los ojos. Naturalmente, ha sucumbido a Shimma».
¿Ha sucumbido a Shimma?
…¿Así que realmente posee algo cercano a la omnipotencia?
¿Cómo demonios ha podido derribar a la Santa Doncella del Culto del Demonio Celestial de un solo vistazo?
«Ahora que has detenido tu tormenta, me encantaría probar aún más este poder. Pero desafortunadamente, no tengo mucho tiempo…»
¡Flash!
Pude sentir cómo enfocaba su mirada de nuevo.
Iba a usar esa técnica -lo que fuera- conmigo a continuación.
No sabía exactamente cómo funcionaba, pero si requería contacto visual, podía contrarrestarlo cerrando los ojos.
Hummm…
«Urgh… ¡KRAAAH!»
Incluso con los ojos cerrados, el dolor surgió a través de mí.
Algo indescriptible invadió con fuerza mi mente.
Mis piernas se tambalearon, y mi rodilla casi se dobló bajo la presión.
Así que esta era la verdadera naturaleza de esa habilidad.
No es de extrañar que Seolhwa perdiera el conocimiento al instante.
Ya estaba agotada de usar repetidamente las Artes de Hielo, así que ver algo así debió ser abrumador.
Una visión grotesca se extendió ante mí.
Una entidad de pelaje azul saltaba libremente por vastas llanuras, mientras que otra de pelaje rojo nadaba sin esfuerzo por mares interminables.
Las montañas estaban cubiertas de pieles. Los valles estaban cubiertos de pieles.
Pieles rojas, pieles azules, pieles amarillas, pieles negras, pieles blancas.
Pieles de todos los colores esparcidas por el mundo.
No había un solo lugar sin pieles.
Innumerables criaturas extrañas se reunieron, realizando actos igualmente extraños, sin parar de sacudir y agitar su piel.
«…Ghhhk…»
«¡KHAHAHA! ¡Me encanta esa reacción! Sí, no importa quiénes sean, en cuanto me miran a los ojos, ¡todos acaban así!».
Escuché el sonido de pasos lentos y deliberados.
«…Una vez más, debo darte las gracias. Gracias a ti, ahora comprendo todo el alcance de este poder abrumador».
Se estaba acercando.
«Si te ofrezco al Dragón Verdadero, este poder abrumador será completamente mío».
Así que no iba a matarme de inmediato.
No es que lo necesitara.
En este estado, no sería capaz de escapar a menos que él lo permitiera. Había sido completamente dominado.
«Estas escamas negras… Ahora veo por qué se llaman ‘escamas de dragón’. Bueno, ya que el Dragón Verdadero necesitará tu Neidan, supongo que no estaría de más que cogiera unas cuantas escamas para mí…»
Justo cuando su mano estaba a punto de tocarme-
¡BOOOOOM!
-le agarré el cráneo y se lo golpeé.
«¡GAAAAAH!»
¡CRUNCH!
Su cráneo se fracturó, y sangre caliente brotó de la herida.
«¡¿Q-qué… cómo…?!»
Incluso mientras gritaba de agonía, el líder de la facción Nube Negra consiguió soltar una pregunta.
Su habilidad era sin duda aterradora.
Había mostrado visiones tan pesadillescas que incluso alguien tan fuerte como Seolhwa se había derrumbado al instante.
«Ghhhk… ¿cómo puedes moverte todavía…? GAAAAH!»
Normalmente, nadie debería ser capaz de resistirse a Shimma.
Excepto yo, por supuesto.
Porque vivo con algo mucho, mucho peor que lo que acaba de mostrarme.
¡KHAHAHAHAHA! ¿Llamar a esa cosa patética una «existencia antigua»? ¡Eso es lo más gracioso que he oído en años!
«¡Es-espera! Sólo… ¡espera! ¡GAAAH! ¿Q-qué me estás enseñando…? UGH… ¿Escamas? ¡AAAAH! ¡LAS ESCALAS! ¡LAS ESCALAS! LAS ESCALAS»
Si querías capturarme, al menos deberías haber traído un Spinosaurus en traje de sirvienta.
TL Nota: Hwagyeong – El límite de las flores
En el contexto de las novelas de artes marciales, Hwagyeong se refiere a uno de los reinos más altos del cultivo marcial. Representa un nivel en el que un artista marcial ha alcanzado una comprensión casi perfecta de sus técnicas, su energía interna y sus instintos de combate.
Los luchadores de este nivel pueden manipular el entorno con su qi, realizar proezas casi sobrenaturales y dominar con facilidad a la mayoría de los artistas marciales ordinarios.
En muchas jerarquías de artes marciales, el Hwagyeong está por encima del nivel Sangwon (que significa gran disciplina y maestría) y a menudo se considera el pináculo de la iluminación marcial.
So-ryong Deungcheonbo – Pasos del Pequeño Dragón que Asciende al Cielo
Se trata de una técnica de movimiento específica que mejora la velocidad y la agilidad. El nombre sugiere la imagen de un joven dragón que se eleva hacia el cielo, lo que implica rapidez de movimientos, agilidad y repentinas aceleraciones.
Esta técnica permite al usuario recorrer grandes distancias en breves instantes, esquivar ataques con extrema rapidez e incluso moverse siguiendo patrones impredecibles.
Dado que Ko Hui tiene una evolución similar a la de un dragón lagarto, se adapta a su estilo de combate al permitirle moverse mucho más rápido de lo que su tamaño sugeriría.