Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 705

No tardó en caer la tarde.

En el clima de finales de otoño, que se había vuelto tan frío como el invierno, el sol era claro hoy. Las personas reunidas como nubes acogieron este sol y se colocaron bajo el podio, mirándome.

Había reyes, soldados, héroes y ciudadanos. Observé detenidamente cada uno de sus rostros.

«El monstruo al que nos enfrentamos esta vez, el Dragón Negro…»

No había preparado específicamente un discurso, pero las palabras salieron naturalmente.

«Fue un oponente al que no pudimos derrotar originalmente.»

Fría, honesta y objetivamente hablando.

«Originalmente, el mundo ya debería haber sido destruido».

Night Bringer era un enemigo capaz de aniquilarnos y acabar con el mundo.

«Pero ahora estamos vivos y de pie bajo el sol. Dividimos la noche, derrotamos al malvado dragón y respiramos aquí».

Miré alrededor del público.

«¿Por qué creéis que es así?».

Todos me miraron en silencio, esperando mis siguientes palabras.

Sonreí y continué.

«Porque cada guerrero enterrado aquí, y cada guerrero que regresó del campo de batalla… no pensó que no podríamos ganar».

Volví a enfatizar.

«Porque creyeron tontamente que podíamos ganar… que podíamos proteger este mundo».

No estoy abogando por la fortaleza mental o la perseverancia. En primer lugar, no era un oponente que pudiera ser derrotado sólo con esas cosas.

En resumen, esto es lo básico. Lo básico más difícil de mantener.

El espíritu de no rendirse.

La fuerte voluntad de no perder el valor de luchar en cualquier situación desesperada.

«Si uno solo de los que participaron en esta batalla hubiera abandonado la lucha y depuesto las armas un poco antes».

Miré las tumbas llenas en las llanuras occidentales.

«Si nos hubiera faltado siquiera un ataque para asustar al malvado dragón, una defensa para bloquear de algún modo su aliento y un acto de valor para saltar al peligro para proteger a nuestros aliados».

Apretando el puño y tomando aire.

Volví a mirar al público y continué.

«Habríamos sido derrotados. A estas alturas, el mundo entero habría llegado tranquilamente a su fin, cubierto de nieve y oscuridad».

Mi voz se hizo más fuerte.

«Cada ataque que rechazamos a duras penas, cada pequeña herida que infligimos al enemigo».

La gente apretó los dientes, apretó los puños y cerró los ojos con fuerza.

«El sacrificio de todos los que cayeron, y la determinación de todos los que sobrevivimos, apilados capa a capa… todo ello junto protegió al mundo».

Con convicción, una vez más.

«Cada acción que realizamos tenía un significado».

Al hacer una pausa, un momento de silencio llenó el cementerio.

Podría ser una ilusión, pero parecía como si incluso los muertos enterrados aquí estuvieran escuchando mis palabras.

Bajé los ojos y cité lentamente parte de los escritos de un filósofo de la Tierra.

«El mundo es profundo. El dolor del mundo es profundo. Pero la alegría es más profunda que ese dolor».

Levantando de nuevo la vista y estableciendo contacto visual con la gente, sonreí.

«La noche es profunda, y la oscuridad es más profunda. Pero el deseo humano de la luz del sol es más profundo que eso».

Bajo la clara luz del sol que por fin recuperamos.

Asentí lentamente.

«Recuerda con qué corazón luchaste en esta batalla. Recuerda el valor que te permitió luchar contra un enemigo imbatible sin rendirte».

Mientras anheléis la luz del sol, incluso luchando bajo la oscuridad sin ella.

Mientras cada uno de vuestros corazones siga permaneciendo.

«Si tenemos ese coraje, podremos superar cualquier guerra futura… y la vida del más allá. No importa qué adversidad venga, podemos vivir en la dirección que esperamos».

Después, me di la vuelta lentamente y me incliné respetuosamente hacia todas las tumbas del oeste.

«A todos los que superaron otro gran desafío, y a todos los camaradas enterrados aquí. Gracias».

Volviéndome y mirando al público.

Hablé con sinceridad.

«Verdaderamente, gracias.»

Ante los rostros de personas con diversas emociones complejas, respiré hondo y preparé lentamente la elegía para este funeral.

De hecho, hacía tiempo que había decidido qué recitar.

Don Quijote. (Nota del TL: Me sorprende que en ambas novelas se utilice Don Quijote)

El caballero más famoso de la Tierra.

Tratado como un payaso por sus ridículas acciones, pero al final se convirtió en un ser humano legendario gracias a sus convicciones.

Recité la letra hecha a partir de esa historia.

Pensando que todos los que están aquí enterrados bajo las tumbas, y todos los que están ante mí escuchando mi discurso, son como aquel hombre de La Mancha. (Nota del TL: El sueño imposible es el nombre de la canción)

Soñar el sueño imposible

Luchar contra el enemigo imbatible

Soportar la pena insoportable

Para correr donde los valientes no se atreven a ir

Corregir el error injusto

Para ser mejor de lo que eres

Para intentarlo cuando tus brazos estén demasiado cansados

Para alcanzar la estrella inalcanzable

Esta es mi búsqueda, seguir esa estrella

No importa lo desesperada que sea, no importa lo lejos que esté

Estar dispuesto a dar cuando no hay más que dar

Estar dispuesto a morir para que el honor y la justicia vivan

Y sé que si soy fiel a esta gloriosa búsqueda

Que mi corazón estará en paz y en calma cuando descanse.

Y el mundo será mejor por esto

Que un hombre, despreciado y cubierto de cicatrices

Aún se esforzó con su último gramo de coraje

Para alcanzar la estrella inalcanzable

***

Después del funeral, tenía previsto asistir a algunos actos más, pero se cancelaron urgentemente.

Esto se debió a que surgió un asunto más apremiante que requería mi atención como Príncipe Heredero del Imperio.

«¡Su Alteza, el Emperador ha recobrado el conocimiento!»

Tras el informe del soldado, corrí inmediatamente al templo.

Dentro del templo, sacerdotes de alto rango de la orden, incluida la sacerdotisa principal Rosetta, salían apresuradamente. Pregunté con urgencia.

«¿Cómo está Su Majestad?»

«Su estado es estable».

Rosetta, asintiendo, me abrió paso.

«Por favor, entre».

«Gracias».

Pasé con cuidado a los sacerdotes y me paré frente a la sala de enfermos más interna.

«Padre, soy yo, su hijo.»

Después de un ligero golpe y la investigación, la respuesta del Emperador llegó de inmediato.

«Adelante.»

Al entrar en la habitación, estaba a punto de hacer un comentario desenfadado para calmar el ambiente, pero tuve que cerrar la boca inmediatamente.

El Emperador yacía en la cama en un estado espantoso.

Le faltaban el brazo y la pierna izquierdos, y tenía el ojo derecho vendado.

Durante la operación «Cierre nocturno», controló personalmente el vuelo de La Mancha y siguió dirigiendo la nave, rechazando los ataques de la oscuridad incluso cuando otros héroes estaban incapacitados.

En el proceso, incapaz de proteger activamente su propio cuerpo, sufrió heridas tan graves.

«No pongas esa cara».

El Emperador intentó incorporarse pero perdió el equilibrio, y yo me acerqué rápidamente y le ayudé a sentarse recto en la cama.

Mirándose el brazo izquierdo vacío y relamiéndose amargamente, el Emperador habló.

«Si puedo volver a ver el sol de la mañana, perder uno o dos miembros no es un precio demasiado alto».

«…»

«Oh, supongo que debería añadir un ojo también».

El Emperador parecía estar haciendo una broma, pero yo no podía reír.

Mientras permanecía en silencio, incapaz de decir nada, el Emperador chasqueó la lengua e hizo un gesto con la mano derecha.

«Un emperador debe hablar del futuro para avanzar, no detenerse en el pasado perdido. Deja a un lado mis heridas irreparables y háblame de la situación en el frente».

«…Sí, padre.»

Le expliqué detalladamente cómo había concluido la batalla contra el Dragón Negro y cómo habíamos gestionado el frente durante la última semana.

Tras escuchar todo el informe con la boca bien cerrada, el Emperador suspiró suavemente.

«Efectivamente. Ahora eres la sucesora del Ducado Bringar, siguiendo a la Duquesa Dusk Bringar… Te has convertido en Dawn Bringar».

«Sí.»

«Y al mismo tiempo, eres el Príncipe Heredero del Imperio y mi único hijo de sangre».

Los arrugados labios del Emperador se curvaron en una sonrisa.

«Las tierras del Ducado de Bringar, separadas del Imperio desde hace mucho tiempo, volverán por fin al Imperio».

Parpadeé en silencio.

«¿Pretende anexionar el Ducado de Bringar al Imperio?».

«Por supuesto, ¿no sería lo natural? El Ducado de Bringar era originalmente sólo una fortaleza occidental del Imperio Everblack».

El Emperador explicó con calma la historia de hace cientos de años.

«Era similar a este lugar, la Encrucijada. Una fortaleza construida para defenderse de los ataques de los países vecinos. La duquesa progenitora Bringar, que se convirtió en el dragón guardián del Imperio, fue designada como señor de ese lugar… Aldeas y ciudades se formaron alrededor de la fortaleza, tomando finalmente su forma actual.»

Originalmente, la dragona progenitora Dusk Bringar no deseaba territorios humanos, por lo que, aunque recibió el título de duquesa, no recibió derechos sobre la tierra.

Fue nombrada jefa administrativa para supervisar las instalaciones militares y las zonas circundantes del oeste, y desde entonces, los descendientes de la duquesa Bringar han gobernado tradicionalmente la tierra.

En consecuencia, y en términos prácticos, la forma del principado gobernado por la duquesa fue aceptada por el mundo. Legalmente, sin embargo, era enteramente territorio del Imperio, como explicó el Emperador.

Y ahora que yo heredaba la sangre de la Duquesa, el Emperador había obtenido la justificación para absorber y fusionar el Ducado de Bringar con el Imperio.

«…»

El Emperador estalló en una sonora carcajada al ver mi silencio.

«Parece que no deseas esto».

El Emperador cogió el bastón que había junto a la cama y, tambaleándose, se puso en pie.

«Te asistiré».

«Está bien. Debo adaptarme».

El Emperador rechazó mi ayuda y, tambaleándose, caminó solo hacia la ventana.

El Emperador contempló en silencio la encrucijada iluminada de la tarde durante un rato antes de preguntar de repente.

«¿Has encontrado la respuesta a la prueba que te planteé?».

«…»

La prueba establecida por el Emperador.

Era una cuestión de hasta qué punto iba a abrazar la oscuridad de este mundo.

– Hijo mío, una vez dijiste que matarías monstruos y salvarías a la gente. Y te pregunté entonces, ¿cuál es tu definición de la gente que quieres proteger?

– Y respondiste a esa pregunta fundando el Frente Mundial de Guardianes. Dijiste que todos los seres que intentan comunicarse y comprenderse son las personas a las que quieres salvar.

– Permítame que se lo pregunte una vez más. Si esos seres que intentan comunicarse y entenderse tienen un mal irremediable en su interior, ¿los seguirás abrazando? ¿Protegerás incluso a esos seres?

Decidí proteger a las personas.

Y las personas son seres que intentan comunicarse y comprender.

Aquí, el Emperador dio un paso más, recordándome que aquellos a los que intento proteger nunca serán del todo buenos.

Mezquinos, estrechos de miras, insignificantes, malvados… así son las «personas» que pretendo proteger, cerca de la oscuridad.

«Ahora que te has convertido en Duque Bringar, debes reflexionar sobre la vergonzosa y brutal historia del Ducado Bringar».

Como permanecí en silencio, el Emperador continuó sin pudor.

«Habiendo heredado directamente la llama de la Duquesa, también debes haberla vislumbrado. La historia del Ducado de Bringar y la vida de la Duquesa estuvieron lejos de ser hermosas. La historia de la llama es también una historia de cenizas y hollín».

«…»

«Además, como futuro Emperador del Imperio Everblack, inevitablemente heredarás también el legado manchado de sangre del Imperio Everblack».

El Emperador, de espaldas a la ventana, se volvió hacia mí.

Como siempre, a contraluz… el Emperador sonreía.

«Te aseguro que la oscuridad de este país es más profunda y espesa de lo que puedas imaginar. Y tú debes heredar esta oscuridad».

«…»

«Ahora, contéstame. Nuevo Bringar. Sucesor mío, el próximo Everblack».

Incluso sin santidad, faltándole un brazo, una pierna y un ojo, el Emperador seguía presionándome con su abrumador carisma.

«¿Qué harás con la oscuridad de este mundo? ¿Aún posees la misma locura y temeridad juveniles para abrazar todo esto?».

«…»

«¿O te has inclinado, como sugerí antes, por la idea de cortar y seleccionar sólo las partes apetecibles para tragar?».

«…»

«Vamos, contéstame. ¡Príncipe Heredero! ¿Cuál es tu respuesta a la prueba que te he planteado?»

Mientras escuchaba en silencio, no pude evitar soltar una risita.

En realidad, mi respuesta estaba decidida desde hacía tiempo.

Pero la única razón por la que dudaba en responder ahora era que quería esperar hasta que el Emperador se hubiera recuperado por completo.

La razón era…

«…¿Estás seguro de que estarás bien con esto, Padre?»

La respuesta que estaba a punto de dar anularía por completo las expectativas del Emperador.

Miré fijamente al Emperador y sonreí. Tal vez turbado por mi desconocida determinación, el Emperador se estremeció.

«La respuesta del hijo que colocaste en el asiento del Príncipe Heredero, la opinión del Emperador que he elegido…».

Con los ojos entrecerrados, susurré en voz baja.

«Podría destruir por completo el Imperio Everblack».