Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 665

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el tirano de un juego de defensa
  4. Capítulo 665
Prev
Next
Novel Info
                     

«…»

 

Ante mi propuesta de parlamentar, el Dragón Negro de alguna manera soltó una risita y luego dijo,

 

«Acepto.»

 

Afortunadamente, aceptó el parlamento.

 

El aliento que había estado acumulando se disipó lentamente. Al sentir que la hostilidad se disipaba, dejé escapar un suspiro de alivio.

 

Volviéndome, miré a los héroes y les ordené,

 

«Tenemos unos 30 minutos. Retiraros todos en ese tiempo».

 

Lucas, entre los confundidos héroes, saltó hacia delante y gritó,

 

«¡Mi señor, qué es esto…!»

 

«Tengo una manera. Como siempre, he preparado un túnel de escape».

 

Me encontré con los ojos de Lucas, y con los de los demás héroes, y les dirigí una sonrisa tranquilizadora.

 

«Confiad en mí, y retiraos todos».

 

La expedición punitiva ya había fracasado.

 

Había que elegir entre que todos perecieran aquí o que yo me quedara solo para parlamentar con él.

 

Lucas tiene la capacidad de evaluar la situación fríamente, más que nadie como comandante. Debería entender qué opción tiene más posibilidades.

 

A pesar de saberlo, Lucas apretó los dientes y dio un paso al frente.

 

«¡Si todos luchamos preparados para morir…!»

 

«Lucas».

 

Cambié mi tono a uno severo.

 

«¿Alguna vez he apostado sin posibilidad de ganar?»

 

«…»

 

Lucas sacudió ligeramente la cabeza.

 

«Nunca has jugado sin tener una oportunidad, pero siempre has arriesgado tu propia vida».

 

«El fin del mundo está ahí mismo. Así que vale la pena jugársela».

 

Miré brevemente a Night Bringer, ahora cómodamente sentado en su sitio, y luego agarré firmemente el hombro de Lucas.

 

«Lucas. Si no regreso pronto, tendrás que tomar el mando mientras tanto. ¿Entendido?»

 

«…»

 

«Y, Lucas, recuerda. No debes ser consumido por la oscuridad».

 

Intenté hablar con calidez a este caballero, que sin duda se quitaría el limitador si yo no estuviera allí.

 

«Incluso si el enemigo es la oscuridad, no debes ser consumido por ella también.»

 

«…»

 

«Esto también es un ruego para todos vosotros».

 

Miré alrededor a todos los héroes y asentí.

 

«No os dejéis consumir por la oscuridad mientras yo no esté».

 

Después de encontrar las miradas temblorosas de todos y hacer contacto visual una vez,

 

Le di a Dusk Bringar una última sonrisa.

 

«Bien, duquesa. Por favor, cuida de todos».

 

«…»

 

Dusk Bringar parecía que iba a llorar en cualquier momento y negó con la cabeza.

 

«Lo intentaré, Ash. Pero, soy…»

 

«Duquesa».

 

Agarré con fuerza sus manos empapadas de sangre con las dos mías.

 

«Confío en ti».

 

«…»

 

Dusk Bringar, con la boca fuertemente cerrada, inclinó profundamente la cabeza.

 

Grité con fuerza a los héroes aún indecisos.

 

«¡Es una orden del comandante!»

 

Mirando a mi gente, todos ensangrentados por la batalla, sonreí amablemente.

 

Evangeline, que había sufrido graves heridas al bloquear la carga de Night Bringer y había sido sustituida por los reservas,

 

Damien, que había usado su Far-Sight hasta que sangraba por los ojos y ya no podía ver,

 

Junior, que había agotado incluso su futuro poder mágico, continuó usando magia hasta que finalmente colapsó por agotamiento…

 

Todos ellos habían luchado con todas sus fuerzas, mi orgulloso pueblo.

 

«Todos, retiraos inmediatamente».

 

Entonces, dando media vuelta, comencé a caminar solo hacia Night Bringer.

 

«Les deseo a todos buena fortuna.»

 

«¡Su Majestad!»

 

«¡No puede ser, Su Majestad!»

 

Los héroes salieron corriendo en señal de protesta, pero Lucas, apretando los dientes, se puso delante de ellos y los detuvo.

 

«¡Nos retiramos!»

 

Con una voz que parecía a punto de quebrarse, Lucas gritó,

 

«Es una orden del comandante… ¡Todos, retirada a la Encrucijada!».

 

La oposición continuó ferozmente, pero siguiendo a Lucas, Dusk Bringar y el Rey Poseidón empezaron a calmar a los héroes y les instaron a retirarse.

 

Era un asunto previamente discutido con esos dos. No era más que el peor escenario que había planeado, asumiendo que las estrategias que había ideado en el juego podrían no funcionar aquí…

 

‘Nameless…’

 

Si Nameless hubiera estado aquí, habría sido la que se hubiera opuesto con más vehemencia.

 

Pero hace un momento, Sin Nombre había sido capturada por el Portador de la Noche y arrojada desde el Gran Puente a un abismo de trescientos metros.

 

Siendo inmortal, debería estar a salvo.

 

Al pensar en los demás héroes bajo mi mando, sacudí ligeramente la cabeza.

 

No es momento de preocuparme por mis subordinados.

 

«¿Usar esta ‘Parada del Comandante’ fue una carta estratégica para asegurar una retirada segura para tus subordinados?»

 

…Realmente, porque yo soy el que probablemente muera primero.

 

«Quedarte atrás solo en lugar de tus subordinados, eso es un acto de sacrificio que te hace llorar. Verdaderamente un ejemplo para cualquier comandante.»

 

De pie justo en frente de él, el Dragón Negro realmente parecía tan masivo como el Monte Taishan.

 

Su tamaño real era inmenso, pero su aura y majestuosidad únicas hacían que su presencia pareciera aún más colosal.

 

Noche Personificada-

 

Sinceramente, era sofocante, pero conseguí levantar las comisuras de los labios en un intento de parecer relajado.

 

«No entiendo por qué todo el mundo me trata como a un santo. Sólo hago mis apuestas donde las probabilidades son altas».

 

Soy el estratega de este mundo.

 

Si puedo lanzar el rey en vez de enfrentarme al game over, para continuar el gran juego… vale la pena intentarlo.

 

«Si antes las probabilidades de que tuvieras éxito en tu primer ataque eran como encontrar un grano de arroz en un bosque, entonces las probabilidades de que ellos tengan éxito son como encontrar una aguja en un pajar. Incluso si uno es diez mil veces más fácil, no tiene sentido». (Nota del TL: Tuve que cambiar este dicho para que tuviera sentido en inglés, pero la idea es la misma)

 

Relámpago.

 

La enorme forma de Night Bringer brilló en negro, y al momento siguiente, se había transformado en una forma humana.

 

Con una larga cabellera negra, brillantes ojos dorados y vestido con un elegante traje, el hombre me susurró.

 

«En realidad, no importa mucho. La probabilidad de fracaso es abrumadoramente alta».

 

«No se te dan bien las matemáticas, ¿verdad?».

 

Yo tampoco era matemático, pero lo dije con un poco de fanfarronería.

 

«Aunque sea escasa, hay una diferencia de diez mil veces».

 

«Jejeje».

 

Night Bringer abrió ligeramente la boca y soltó una risita.

 

Sin embargo, sus ojos no sonreían en absoluto. Era un oponente difícil de leer.

 

«Bien, jugador. Este es el último momento de tu vida».

 

Con su gesto, la oscuridad que había envuelto el Reino del Lago surgió y luego se fundió en dos sillas.

 

Night Bringer se sentó cómodamente en una de ellas y me miró fijamente.

 

«¿De qué te gustaría hablar?»

 

«…»

 

Sin negarme, me senté en la silla opuesta.

 

«¿Por qué quieres destruir el mundo?».

 

Hice enseguida la pregunta que más curiosidad me despertaba.

 

«¿Qué te ha hecho este mundo para que lo odies tanto?».

 

«…»

 

Night Bringer apoyó la barbilla en un brazo y me miró fijamente.

 

Entonces, inesperadamente, preguntó algo completamente distinto.

 

«Jugador. ¿Sabes por qué te llaman jugador?».

 

Arrugué las cejas. Odiaba responder a una pregunta con otra pregunta…

 

Pero decidí seguirle el juego. Expliqué la razón desde la perspectiva del monstruo para llamarme jugador.

 

«¿Porque soy un Jugador involucrado en un juego que se juega el destino del Rey Demonio y de este mundo?».

 

«¿Eso es todo? ¿Algo más?»

 

«…Además, he oído que significa ‘rey’ en otro sentido».

 

Me rasqué la barbilla.

 

«Si uno comanda su propio destino, es un Jugador; si se mueve según las intenciones de otro, es una Pieza… Así es como lo usa nuestro Emperador».

 

Terminología ajedrecística.

 

Jugador y Pieza. El que pone el destino y el que lo sigue. Hay quien lo enfoca con este concepto.

 

«El ‘Jugador’ que yo te llamo tiene un significado diferente».

 

Night Bringer entrecerró sus ojos dorados,

 

«Eres un ‘Actor’.»

 

Declaró.

 

«Este lugar no es más que un ‘Escenario’».

 

«…?»

 

«El mundo no es más que una colección de cuentos vanos escupidos por actores como tú en un escenario tan insignificante».

 

Atónito, tartamudeé en respuesta.

 

«¿De qué estás hablando?»

 

«Seguro que has oído hablar del término ‘Obra del Apocalipsis’».

 

Recordé de repente.

 

Fue un nombre que aprendí mientras interrogaba a Noche Blanca, que estaba atrapada en una ilusión.

 

Esos ojos en el cielo… Entidades extranjeras observando este mundo, disfrutando del espectáculo de su destrucción.

 

«Desde el antiguo pasado, incluso antes de que yo naciera, este mundo no era más que el juguete de alguien».

 

La voz de Night Bringer, normalmente llena de hastío, empezó a mezclarse con un vívido celo.

 

«Cada vida que se desarrolla en este mundo no es más que una deliciosa colección de tragedias presentadas a esas entidades extranjeras».

 

«…»

 

«Puede que creas que llevas tu propia vida, pero no es así. Jugador. Todo no es más que una lucha inútil sobre un guión predeterminado».

 

Los llameantes ojos dorados de Night Bringer me miraron fijamente.

 

«¿Eres realmente el dueño de tu destino?».

 

«Lo soy…»

 

«Puede que pienses eso. Pero eso es un engaño».

 

Afirmó el Dragón Negro.

 

«No somos más que marionetas que bailan con cuerdas. Al final, no somos más que payasos que actúan para divertir a los seres superiores».

 

Al oír esto del Dragón Negro, me quedé tan sorprendido que pregunté.

 

«Tan engreído, ¿no eres también miembro de este mundo? Entonces, ¿no eres también un actor?».

 

«…Cierto. Yo también soy simplemente un jugador, un actor en esta tragedia».

 

Night Bringer cerró brevemente los ojos y luego los abrió con un destello.

 

«Por eso pretendo rebelarme contra esta tragedia».

 

«…!»

 

«Si nuestra existencia y nuestra desaparición no son más que un campo de juego para ellos… Prefiero destruir el juego yo mismo».

 

El Dragón Negro miró lentamente al cielo.

 

«Nací marioneta, ¿así que debo vivir como tal? No me hagas reír».

 

Era como si pudiese ver algo invisible, mientras masticaba su odio hirviente.

 

«Acabaré con esta historia llamada ‘mundo’ con mis propias manos.»

 

«…»

 

«No simpatizarás. No comprenderás. La sensación de que, desde tu nacimiento hasta tu muerte, toda la vida no es más que una burla de los demás…»

 

Night Bringer me miró, un brillo apareció en sus ojos.

 

«…Oh. Tal vez no. La divinidad también ha empezado a habitar en ti».

 

Parece que se dio cuenta de la trascendente luz dorada de mis ojos.

 

«Si hubiera habido un poco más de tiempo, podrías haber visto este trágico mundo desde el mismo nivel que yo…».

 

Lentamente, Night Bringer se levantó de su asiento.

 

«Lamentablemente, tu periodo de gracia ha terminado. Este parlamento termina aquí».

 

«…!»

 

Mientras Night Bringer declaraba el fin del parlamento,

 

¡Crack!

 

Una oscuridad intangible me agarró por el cuello.

 

Levantado en el aire, fui atraído hacia Night Bringer.

 

¡Shhh-!

 

Night Bringer sostenía un cetro con ambas manos y sacó suavemente la cabeza del cetro.

 

Como una espada de báculo, se reveló una hoja oculta en la parte del báculo del cetro.

 

Capturado por la oscuridad intangible y volando hacia él, Night Bringer me agarró ligeramente del cuello con su mano izquierda, y con la espada del cetro en su mano derecha, me clavó…

 

¡Zas…!

 

Atravesó el centro de mi pecho.

 

«…!»

 

Mi visión parpadeó en blanco.

 

El frío metal penetró en mi cuerpo, extendiendo un intenso dolor. Apreté los dientes y ejercí toda mi fuerza para soportar el dolor.

 

«Ahora.»

 

Mirándome a los ojos desde cerca, Night Bringer habló tranquilizadoramente.

 

«Llora».

 

«¡Ugh, ah…!»

 

«Deprisa, llora… Ruega por tu vida. ¿No es esa la verdadera naturaleza de tus humanos?»

 

Night Bringer retorció lentamente la espada incrustada en mi pecho.

 

«Sin ver la causa mayor, convirtiéndose tan fácilmente en meros juguetes para seres superiores».

 

«¡Ah, agh…!»

 

«Como cualquier gran humano al final suplica por su vida. Ese es el límite destinado de los mortales».

 

Un dolor terrible me inundó mientras la sangre manaba de la parte delantera y trasera de mi pecho. Tosí sangre por la nariz y la boca en lugar de respirar.

 

Mi visión se volvió completamente negra.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

1 Comment

  1. ReisLouter

    en serio? en serio? un pack de capitulos que justo llega hasta aqui?

    1
    24 de marzo de 2025 at 9:04 PM
    Accede para responder
Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first