Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 810

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el tirano de un juego de defensa
  4. Capítulo 810
Prev
Next
Novel Info
                     

Realidad, Mundo Humano.

 

Frente a la puerta de la ciudad de Crossroad.

 

¡Boom boom boom boom-!

 

Una nube negra surge hacia el muro derrumbado de la ciudad.

 

Cuando la conexión con los dioses exteriores se cortó, la «Princesa del Lago Insomne» se derrumbó como una marioneta con sus cuerdas cortadas.

 

Entonces, la horda de monstruos que esperaban en la retaguardia, rodeando la Encrucijada, comenzaron a cargar como si hubieran estado esperando este momento.

 

«…»

 

Los héroes y soldados caídos observaron en silencio el maremoto negro que se precipitaba, la marcha del fin del mundo.

 

Aunque ya no les quedaban fuerzas para luchar.

 

Todos se levantaron, sujetando sus partes heridas. Apoyándose unos a otros, formaron un muro con sus cuerpos en lugar del muro roto de la ciudad.

 

Porque ellos son el último muro de este mundo. La última línea de defensa de este mundo.

 

Todos se prepararon para afrontar su digno final.

 

Y, en el momento en que la vanguardia de los monstruos de carga tocó el muro de la gente.

 

Whoosh…

 

Se dispersó.

 

Como la niebla.

 

Todos los monstruos que se abalanzaban, armados con fuertes dientes y garras, músculos y odio, únicamente para matar humanos, se disiparon como burbujas.

 

En el momento en que Ash consiguió cerrar el cielo en el reino de los espíritus.

 

En el mundo humano, todos los monstruos se desvanecieron simultáneamente en un instante.

 

La horda de pesadillas desapareció como si fuera mentira.

 

Como la oscuridad que se desvanece antes del amanecer, las nubes negras que se acumulaban se dispersaron, y sólo la pacífica luz del sol brillaba sobre Crossroad.

 

La gente miraba sorprendida a su alrededor con los ojos muy abiertos. Sin creer lo que veían, se frotaban los ojos y se giraban para mirarse las caras unos a otros con asombro.

 

Y entonces, sin que nadie lo empezara primero, se abrazaron y vitorearon.

 

«¡Se acabó la pesadilla!»

 

Alguien rió,

 

«¡Se acabó la pesadilla!»

 

Alguien gritó,

 

«¡Sobrevivimos!»

 

Todos se abrazaron.

 

«¡Protegimos el mundo…!»

 

Las personas que se abrazaban lloraban y reían juntas.

 

Un poco lejos de la gente que se regocijaba junta, en el espacio abierto frente a la puerta de la ciudad.

 

«…»

 

Aider miró en silencio a la «Princesa del Lago Insomne» que yacía con la cabeza en su regazo.

 

Levantando el velo quemado. Examinando cuidadosamente el rostro dormido de su amada.

 

Aider susurró suavemente.

 

«Tú no eres la ‘Princesa del Lago Insomne’».

 

Ya no es la dueña de las pesadillas.

 

Porque todas las pesadillas han terminado.

 

Aider sacó lentamente fragmentos brillantes de su bolsillo. Eran los trozos de su alma que Ash había traído de lo más profundo del Reino del Lago.

 

Aider inclinó lentamente la punta de sus dedos, y los fragmentos de alma que fluían por su palma cayeron directamente sobre el pecho de ella, siendo absorbidos por ella.

 

Whoosh…

 

La sombra de las pesadillas que quedaba en el cuerpo de la «Princesa Insomne del Lago» se filtró lentamente. El color volvió gradualmente a su pálida piel, y un ligero calor rodeó su frío cuerpo.

 

Volvió a ser «Sin Nombre».

 

Pero Aider lo sabía.

 

Aunque se reunieran de nuevo todos esos pedazos dispersos de su alma, sería imposible restaurar por completo lo que ya había perdido.

 

Aunque los rastros de las pesadillas desaparecieran, no había forma de recuperar todo lo valioso que había sacrificado para salvar su mundo.

 

Así que Aider eligió.

 

«Te daré la tú que recuerdo».

 

La existencia de ella que él recuerda.

 

La existencia de él mismo que la recuerda…

 

Para dársela a ella.

 

«Te daré el mundo de ti que recuerdo».

 

De su pecho atravesado por la espada de la oscuridad, Aider sacó cuidadosamente un trozo de su propia alma.

 

Era un trozo deslumbrantemente blanco, singularmente brillante entre su alma totalmente cenicienta.

 

«¿Me perdonarás por mezclar un poco de mi fragmento impuro, como polvo, en tu noble alma?».

 

Cuando Aider apretó la mano una vez y la abrió, los fragmentos de su alma se hicieron polvo.

 

«Porque es lo más preciado que este pobre hombre puede dar».

 

Aquellos recuerdos con ella que brillaban como polvo de estrellas, lo más preciado que había atesorado toda su vida, Aider lo dejó caer lentamente sobre su pecho.

 

«Tú no eres ‘La que perdió su nombre’».

 

Ya no es «La que perdió su nombre».

 

Porque ella recuperará su nombre legítimo.

 

«Tu nombre es Ariel».

 

Lentamente, preciosamente.

 

Él dice su nombre original.

 

«Tu nombre es Ariel.»

 

De la «Princesa del Lago Insomne» a Sin Nombre.

 

Y de Sin Nombre, finalmente… a Ariel.

 

«Tu nombre es Ariel.»

 

Todo sobre Ariel que Aider recuerda.

 

Los fragmentos de Aider que recuerda Ariel.

 

Vertido sobre su alma reconstruida como un mosaico, filtrándose entre esas heridas, uniendo firmemente su alma.

 

En ese momento, las lágrimas brotaron de los ojos cerrados de Ariel.

 

Secando cuidadosamente esas lágrimas con la punta de su otra mano, Aider la miró con cara afectuosa…

 

«Ah».

 

Cogió el último fragmento de alma en forma de polvo de estrellas que le quedaba en la mano.

 

«No. Esto no puedo dártelo».

 

Aider miró con cuidado ese último polvo de estrellas.

 

Aquel fragmento era el recuerdo de un día.

 

Era el recuerdo del lejano día en que Ariel le dio el nombre de Aider.

 

«Esto solo es… mi todo lo que me diste».

 

Aider puso preciosamente ese pequeño fragmento de alma, como un grano de arena, en su propio pecho.

 

Y sonrió tristemente.

 

«Así que ahora está bien olvidarse por completo de un hombre con semejante nombre».

 

A cambio de curar todas las heridas rotas y las cicatrices de quemaduras del sacrificio dejadas en el alma de Ariel, ofreciendo su propia alma.

 

Aider eligió el camino de convertirse en una existencia olvidada.

 

Por lo tanto, él abrazará y morirá con sólo el recuerdo de este nombre.

 

Para que ella nunca lo recordara, ni siquiera por casualidad.

 

«Todas esas noches tristes, todos esos sueños dolorosos, ahora han terminado.»

 

Aider acarició suavemente la mejilla de Ariel una vez más mientras respiraba pacíficamente.

 

«Que a partir de ahora sólo tengas buenas noches y dulces sueños».

 

Inclinando lentamente la cabeza, Aider presionó cuidadosamente su frente contra la de ella, y pidió un deseo más ferviente que nunca.

 

«Debes ser feliz, por mi parte también…»

 

En silencio, frente al rostro dormido de Ariel, Aider susurró con una voz que parecía a punto de desaparecer.

 

«Adiós».

 

La pesadilla había terminado.

 

Todos los habitantes de la Encrucijada se abrazaron, llorando y riendo de alegría por estar vivos.

 

En este momento en que todos eran felices, pasó una despedida muy pequeña.

 

Una despedida verdaderamente larga que nadie recordaría.

 

Reino de los Espíritus.

 

También en este mundo en colapso, la gente se preparaba para las despedidas.

 

«…»

 

El Emperador, Traha, estaba de pie en la cubierta del dirigible La Mancha, observando el reino espiritual que se derrumbaba.

 

Más concretamente, estaba observando a Ash despidiéndose de los miembros del escuadrón suicida que luchaban juntos, en el centro de este mundo.

 

Varios dioses raciales, incluidos los Cuatro Grandes Dioses, se acercaron a Ash, pidiéndole que cuidara bien de sus razas.

 

Ash hizo una clara promesa de llevarse bien con todas las razas.

 

Fernández y Lark presentaron primero sus respetos a Traha antes de dirigirse hacia Ash.

 

Fernández atormentó a Ash con palabras, y Lark, que se acercó, los abrazó fuertemente a ambos en un abrazo fraternal. Los dos hermanos menores gritaron que les dolía.

 

Entonces los dos hermanos mayores le dijeron repetidamente a su hermano menor que cuidara bien de su padre y del imperio.

 

Los cuatro dragones rojos abrazaron a Ash e intercambiaron palabras de bendición.

 

Todos estaban de buen humor, pero sólo la segunda Portadora del Crepúsculo no pudo contener las lágrimas durante el abrazo, así que Ash tuvo que esforzarse mucho para consolarla. Los tres dragones de las generaciones anteriores observaron esta escena y se rieron con picardía.

 

Ash también intercambió saludos con la generación anterior de retornados. Tuvo una larga conversación especialmente con Dustia, su madre biológica.

 

Dustia dijo que estaba agradecida de que hubiera soportado bien el difícil viaje, y Ash dijo que estaba agradecido de que ella siempre hubiera estado velando por él.

 

Entonces Ash también entró en contacto con la última rama del Everblack que se derrumbaba. Los retornados que habían vivido con Everblack ayudaron en la comunicación con el árbol.

 

Ash se ofreció a trasplantar un retoño al mundo humano si Everblack lo deseaba, pero Everblack se negó.

 

Como la era de la magia había terminado, Everblack, un árbol sintetizado por la magia, ya no podía sobrevivir en el mundo humano. Everblack decidió encontrar su fin aquí por voluntad propia.

 

Mientras Traha observaba a su hijo continuando tales conversaciones…

 

Alguien voló hasta la cubierta y se situó junto a Traha. Traha miró a la otra persona con una sonrisa amarga.

 

«Me dijiste que me fuera al infierno, y sin embargo nos encontramos aquí».

 

«…»

 

«Me alegro de volver a verte, Dustia».

 

Era Dustia, la mujer de Traha y madre biológica de Ash.

 

Dustia se acercó con un leve suspiro y se colocó junto a Traha. Traha hizo un gesto con la barbilla.

 

«¿Cómo era la vida en el reino de los espíritus?»

 

«Siempre era ruidosa porque Su Majestad seguía luchando con los dioses junto a ese árbol».

 

«No muy diferente de cuando estabas vivo entonces. ¿Te preocupabas por mí incluso allí?»

 

«Ja, como si».

 

«Tu personalidad tampoco ha cambiado mucho desde que estabas vivo».

 

«Tú tampoco has cambiado desde que morí, Majestad».

 

Las expresiones de la pareja eran pacíficas mientras conversaban, aparentemente discutiendo como siempre lo hacían cuando estaban vivos.

 

La pareja observaba junta a su hijo. Dustia abrió la boca.

 

«Ash ha quitado todos estos grilletes».

 

«…»

 

«La maldición de los interminables retornos que ha continuado durante generaciones finalmente ha desaparecido. Ahora… yo también puedo partir al más allá».

 

«No sólo ha desaparecido la maldición de los retornos. Ha eliminado todas las bendiciones que envolvían al mundo y todas las leyes que formaban los cimientos de nuestra civilización.»

 

«Eso significa que también desaparecerán las ideas fijas, los yugos y las costumbres malignas que ataban al mundo».

 

Traha rió entre dientes.

 

«Sólo porque ya estás muerto, ¿no estás viendo con demasiados buenos ojos la tormenta que traerá ese muchacho?».

 

«No sabemos cómo será en el futuro este mundo que Ash ha cambiado. Pero, a nuestro hijo… le irá bien».

 

«…»

 

«Aunque se pierda y vague durante un tiempo, es un niño que al final encuentra las estrellas. Así que… también le irá bien en futuras aventuras».

 

Dustia miró directamente a Traha.

 

«Yo ya no puedo velar por ese niño. Así que Su Majestad debe cuidar bien de nuestro hijo».

 

«¿No ves que soy vieja? Ahora me toca a mí que me cuiden».

 

«No hables débil. Tú, el Pacificador».

 

Una sonrisa rozó los labios de ambos.

 

«Cuando muera, probablemente caeré en el infierno, pero tú irás a un lugar más pacífico ahora».

 

«…»

 

«Estaría bien que volviéramos a vernos, pero probablemente ésta sea la última vez, ¿no?».

 

«Bueno, no sé exactamente qué hay más allá de este camino, pero…»

 

Los labios de Traha y Dustia se acercaron.

 

«Si Su Majestad cae en el infierno, ¿no estaría yo probablemente esperando en el mismo lugar?»

 

«¿Puedo proponérselo de nuevo entonces?»

 

«Por supuesto que deberías. Tu propuesta en vida fue la peor».

 

Los dos se besaron lentamente, y luego se apartaron.

 

«Bueno, es hora de separarnos.»

 

«Adiós. Mi maldito amor».

 

Dustia abandonó la cubierta, y Traha condujo la aeronave hacia Ash.

 

Ash estaba en medio de la lucha, atrapado por Salomé.

 

Ash intentó quitársela de encima, diciendo «¡Ya tengo a alguien! Piérdete!», pero Salomé seguía aferrada, gritando barbaridades como “¡Es mejor porque tienes a alguien!”.

 

«¡Ash!»

 

Traha gritó con fuerza.

 

«¡No hay tiempo! Tenemos que irnos ya!»

 

¡Boom boom boom…!

 

El reino de los espíritus se derrumbaba rápidamente.

 

Ash, que acababa de arrojar lejos a Salomé, asintió hacia el Emperador, y luego miró a su alrededor a las muchas personas que le observaban.

 

Ya no tenían sentido las despedidas verbales, ni había tiempo para ellas.

 

Tras intercambiar miradas con todos una vez, Ash voló hacia La Mancha.

 

Al mismo tiempo, los cinco Caballeros de la Gloria comenzaron a preparar el círculo mágico de transferencia dimensional instalado en La Mancha. Era el horno mágico que había sido transferido e instalado desde la nave de la raza demoníaca.

 

¡Whirr!

 

Aunque todavía quedaba suficiente poder mágico en el reino de los espíritus, estaba claro que el suministro de poder mágico desaparecería en el momento en que cruzaran la frontera con el mundo humano. Así que estaban utilizando el poder mágico almacenado de antemano en el almacén de la nave como fuente de energía para hacer funcionar el horno mágico.

 

El Emperador exclamó en voz baja.

 

«Al principio me preguntaba por qué estábamos trasplantando este horno mágico alienígena, pero era el medio para volver al mundo humano».

 

«Si hubiera sido sólo yo, habría sido diferente, pero por supuesto preparé un método de retirada como máxima prioridad al escoltar a Su Majestad».

 

Ash sonrió.

 

Aunque el paso entre el reino de los espíritus y el mundo humano se cerrara, esta era la contingencia preparada como método para volver al mundo humano desde el reino de los espíritus por una sola vez – La Mancha con el círculo mágico de transferencia dimensional adjunto.

 

Era el momento en que Ash, volando por los aires, estaba a punto de agarrar la mano del Emperador que estaba de pie en el borde de la cubierta.

 

¡Bum!

 

De repente, una violenta vibración sacudió la zona.

 

«…?!»

 

«…!»

 

Una enorme onda expansiva originada en el horno mágico grabado con el círculo mágico de transferencia dimensional barrió la zona. La Mancha tembló enormemente, y Ash fue empujado bruscamente hacia atrás.

 

Las manos de padre e hijo chocaron en el aire.

 

La sangre se drenó de la cara de Traha.

 

«¡Su Majestad!»

 

Al mismo tiempo, Hécate, que estaba preparando el círculo mágico de transferencia dimensional en el puente, gritó.

 

«¡El círculo mágico de transferencia dimensional está fuera de control! Entró en la secuencia de operación por sí mismo tan pronto como empezamos a suministrar energía mágica!»

 

Como Coco, que había instalado el círculo mágico de transferencia dimensional, había advertido de antemano. El propio horno mágico alienígena se encontraba en un estado extremadamente deteriorado.

 

Ya había sido utilizado una vez al entrar en el reino de los espíritus desde el mundo humano, por lo que su durabilidad estaba al límite.

 

Además, La Mancha tuvo que sufrir feroces batallas durante la gran batalla en el reino de los espíritus. Había sido arrojada al mar del reino de los espíritus y resurgido milagrosamente.

 

En este proceso, fue imposible que el círculo mágico de transferencia dimensional, una delicada magia y máquina, permaneciera intacto.

 

Además, el inestable entorno del reino de los espíritus se derrumbaba…

 

¡Boom-! ¡Bum! ¡Bum!

 

Vibraciones irregulares brotaron del horno mágico una tras otra. Ash fue empujado repetidamente hacia atrás como una hoja barrida por una tormenta.

 

Traha gritó urgentemente hacia el puente.

 

«¡Estabilízalo inmediatamente!»

 

«¡Es imposible! El horno mágico no está escuchando!»

 

«¡Entonces detén la operación por ahora! ¡Fórzalo a parar! Ash está fuera de la nave!»

 

«¡Ugh…!»

 

Hécate pulsó el botón de parada del panel de control del horno mágico varias veces, y luego intentó cortar por la fuerza la conexión entre el horno mágico y el almacén mágico conectado a este círculo mágico desenvainando su espada.

 

Pero la cantidad de poder mágico que entraba en el funcionamiento de este círculo mágico era demasiado grande y enorme para que la manejara una sola persona.

 

¡Clang-!

 

El mero hecho de golpear el punto de conexión con la espada la hizo añicos, y Hécate salió despedida hacia atrás.

 

Traha trató de detener la propia aeronave infundiendo su conciencia, pero el círculo mágico de transferencia dimensional siguió desbocado independientemente del control de la propia aeronave.

 

Uno de los otros Caballeros de la Gloria que estaba tratando de detener la operación de alguna manera gritó.

 

«¡No podemos controlarlo, Majestad! A este ritmo, pronto…!»

 

Al momento siguiente.

 

¡Flash-!

 

El círculo mágico de transferencia dimensional que se había descontrolado se activó a la fuerza, ignorando todos los procesos necesarios.

 

Todo el enorme casco de La Mancha se envolvió en luz y, con un destello deslumbrante, atravesó el espacio y… desapareció.

 

Partió hacia el mundo humano, dejando atrás a Ash.

 

«…Esta es la razón.»

 

Viendo desaparecer ante sus ojos el único método de regresar al mundo humano, Ash rió impotente.

 

«No debería bajar la guardia hasta el final…»

 

Inmediatamente después, la réplica de la magia de transferencia dimensional y el impacto del colapso del reino espiritual barrieron la zona.

 

Arrastrado por esa feroz vibración, Ash cayó al fondo del reino espiritual que se derrumbaba.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first