Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 409

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el tirano de un juego de defensa
  4. Capítulo 409
Prev
Next
Novel Info
                     

Me quedé desconcertado y sin habla durante un rato.

 

La mujer que colgaba del árbol espinoso, ¿era la ‘Diosa’?

 

«Entonces quieres decir que… ¿eres la deidad guardiana de la humanidad?».

 

«No toda la humanidad me sigue, pero desde una perspectiva racial, es correcto».

 

Recordé una historia que escuché de Aider, ¿fue en Año Nuevo?

 

– En este mundo, los seres que representan una raza tienen la oportunidad de alcanzar la divinidad.

 

Había tres casos que Aider explicaba para obtener la divinidad:

 

  1. Ser el progenitor de esa raza.
  2. Ser un gran héroe que salvó a la raza de una crisis.
  3. Ser el único superviviente cuando todos los demás de la raza han perecido.

 

La Diosa pertenecía a la segunda categoría. Es decir, había realizado una gran hazaña salvando a la humanidad, ganándose su divinidad.

 

Pero, ¿por qué?

 

¿Por qué un ser tan grande, que logró tales hazañas e incluso alcanzó la divinidad, cuelga aquí en un estado tan horrible… sangrando y ardiendo?

 

«Ahora estoy pagando el precio».

 

La Diosa habló con calma.

 

«Por traer el fuego a la humanidad. Y por mantener ese fuego. Acepté quemar eternamente mi propio cuerpo como castigo».

 

«¿Qué significa eso…»

 

«Si habláramos de mí, estaríamos aquí durante días, Ash».

 

La Diosa me sonrió amablemente.

 

«Tendremos otra oportunidad algún día… Ahora mismo, parece que tus propios problemas son más acuciantes».

 

«…»

 

«¿Qué te preocupa, niña?»

 

No pude responder fácilmente, pero ella ya parecía saberlo todo.

 

«Una persona viva a la deriva en el mundo de los espíritus significa que no ha comprendido del todo su propia identidad».

 

Recordé cuando caí por primera vez en el mundo de los espíritus.

 

Una alerta del sistema, [Verificación de Existencia Fallida], y rodé hasta este lugar.

 

Desde entonces, he estado dudando de mi propia identidad.

 

«Ash, he sido testigo de todas las dificultades y retos a los que te has enfrentado. Conozco tus dudas sobre tu propia existencia».

 

Al oír la voz de la Diosa, apreté el puño.

 

Las batallas a las que me he enfrentado recientemente han aclarado mi bandera.

 

Una vez más, lucharé por la gente. Y mi voluntad de llevar esa bandera es clara.

 

Pero…

 

Cuanta más información reúno, más me desvío en lugar de asegurarme.

 

¿Quién soy exactamente?

 

¿Un jugador? ¿Un tirano? ¿Un monstruo?

 

¿Soy Ash? ¿Un RetroAddict?

 

¿Qué soy?

 

«Lo que te define no es de dónde vienes, ni tu raza, ni tu apariencia».

 

La Diosa susurró entonces suavemente.

 

«Son los pensamientos que albergas y las acciones que llevas a cabo».

 

Miré a la Diosa ligeramente sorprendida.

 

«Eso es…»

 

«¿Te acuerdas? Es lo que tú dijiste».

 

La Diosa soltó una risita juguetona.

 

«A tu pueblo, que estaba preocupado por si era humano o monstruo, le dijiste: ‘Si deseas ser humano, entonces ciertamente eres humano’».

 

Fue durante la Etapa 10.

 

Se lo dije a Kuilan y al Escuadrón de Castigo, que luchaban con su identidad mitad humana, mitad bestia.

 

«¿Lo veis? He visto las batallas que habéis librado. Por así decirlo, soy un fan incondicional de vuestras retransmisiones de estrategia…»

 

«…»

 

Fue vergonzoso, como si realmente le mostrara mi transmisión a mi madre. Por favor, no veas eso, Diosa…

 

Mientras yo desviaba la mirada tímidamente, la Diosa continuó.

 

«Ash. Quiero devolverte tus palabras. No importa de dónde vengas. Lo que importa es lo que deseas hacer hacia adelante».

 

«…»

 

«Y por lo que veo, el estandarte de tu corazón ya parece firme».

 

La diosa sonrió cálidamente.

 

«¿No es eso suficiente?»

 

Tras permanecer en silencio con la boca firmemente cerrada, levanté la cabeza y me enfrenté a la diosa.

 

«Sólo tengo una pregunta…»

 

«Te la responderé con mucho gusto».

 

«¿Cuál era tu estandarte, diosa?».

 

¿Qué ideal, qué gran causa perseguía?

 

¿Cómo podía permanecer tan indiferente en medio de un castigo tan horrible?

 

Respondió a mi pregunta con prontitud.

 

«Hacer feliz a más gente».

 

«¿Te arrepientes de llevar ese estandarte?»

 

Atravesada por árboles espinosos, sangrando profusamente, y simultáneamente, su sangre convirtiéndose en llamas, envolviendo todo su cuerpo.

 

En un estado tan miserable, lejos de lo que una «Diosa» debería ser, fue exiliada en un rincón de este remoto mundo.

 

Si este era el final de su gran causa, ¿no era demasiado brutal?

 

«Arrepentida…»

 

La Diosa miró su cuerpo con una sonrisa amarga.

 

«Soportar este dolor eterno, a veces lo pienso. Si pudiera volver a ese momento de elección, en lugar de lograr algo tan grande como para alcanzar la divinidad, vivir y morir como una humana corriente. ¿Qué elegiría?»

 

Ella no dudó.

 

«Sí, puedo decirlo con certeza. Incluso si tuviera la oportunidad de elegir de nuevo, una y otra vez, haría la misma elección.»

 

«…!»

 

«Dudaría, agonizaría, y quizá incluso me rendiría unas cuantas veces. Pero al final, robaría el fuego y compartiría la luz y el calor con la gente».

 

La Diosa me miró a los ojos y susurró con calma.

 

«El largo y arduo camino que debes recorrer es el mismo».

 

«…»

 

«Tu estandarte ya se rompió una vez. Pero lo has vuelto a levantar. No te avergüences de ese revés. Siéntete orgulloso de esa herida».

 

«…»

 

«Aunque se rompa, se haga añicos o se doble… si sigues avanzando sin rendirte, y finalmente lo plantas en tu destino, tu estandarte seguirá siendo hermoso».

 

Como abanderada, mayor que yo, la Diosa asintió suavemente.

 

«Ya es hora. Ve ahora, mi sucesor».

 

Luego guiñó un ojo con naturalidad.

 

«Si mis brazos estuvieran libres, te habría abrazado, pero, por desgracia, en mi estado actual, sólo puedo desearte bendiciones para tu futuro de corazón».

 

Era una [Bendición Gardis] literal.

 

Un guiño de la Diosa. Qué raro y precioso.

 

Respetuosamente le mostré mi gratitud.

 

«Algún día, vendré a verte de nuevo, Diosa.»

 

«Estaré felizmente esperando».

 

¿Fue suprimida por nuestra conversación?

 

La cantidad de sangre que fluía de su cuerpo aumentó, y las llamas se hicieron más feroces. En medio de las llamas parpadeantes, la Diosa siguió sonriendo hasta el final.

 

«Espero que la próxima vez podamos compartir más historias».

 

El calor se intensificó. No podía permanecer más tiempo en aquel espacio y tuve que marcharme.

 

«…»

 

En la lejana orilla, el Emperador y las Deidades seguían agitando el rocío en la batalla.

 

Y justo delante de los árboles espinosos, la Diosa estaba atada, envuelta en llamas eternas.

 

El paisaje del Reino de los Espíritus es algo a lo que no puedo acostumbrarme. Aunque sea el mismo mundo de fantasía, el género se siente un poco diferente…

 

«Qué vendrá después…»

 

Mientras murmuraba y miraba al cielo, huh.

 

Algo caía en picado a una velocidad aterradora, deslizándose por el tallo de Everblack desde el cielo.

 

Entrecerré los ojos. ¿Es eso…?

 

«¡Señor!»

 

Pelo gris despeinado, gafas redondas con el interior invisible.

 

El maldito director de este maldito juego, y mi ayudante.

 

Era Aider.

 

¡Kuwaang!

 

Aider, cayendo sin alas, se estrelló directamente contra el suelo arenoso.

 

Me pregunté si se habría roto el cuello y habría muerto, pero Aider, este tipo, se quitó el polvo de la arena con despreocupación y se levantó de un salto. ¿Es realmente un monstruo o qué?

 

«¡Woaaaah! ¡Eres realmente tú, Señor!»

 

«…¿Qué otra cosa podría ser, un farsante?»

 

Aider me agarró de la mano y empezó a bailar dando vueltas.

 

«¡Mi Señor! ¡Nuestro Señor! Estás vivo!»

 

«He estado a punto de morir varias veces, pero sí, estoy vivo».

 

«¡Desapareciste de repente! El sistema no funcionaba. Creí que te habías ido para siempre».

 

Aider se aferró a mí, con los ojos llenos de lágrimas.

 

«Pensando que era la ronda final y que se había acabado el juego, ¡este director incompetente estaba realmente enloquecido!».

 

«Suéltame, no me entusiasma el abrazo de un tío…».

 

Cuando le aparté ligeramente, Aider se revolcó dramáticamente en la arena y se rió a carcajadas.

 

«No tienes ni idea de cuánto he vagado por este Reino Espiritual buscándote desde que desapareciste. ¡Volvamos rápidamente a la realidad! Todos en la Encrucijada están esperando ansiosamente».

 

Mientras Aider se preparaba para volver a la realidad, extendí la mano y lo detuve.

 

«Aider. Espera.»

 

«¿Sí?»

 

«Tengo algo que preguntarte.»

 

«¿Por qué no hablamos después de volver a la realidad? Si te expones al Reino Espiritual durante mucho tiempo, podría afectar negativamente a tu ya precario estado del alma…»

 

«¡Aider!»

 

Cuando grité en voz alta, Aider, sobresaltado, se volvió para mirarme. Le fulminé con la mirada.

 

«Tenemos que hablar ahora».

 

«…¿Milord?»

 

«Sigo sin poder acceder al sistema. Sigo sin poder probar mi propia existencia».

 

Respiré hondo.

 

Mirando directamente al culpable de todos estos sucesos, pregunté claramente.

 

«¿Quién soy?»

 

«¿De qué estás hablando, conociéndote bien a ti mismo…»

 

«No evadas la pregunta. Respóndeme. ¿Quién soy?»

 

Algo había fallado desde el principio.

 

El Reino de los Espíritus es un espacio entre la vida y la muerte. Aquí, uno no existe en forma física, sino como espíritu.

 

En otras palabras, mi apariencia debería reflejar mi alma.

 

Pero ahora, no estoy en la forma de RetroAddict, sino… como Ash.

 

El Emperador había dicho. Sin duda soy su hijo, Ash.

 

Un ser trascendente luchando contra las Deidades, habiendo alcanzado el reino de los semidioses, no podía estar equivocado.

 

¿Por qué sueño frecuentemente no con los sueños de RetroAddict, sino con los sueños de Ash, los sueños de la madre de Ash?

 

Si yo, RetroAddict, estuviera poseído por el cuerpo de Ash, sólo debería tener recuerdos de un fanático clásico. Pero no era el caso.

 

A menudo leo los recuerdos de Ash en mis sueños.

 

Está bien. Mi adorable Odio Nato.

 

Recuerdo la cara de la mujer acariciando mi frente.

 

Ciertamente no es el recuerdo de un «RetroAddict», sino de «Ash».

 

Y, lo más importante.

 

«Durante esta caída, luché junto a Salomé, la comandante de la legión súcubo. Y, por cierto… esa súcubo leyó mis recuerdos, hasta lo más profundo de mi alma».

 

Los hombros de Aider se crisparon.

 

Me acerqué más a Aider.

 

«Salomé, que leyó mi alma, me lo dijo. Hay un secreto en mi alma».

 

«…Mi Señor.»

 

«La verdad es que no soy un ‘RetroAddict’ poseído en el cuerpo de Ash, pero…»

 

Era difícil de creer para mí mismo.

 

Pero el secreto que Salomé me reveló en sus últimos momentos fue precisamente.

 

«…Soy ‘Ash’, creyéndome RetroAddict.»

 

Eso fue todo.

 

Incluso ahora que pronunciaba estas palabras, seguía completamente confuso.

 

¿Qué clase de tontería es ésta?

 

«Dime exactamente, Aider».

 

Al que sabía la respuesta, le pregunté con voz temblorosa.

 

«¿Quién soy exactamente?»

 

«…»

 

«¿Qué soy?»

 

Después de un largo silencio, Aider me miró atentamente y luego,

 

lentamente… abrió la boca.

 

«Tú eres Ash».

 

Con voz amarga y pesarosa.

 

«En cada ronda, los recuerdos y la conciencia de diferentes jugadores, los ‘datos de guardado’, se toman prestados y se superponen a tus recuerdos para ser almacenados…»

 

Ensanché los ojos.

 

«…Tú eres la ‘ranura de guardado’ de este juego».

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first