Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 407

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el tirano de un juego de defensa
  4. Capítulo 407
Prev
Next
Novel Info
                     

Mientras usaba repetidamente [Mirada de Mando] a pesar de toser sangre, sucedió.

 

«¡Para, Ash! Por favor!»

 

Desde detrás de mí, donde se había desplomado, Salomé gritaba con lágrimas en la voz.

 

«Tienes un deseo, ¿verdad? ¡El pequeño deseo de transmitir palabras de aliento a ese niño!»

 

«…»

 

«¡¿Vas a renunciar a ese deseo y morir aquí?!»

 

Me reí débilmente.

 

«…Mi deseo ha cambiado.»

 

«¿Qué?»

 

«Tú lo has dicho, Salomé. Cuando la esencia cambia, el objetivo también cambia. Así es. Mi deseo ya ha cambiado».

 

Salomé tenía razón.

 

Cambié desde que llegué a este mundo. Naturalmente, mi deseo de antes también cambiaría.

 

Inicialmente, mi deseo era simple.

 

Salvar a ese niño.

 

Pero a medida que luchaba junto a muchas personas en este mundo, mi deseo se transformó gradualmente.

 

Lo que deseo ahora es… salvar a la gente a mi alcance.

 

Más amplio, más extenso.

 

Salvar a todos los que pueda. Ese es mi deseo.

 

Por lo tanto, para salvar a más gente, debo matar a esta plaga… Raven, aquí en este lugar.

 

«Salomé». Dudé de ti. Pensé que tú, un monstruo, nunca podrías realmente preocuparte por mí.»

 

Sonreí y asentí a Salomé.

 

«Pero arriesgaste tu vida para luchar por mí. Ahora, confío en ti».

 

«Ash…»

 

«Eres la única que ha visto mi pasado. Eres la única a la que puedo confiar mi último deseo».

 

Le pedí con calma a Salomé, que me miraba con ojos temblorosos.

 

«Escapa de este lugar a través de [Escape de la Realidad]. Y luego, coopera con la gente de la Encrucijada».

 

Su técnica de escape única, [Escape de la Realidad], debería permitirle escapar de este infierno infestado de plagas.

 

Siendo una entidad espiritual, también podría recuperar sus heridas físicas en el reino espiritual.

 

Habiendo trabajado tan duro para mí, puedo confiar en ella para ayudar a la gente de la Encrucijada.

 

«Y algún día, cuando la gente de la Encrucijada derrote al Rey Demonio y este mundo alcance el verdadero final…»

 

Será un largo y arduo viaje.

 

Pero si aquellos que heredan mi bandera finalmente tienen éxito,

 

«Por favor, cumple mi primer deseo en mi lugar. Transmite mis palabras de aliento a ese niño».

 

Sonreí.

 

«Las palabras de aliento que quería darle a ese niño eran…».

 

No pude terminar la frase.

 

De repente, Salomé se precipitó hacia delante y me abrazó de frente.

 

Sus delgados brazos me rodearon el cuello y sus labios sonrosados se acercaron hasta encontrarse con los míos.

 

¿Eh?

 

Es decir.

 

Salomé me besó.

 

Abrumado por el tacto suave y tierno de sus labios, me quedé inmóvil un momento, y entonces…

 

¡Swoosh!

 

Salomé me chupó los labios de repente.

 

Fue entonces cuando me di cuenta. Esta bribona, ¡¿lo está haciendo ahora?!

 

¿Drenaje de Esencia?

 

La habilidad de absorción de energía del súcubo – [Drenaje de Esencia], ¡disfrazada como un beso! ¡¿Qué clase de locura es esta en una situación así, maldito súcubo?!

 

Pero era demasiado tarde; la habilidad ya se había activado, y sentí que Salomé drenaba por completo mis últimas fuerzas… Esto, esto es una locura…

 

«¡Pfff!»

 

Tras el largo beso, Salomé despegó los labios, sonriendo como quien acaba de bajarse un gran trago de licor.

 

«¡Kyah! ¡Perfecto! Wow~ Eso estuvo increíblemente sabroso. Ash, eres muy dulce, ¿eh? Gracias a ti, ¡estoy totalmente recuperado!»

 

«Tú, tú… maldito súcubo…»

 

Sin fuerzas, me arrodillé débilmente en el suelo, temblando de rabia.

 

«Drenaje de Esencia en un momento como este, en qué estabas pensando…»

 

«Jeje, qué tontería. Un súcubo siempre apunta a los labios de la víctima, ¿sabes?».

 

Salomé, con expresión triunfante, se cruzó de brazos y declaró con seguridad.

 

«¡Desde el principio, mi objetivo siempre fueron tus labios!».

 

Ahora que lo pienso, incluso cuando nos conocimos, ¡ella apuntó directamente a mis labios…!

 

Incapaz de controlar mi cuerpo, me reí sin poder evitarlo.

 

Al final, si debería estar enfadado por haber sido apuñalado por la espalda, o… o por tener mi primer beso robado por esta súcubo, realmente no puedo decirlo…

 

A mí, Salomé me mostró una sonrisa descarada.

 

«Ash. Deberías entregarle tú mismo las palabras de aliento a ese niño».

 

«¿Qué…?»

 

«No entiendo el corazón humano. Puedo robar, apoderarme y devorar corazones, pero sólo imitar sus formas. No entiendo por qué y cómo se mueven».

 

¿Por qué, a pesar de que afirma no entender los corazones humanos, el rostro de Salomé, al mirarme, parece más humano que el de cualquier otra persona?

 

«No puedo comprender tu deseo. Por lo tanto, no puedo actuar como tu representante. Lo que sostienes es demasiado delicado y precioso para que yo lo lleve en tu nombre.»

 

«…»

 

«Llévalo tú mismo. Lleva tu bandera, camina hasta el final, y entonces, en ese punto final… entrégalo tú mismo.»

 

Tu corazón.

 

Tu deseo, entrégalo.

 

Después de decir esto, Salomé extendió sus manos y me agarró. Inmediatamente, sus cuernos y su cola comenzaron a brillar intensamente.

 

«¿Salomé? ¿Qué estás haciendo…?»

 

«Aunque hayas perdido tu camino y caído en esta oscuridad, lo sé. Eres una persona que no se rinde aunque pierdas el camino. Eres el que siempre forja el camino a seguir».

 

Sentí que mi cuerpo empezaba a flotar.

 

Presa del pánico, miré mi cuerpo hacia abajo, y allí donde las manos de Salomé tocaban, mi cuerpo se volvía transparente.

 

¿Es esto, tal vez…?

 

«Ya que has realizado tu deseo. Ya que has recuperado tu bandera. Estoy seguro de que descubrirás quién eres en realidad.»

 

«¡Salomé, espera un momento…!»

 

«Encontrarás el camino, sin importar que la oscuridad te envuelva.»

 

[Escape de la Realidad].

 

La técnica única de los súcubos para escapar directamente al reino de los espíritus – el otro lado de la realidad.

 

Salomé no la usó con ella, sino conmigo.

 

«La oscuridad se está reuniendo afuera. Si te quedas aquí, aunque derrotes a Raven, será difícil escapar con vida. Este es el único camino».

 

La risa clara de Salomé me hizo cosquillas en los oídos.

 

«No te preocupes. Yo me ocuparé de Raven. Tú concéntrate en encontrarte a ti mismo».

 

Cuando intenté hablar, Salomé me puso el dedo sobre los labios.

 

Inclinándose cerca de mí, susurró suavemente.

 

«Por último, te contaré un ‘secreto’ que descubrí mientras miraba en tu alma».

 

«…?»

 

«Lo que eres, de hecho, es…».

 

Al oír todo su susurro, abrí los ojos de golpe.

 

«¿Qué quieres decir…?»

 

Antes de que pudiera seguir preguntando, ya era demasiado tarde.

 

Mi cuerpo se transformó en espíritu, y al igual que cuando caí por la puerta de teletransporte, fui succionado al más allá.

 

«¡Salomé, wai…!»

 

«Adiós, mi príncipe.»

 

Lo último que vi fue a la Reina Súcubo saludándome.

 

«Puede que me haya burlado de tu pequeño deseo, pero en verdad, puede que me haya enamorado de ti por ese mismo deseo».

 

Con una cara que sonreía y lloraba a la vez.

 

«…Yo también te apoyaré.»

 

Con esas palabras,

 

«Cuídate.»

 

Sentí como todo mi cuerpo era arrastrado por un torrente.

 

¡Splash…!

 

Me sumergí en la oscuridad…

 

Hundiéndome en el más allá.

 

***

 

Ash había desaparecido.

 

Salomé se desplomó débilmente en el suelo.

 

Al usar [Fuga de la Realidad], Salomé había agotado sus últimas fuerzas.

 

No sólo la energía absorbida de Ash, sino también la última reserva que había almacenado en su interior, toda ella estaba completamente agotada.

 

Luchando por respirar con dificultad, Salomé susurró débilmente mientras Raven se acercaba lentamente a ella.

 

«No quería separarme».

 

Murmuró Salomé con impotencia.

 

«Quería permanecer a tu lado. Aunque me regañaran o me hablaran con dureza, aun así, quería quedarme… a tu lado».

 

«…»

 

«Si éste fuera un mundo de ensueño, ¿podría haber… amado a esa persona?».

 

Salomé se agarró fuertemente el pecho con la mano.

 

«Me duele. Como si me hubieran tallado el centro del corazón, duele».

 

«…»

 

«Sólo pensar en no volver a verle… duele».

 

Raven se burló.

 

«¿Eso es todo lo que has ganado por el precio de tu vida, Salomé? Qué tonta».

 

«…Tú eres la que no entiende, Raven.»

 

Entre sus revueltos cabellos rosas, los ojos de Salomé se nublaron con una tenue humedad.

 

«Este dolor, esto es lo que he estado buscando toda mi vida».

 

Raven, considerando innecesario seguir escuchando, invocó su aura de peste.

 

«Todo es inútil, Salomé. Tú, él, ambos pereceréis incapaces de vencer mi plaga».

 

Raven confiaba en la victoria.

 

El único medio que le quedaba para matarlo en este lugar era la [Mirada de Mando] de Ash.

 

Pero Salomé, no queriendo presenciar la muerte de Ash, lo envió al reino de los espíritus.

 

Ahora, todo lo que quedaba era un súcubo drenado de toda fuerza.

 

Ash y Salome ya estaban infectados. Dejados solos, ambos sucumbirían eventualmente a la plaga.

 

«¡Mientras mi ego, mi obsesión, mi malicia persistan! Mi plaga no desaparecerá. Has fracasado en derrotarme. ¡Esta vez, el mundo sucumbirá a la plaga…!»

 

«…¿Lo olvidaste tan pronto, Raven?»

 

A Raven, que declaraba confiadamente la victoria, Salomé le sonrió débilmente.

 

«Comer ‘corazones’ es el trabajo de un súcubo».

 

Lentamente extendiendo su mano hacia adelante, tocó la forma brumosa de Raven.

 

El cuerpo brumoso de Raven se sacudió significativamente.

 

Sentía como si algo frío y siniestro se clavara en su inexistente pecho.

 

«¿Qué es esto…?»

 

«Si el mal, tu ‘corazón’, es lo que mueve esta plaga tuya…».

 

Salomé apretó la mano en el aire.

 

«Entonces, es simplemente mi presa».

 

«…!»

 

Salomé había agarrado el «corazón» de Raven.

 

Ella comenzó a absorberlo con sus poderes de súcubo.

 

Raven estaba podrido hasta la médula. Estaba contaminado y podrido con profunda malicia.

 

Al absorberlo por la fuerza, el cuerpo de Salomé reaccionó de inmediato.

 

La sangre goteaba de sus pálidos labios, y su blanca piel empezó a decolorarse.

 

«Para… para…»

 

El miedo era evidente en la voz de Raven, una emoción nunca antes mostrada.

 

No tenía ni cuerpo ni alma.

 

Apenas una plaga sostenida únicamente por la maldad pura, Raven sintió que su existencia era borrada. Gritó aterrorizado.

 

«¡Detente! ¡Tú también morirás, Salomé! Mi malicia, mi corrupción, ¡no puedes soportarlo!»

 

«…»

 

«¡Soy la esencia de la propia plaga! ¡Si me absorbes, tú, una entidad espiritual, quedarás manchada! ¡Experimentarás el dolor más terrible imaginable!»

 

«No pasa nada».

 

Salomé sonrió con calma mientras soportaba el insoportable dolor que conllevaba la absorción.

 

«He experimentado el amor».

 

Salomé no entendía el amor.

 

Incluso hasta este momento de enfrentarse a la muerte, no podía definirlo con precisión.

 

Pero una cosa era cierta.

 

Este dolor en su corazón.

 

El vacío como si algo esencial hubiera sido arrancado.

 

Este dolor, este vacío, esta sensación de pérdida, eran pruebas innegables de que el amor había residido una vez en su corazón.

 

Este acto de morir por otra persona… era la verdadera prueba de amor.

 

Incluso en medio del dolor ardiente de su cuerpo físico, Salomé sonrió alegremente.

 

No le dolía en absoluto.

 

Comparado con el dolor grabado en su corazón,

 

Comparado con este vívido, primer amor.

 

Al final de un largo y agonizante grito, los llantos de Raven se calmaron.

 

Habiendo absorbido toda la malicia de Raven, Salomé se apoyó en el muro de piedra derrumbado.

 

Mirando al vacío, abrió lentamente la boca y recitó las líneas de una obra que había visto en los recuerdos de Ash, una que compartía su nombre.

 

He besado tu boca.

 

Besé tus labios.

 

Había un sabor amargo en tus labios.

 

Había un sabor amargo en tus labios.

 

¿Era el sabor de la sangre?

 

¿Era el sabor de la sangre?

 

No; pero tal vez era el sabor del amor.

 

No, tal vez era el sabor del amor.

 

Dicen que el amor tiene un sabor amargo.

 

Dicen que el amor sabe amargo.

 

¿Pero qué importa? ¿Qué importa?

 

¿Pero qué importa? ¿Qué importa realmente?

 

He besado tu boca.

 

He besado tus labios…

 

«…no soy tan hábil como tú.»

 

Una tímida sonrisa apareció en los labios ensangrentados de Salomé.

 

«Gracias, Ash.»

 

Luego, cerró lentamente los ojos.

 

«Por enseñarme… sobre el amor.»

 

En la conciencia que se desvanecía, Salomé deseó por última vez.

 

Si, sólo si,

 

Ella podría soñar un sueño feliz, no una pesadilla, a continuación.

 

Ella deseaba soñar con amar a ese hombre…

 

***

 

Salomé experimentó el amor.

 

Doloroso, pero tan brillante.

 

Un amor que consumía todo su ser, un amor que era indudablemente verdadero.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first