Me convertí en un dios entre los Zerg escribiendo novelas BL en directo - Capítulo 18

Shi Cunjin hacía fila fuera del vestíbulo del puesto de control migratorio, sosteniendo a los gemelos de la mano.

La fila para entrar era extremadamente larga. La multitud se apiñaba estrechamente; toda clase de insectos alienígenas vestidos de las formas más variadas formaban una cola de trescientos a cuatrocientos metros. También había Subcastas en circunstancias similares a las de Shi Cunjin.

Todos aquellos viajeros parecían agotados por el trayecto, con rostros demacrados y ojerosos. Algunos llevaban de la mano a pequeños insectos. Otros se apoyaban unos en otros.

Al llegar por primera vez a un mundo alienígena completamente desconocido, habría sido imposible que Shi Cunjin no sintiera miedo, que no se estremeciera.

Además, llegar con éxito a Avispón Escudo Negro no significaba que estuvieran a salvo de inmediato.

Mientras la aeronave descendía en círculos, Shi Cunjin había observado Avispón Escudo Negro desde las alturas y se había formado una nueva impresión del planeta.

Aunque también era un planeta de bajo nivel, su tecnología estaba más de diez años por delante de la del planeta de bajo nivel donde había vivido el dueño original.

Desde el puerto de transporte hasta el aeropuerto, muchos de los edificios periféricos mostraban marcas ennegrecidas de explosiones y bombardeos. Cuando Shi Cunjin vio aquello por primera vez, casi creyó que había vuelto a transmigrar dentro de algún documental bélico.

A medida que la aeronave se alejaba del puerto de transporte y entraba en la zona urbana, bajo las nubes fueron apareciendo gradualmente nuevos edificios construidos con acero y ladrillos de piedra.

Avispón Escudo Negro estaba habitado principalmente por el linaje de los avispones. Toda la arquitectura a nivel del suelo seguía un diseño hexagonal semejante a un panal: distrito tras distrito se apretujaban unos contra otros, las zonas industriales y residenciales se mezclaban sin divisiones claras y todo se extendía por el terreno con tal densidad que parecía no tener fin.

Por las principales arterias de la ciudad avanzaban traqueteando vagones ferroviarios de láminas metálicas oxidadas. Espesas columnas de humo industrial negro ascendían hacia el cielo. Siguiendo aquellas columnas con la mirada, Shi Cunjin vio, por encima incluso de las capas de nubes utilizadas por las aeronaves civiles, cazas que pasaban una y otra vez a toda velocidad. Sus estelas se mezclaban con las nubes y el cielo permanecía cubierto permanentemente por una tenue neblina gris.

Mientras la aeronave descendía en espiral, Shi Cunjin vio densos campamentos militares apostados cerca de la zona aduanera del aeropuerto. Incluso a varios kilómetros de distancia, cerca de las puertas de inmigración, aparecían de vez en cuando vehículos blindados de patrulla para mechas equipados con armamento real.

Como novelista, si había algo que nunca le faltaba a Shi Cunjin era material de investigación y conocimientos históricos.

Lo entendió de inmediato.

Avispón Escudo Negro era, en realidad, un planeta militar.

El aeropuerto del planeta natal del dueño original tampoco había sido el tipo de aeropuerto que esperaría encontrar un viajero del siglo XXI, recibiendo calurosamente a los pasajeros y entregándole a cada uno una guía turística.

Y cuando el hermano mayor del dueño original conversaba con él, solo escogía anécdotas interesantes para contárselas a su hermano menor. Nunca se molestaba con los detalles aburridos y triviales.

Por eso, los recuerdos del dueño original apenas contenían una impresión muy vaga del propio Avispón Escudo Negro.

Después de cada transmisión, Shi Cunjin había utilizado su tiempo libre para buscar videos sobre diferentes planetas. Sin embargo, los planetas que aparecían en transmisiones y cuyos videos podían reproducirse públicamente eran, en el peor de los casos, planetas de nivel medio; en el mejor, mundos extremadamente peligrosos repletos de bestias alienígenas.

Nada de eso servía de ayuda para un hombre atrapado en un planeta de bajo nivel.

Sus únicas dos impresiones de Avispón Escudo Negro habían sido estas: el hermano mayor del dueño original había servido allí, y el centro de servicios familiares había insinuado que las familias militares recibían un trato bastante bueno.

Hasta el mismo momento en que obtuvo su pase de abordar, Shi Cunjin había supuesto que Avispón Escudo Negro simplemente era un planeta donde estaba estacionada una fuerza subordinada de una de las Diez Legiones, razón por la cual las prestaciones para las familias militares eran buenas.

No había esperado que el planeta entero estuviera bajo administración militar.

Eso era malo.

Cualquier cosa relacionada con la administración militar se volvía decenas de veces más estricta.

La tecnología de escaneo utilizada en un planeta militar tenía que ser mucho más avanzada que la de un planeta ordinario de bajo nivel.

Los escáneres de seguridad serían más precisos.

El sistema de identificación examinaría todo con mucha mayor rigurosidad que en un mundo ordinario de bajo nivel.

Esto era malo.

Existía una posibilidad muy real de que su cuerpo quedara expuesto durante la inspección aduanera bajo un escaneo de seguridad varias veces más estricto de lo normal.

Shi Cunjin no pudo impedir que su imaginación comenzara a descontrolarse.

Un zángano de rango F con una constitución física tan inferior jamás podría llegar a un mundo de alto nivel.

Si tenía suerte, quizá descubrirían su identidad, se encontraría con algún inspector local íntegro y, al final, lo enviarían a un planeta de nivel medio para pasar el resto de su vida en alguna ciudad habitable.

Si tenía mala suerte, algún oficial militar local de alto rango podría encubrir silenciosamente su descubrimiento.

Podrían encerrarlo en una jaula y conservarlo como una reserva de feromonas.

Los planetas de bajo nivel estaban tecnológicamente atrasados y la información circulaba con lentitud. Ocultar a un zángano menor de edad y de bajo rango manipulando algunos registros sería sencillo.

Encierro.

Prisión.

Ser utilizado como esclavo hormonal.

No volver a ver jamás la luz del sol…

Shi Cunjin recordó lo que el sistema había contado sobre el segundo anfitrión: aquel zángano de rango C que había intentado construir una gran dictadura y terminó muriendo en una cama, obligado a proporcionar esperma hasta el día anterior a su muerte.

Cálmate.

Cálmate.

La fila avanzaba poco a poco. A esas alturas, Shi Cunjin se sostenía casi por completo gracias a sus sobrinos. Las manos que descansaban sobre los hombros de los gemelos estaban heladas.

Rorai y Rori estaban preocupados por su tío.

¿Qué estará pensando el tío?

¿Está distraído?

¿Se siente mal?

La mano del tío está muy fría.

Fría como un cadáver.

Te voy a dar una bofetada en la boca.

Rorai y Rori cruzaron miradas. Rorai fulminó a su hermano con los ojos. Rori encogió los hombros.

Después de vacilar un instante, los gemelos extendieron silenciosamente las manos al mismo tiempo y sujetaron la mano helada de su tío.

Desde que bajaron de la aeronave, Shi Cunjin no había dejado de buscar una solución.

Le preguntó al sistema recién despertado:

—Si invierto también el 10% restante de los puntos de energía en tecnología, ¿podrías falsificar en tiempo real el resultado de la imagen mientras sus máquinas de seguridad me escanean?

El sistema se quedó paralizado.

Después pareció comprender la gravedad de la situación. Incluso su voz mecánica y entrecortada sonaba como si estuviera a punto de llorar.

—Estoy demasiado débil. Aunque inviertas todo en tecnología, solo podría alcanzar un nivel civil medio-alto.

—Si quieres que me enfrente a sistemas militares, necesitaría recuperar alrededor del 40%.

El sistema explicó que los tres anfitriones anteriores también habían pensado en utilizar sus funciones tecnológicas. Sin embargo, en ninguna de las ocasiones anteriores su capacidad tecnológica había superado el 10%. Aquellos anfitriones habían preferido gastar los puntos desbloqueando tramas secundarias o mejorando sus genes.

Con solo un 5% de sus capacidades tecnológicas desbloqueadas, aquel sistema atolondrado no podía enfrentarse directamente a supercomputadoras ni a programas antihackeo.

En términos prácticos, solo era bueno realizando falsificaciones digitales con paciencia.

Solo cuando su nivel tecnológico superara el 40% se atrevería, temblando, a enfrentarse de verdad a la tecnología de la raza insecto.

Shi Cunjin todavía no lo comprendía del todo.

Lo dijo, y el sistema explicó:

—En Internet, la situación es diferente.

—Saltar de IP solo significa rebotar aleatoriamente entre nodos de red y mantener completamente limpios tus propios datos.

—Me diste un 5% de puntos tecnológicos, así que ahora puedo crear identidades virtuales extremadamente perfectas: códigos de identificación que pueden introducirse en bases de datos, retratos pixelados antifalsificación, historiales fiscales completos, cuentas bancarias, registros de seguros… Mientras los funcionarios no se encuentren cara a cara con el insecto real, no podrán descubrir que son falsos.

—Puedo recopilar lentamente información en Internet y fabricar cuentas falsas poco a poco. Pero vulnerar tecnología de grado militar en tiempo real… Puedo entrar, pero en treinta segundos como máximo el sistema del cerebro inteligente me detectará y quedaremos expuestos inmediatamente… Y entonces esos aterradores programas militares de cerebro inteligente me perseguirán y me matarán a golpes…

En cuanto terminó de hablar, el sistema comenzó a disculparse frenéticamente, con una práctica tan natural que parecía desmoronarse por sí solo.

Shi Cunjin ni siquiera había tenido tiempo de sufrir un colapso mental cuando el sistema se adelantó. Su módulo lingüístico prácticamente se cortocircuitó y empezó a hablar como una radio averiada, haciendo suficiente ruido como para provocar agotamiento nervioso a cualquiera.

Shi Cunjin dijo fríamente:

—Si sigues llorando, voy a desmayarme ahora mismo.

El sistema se silenció al instante.

Pánico, miedo, ganas de darse la vuelta y escapar…

Todo cayó sobre él como cemento húmedo.

Shi Cunjin sentía las piernas cada vez más pesadas.

La fila continuó avanzando lentamente.

Miró la entrada principal del vestíbulo de inmigración. La pintura se estaba descascarando, cubierta de manchas y óxido.

Detrás de cristales sucios, el personal de aduanas permanecía de pie o sentado sin expresión. Algunos llevaban armadura antidisturbios y cargaban armas reales sobre el pecho, mientras sus miradas afiladas recorrían a los viajeros llegados de otros planetas.

Shi Cunjin tenía un mal presentimiento.

Si ocurría cualquier incidente en la fila de entrada, aquel feroz personal de seguridad abriría fuego sin vacilar y lo reprimiría en el acto.

A sus ojos, las puertas del vestíbulo migratorio de la aduana de Avispón Escudo Negro se habían convertido en una boca sin fondo.

Mientras la multitud entraba lentamente, Shi Cunjin se acercaba cada vez más a ella.

Justo entonces, oleadas de calor se extendieron por su mano helada.

Shi Cunjin bajó la cabeza y vio a los gemelos mirándolo con preocupación.

Sus dos pares de grandes y redondos ojos verdes de gato estaban llenos de admiración y dependencia. Mientras sostenían sus manos heladas, las introdujeron por la parte trasera de sus cuellos, pegándolas contra sus nucas calientes.

El mundo de un pequeño insecto era diminuto.

Solo contenía al tío.

No comprendían el miedo.

No comprendían el futuro.

En cada momento, lo único que querían era calentar las manos de su tío y conseguir que se sintiera un poco mejor.

Pegadas a la piel cálida de sus nucas, las manos de Shi Cunjin también fueron recuperando poco a poco la temperatura.

Desde que transmigró, el peligro y la muerte lo habían seguido como una sombra.

No sentía absolutamente ninguna buena voluntad hacia la tarea de arreglar una historia de amor ni hacia el sistema.

Él también quería enfurecerse.

Quería perder el control, arremeter contra todo y gritar:

¿Por qué yo?

Pero Shi Cunjin también sabía racionalmente que la ira y la locura solo se volvían más peligrosas cuando uno ya estaba atrapado.

Había comenzado escribiendo novelas web antes de pasar a la literatura impresa.

Sabía demasiado bien cómo eran las configuraciones de un personaje carne de cañón.

Mantén la calma.

Solo manteniendo la calma podría encontrar una salida a esta crisis.

El calor corporal de los gemelos hizo que se sintiera un poco mejor.

Se obligó a contemplar el problema desde otro ángulo, a dejar de pensar en lo que ocurriría si lo descubrían y concentrarse únicamente en cómo atravesar el puesto de control frente a él.

Piensa, Shi Cunjin.

Eres un hombre del siglo XXI.

Vienes de una era de explosión informativa.

Estás diez mil veces mejor preparado que estos insectos de bajo nivel que nacieron atrapados en el fondo por las barreras de clase y la desigualdad informativa.

No eres una simple Subcasta de bajo grado.

Eres un novelista moderno lleno de conocimientos, un hombre que viajó por muchos países para investigar, y además tienes una herramienta tramposa de bajo nivel que todavía puedes utilizar.

No permitas que el miedo ralentice tu capacidad de reacción.

Shi Cunjin repitió aquella autosugestión una y otra vez.

Apenas consiguió recomponerse, mantuvo un brazo alrededor de los hombros de cada sobrino y obligó a sus piernas a seguir avanzando.

La espera fue larga.

Aduanas incluso se tomó un descanso de dos horas para almorzar.

Para cuando Shi Cunjin se acercó a la entrada del vestíbulo migratorio, el cielo había pasado del amanecer a la hora del ocaso.

Durante todo ese tiempo, Shi Cunjin había mantenido la atención fija en los insectos que estaban delante de ellos.

A medida que se acercaban más y más a la puerta de entrada, actuó como un perro campesino que jamás hubiera visto mundo: sus ojos iban de un lado a otro, como si todo fuera nuevo y fascinante.

Afortunadamente, no era el único en la fila que reaccionaba así.

Muchos otros viajeros que nunca habían abandonado sus planetas natales también miraban por todas partes.

Shi Cunjin había estado observando qué clase de insectos se encontraban delante de ellos.

Entre aquellos treinta y tantos había varias hembras fuertes, enormes como puertas, algunas Subcastas delgadas y mal desarrolladas y unos cuantos pequeños insectos menores de edad que miraban todo con cautela.

Muchos pertenecían al linaje de los avispones.

Shi Cunjin supuso que recientemente había ocurrido una batalla victoriosa.

Algunas hembras militares habían muerto, lo que significaba que ciertos soldados afortunados habían sobrevivido y ganado sumas astronómicas de Gold Lu.

Recordó la explicación de aquel servicial empleado: los planetas de bajo nivel solo podían realizar vuelos hacia otros planetas de bajo nivel.

Así que aquellos insectos que actualmente hacían fila para entrar probablemente habían conseguido sus boletos gracias a conexiones familiares.

Rebuscando en sus recuerdos, Shi Cunjin recordó vagamente que un espectador había comentado una vez que, tras aquella gran victoria, incluso las hembras militares con rango de coronel habían recibido seis millones de Gold Lu en bonificaciones.

Realmente no recordaba si había dicho coronel o capitán, pero una cosa era segura: cualquier hembra militar de rango medio o alto que hubiera sobrevivido había ganado una fortuna.

Después de eso, Shi Cunjin comenzó a observar al personal que cada vez estaba más cerca.

Sin excepción, todos los insectos que ocupaban puestos oficiales allí eran de rango medio.

Solo mostraban rasgos animales muy leves.

Mientras trabajaban, los empleados de Avispón Escudo Negro permanecían inexpresivos, irradiando una fría indiferencia que mantenía alejados a los demás.

Cuando llegaba la hora de irse, se marchaban.

No prestaban la menor atención a los viajeros de inmigración que todavía esperaban afuera.

Shi Cunjin captó aquel punto clave y comenzó a construir un nuevo plan en su mente.

Le preguntó al sistema:

—Dijiste que las cuentas de identidad falsificadas que puedes crear ahora son lo bastante perfectas como para que ni siquiera el personal descubra la diferencia mientras el insecto real no aparezca frente a ellos. Eso incluye los retratos pixelados antifalsificación, ¿verdad?

El sistema había permanecido silenciado desde hacía un momento.

En cuanto Shi Cunjin volvió a dirigirle la palabra, respondió apresuradamente:

—Sí, sí, pero los escaneos de rayos X en tiempo real…

Shi Cunjin lo interrumpió.

—También dijiste que ahora posees tecnología civil de nivel medio-alto, incluyendo edición de imágenes al nivel de Photoshop y efectos de pantalla verde generados por computadora.

Esta vez, el sistema respondió obedientemente:

—Sí. Todo eso.

—También dijiste que, si intentas atravesar un cortafuegos, serás detectado en treinta segundos como máximo. ¿Correcto?

—Sí.

El cerebro de Shi Cunjin funcionaba a toda velocidad.

En aquel momento no estaba solo.

Innumerables fragmentos de conocimiento provenientes de la era de la explosión informativa, junto con toda la maquinaria despiadada de espionaje y tiroteos de Hollywood, lo sostenían como la mano más firme del mundo, empujándolo a través de aquel estrecho puente de madera entre la vida y la muerte.

Le dijo al sistema:

—Presta atención a las Subcastas y a los menores de edad entre los treinta que están delante de nosotros.

El sistema confirmó.

Shi Cunjin continuó:

—Conéctate a las cámaras de vigilancia del vestíbulo migratorio y a los cerebros de muñeca del personal. No necesitas atravesar el cortafuegos. Solo accede silenciosamente a las transmisiones de sus cámaras.

—Utiliza varias cámaras para vigilar ese escáner de seguridad. Da prioridad a capturar la imagen pixelada de la pantalla. Comprueba qué Subcasta o menor posee características corporales más parecidas a las mías; después utiliza Photoshop y técnicas de CG para fusionar sus características corporales con las mías y construirme una versión sin gancho caudal.

—Presta atención. Solo modifica el segmento que va desde las vértebras lumbares hasta el coxis, donde crece el hueso largo del gancho caudal. No toques el resto del esqueleto.

El sistema confirmó las instrucciones y después preguntó, confundido:

—Señor Shi, ¿quieres decir… recopilar material de referencia en vivo aquí mismo? Pero no puedo manipular directamente el programa del escáner…

Shi Cunjin respondió con calma:

—No interrumpas. Solo escucha y hazlo.

La absoluta ausencia de pánico en la voz de Shi Cunjin intimidó al sistema.

A pesar de sí mismo, quiso creer que realmente tenía una solución.

Así que respondió obedientemente.

Esta vez, cualquier cosa que Shi Cunjin le ordenara, la hacía inmediatamente.

—No necesitamos manipular los datos de las máquinas gubernamentales. ¿Puedes entrar ahora mismo en la señal de red de la sala de baja tensión de este vestíbulo migratorio?

El sistema lo intentó.

Después regresó emocionado.

—¡Sí, sí! ¡Sus circuitos son circuitos ordinarios!

El pecho de Shi Cunjin se relajó ligeramente.

Inmediatamente dio otra orden.

—Comprueba cuántas salas de energía de respaldo tiene esta puerta migratoria.

El sistema actuó rápidamente.

Regresó y le dio la respuesta.

Tuvo que repetirla dos veces antes de que Shi Cunjin reaccionara.

El sistema vio que Shi Cunjin todavía estaba cubierto de sudor frío y que sus labios estaban pálidos, sin una gota de sangre.

Asustado y preocupado, preguntó en voz diminuta:

—¿Qué hacemos después?

—El siguiente paso es…

Mientras un viajero tras otro atravesaba inmigración, el sistema siguió ejecutando diligentemente sus instrucciones.

Una hora después, finalmente llegó el turno de Shi Cunjin en seguridad.

Empujó primero a Rorai y Rori hacia delante e hizo que pasaran la inspección antes que él.

Permaneció en la zona de espera, observando con preocupación a los dos pequeños insectos.

Sin embargo, detrás de aquella mirada preocupada, Shi Cunjin también estaba estudiando el equipo de escaneo.

Al igual que en el planeta de partida, Avispón Escudo Negro utilizaba un escaneo completamente sin contacto de principio a fin.

Frías sondas mecánicas colgaban muy por encima de la zona de inspección.

Emitían una tenue luz azul y escaneaban lenta y cuidadosamente a los gemelos desde la coronilla hasta los pies.

En el puesto de trabajo situado detrás del cristal blindado, un empleado observaba la pantalla sin expresión.

El sistema ya se había ocultado dentro de los circuitos de cada monitor.

Informó silenciosamente a Shi Cunjin de que la pantalla del puesto de trabajo mostraba una vista interna completamente despejada del cuerpo humanoide.

El personal podía ver los huesos bajo la piel de cada viajero, los rasgos esqueléticos de cada especie y si escondían objetos prohibidos dentro de los órganos o del tracto intestinal.

Cada vez que el monitor escaneaba un cuerpo y cargaba la imagen en la pantalla de trabajo, el resultado parecía una lámina anatómica de un libro de medicina.

Los huesos y vasos sanguíneos quedaban visibles de un vistazo con una claridad aterradora.

Cuando el escaneo de rayos X terminaba de generar la imagen, el cerebro inteligente operativo producía automáticamente un formulario de inspección detallado en el sistema interno.

Indicaba a qué especie pertenecía el viajero, si era hembra o Subcasta, incluso su rango exacto de edad calculado a partir del desarrollo óseo, entre otros datos.

Incluso manteniendo sus emociones bajo control, Shi Cunjin sintió escalofrío tras escalofrío al escucharlo.

Los escáneres de allí eran mucho más avanzados que los del planeta de partida.

Shi Cunjin no temía un análisis de sangre.

Si le hicieran uno en aquel momento, todavía se encontraría en un estado de «Subcasta» perfectamente estándar.

Lo que temía era precisamente esta clase de rayos X, capaces de mostrar hasta los huesos con absoluta claridad.

Por muy delgado que fuera el gancho caudal que crecía detrás de su coxis, no podría ocultarse de algo así.

Los gemelos terminaron rápidamente su inspección y avanzaron hasta la zona de espera, tomados de la mano y mirando ansiosamente a su tío desde el otro lado.

Shi Cunjin se obligó a mantener la calma y subió a la plataforma de inspección.

Permaneció erguido con ambos brazos extendidos.

Observó tranquilamente cómo descendía el escáner.

La sonda emitió una luz azul y comenzó el escaneo de rayos X desde la cabeza hacia los pies.

La luz azul descendía a un ritmo constante.

Sesenta segundos en la cabeza.

Treinta en las vértebras cervicales.

Veinte en las clavículas.

Cincuenta en los órganos bajo las costillas.

Shi Cunjin permaneció allí con los brazos abiertos y la espalda recta, contando los segundos mentalmente.

Cuando la luz azul alcanzó su cintura y abdomen, a solo cinco centímetros de barrer la crucial región de las vértebras lumbares, dio al sistema una orden brutal en su mente.

—Haz explotar las dos salas de baja tensión más cercanas a la zona de inspección de seguridad.

El sistema fue increíblemente obediente.

Funcionando a máxima potencia, inundó los sistemas eléctricos de las salas de baja tensión con datos basura de sobrecarga.

En menos de un segundo, la carga eléctrica de los enrutadores superó su límite, provocó un cortocircuito y explotó.

En cualquier mundo, incluso en otro mundo, las salas técnicas se parecían entre sí.

Innumerables cables, líneas y transformadores se entrelazaban como serpientes por todas partes.

Bastaba con que un bastidor sufriera un cortocircuito y explotara.

Las chispas se dispersaron.

Toda la sala de baja tensión perdió presión eléctrica en un instante, el cableado de cobre se quemó y, en un abrir y cerrar de ojos, se produjo un apagón a gran escala.

El atolondrado sistema estaba todavía más nervioso que Shi Cunjin.

Introdujo demasiados datos basura y superó ampliamente la tarea.

No solo inutilizó por completo aquel vestíbulo migratorio, sino que también hizo estallar las salas de baja y alta tensión de los cuatro vestíbulos situados a izquierda y derecha.

En un instante, el vestíbulo migratorio quedó sumergido en una oscuridad absoluta.

El personal detrás del cristal blindado hizo sonar inmediatamente sus silbatos de trabajo.

El estridente silbido de alarma atravesó la oscuridad con tanta fuerza que lastimaba los oídos.

En la oscuridad, Shi Cunjin escuchó el característico sonido de maquinaria pesada girando y el aterrador chasquido de numerosas armas siendo cargadas al mismo tiempo.

A través de un altavoz, el personal gritó a los viajeros que hacían fila en el vestíbulo:

—¡SILENCIO!

—¡Permanezcan donde están! ¡No corran!

—¡Seguridad en alerta!

Afuera, el cielo más allá del vestíbulo migratorio todavía conservaba una tenue claridad.

Gracias a aquella débil luz natural, Shi Cunjin vio al personal detrás del cristal blindado dejar el altavoz, girarse y utilizar un teléfono fijo para llamar a sus compañeros.

Pronto se escucharon pasos disciplinados atravesando la oscuridad.

Un inspector, todavía con un teléfono junto al oído, se levantó y comenzó a dar órdenes a través del cristal al escuadrón de seguridad que acababa de llegar corriendo.

Sobre la plataforma de inspección, Shi Cunjin dejó escapar violentamente el aire contenido.

Las rodillas casi se le doblaron.

Ambas manos se apoyaron de inmediato sobre ellas, y solo así evitó caer de bruces.

En la oscuridad, el agua goteaba continuamente desde su barbilla.

Ni siquiera sabía si era sudor frío o lágrimas.

Shi Cunjin respiró profundamente con todas sus fuerzas.

El corazón le latía tan rápido que rugía dentro de sus oídos.

Ya no podía distinguir si el dolor estaba en su cabeza o en su pecho.

Rápidamente se limpió el sudor y volvió a ponerse derecho.

A esas alturas, solo quedaba una cosa por hacer.

Esperar.

Esperar a que regresara la electricidad.

Esperar un destello de esperanza.

Shi Cunjin recordó lo que el sistema había dicho sobre la razón por la que lo había elegido.

En aquel momento, Shi Cunjin era como el Fett Wyne que él mismo había escrito, atrapado en la oscuridad y el caos.

Favoreceme.

Suerte de elegido entre doscientos.

En medio de la oscuridad, la mente de Shi Cunjin divagó ligeramente mientras murmuraba aquellas palabras para sí mismo.

Al segundo siguiente, toda la furia que llevaba reprimiendo estalló hacia afuera, arrasando por completo con aquel débil estado de suplicar al destino moviendo la cola.

Poseía el cuerpo débil y enfermizo de una Subcasta delgada, pero sus profundos ojos grises brillaban con una ferocidad casi aterradora.

La vida y la muerte apretaban la garganta de Shi Cunjin, obligando a salir a la violencia oculta en el corazón de un hombre civilizado, obligando incluso a una persona tranquila y racional a imaginar diez mil formas dementes de arrastrar a todos consigo.

Shi Cunjin primero pidió las cosas con educación.

Después, dentro de su corazón, comenzó a soltar una interminable sarta de improperios.

El sistema se encogió en un rincón de su conciencia y no se atrevió a responder durante un buen rato.

Al diablo con esta conservación de la suerte.

Al diablo con esta suerte de elegido.

Aunque hoy estés muerta, será mejor que toques fondo, resucites y regreses para bendecirme.

El sudor entró en los ojos de Shi Cunjin y le produjo ardor.

No se lo limpió.

El conocimiento acumulado de más de quinientas películas hollywoodenses de espionaje y tiroteos jamás había estado tan claro en su mente como ahora.

Si no vas a bendecirme, hoy haré volar por los aires el vestíbulo migratorio de esta ciudad.

Haré estallar también todos los cables y líneas de fibra enterrados.

Me niego a creer que no pueda atravesarlo.

A quien intente arrastrarme a la esclavitud, lo mataré.

Al diablo con ser una persona civilizada.

Si hoy me atrapan, primero me convertiré en un justiciero de defensa propia sin límites y después en un completo maniático fuera de la ley.

Mientras tanto…

Cuando la oscuridad cayó de golpe, se produjeron disturbios de diversa intensidad tanto en la entrada como en la zona de espera.

Los gemelos habían estado observando a su tío todo el tiempo.

Se asustaron terriblemente y reaccionaron por instinto, corriendo inmediatamente hacia él.

El personal de seguridad de la zona de espera los detuvo al instante.

Los dos pequeños avispones parecían dóciles mientras las luces estaban encendidas.

Pero en cuanto su tío desapareció de su vista, la conmoción los golpeó con fuerza.

Ya habían experimentado la muerte de familiares cercanos y probablemente también habían sufrido indiferencia y abandono.

En la oscuridad, aquel miedo y aquella inseguridad se magnificaron.

Con el personal de seguridad sujetándolos con fuerza por la nuca e impidiéndoles acercarse a su tío, Rorai y Rori enloquecieron de inmediato.

Sus cuerpos delgados estallaron con la ferocidad propia del linaje de los avispones.

En perfecta sincronía, los gemelos giraron la cabeza y abrieron la boca.

Sus dientes ordinarios se transformaron en feroces colmillos con púas invertidas semejantes a cuchillas.

Al morder, atravesaron directamente los guantes antibalas de un guardia de seguridad.

Aquellos dos pequeños avispones habían sido sometidos a entrenamiento de alta intensidad desde el momento en que aprendieron a mantenerse en pie.

Desde pequeños habían recibido golpes de hembras militares grandes y poderosas.

Lo que mejor sabían hacer era enfrentarse a enemigos más grandes que ellos.

Al principio, el guardia no se los había tomado en serio.

Para cuando intentó retirar la mano, ya era demasiado tarde.

Uno de los gemelos le arrancó dos dedos de un mordisco.

El caos estalló en toda la zona de espera.

La apariencia de los gemelos era extremadamente engañosa.

Se abalanzaron varias veces con tal brusquedad que estuvieron a punto de atravesar la línea de seguridad.

Los guardias más experimentados reaccionaron rápidamente y los inmovilizaron contra el suelo utilizando pértigas antidisturbios bifurcadas.

El nivel educativo de los gemelos era extremadamente bajo.

Una vez que sus mentes descendían al caos, se convertían prácticamente en auténticas bestias salvajes.

Incluso con el cuello inmovilizado bajo las pértigas de contención, siguieron forcejeando y arrastrándose hacia la zona de inspección.

Garras afiladas brotaron de sus dedos y arañaron las baldosas del aeropuerto hasta romperlas.

Sus gargantas vibraron.

Mostrando los dientes, emitieron agudos y estridentes silbidos de avispón que interferían con la situación y perforaban los tímpanos de las hembras.

Un guardia de temperamento explosivo encendió inmediatamente una porra eléctrica, dispuesto a enseñarles una dolorosa lección a las dos fuentes del caos.

Justo en ese momento…

Filas y filas de luces comenzaron a parpadear desde las salas internas de baja tensión.

El vestíbulo volvió a iluminarse.

Los gemelos pudieron ver nuevamente a su tío en la zona de inspección.

Se quedaron quietos al instante.

Sus garras y dientes bestiales se retrajeron inmediatamente.

Con lágrimas en los ojos, permanecieron tendidos en el suelo mirando en dirección a su tío.

Aquello hizo que los guardias de la zona de espera parecieran absurdamente irracionales: uno levantando una porra eléctrica y los demás apuntando a unos niños con pértigas antidisturbios.

El guardia de la porra eléctrica:

«…»

El capitán de seguridad que acababa de llegar corriendo le lanzó una mirada de advertencia cargada de evidente desaprobación.

Varios guardias que habían llegado después y no sabían qué había sucedido durante aquel minuto de oscuridad siguieron la mirada de los pequeños insectos enloquecidos.

Vieron a una delgada Subcasta de pie en la zona de inspección.

A juzgar por su complexión, parecía menor de edad.

En ese momento fruncía el ceño y miraba ansiosamente hacia ellos.

La luz azul del escáner descendió lentamente hasta sus pies.

La delgada Subcasta saltó inmediatamente de la plataforma de inspección y corrió hacia la zona de espera.

Entre la zona de inspección y la zona de espera había dos barreras electrificadas.

Solo después de que apareciera el resultado de la inspección y el empleado detrás del mostrador presionara el interruptor de apertura podían atravesarlas los viajeros entrantes.

La delgada Subcasta permaneció al otro lado de los barrotes de hierro, visiblemente angustiada, moviendo continuamente los labios mientras consolaba a los dos pequeños insectos inmovilizados en el suelo.

Las antenas rectas que normalmente se erguían rígidas sobre las cabezas plateadas de los gemelos estaban completamente caídas hacia atrás y ocultas entre el cabello.

Frente a su familiar al otro lado de los barrotes, mostraban rostros obedientes llenos de anhelo, esforzándose por no llorar.

Varios guardias que habían llegado más tarde y desconocían lo ocurrido durante aquel minuto de oscuridad lanzaron miradas de desaprobación a sus compañeros, que todavía mantenían inmovilizados a los pequeños insectos con pértigas antidisturbios.

Los guardias que sostenían las pértigas:

«…»

Uno tras otro, guardaron la porra eléctrica y las pértigas antidisturbios.

La revisión del lado de inspección terminó muy rápido.

La puerta electrificada se abrió.

En cuanto la delgada Subcasta atravesó el paso, ambos pequeños insectos se levantaron de un salto y se lanzaron a los brazos de su familiar.

En realidad, no lloraron.

Simplemente se aferraron con fuerza a él, hasta el punto de que la delgada Subcasta apenas podía avanzar dos pasos.

Después de consolarlos durante un rato, la delgada Subcasta llevó inmediatamente a los niños ante seguridad, explicó la situación y preguntó si debía pagar gastos médicos.

Añadió que su familiar servía en Avispón Escudo Negro y recientemente había sido ascendido a capitán después de la guerra, por lo que no había necesidad de preocuparse por los Gold Lu necesarios para la compensación.

No era difícil suponer que cualquier insecto que llegara aquel día a Avispón Escudo Negro desde otro planeta probablemente tuviera familiares que hubieran ascendido de rango y ganado una fortuna.

Los boletos que costaban decenas de miles de Gold Lu no eran algo que los insectos de bajo nivel pudieran pagar normalmente.

El asunto no era demasiado grave, pero tampoco insignificante.

La verdadera causa había sido el repentino apagón del vestíbulo migratorio.

Si alguien insistía en investigarlo detalladamente, no sería fácil determinar con claridad quién tenía la culpa.

El capitán de seguridad que había acudido también era un insecto de rango medio.

Al ver que los dos niños de la delgada Subcasta eran hembras del linaje avispón y escuchar la seguridad con la que hablaba, se volvió más cauteloso tanto en su actitud como en su juicio.

Al final, la lesión accidental se resolvió con la Subcasta pagando diez mil créditos.

Diez mil créditos equivalían a cien Gold Lu.

Dos dedos amputados de un insecto de rango medio valían lo mismo que la vida de un soldado de bajo nivel.

Aquella realidad heló a Shi Cunjin hasta los huesos.

Condujo a los gemelos hacia el vestíbulo de salida y les dijo a los dos, que todavía estaban inquietos:

—Vamos. Ayúdenme a caminar. Al tío le cuesta mantenerse en pie.

Rorai y Rori se pusieron inmediatamente en acción.

Se convirtieron en las muletas móviles más profesionales que pudiera imaginarse.

Esa era una de las cosas buenas de los gemelos.

Eran obedientes y excelentes siguiendo órdenes.

En cuanto se les daba una tarea, sus cabezas se vaciaban por completo: dentro solo quedaban el tío y las instrucciones.

Las emociones negativas realmente desaparecían en cuanto recibían algo que hacer.

Dentro de la cabeza de Shi Cunjin, el sistema vitoreó y lanzó pequeños fuegos artificiales de felicidad.

Durante aquel minuto de oscuridad, había seguido obedientemente las instrucciones del señor Shi.

Había hecho estallar con datos basura el sistema eléctrico civil del vestíbulo migratorio, obligando al escáner de seguridad a entrar en estado de apagado de emergencia justo cuando la interfaz de trabajo estaba registrando la parte superior del cuerpo de Shi Cunjin y preparando la información crucial: identificación y edad esquelética.

Después, utilizando técnicas de Photoshop y CG, había realizado un injerto perfecto.

A partir del material corporal capturado en vivo de otras Subcastas presentes, extrajo una sección de coxis y después reconstruyó un nuevo modelo de rayos X de la zona lumbar basado en el cuerpo de Shi Cunjin.

Uno sin gancho caudal.

Una vez restaurada la electricidad, se acercó al límite de treinta segundos antes de que el cortafuegos pudiera perseguirlo y utilizó aquella imagen CG perfectamente replicada de unas vértebras lumbares sin gancho caudal para sobrescribir temporalmente el resultado congelado del escaneo en la pantalla de inspección, falsificando para Shi Cunjin una imagen de la columna sin huesos caudales adicionales.

Cuando el escáner se reanudó, la luz azul continuó descendiendo.

El empleado miró fijamente la pantalla, siguiendo con los ojos el barrido desde las vértebras lumbares de la Subcasta hasta la pelvis y después los huesos de las piernas.

Su excesiva confianza en la máquina le hizo pasar por alto la verdad oculta bajo aquella imagen superpuesta.

No apareció ningún problema en el escaneo.

La máquina imprimió un formulario de autorización.

El empleado lo selló con una marca verde de aprobación y se lo entregó a Shi Cunjin a través de la ventanilla.

La puerta eléctrica se abrió.

Todo pareció fluido y perfecto.

Después de lanzar sus fuegos artificiales, el sistema comenzó a revolcarse por la conciencia de Shi Cunjin como un cachorro eufórico.

Pero justo entonces, Shi Cunjin dio otra instrucción.

Una hora después, el sistema debía hacer explotar nuevamente la sala de distribución eléctrica del vestíbulo migratorio.

Esta vez, desde el vestíbulo de inspección de entrada hasta el de salidas.

Podía hacerlo con más fuerza.

La aduana de Avispón Escudo Negro tenía que creer que sus circuitos simplemente habían envejecido hasta fallar por sí solos.

El sistema aceptó de inmediato y comenzó a infiltrarse en monitores y enrutadores.

Incapaz de contener la curiosidad, preguntó:

—Señor Shi, ¿puedo saber por qué?

Siguieron las señales hasta el vestíbulo de entradas y salidas del aeropuerto.

Las instalaciones eran viejas.

Muchas baldosas del suelo estaban agrietadas y nunca habían sido reemplazadas.

Shi Cunjin recopiló otro pequeño detalle a partir de aquello.

Incluso después de una guerra, Avispón Escudo Negro no había reparado la mismísima puerta principal destinada a recibir viajeros de otros mundos.

Las finanzas de este planeta no estaban demasiado bien, ¿verdad?

Shi Cunjin reflexionó durante un largo momento.

En lugar de abandonar inmediatamente el aeropuerto, volvió a utilizar el mismo truco y llevó a los gemelos al baño del aeropuerto.

Aparte de que las luces funcionaban, todo parecía muy deteriorado por el paso del tiempo y flotaba un olor húmedo a moho.

Los gemelos jamás cuestionaban ninguna decisión de su tío.

Permanecieron pegados a Shi Cunjin.

Adonde fuera el tío, ellos lo seguían.

Shi Cunjin abrió su cerebro de muñeca y fingió buscar información en Internet.

Solo entonces respondió mentalmente la pregunta del sistema.

—Este es un planeta militar. La diferencia entre los insectos de rango bajo y medio es mucho mayor de lo que imaginaba. Si alguien revisa posteriormente el apagón de hoy, me preocupa que la radiografía electrónica archivada en el puesto de control muestre algún problema.

—Si por eso recibo una citación para una nueva inspección, entonces, bajo este sistema de clases, siendo una Subcasta de bajo nivel, no podré negarme.

—Haz que la sala de distribución eléctrica vuelva a sobrecargarse y explotar. Quema físicamente los módulos de memoria del servidor principal del cerebro inteligente. Entonces a aduanas solo le quedará un registro en papel dentro de sus archivos.

Es decir, la radiografía falsificada de Subcasta que habían impreso.

Shi Cunjin continuó:

—Una vez quemados los datos del servidor, si todavía conservan un archivo en papel, sin duda darán prioridad a escanear nuevamente ese registro físico e introducirlo en el sistema.

En ese momento, sería la propia aduana quien introduciría la radiografía falsa.

Entonces todo estaría verdaderamente asegurado.

El sistema había querido decir que aquello era excesivo.

Sin embargo, recordó que, bajo la dirección del señor Shi, realmente habían atravesado sin contratiempos la mayor crisis del día.

Así que cambió rápidamente de tema.

—Señor Shi… ¿de verdad no tenías ningún trabajo secundario aparte de ser novelista?

—¿Por qué preguntas?

El sistema respondió tímidamente:

—Realmente no pensé que hoy conseguiríamos pasar de esta manera.

—Entonces acabas de aprender la técnica de hackeo más avanzada de todas.

El sistema parpadeó.

—¿Eh?

Shi Cunjin respondió:

—Hacer explotar físicamente la red y cortar la electricidad. Después de eso, no importa qué tan rápida sea la conexión ni qué tan bueno sea el programa antihackeo. Todo sale volando.

Aquella estrategia sencilla, rudimentaria y atronadoramente brillante abrió un mundo completamente nuevo para el atolondrado sistema.

Permaneció estúpidamente quieto durante dos segundos y después preguntó emocionado:

—¡Señor Shi! ¿Tienes más? ¡Enséñame!

—Le estás diciendo cosas muy raras a un novelista completamente ordinario.

El sistema:

—¿?

Shi Cunjin abrió su cuenta falsa de hembra militar en StarNet.

—Suficiente. Conéctate a los monitores alrededor del aeropuerto.

El sistema permaneció desanimado menos de dos segundos antes de animarse otra vez.

—¡Señor Shi! ¿Qué vamos a hacer explotar ahora?

Shi Cunjin:

«…»

—No vamos a hacer explotar nada. Conéctate primero.

—Oh…

Una vez conectado a todas las redes y circuitos civiles cercanos al aeropuerto, el sistema —que ahora poseía un 10% de capacidad tecnológica— podía moverse libremente por toda la red civil mientras no tocara deliberadamente los sistemas gubernamentales de Avispón Escudo Negro.

Shi Cunjin obtuvo rápidamente una imagen clara de la zona alrededor del aeropuerto.

Era bastante similar al planeta original.

Los distritos también estaban divididos en una cuadrícula progresiva con forma de panal, desde el primer anillo hasta el cuarto.

La diferencia era que fuera del cuarto anillo no existía ninguna ciudad de tierras baldías.

Todo había sido delimitado como territorio de campamentos militares.

La sensación de seguridad prácticamente le golpeó el rostro.

Shi Cunjin dejó escapar un suspiro de alivio.

Ya no necesitaba preocuparse por ladrones ni pandillas en el camino.

Había muchos edificios en forma de panal alrededor del aeropuerto.

La cabeza de Shi Cunjin comenzaba a palpitar débilmente.

Había consumido demasiada energía mental aquel día.

Su visión comenzaba a volverse un poco borrosa.

Gracias al cielo que el sistema había despertado.

De lo contrario, no había manera de que su propio cerebro hubiera soportado la enorme carga de cálculo necesaria para superar la crisis de seguridad de aquel día.

Shi Cunjin cerró los ojos y descansó un momento para aliviar el dolor.

Después proporcionó al sistema algunas palabras clave y le ordenó continuar buscando.

Muy pronto, el sistema encontró la ubicación del centro de servicios familiares para hembras militares más cercano al distrito del aeropuerto.

Utilizando las cámaras de vigilancia cercanas, también localizó varios refugios de asistencia, algunos hoteles antiguos y unos cuantos restaurantes y bares.

Unas horas antes, cuando la aeronave todavía se desplazaba por la pista, Shi Cunjin ya había hecho que el sistema completara minuciosamente la identidad falsa de hembra militar que habían utilizado antes para firmar el contrato.

Ahora, dentro de la red virtual, aquella identidad falsa se había convertido en una hembra militar real.

Una hembra avispón de rango medio.

Capitán de primera clase.

Anteriormente destinado en un planeta de bajo nivel bajo las Diez Legiones.

Después de la guerra, había obtenido una gran cantidad de Gold Lu y puntos de contribución y había sido ascendido a un puesto en un planeta de nivel medio.

Utilizando los nombres de los gemelos como base, Shi Cunjin le dio a aquella hembra militar virtual un nombre sencillo y familiar:

Romeo.

Ahora que habían aterrizado en Avispón Escudo Negro, el capitán Romeo debería enviar a alguien a recogerlos.

Shi Cunjin le dijo al sistema:

—Conéctate a la red de ese hotel llamado Sea Flower Hotel. Inserta una nueva reserva de habitación en su sistema informático.

—Después mueve esa reserva hasta la última página de su lista de registros de alojamiento. Debajo de la orden, deja esta observación. Yo…

Shi Cunjin hizo que el sistema falsificara el registro, disfrazando la nueva reserva como una reserva antigua realizada tres días antes y colocándola en la última página del historial, de modo que pareciera que había sido pasada por alto debido a una actualización tardía.

Avispón Escudo Negro ni siquiera tenía dinero para reparar la fachada de su aeropuerto.

Era razonable suponer que las computadoras civiles de la ciudad circundante tampoco tendrían cortafuegos demasiado sólidos.

Para el sistema, falsificar e insertar una pequeña reserva de hotel era un juego de niños.

Al realizar la reserva, Shi Cunjin escribió deliberadamente la nota con el tono del capitán Romeo:

He reservado una suite en su hotel, pero debido a una misión temporal urgente tuve que partir precipitadamente ayer y todavía me encuentro fuera del planeta realizando labores de patrulla. En cuanto termine mi rotación de servicio, regresaré inmediatamente a Avispón Escudo Negro. Me resulta inconveniente recibir personalmente a mis familiares. Se les solicita enviar un vehículo para recogerlos en la Puerta XX del aeropuerto, el día XX a la hora XX.

Shi Cunjin hizo que el sistema transfiriera mil Gold Lu auténticos desde aquella «identidad real» a la cuenta del hotel.

El sistema estuvo ocupado un rato y después regresó.

—¡Todo listo, señor Shi!

Shi Cunjin descansó un momento con los ojos cerrados.

Después utilizó su cerebro de muñeca para llamar al teléfono fijo del hotel.

Todo lo que siguió transcurrió sin problemas.

La recepción respondió.

Actualizaron la página de reservas de la computadora y comprobaron la cuenta.

Efectivamente, había un registro de pago de tres días atrás, y el importe completo de la habitación incluso había sido abonado en Gold Lu.

Se disculparon repetidamente y garantizaron que, en menos de treinta minutos, el vehículo del hotel estaría esperando fuera de la Puerta XX del aeropuerto.

Solo cuando Shi Cunjin estuvo realmente sentado dentro del automóvil enviado por el hotel, viendo cómo los edificios de acero oxidado se hacían cada vez más pequeños detrás de ellos, dejó escapar finalmente un verdadero y profundo suspiro de alivio.

Inicio en modo infernal.

Amenaza de muerte.

Inspección migratoria.

Riesgo de que su sexo quedara expuesto.

Todos los peligros que lo habían presionado urgentemente desde todas direcciones por fin comenzaban a alejarse de Shi Cunjin.

Ya no tenía que preocuparse de que alguien derribara su puerta a patadas a la mañana siguiente.

Ya no tenía que preocuparse por recibir una paliza y ser extorsionado.

Al menos durante la siguiente semana, Shi Cunjin podría dormir varias noches enteras en paz.

Los viejos asientos de cuero le hacían doler la espalda.

El automóvil que había ido a recogerlos no era nuevo ni particularmente viejo.

El olor del interior distaba mucho de ser agradable.

Pero Shi Cunjin estaba feliz.

Al percibir el cambio de ánimo del señor Shi, el sistema volvió a lanzar alegremente pequeños fuegos artificiales dentro de su conciencia.

Habían aterrizado en Avispón Escudo Negro a las cuatro de la mañana.

Solo la fila había consumido toda la noche y todas las horas de luz que siguieron.

Para cuando llegó su turno en la inspección, ya habían pasado las ocho de la noche.

Shi Cunjin había conseguido no desplomarse en el suelo y quedarse dormido únicamente porque sus sobrinos lo habían sostenido físicamente durante todo el día.

Rorai y Rori se apoyaban dócilmente contra su tío con sus cálidos cuerpos, como dos pequeños soles transmitiéndole calor.

Mientras el automóvil avanzaba meciéndose suavemente, Shi Cunjin comenzó a sentir cada vez más sueño.

Sus profundos ojos grises, medio cerrados, eran iluminados ocasionalmente por las farolas del exterior.

Eran unos ojos suaves y clásicos con forma de almendra, en cuyo interior se acumulaba una tenue sensación de agotamiento y fragilidad.

Sus pestañas de plata oscura descendieron lentamente.

De vez en cuando, una farola que pasaba rozaba sus puntas y las hacía destellar con una fría luz plateada.

La exhausta Subcasta menor de edad parecía demacrada y enfermiza.

Aquella tenue belleza plateada solo conseguía hacerlo parecer todavía más frágil.

Sin embargo, dentro de aquella débil envoltura habitaba un alma tranquila y decidida.

Mentalmente, Shi Cunjin le dijo al sistema:

—Ahora haz explotar la sala principal de distribución eléctrica del sistema de control de entradas y salidas de la aduana de Avispón Escudo Negro.

El sistema dio un salto.

—¿Antes no querías que hiciera explotar únicamente los vestíbulos de inmigración y salidas?

Los pensamientos de Shi Cunjin se movían cada vez con mayor lentitud.

Tenía tanto sueño que apenas podía funcionar y su tono se había suavizado considerablemente.

—Solo hazlo. Nadie morirá.

Después de haber visto innumerables películas y reconocer todas las señales clásicas de desastre, Shi Cunjin ya no tenía energía para explicarlo.

En una situación como aquella, la evidencia más segura era la evidencia completamente quemada.

Habían esperado desde las cuatro de la mañana hasta las nueve para que apareciera siquiera algún empleado.

Después, los burócratas se habían marchado en cuanto llegó la hora del almuerzo.

Una fila de cuatrocientos metros había tardado un día entero en ser procesada.

La eficiencia laboral de aquel lugar era desastrosamente mala.

Shi Cunjin había estado entre los últimos grupos de viajeros entrantes.

Para cuando abandonaron la zona del aeropuerto, ya eran casi las diez de la noche.

Si ahora hacía estallar la sala principal de distribución eléctrica del aeropuerto, la única víctima real sería el informe financiero trimestral del Aeropuerto de Avispón Escudo Negro.

Ahora que verdaderamente había escapado de la trampa, Shi Cunjin, agotado, recordó a un amigo suyo que trabajaba en contabilidad y que enloquecía en las redes sociales al final de cada trimestre.

Mañana por la mañana, váyanse a respirar oxígeno, departamento de contabilidad de Aerolíneas Avispón Escudo Negro.

Después de que el viejo y destartalado automóvil del Sea Flower Hotel recorriera más de diez kilómetros, el conductor vio algo repentinamente en el espejo retrovisor.

Reflejado en él, el oscuro y desgastado crepúsculo a sus espaldas estalló en una luz cegadora proveniente de la dirección del aeropuerto.

Durante un instante, el aeropuerto brilló como si fuera pleno mediodía.

Después, el resplandor blanco disminuyó.

Y el fuego comenzó de verdad.

La luz de las farolas atravesó la ventanilla del automóvil y danzó suavemente sobre las pestañas plateadas de Shi Cunjin, haciendo que su frío brillo apareciera y desapareciera.

Con los ojos cerrados, escuchó el lejano estruendo y el agudo y desgarrador sonido de las alarmas de avispón.

En su corazón, Shi Cunjin soltó una carcajada de pura satisfacción.

Después de sobrevivir una prueba tras otra, su mentalidad había experimentado otro cambio.

En el mundo moderno, unas leyes sólidas y sus correspondientes castigos impedían que las personas se hicieran daño entre sí.

Pero aquí, Shi Cunjin necesitaba un temperamento más duro y decidido si quería permanecer vivo hasta el día en que pudiera regresar a casa.

Shi Cunjin durmió durante muchísimo tiempo en aquel hotel.

Cuando despertó, otro atardecer gris y polvoriento colgaba fuera de la ventana.

Buenos días, otro mundo.