Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 641

Tal y como había revelado el Comandante de la Legión Banshee, la escama inversa de Wingian estaba oculta encima de sus alargadas plumas de la cola.

«¡Entonces qué pasa…!»

A pesar de tener su escama inversa expuesta, Wingian no estaba en absoluto perturbado.

«¡¿Crees que podrías atreverte a golpear mi escama invertida?!»

«No, eso, incluso tus cuernos, ojos, pico y alas han sido destrozados…».

¡Casi una destrucción completa de todo su cuerpo y aún así sigue fanfarroneando!

Sin embargo, las fanfarronadas de Wingian no fueron del todo en vano. De hecho, nuestros héroes lucharon por acercarse a su cola.

Especialmente las plumas de la cola, tan largas como las de un fénix, que Wingian blandía libremente.

La azotó como un látigo, la extendió como un pavo real, y las plumas siguieron cayendo desde allí.

‘Hasta ahora, nuestros ataques funcionaron, gracias a la buena suerte y a la sincronización’.

Durante el patrón ‘Brisa de Olas’, cuando estaba inmovilizado en el aire, podíamos golpearle continuamente la cara.

Conseguimos cortarle una de sus alas con el golpe crítico de Verdandi y lo derribamos sucesivamente.

Pero era un hijo del Dragón Negro. Un dragón de verdad.

No podíamos matarlo tan fácilmente. Y Wingian alborotando en el suelo no permitiría que se le asestara un golpe fatal.

«¡Kiyaaaaah-!»

Incluso con su cuerpo medio destruido, Wingian se resistió ferozmente, y nuestros héroes empezaron a sufrir más heridas.

Al ver a nuestros héroes derribados como bolos, tragué en seco.

A este paso…

Comprobando la hora, chasqueé la lengua internamente.

Pronto llegará el próximo aliento’.

Hasta ahora, nadie había muerto por su aliento o por la descarga de plumas, pero nos empujaban a una situación peligrosamente precaria. Yo mismo estuve a punto de morir.

Una vez cargado el siguiente aliento, y preparada otra andanada de plumas, el daño que podíamos sufrir era inimaginable. Teníamos que hacer un movimiento antes de eso.

Fue entonces cuando ocurrió.

Tadadat-

Alguien pasó corriendo a mi lado hacia Wingian.

Vi una ráfaga de pelo largo y blanco. Sobresaltada, exclamé.

«¡¿Nameless?!»

Sin Nombre había estado en otro lugar, junto con Damián, con el grupo de magos.

¿Cuándo había vuelto corriendo aquí?

«Tus subordinados estaban preocupados, así que vine a apoyarte solo».

Nameless se dio la vuelta y me dedicó una leve sonrisa.

«Puedes hacerme trabajar un poco más, Ash».

«…»

Cada vez que trataba con Nameless, mis sentimientos se complicaban.

Su destino funesto y… la ansiedad de que pudiera transformarse en otra cosa algún día.

Pero ahora mismo, necesitábamos desesperadamente su ayuda. Asentí, y Nameless corrió hacia adelante.

En el campo de batalla, justo en ese momento, el espadachín ciego Nadie estaba sacando su espada de la vaina.

«¡Por aquí…!»

¡Flash!

El golpe de Nadie, insuperable excepto en precisión, voló brillantemente y…

¡Cherreak!

Cortó limpiamente la pluma de la cola de Wingian.

Había sido una serie de golpes fallidos a lo largo de la batalla, ¡pero este golpe fue un jonrón!

Wingian soltó un rugido lleno de dolor y rabia, y Nadie se rió a carcajadas.

«¡He decapitado al líder enemigo!»

«¡No es el cuello, tío, es la cola!».

No obstante, ¡una hazaña significativa!

Cuando Nameless pasó junto al espadachín ciego, también sacó su espada larga de la espalda. Su desgastada espada de hierro reunió un deslumbrante remolino de luz.

«¡Sin Nombre…!»

Al sentir la presencia de Sin Nombre, Wingian se giró para atacarla, pero Dusk Bringar saltó delante de Wingian, blandiendo su gran espada encadenada.

«¡¿Te atreves a distraerte en mi presencia?!»

«¡No te pongas gallito, semidragón!»

Wingian, con demasiados enemigos a los que odiar, estuvo a punto de volverse loco. Permaneció en un estado de frenesí.

Parecía decidido a enfrentarse primero a Dusk Bringar. El malvado dragón abrió su enorme pico de par en par y luego lo cerró de golpe, capturando con precisión la gran espada encadenada de Dusk Bringar.

«¡¿Eh?!»

«¡Muere!»

Entonces, cuando los movimientos de Dusk Bringar se detuvieron por un momento, Wingian desató el poder mágico y el estampido sónico acumulado en su boca.

¡Kwang-!

Una terrible explosión surgió del pico de Wingian.

Un solo aliento y Rugido de Dragón, un ataque sónico combinados en la principal técnica de contención de Wingian. En el juego, se trataba de una maldita técnica que había machacado repetidamente a mis vanguardias hasta la muerte.

Sin embargo-

«¿Qué…?»

Cuando el humo se disipó, Dusk Bringar ya no estaba allí.

Dusk Bringar ya había soltado su espada encadenada y estaba corriendo a través de la enorme cabeza de Wingian.

La espada encadenada se había desmontado rápidamente y se estaba convirtiendo en una armadura sobre su cuerpo.

Tan pronto como la espada encadenada quedó atrapada en el pico de Wingian, Dusk Bringar la transformó en armadura. Se extrajo de su pico, resistió a salvo su ataque y se subió a su cabeza.

«¡¿No es increíble la tecnología de hoy en día?!»

Dusk Bringar, riendo a carcajadas, vio cómo su armadura fluía como las olas antes de remodelarse en una gran espada en su mano.

«¡He vivido más de ciento veinte años y, sin embargo, cada día sigue siendo nuevo!».

De gran espada a armadura. Y de nuevo de armadura a gran espada.

Controlando sin esfuerzo al [Señor de la Torre Alta], Dusk Bringar se alzó sobre la frente de Wingian.

«¿Qué maravillas nos deparará el futuro? ¿Puedes siquiera imaginarlo?»

Brillante poder mágico del color del atardecer se reunió en la espada encadenada de Dusk Bringar.

«No podrías, con tu empobrecida imaginación. Por eso sólo conspiras para acabar con el mundo».

«¡Cómo te atreves a subirte a mi cabeza, un mero desgraciado de apenas cien años, insolentemente…!».

«Qué importa si soy un miserable, o una mera media moneda, antigua reliquia.»

Fuera o no la primera vez que alguien se le subía a la cabeza, Wingian estaba completamente cegado por la rabia, sin prestar atención a nada más.

¡Swoosh-!

Mientras tanto, Nameless se deslizó por el suelo entre las piernas de Wingian, reduciendo su velocidad, y apuntó su espada de luz hacia abajo.

La escama invertida de la pluma de la cola, limpiamente cortada, brilló abiertamente. Sin dudarlo, Nameless blandió su espada de luz desde abajo hacia arriba.

Al mismo tiempo, Dusk Bringar bajó verticalmente su espada encadenada con un rugido.

«¡He visto mucho más de la belleza de este mundo que tú…!»

La espada de luz liberada por Nameless rasgó la escama inversa de Wingian desde abajo, disparándose hacia arriba,

Y la gran espada del atardecer de Bringar aplastó el cuerno de la cabeza de Wingian, golpeando desde arriba hacia abajo.

Las feroces trayectorias de ambas luces se encontraron en el centro del cuerpo de Wingian,

¡Flash-!

La zona se iluminó con la misma intensidad que la inmensa luz que estalló.

En esa inmensa luz, el antiguo dragón maligno fue limpiamente borrado.

***

Mientras la deslumbrante luz se disipaba, Wingian yacía hecho pedazos.

«Ah…»

Con su cabeza cortada, el malvado dragón pronunció un bajo testamento.

Mientras que su odio furioso había ardido ferozmente, ahora se enfriaba vacíamente, y con los ojos huecos mirando al cielo, murmuró,

«Padre, yo…»

La luz del ojo que le quedaba a Wingian se desvaneció.

Así, las Alas del Dragón Negro se silenciaron.

Mientras Nameless se alejaba del caído Wingian, envainó rápidamente su espada larga, sacudiéndose la sangre, y se la ató a la espalda.

Tras confirmar la muerte de Wingian, Dusk Bringar volvió a transformar su gran espada en una armadura con forma de capa y, con un bufido, se dio la vuelta.

La capa de cadenas tintineó y revoloteó en su dobladillo.

Observando a estas dos impresionantes figuras, murmuré en voz baja.

«…de alguna manera, he estado narrando todo este tiempo».

Mientras mis camaradas libraban una batalla mítica, yo sólo había estado observando desde lejos…

No, pero yo soy el comandante. Fue un buen espectáculo. Una situación de ganar-ganar, huh. Hmm.

Cuando los dos se acercaron a mí, se miraron de repente. Dusk Bringar sonrió y le dio a Nameless un pulgar hacia arriba.

«Eso fue impresionante, hermana Nameless. Buena matanza!» (Nota TL: Recordatorio de que es educado y amistoso referirse a una chica mayor como Noona, a.k.a., hermana mayor)

«…?»

No sólo Nameless, sino todos los que escuchaban se volvieron desconcertados. El problema no era la conversación, sino la forma de dirigirse.

Perpleja, Nameless se señaló a sí misma.

«¿Hermana…?»

«¿No habías dicho antes que tenías quinientos años? Como yo tengo poco más de ciento veinte, tú eres la hermana mayor, ¿no?».

Bueno, es verdad… pero es sólo la imagen…

Es extrañamente incómodo ver a esa dragona tratando a alguien como mayor… Se siente raro…

«…Sis, entonces.»

Pero después de una leve sonrisa, Nameless torpemente devolvió el pulgar hacia arriba a Dusk Bringar.

«Cierto. Soy mayor que nadie aquí. Siéntete libre de llamarme hermana o lo que prefieras. Fue una buena muerte para ti también, pequeño Dusk». (Nota TL: Eso mismo para las chicas más jóvenes que se llama Eonnie, a.k.a., hermana menor. Suena raro, así que lo transcribo temporalmente como «Pequeño Dusk», en lugar de «Hermana menor Dusk» o simplemente «Hermana Dusk»)

…¿Pequeño Atardecer?

¿Qué clase de título desarraigado es ese?

Al escucharnos, nuestros rostros se distorsionaron aún más por la angustia, pero a las dos mujeres no les importó e intercambiaron pulgares hacia arriba, riendo a carcajadas.

Bueno, si Dusk y Nameless son felices, es lo único que importa. Ash-ash cha-cha-cha…’.

De todos modos, habíamos despachado a Wingian a salvo.

Había habido crisis, momentos en los que casi morimos, y hubo bastantes heridos. Pero, una vez más, habíamos conseguido derrotar al dragón sin ninguna muerte.

Observé a los héroes a mi alrededor, intentando evaluar la situación.

«Atiendan primero a los heridos, recojan el botín y prepárense para una lenta retirada…».

Justo entonces.

Sssss-

Un escalofrío me recorrió la nuca.

No fui el único que notó que algo no iba bien. Casi todos los héroes sintieron algo y agarraron sus armas con urgencia.

«¡¿Qué es esto?!»

Me di la vuelta rápidamente.

Y entonces… ahí estaba.

El cielo oscuro del Reino del Lago. Desde lejos, una criatura ancestralmente majestuosa volaba hacia nosotros, extendiendo su energía maligna bajo ella como una nube, como una alfombra. Agitaba su larga barba de dos puntas mientras volaba.

En sus patas delanteras sostenía sendos orbes gigantes, observándonos con agudos y centelleantes ojos dorados…

Un largo y enorme dragón de estilo oriental.

«¡Scalian…!»

Al reconocerlo de un vistazo, grité.

«¡Es la ‘Escala Pura del Dragón Negro’! ¡Preparaos todos para la batalla!»

A mi orden, los héroes, completamente exhaustos, reformaron rápidamente sus filas y empezaron a prepararse para el combate contra el dragón.

‘¡Maldición, no esperaba que interviniera tan pronto!’

Por eso había mencionado antes la posibilidad de batallas consecutivas.

No sólo porque en el juego tuviéramos que luchar contra estas criaturas una tras otra.

En el juego, era raro que cuando uno de los hermanos dragón moría, apareciera inmediatamente otro para vengarse.

Y en el peor de los casos, ¡podríamos enfrentarnos literalmente a tres batallas consecutivas…!

‘Me preparé para ello, pero realmente, ¡¿tenía que venir ahora?!’

Sin embargo, también lo sabía.

La mayoría de las veces, la situación durante la batalla no era la peor. Las circunstancias siempre parecían caer incluso más bajo que mis peores expectativas.

Así que era inevitable, en cierto modo… ¡previsible que este dragón apareciera aquí!

«¡Mi señor…!»

De repente, a mi lado, Lucas señaló un pergamino que sostenía.

Era un pergamino de teletransporte para escapar de la mazmorra. Sugirió que no nos excediéramos y escapáramos.

‘¡Pero no podemos hacer eso!’

¿Por qué si no íbamos a cazar a esos hijos de dragón antes de luchar contra el verdadero Dragón Negro?

Para fabricar un Matadragones, un arma capaz de infligir daño a ese trascendental rey dragón.

Pero usar el pergamino de teletransporte para escapar de la mazmorra significa perder todo el botín.

Lo que significa que la creación de un Dragon Slayer de Wingian sería imposible.

‘¡Sólo escapamos en el peor de los casos; hasta entonces, debemos luchar!’

Y habíamos mantenido nuestras cartas de triunfo en reserva.

El grupo de magos.

No haber agotado esta fuerza crítica y mantenerlos inmaculadamente a la espera era en previsión de esta posible serie de batallas.

Especialmente porque el grupo de magos necesitaba ahorrar todo el poder mágico posible para la batalla contra el Ojo del Dragón Negro.

Damien había usado su movimiento definitivo una vez, pero debería estar lo suficientemente descansado para luchar. Probablemente podría usar [Reina Negra] también.

¡Vamos, dragón! No importa si es una batalla o varias. Te daré una muestra de nuestro poder’.

Y entonces.

¡Koogung…!

Deslizándose suavemente por el cielo, el Escala Pura aterrizó suavemente a cierta distancia de nosotros.