Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 645

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el tirano de un juego de defensa
  4. Capítulo 645
Prev
Next
Novel Info
                     

«Está bien, está bien».

 

Con un trozo de su pelo lateral brutalmente cortado, Hécate sonrió con indiferencia.

 

«Moriré un momento y volveré. Entonces reviviré con mi antiguo pelo, y podremos continuar…»

 

«¡¿Cómo puedes decir algo tan horrible?!»

 

Junior agarró desesperadamente a Hécate, que se tambaleaba hacia la salida.

 

Hécate seguía intentando escabullirse, diciendo: «Conozco muchas formas indoloras de morir, así que no pasa nada», mientras Junior se aferraba a ella, suplicando: «¡Intentaré arreglarlo todo, así que no mueras!».

 

Mientras las dos mujeres luchaban, Dusk Bringar bloqueó el camino de Hécate con un fuerte suspiro.

 

«Primero, Hécate. Debo decirte por qué he venido aquí».

 

En ese momento, Junior, que había estado agarrado al dobladillo de Hécate mientras yacía en el suelo, gritó con cara de injusticia.

 

«¡Todo es porque la Duquesa abrió la puerta de repente, causando este lío! Discúlpate primero!»

 

«¡Esa, esa no era mi intención! De todos modos, ¡escucha por qué he venido aquí!»

 

¡Ejem! Dusk Bringar, recuperando el aliento, miró seriamente a Hecate.

 

«Hécate. Tu ‘maldición’ se acerca a su fin».

 

Ante esas palabras, los ojos rojos de Hécate recobraron la concentración.

 

Hécate se encaró lentamente a Dusk Bringar, que asintió.

 

«Desde que llegaste a este frente, ya has muerto dos veces».

 

Una vez en un accidente en una obra de construcción.

 

Otra vez durante una incursión Wingian mientras salvaba a Ash.

 

Hécate había muerto y fue revivida por la maldición.

 

«Yo creé la maldición sobre ti. Así que lo sé».

 

Dusk Bringar levantó su pequeña mano y levantó un dedo.

 

«Una vez más. Si tocas la muerte sólo una vez más, la maldición sobre ti se disipará, y tú… terminarás».

 

Una muerte más sería la tercera muerte en este frente.

 

En ese momento, Hécate terminaría, Dusk Bringar declaró con calma.

 

Junior, con los ojos muy abiertos, tartamudeó.

 

«¿Q-Qué quieres decir con que termina?»

 

«Revivirá una última vez. El problema es qué pasará después».

 

Dusk Bringar, cruzándose de brazos, suspiró.

 

«Normalmente, uno queda ‘suspendido’. Tanto el alma como el cuerpo conservados, incapaces de moverse o descomponerse… sólo congelados vivos».

 

«Eek».

 

Junior, tragándose un grito, preguntó con urgencia.

 

«¿Y si tiene suerte? ¿No hay un resultado mejor?»

 

«Este es el resultado afortunado».

 

«¡¿Este es el bueno?! ¿Estás diciendo que hay un escenario peor?».

 

«Sí. En el escenario desafortunado…»

 

Hécate apretó el puño con fuerza.

 

«Te conviertes en un espectro».

 

«¿Un espectro? ¿Quieres decir…?»

 

«Perdiendo toda razón, memoria y orgullo… buscarías masacrar todo a tu alrededor».

 

Dusk Bringar declaró con calma.

 

«En pocas palabras, te conviertes en un monstruo».

 

«…»

 

«Por eso, cuando los Caballeros de la Gloria se acercan a la suspensión, transfieren la maldición a un sucesor y se preparan para su fin».

 

«El final, dices…»

 

«Si te suspenden, te enterrarán vivo; si te convierten en un monstruo, tu sucesor te decapitará personalmente».

 

Una mueca se formó en los labios de Dusk Bringar.

 

«La maldición concede la inmortalidad mientras está activa. Es un precio justo».

 

«¡Cómo, cómo puede ser esto…!»

 

«No seas demasiado duro, joven mago. Tanto este niño como yo hemos llegado demasiado lejos para eso».

 

Dusk Bringar chasqueó la lengua mientras miraba el pelo corto de lado de Hécate.

 

«Entonces, Hécate. No desperdiciéis la última de vuestras vidas por algo tan trivial como el pelo».

 

«…»

 

«Además… no es como si no hubiera una tercera opción».

 

Tanto los ojos de Hécate como los de Junior se abrieron de par en par. La sonrisa amarga de Dusk Bringar se hizo más profunda.

 

«Como inventor de la maldición, he venido a haceros una propuesta a vosotros, la última generación de Caballeros de la Gloria, que ya no pueden heredar la maldición».

 

Los ojos ámbar de Dusk Bringar brillaron con una oscuridad siniestra.

 

«Si no os gustan los finales de ser enterrados vivos o decapitados como monstruos… ¿qué os parece? ¿Escucharás mi propuesta?»

 

***

 

Tras finalizar su «propuesta», Dusk Bringar abandonó la habitación.

 

«Siento lo del pelo de lado… Ejem.»

 

Con sólo eso, se fue.

 

«…»

 

Mientras Hécate reflexionaba sobre la «propuesta» de Dusk Bringar, se desplomó en la silla frente al espejo.

 

Junior, torpemente de pie detrás de la pensativa Hécate, finalmente respiró hondo y volvió a levantar las tijeras de peluquería.

 

«Hécate».

 

«¿Sí?»

 

«Ahora que hemos llegado a esto… me refiero a tu pelo. ¿Por qué no probar algo aventurero?».

 

Hécate miró a Junior en el espejo con curiosidad. Junior divagó.

 

«Después de todo, a ese caballero Lucas, no le importa cuánto nos esforcemos por vernos bien».

 

«…Eso es verdad.»

 

«Entonces, ¿qué tal si hacemos lo contrario… ir a por todas?»

 

«¿Todo?»

 

«¡Realmente audaz, sólo intenta algo nuevo que no hayas hecho antes!»

 

Estaban hablando de peinados.

 

Pero también sobre la maldición de Hécate.

 

Al borde de todos modos. Por qué no buscar audazmente otro camino…

 

‘Al menos es mejor que ser enterrado vivo o decapitado por camaradas.’

 

Junior añadió más sin darse cuenta.

 

«¡De todas formas el mundo se acaba!»

 

«…»

 

«El mundo podría estar condenado pronto, ¿verdad? Por supuesto, estamos luchando para evitarlo, pero aún así, ¡es el fin de una era! Cuándo si no para emprender aventuras tan audaces, ¿no?».

 

Hécate, que había estado escuchando inexpresiva, finalmente soltó una risita.

 

«Así es».

 

«¿Eh?»

 

«Si el mundo se acaba de todos modos, por qué dudar en intentar cosas que nunca hemos hecho antes».

 

Hécate cerró los ojos y se reclinó en la silla.

 

«Hagámoslo, una aventura».

 

«…!»

 

«Por favor, ocúpate de ello, Junior. Hazlo tan atrevido que… Lucas tenga que abrir bien los ojos».

 

Junior sonrió y ajustó su agarre en las tijeras.

 

«¡Déjamelo a mí!»

 

Cuando Hécate sintió que las tijeras tocaban su pelo, preguntó con cautela.

 

«Pero cómo vas a hacer que sea atrevido…».

 

¡Corta!

 

Rustle…

 

El pelo lateral, ya muy cortado, cayó en otro manojo.

 

«…?»

 

Un sudor frío resbaló bajo la barbilla de Hécate.

 

«Um, Junior… Un momento…»

 

Pero los ojos de Junior, reflejados en el espejo, ya habían entrado en un estado de concentración mágica.

 

Hécate observó cómo su pelo beige caía en pequeños pedazos, gritando silenciosamente en su interior.

 

***

 

Después de la conversación con el escaliano. Buenas noches.

 

Llevé a los héroes de la mansión del señor a un restaurante del centro porque Evangeline se había quejado de que quería comer fuera.

 

«¡El mundo se acaba, voy a comer todo lo que quiera! Vamos a comer fuera!»

 

«¿En serio, usando el fin del mundo como código trampa para hacer un berrinche, tengo que consentirlo todo?».

 

Claro que la estaba consintiendo. Maldita sea.

 

Una vez que nos sentamos en una cafetería (elegida por Evangeline), ella cogió el menú parloteando.

 

«¡Este sitio es delicioso! Arreglan la cocina de Nueva Tierra al estilo sureño, ¡y no hay ni un solo plato malo!».

 

Básicamente, hacen la cocina de Seúl picante como el estilo sureño.

 

«¿Hay algún plato que no te guste?»

 

Ignorando mi ocurrencia, Evangeline llamó a un camarero y empezó a pedir.

 

Un joven camarero asintió con seriedad mientras tomaba nota de los interminables pedidos de carne de Evangeline.

 

«¿Qué tal, milord?».

 

Lucas, que había estado satisfecho observando los pedidos de carne de Evangeline, me preguntó de repente.

 

«¿Te refieres a la charla con el escaliano?».

 

«Sí. Tengo curiosidad por saber si obtuviste las respuestas que querías».

 

«Sí… fue suficiente».

 

El escaliano había respondido fielmente a mis preguntas.

 

Los puntos fuertes y débiles del Ipian, los elementos ocultos.

 

Las personalidades de cada una de las tres cabezas, la rara localización del Ipian, sobre todo de qué cuidarse, y más…

 

‘Coincide con la información del juego. No, era incluso más detallada’.

 

Gracias a eso, pude establecer tácticas para enfrentar al Ipian. El escaliano era definitivamente cooperativo.

 

Sin embargo… todavía no podía confiar en el escaliano.

 

Por supuesto, es tonto confiar en un comandante enemigo rendido de inmediato. Pero más que eso, sentí una cierta inquietud de él.

 

¿Qué pasa?

 

Naturalmente, nos usamos mutuamente cuando es necesario. Si el Scalian demuestra ser útil en la incursión Ipian, y luego en la incursión Night Bringer, lo ordeñaré hasta dejarlo seco.

 

Pero, ¿cuáles son sus verdaderas intenciones?

 

¿Cuál es realmente… su razón para cooperar con nosotros?

 

«Las personas son seres que se esfuerzan por entenderse».

 

Lucas pronunció de repente, y rápidamente miré en su dirección.

 

«Esta es la definición de persona que diste en esta primera línea».

 

«…»

 

«¿Vas a aplicar esa regla también a los monstruos?».

 

Si Scalian realmente trata de estar de nuestro lado, ¿lo vería no como un monstruo al que tengo que matar, sino como una persona a la que tengo que proteger?

 

Esa fue la pregunta de Lucas.

 

«¿Cuánta oscuridad… estás dispuesto a abrazar?»

 

«…»

 

No pude responder fácilmente. Lucas estaba a punto de preguntar algo más con una mirada seria en su rostro cuando-

 

«¡Ah, estabais todos aquí!»

 

La voz de Junior vino de la dirección de la calle. Exclamé, «Oh», y miré hacia allí.

 

«La Gran Hechicera del Agua y el Viento ha llegado. Qué oportuno. Vamos a comer algo juntos…»

 

Me detuve a mitad de la frase.

 

Detrás de Junior, una Hécate totalmente transformada se acercaba, sin saber qué hacer consigo misma.

 

«Eh, Hécate, ¿tu pelo ha… cambiado?»

 

Solía ser largo y de un exuberante color beige justo después de llegar a la primera línea.

 

Se convirtió en un corte bob que le llegaba hasta debajo del cuello después de quemarse en la batalla wingiana.

 

Ahora, era un corte pixie afilado, que revelaba las orejas, como si estuviera dibujado en un cuadro.

 

«¿Te parece extraño…?»

 

Hécate parecía incómoda con su pelo significativamente más corto, y yo le hice un gesto de asentimiento.

 

«¡No, no! Te queda perfecto».

 

Como yo tenía parte de culpa de que a Hécate se le quemara el pelo, levanté exageradamente el pulgar. La verdad es que quedaba espléndido…

 

Justo entonces, Junior, levantando la nariz, intervino: «Yo hice el corte…»

 

«¡No es fácil para una mujer llevar un corte corto!»

 

«Es verdad, no es fácil.»

 

«Era uno de mis sueños, pero sabía que no me quedaría bien. Quería que le quedara bien a otra persona… Por suerte, Lady Hécate estaba allí. Jeje, ¡aproveché la oportunidad para cumplir un deseo personal!» (Nota TL: Buscar imágenes de “Pixie cut shaved sides”).

 

«Buen trabajo, buen trabajo».

 

Pero lo que importaba no era mi opinión o la de Junior, sino la de Hécate y su objeto de interés: la opinión de Lucas.

 

Y sorprendentemente,

 

«¡No, Hécate!»

 

Lucas estaba increíblemente complacido.

 

«¡Te ves absolutamente genial!»

 

«¿Eh? Oh, eh…»

 

Una sorprendida Hécate se sonrojó.

 

Lucas corrió a inspeccionar el pelo de Hécate y asintió satisfecho.

 

«El peinado de un caballero debe ser funcional, después de todo».

 

«…?»

 

«Con el estilo que tiene ahora, ¿qué te parece si la próxima vez lo llevas aún más corto? Si quieres, te lo afeito yo mismo con una cuchilla».

 

«…»

 

Al escuchar esto, todos tragamos saliva.

 

Podría ser…

 

¿Este caballero piensa que Hécate está más guay porque lleva el pelo más corto que antes…?

 

«¡Te ves totalmente genial, Hécate! Es el look más chulo que te he visto nunca».

 

Con una sonrisa, Hécate empezó a temblar y luego apretó los puños. Escupió,

 

«Aunque se acabe el mundo…»

 

«¿Eh?»

 

«¡Aunque se acabe el mundo, sigues sin tener ni idea, imbécil…!».

 

Hécate agarró a Lucas por el cuello e inició una refriega, y los héroes de alrededor se apresuraron a intervenir. La cafetería se convirtió instantáneamente en un campo de batalla.

 

Junior, con el rostro pálido, murmuró en voz baja.

 

«…¿Hice algo mal?»

 

«No, no.»

 

Le pasé a Junior una de las bebidas que acababa de traer el camarero, bebí un sorbo de mi propio vaso y murmuré,

 

«Es porque el mundo se acaba, sólo…»

 

Sin embargo.

 

En secreto, deseaba que esta escena de paz durara un poco más.

 

Sonreí irónicamente.

 

***

 

Unos días después.

 

El equipo hecho con el núcleo mágico de Wingian fue completado.

 

Simultáneamente, los preparativos para la incursión de Ipian también estaban terminados.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first