Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 677

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el tirano de un juego de defensa
  4. Capítulo 677
Prev
Next
Novel Info
                     

Actualmente.

 

Encrucijada. Puerta Norte.

 

«…»

 

El rey Miller Ariane, que había huido y ahora regresaba con su gente, miró severamente hacia delante.

 

En la Puerta Norte, los reyes del Frente de Guardianes del Mundo le miraban consternados.

 

El rey Molinero Ariane, imperturbable, compuso su expresión y luego, con una calma y una cortesía antes nunca vistas, habló ante ellos.

 

«Deseo encomendarme de nuevo al Frente Guardián del Mundo. Mis soldados, y todos los que partieron conmigo, comparten el mismo sentimiento».

 

«…»

 

«Si eso significa derrotar al Dragón Negro, estoy dispuesto a hacer cualquier cosa. Por favor, danos otra oportunidad.»

 

«No estoy seguro de qué te ha hecho cambiar de opinión, Miller».

 

Traha se adelantó y dejó escapar un leve suspiro.

 

«Nosotros también hemos decidido retirarnos».

 

«…¿Qué?»

 

«Hemos juzgado que ya no podemos continuar la lucha en la Encrucijada. Nos retiraremos hacia el norte y empujaremos el frente hacia arriba».

 

La ciudad ya estaba bulliciosa.

 

Al ver a la gente preparándose para desalojar la fortaleza, los ojos de Miller se volvieron locos.

 

«¡No, no, no!»

 

Miller avanzó rápidamente y gritó a Traha.

 

«¡Debemos luchar aquí, Traha! No podemos abandonar el frente!»

 

«Pero, Miller…»

 

«¡Si retiramos el frente! Cuanto más tiempo pase sin amanecer!»

 

¡Traha!

 

Miller se arrodilló ante los reyes.

 

«El norte perecerá.»

 

«…»

 

«¡Aquí, lo más rápido posible…! ¡Si no derrotamos al Dragón Negro! ¡El Reino de Ariane, y todas las tierras del norte… quedarán sepultadas por la nieve y morirán congeladas!»

 

Entonces los reyes entendieron por qué la gente del Reino Ariane había regresado.

 

«Por lo tanto, pido disculpas.»

 

De rodillas, Miller inclinó la cabeza, todavía con su corona.

 

«Pido disculpas por mi cobardía egoísta así. Así que por favor… lucha aquí».

 

«…»

 

«¡No abandonéis Ariane, el norte… no abandonéis Crossroad…!»

 

Los reyes intercambiaron miradas desconcertadas.

 

Aunque la situación exigía claramente la retirada. Fueron las palabras de Miller las que les hicieron darse cuenta.

 

Por ahora, el norte podría estar cubierto de nieve, pero ¿qué pasará después?

 

¿Cuántos días de respiro le quedan a este mundo? Incluso si huyen, ¿no se cierne ya la destrucción justo bajo sus barbillas?

 

murmuró Traha con voz llena de lamento.

 

«Aunque nos quedemos aquí… ¿quién podrá detener a ese malvado dragón?».

 

Entonces,

 

«Nosotros lo detendremos».

 

Esta vez, una voz llegó desde el lado de la ciudad.

 

Cuando todos se giraron, allí estaba Lucas, liderando un grupo de héroes expedicionarios.

 

Todos estaban heridos y vendados. Sin embargo, sólo sus ojos hervían con un odio escalofriante.

 

«Tenemos un plan, Su Majestad».

 

Frente al emperador, Lucas informó con voz seca y átona.

 

«Sólo dos veces más. Sólo dos respiraciones más para bloquear, y después de eso, el cuerpo principal del Dragón Negro llegará al frente de la Encrucijada.»

 

«…»

 

«Entonces lo mataremos. La estrategia está establecida, y tenemos la fuerza, la habilidad y la voluntad necesarias.»

 

Después de explicar brevemente su estrategia,

 

Lucas casualmente cambió su mirada a Dusk Bringar de pie al final del grupo de reyes.

 

«Sólo aguanta dos veces más».

 

«…»

 

«Lo permitas o no, abandones la Encrucijada o no, nos quedaremos aquí de todos modos. Y ejecutaremos esta operación».

 

Lucas dijo esas palabras potencialmente irrespetuosas con calma al emperador.

 

«…Sir Lucas».

 

Traha chasqueó suavemente la lengua, examinando a Lucas y a sus héroes.

 

«¿Hay alguna razón para llegar tan lejos?».

 

Lo que «tan lejos» implicaba estaba claro.

 

Oscuridad.

 

Lucas y sus héroes estaban visiblemente envueltos en oscuridad.

 

Un odio y un resentimiento profundos y espantosos, que nunca se veían cuando estaban con Ash, ahora los envolvían como un manto.

 

Vengador…

 

Bajo la apariencia de proteger el mundo, en realidad estaban vengando a Ash, llevándose a sí mismos más allá de los límites de la humanidad.

 

«Porque el Príncipe Heredero nos lo dijo».

 

Cuando surgió la historia de Ash, un fervor bestial se mezcló en la voz de Lucas.

 

«Esta es la entrada a la humanidad. Esta es la última línea de defensa del mundo».

 

Punto de no retorno.

 

Si abandonan este lugar. Si lo abandonan.

 

El mundo se acaba.

 

Lucas instintivamente lo sabía. En el momento en que el Dragón Negro cruzara la Encrucijada y se dirigiera más al norte, no quedaría esperanza para la humanidad.

 

Si la noche se hacía más profunda, este mundo ya no conocería la luz.

 

«Así que, siguiendo sus palabras, sólo estamos tratando de matarlo aquí.»

 

«¿Esa es realmente la razón?»

 

«…»

 

«No estás buscando sólo un lugar para morir, ¿verdad?»

 

Los ojos del emperador se encontraron con los de Lucas.

 

El emperador, que había perdido el aura divina del gobernante absoluto, ya no tenía los ojos dorados. Eran de un negro profundo, como los de su hijo.

 

Y en lugar del aura divina perdida, la experiencia, la fatiga, el arrepentimiento y la compasión llenaban su mirada.

 

«…»

 

De alguna manera, esa mirada le recordó a Lucas a su padre muerto hace mucho tiempo.

 

Lucas dejó caer sus ojos azul hielo para evitar la mirada.

 

Traha, volviéndose hacia los reyes con un leve suspiro, abrió la boca.

 

«Es una repetición de lo que se dijo antes. Sólo nos queda una cosa por decidir».

 

Los ojos de los reyes se endurecieron, los dientes apretados, los puños apretados.

 

«Si morimos rápida o lentamente. Al final, eso es todo lo que hay en la vida».

 

La gente del norte, arrodillada.

 

Los vengadores, que se habían encomendado a la oscuridad.

 

Incluso los reyes, pensativos.

 

Traha, tras mirarlos a todos una vez, mostró una sonrisa que dejaba ver sus muelas.

 

«¿Tienen todos aquí el valor de ser enterrados juntos bajo la tumba?»

 

***

 

12 horas después.

 

48 horas desde que comenzó la invasión del Dragón Negro.

 

Thud… Thud… Thud…

 

A medida que la vasta oscuridad cruzaba el bosque, los árboles tocados por su masa eran arrancados de raíz, pudriéndose o derrumbándose.

 

Al sur de la oscuridad que avanzaba, ya no se podía observar nada. Una densa noche había caído, sumergiéndolo todo en la oscuridad.

 

¡Thud…!

 

De repente, el avance se detuvo.

 

La oscuridad estiró lentamente sus parpadeantes patas y se agarró firmemente al suelo.

 

¡Grooooan…!

 

Entonces, la atmósfera tembló, la magia vibró, y un inmenso estruendo se extendió a su alrededor.

 

Sin duda, era el Aliento.

 

El Portador de la Noche, ascendiendo por la noche, estaba cargando su quinto aliento hacia la humanidad.

 

«¡Ah, ahh… Ugh…!»

 

Sin embargo, los exploradores que debían informar a la Encrucijada de este hecho.

 

Todos yacían moribundos en un bosque no muy lejos de la puerta de teletransporte.

 

La malicia de Night Bringer se había vuelto demasiado densa. Los que observaban estaban a punto de volverse locos o de morir asfixiados.

 

«¡Ah, ahh, ugh!»

 

Un soldado, con la cara hecha un amasijo de lágrimas y mocos, presionaba desesperadamente el suelo con un brazo convulso.

 

«¡Debo, decir… Encrucijada, debo…!»

 

El soldado se mordía el interior de la mejilla en lugar de la boca sin labios. Pero no podía recobrar el conocimiento, ni siquiera sentir dolor.

 

Su fuerza se agotó del brazo que estaba usando para arrastrarse hacia la puerta de teletransporte. El soldado, con la cara plantada en el suelo, sollozaba mientras masticaba la tierra.

 

«Ah, ah…»

 

Estaba asustado.

 

Por supuesto, morir aquí daba miedo, pero imaginarse a la monstruosa oscuridad pisoteando a los impotentes por encima de la línea del frente daba aún más miedo.

 

Tenía miedo de que los sacrificios de sus camaradas no tuvieran sentido. Tenía miedo de que los días gloriosos de este frente desaparecieran.

 

El soldado era un explorador veterano que había participado en todas las batallas de la Encrucijada desde el día en que la Armadura Viviente invadió bajo el mando de Ash.

 

Había sido testigo de la clase de batallas que había librado este frente, de los milagros que había realizado.

 

Y ahora todos esos días se estaban desmoronando.

 

Por eso estaba asustado, y por eso…

 

«¡Ugh!»

 

Golpeó el suelo de tierra con la frente, luego trató de avanzar, usando los hombros en lugar de sus miembros que no respondían.

 

«¡Noticias urgentes, urgentes…! ¡El Portador de la Noche está preparando el próximo Aliento…!»

 

Pero estaba lejos.

 

La puerta de teletransporte estaba cerca, pero con su cuerpo insensible, no podía alcanzarla. No importaba cuanto luchara, era demasiado tarde.

 

«Por favor… salva la Encrucijada…»

 

El soldado torció la cabeza contra el suelo de tierra y sollozó.

 

«Salva al mundo…»

 

Y entonces.

 

Chrrrrrk-

 

El sonido de la piedra mágica de la puerta de teletransporte activándose.

 

¡Un destello!

 

Un destello de luz mágica.

 

Paso. Paso.

 

El sonido de pasos acercándose.

 

El soldado pensó que ya estaba muerto y alucinando, pero no era así.

 

Alguien que se había acercado puso una mano suave en el hombro del soldado.

 

«Shh, shh. Todo va bien. Todo el mundo está bien».

 

Era una voz cansada, pero cálida.

 

«Mantén los ojos cerrados. Sólo enfrentarte a su oscuridad puede corromper tu mente… pero estará bien mientras yo esté aquí. Respira hondo lentamente».

 

Su sola presencia hizo que todos los exploradores recobraran el sentido. La fuerza volvió a sus cuerpos que no respondían.

 

Los soldados ajustaron bruscamente su respiración y se levantaron. Sin embargo, como había dicho el otro, todos mantuvieron los ojos fuertemente cerrados.

 

Si esta persona lo decía, debían hacerlo… De alguna manera, estaba impreso en todos.

 

«Ya habéis hecho bastante».

 

La persona que había palmeado los hombros de cada uno de los soldados hizo que se cogieran de la mano.

 

«A partir de ahora, dejádmelo a mí y volved a la Encrucijada. La puerta de teletransporte sigue funcionando. Ve e infórmales sobre su Aliento».

 

«…»

 

«No abras los ojos. Tómense de las manos. Sigan en esa dirección.»

 

Los soldados se movieron como encantados por sus palabras.

 

La puerta de teletransporte estaba justo delante de ellos. Los soldados se tambalearon uno a uno a través de la puerta de teletransporte y regresaron a Crossroad.

 

«¡Ah, y!»

 

Un veterano explorador, que caminaba distraído al final de la fila, se puso en guardia al oír esas palabras.

 

«¿Te quedan cigarrillos?».

 

El explorador buscó frenéticamente en sus bolsillos y sacó un nuevo paquete de cigarrillos que tenía, devolviéndoselo. La otra persona se animó y cogió el paquete.

 

«Eso es, eso es. Gracias, gracias. Casi me muero fumando esos horribles cigarrillos del metro. Nada es mejor que Everblack».

 

«…»

 

Frente a la puerta mágica giratoria, aún con los ojos cerrados, el explorador tanteó y preguntó tarde.

 

«¿Quién… quién eres?»

 

«¿Eh?»

 

Era una voz que sin duda reconocía, una que había oído muy a menudo.

 

Sin embargo, de alguna manera, se sentía desconocido, como si estuviera escuchando por primera vez. Por lo tanto, el explorador no podía averiguar quién era.

 

Una voz tan familiar y a la vez tan extrañada.

 

¿Quién era esta persona…?

 

«…»

 

Tras un momento de silencio, la otra persona dijo,

 

«Sólo… uno de tus camaradas».

 

Sonriendo, dijo eso y de repente empujó al explorador hacia la puerta de teletransporte.

 

«Un viejo senil».

 

¡Flash-!

 

Un destello de luz mágica, y después de empujar al último explorador a través de la puerta de teletransporte,

 

el hombre que se dio la vuelta-Ash abrió con pericia el nuevo paquete de cigarrillos y sacó uno. Luego, con paso despreocupado, caminó hacia Night Bringer.

 

«…?»

 

Night Bringer, al notar que Ash se acercaba tardíamente, tuvo un destello de confusión, vergüenza y diversión en los ojos.

 

«¿Jugador? ¿Cómo… estás vivo?»

 

«Ha pasado tiempo, Dragón Negro. Has crecido bastante desde la última vez que te vi».

 

Ash, observando el Aliento que recogía Night Bringer, chasqueó la lengua.

 

«No respires fuego descuidadamente…».

 

Sacudió el cigarrillo que tenía en la mano.

 

«Intenta encender esto en su lugar».

 

«…»

 

La enorme boca de Night Bringer, recogiendo su aliento, se abrió de par en par como si no pudiera contener una carcajada.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first