Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 339
«Esto no está bien».
Justo después de escapar a duras penas del cerco de las Fuerzas Especiales Aegis, escoltado por tres miembros del Escuadrón Sombra, tiré mi casco abollado a un lado y hablé. El trío salpicado de sangre del Escuadrón Sombra me devolvió la mirada.
«¡Esto no puede ser! Lucas está en peligro».
Lucas se había quedado atrás en la guarida del enemigo, actuando como mi señuelo. Se había intercambiado la ropa conmigo, dejándose atar en mi lugar.
Miré la armadura que llevaba puesta, que había pertenecido a Lucas.
La armadura negra, recién ajustada no hacía mucho, estaba ahora agujereada, rasgada y empapada de sangre.
Lucas había afirmado que tenía una forma de escapar, pero…
¿realmente podía confiar en sus palabras?
¿Era posible que hubiera mentido, sólo para asegurarse de que me marcharía sin ningún reparo?
«Su Majestad».
Godhand, que se había vuelto para mirarme, habló de forma serena.
«¿Ha jugado alguna vez al ajedrez?»
«Por supuesto que sí».
Lo he jugado tanto en la Tierra como en este mundo; las reglas son más o menos las mismas.
«¿Sabe cuál es el objetivo del ajedrez?»
«Capturar al rey del adversario».
«Correcto. Y también tenemos que proteger a nuestro propio Rey».
Godhand se señaló a sí mismo y a sus dos subordinados sucesivamente.
«Peones como nosotros, o Caballeros como el Capitán Lucas, todos mueren por el Rey. Porque ese es el peldaño para la victoria».
«…»
«Si podemos salvarle de una situación desesperada con nuestras vidas, sería un intercambio justo».
Apreté los labios. Godhand asintió.
«El juego continúa sólo si el Rey permanece. Para que este frente persista, usted debe estar a salvo, Majestad».
«…»
«El capitán Lucas ha tomado una decisión. Aunque le ponga en peligro, ha decidido salvarle… Una decisión caballerosa y totalmente correcta».
Respiré profundamente.
El calor de mi frente se enfrió, despejando mi mente.
«Escucha con atención, Godhand. El juego puede continuar si el Rey permanece, pero…»
Y hablé.
«El simple hecho de tener al Rey no le hará ganar la partida».
«…»
Esta vez, Godhand fue el que mantuvo la boca cerrada.
«Un Rey necesita Peones, Caballos, Alfiles, Torres y una Reina. Sólo entonces un Rey puede ser realmente un Rey».
«Majestad».
«Sólo puedo mover una casilla a mi alrededor. Es porque todos ustedes están a mi lado que puedo ser un comandante en el campo de batalla».
Miré a Godhand y luego me volví hacia Burnout y Bodybag.
«Os necesito a todos. Y también necesito a Lucas».
Quiero que sigamos juntos.
Con todos mis camaradas.
Hacia el verdadero final, y más allá…
Entonces, ¡perder a Lucas -mi personaje principal, mi caballero y mi carta más fuerte- en un lugar como éste es inaceptable!
«Eso es idealista, Majestad».
Godhand sonrió amargamente.
«El ajedrez es un juego en el que hay que perder para ganar».
«Pero esto no es un tablero de ajedrez; es el mundo real».
«Eso es correcto. Es incluso más frío».
«Pero es un lugar donde existen posibilidades no confinadas por reglas».
Y así, lo decidí.
Decidí no sólo ser un comandante, sino ser un tirano sobre el tablero.
Pisotear cualquier regla para conseguir la victoria… Un tirano en el juego.
Así que no sopesaré los tipos de cambio.
No jugaré sacrificando peones y caballos para capturar el alfil y la torre del adversario.
Forzaré mi camino, haré un berrinche, no perderé ninguna de mis piezas y consumiré las del enemigo.
Sí, ése es el tipo de jugador que soy.
Eso es lo que… He decidido.
Bip.
Fue entonces. Una ventana del sistema apareció frente a mí.
[Autentificación del jugador completada.]
[Uso del sistema activado.]
«…»
No sé qué error me lo había impedido antes, pero ahora había recuperado el acceso al sistema.
Tenía muchas preguntas, pero ahora no era el momento. Me apresuré a buscar en mi inventario y cogí un objeto. Bien, funciona.
Godhand se abalanzó sobre mí.
«Su Alteza, entiendo sus preocupaciones, pero primero deberíamos retirarnos a un lugar seguro y reagruparnos más tarde-»
«Será demasiado tarde. Podrían matar a Lucas de inmediato».
«Entonces, ¿qué piensas hacer? ¿Volver allí?»
«…»
Mientras repasaba mis opciones, de repente miré la espada de madera que tenía en la mano.
Era la espada de madera rota que había traído Lucas. La idea pasó por mi mente al verla.
«Eh, chicos. Tengo una buena idea».
Me fijé en la tela blanca que los miembros del Escuadrón Sombra estaban usando como vendas improvisadas. Bien, esto servirá.
Sonriendo, miré a los tres miembros del Escuadrón Sombra.
«¿Confiáis en mí?»
«…»
Los tres elfos intercambiaron miradas sardónicas antes de asentirme.
«¿Qué debemos hacer, Alteza?»
***
Lucas, atado a una silla, se había convertido en un saco de boxeo.
Mason había estado golpeando a Lucas bajo la apariencia de tortura, y Lucas había permanecido en silencio, recibiendo los golpes.
«¿Qué tal si dices algo, joven amo?»
gruñó Mason, limpiándose las muñecas empapadas de sangre.
«Me gustaría tener unas últimas palabras para recordar».
Lucas sonrió satisfecho.
«Tu puñetazo se siente como una pluma, Mason».
«…¿Qué?»
«Ser golpeado por mi maestro dolía más».
Entonces, dolía porque había decepcionado a aquel a quien era leal.
¿Pero ahora?
Puede que su cuerpo se estuviera desmoronando, pero su mente era más ligera que nunca.
‘Por fin estoy haciendo algo digno de un siervo leal’.
Morir por el amo de uno…
¿No era ese el final más apropiado para un sirviente leal?
Le había mentido a Ash, diciéndole que había una salida. Pero no la había. Lucas había venido dispuesto a morir en lugar de Ash.
¿Podría decir ahora que había expiado su culpa por traicionar a Ash hacía tantos años?
«Hola, joven maestro».
Apretando el puño, Mason mostró una expresión siniestra.
«Provocarme no hará que tu muerte sea más fácil».
Metió la mano en el bolsillo y sacó una jeringuilla llena de un sedante para súcubos.
«Necesito que me des toda la información que tengas. No te preocupes, no te mataré. Te mutilaré, te drogaré si es necesario, pero te sacaré hasta la última información de tu cerebro».
Lucas cerró los ojos.
Y empezó a canalizar el poder mágico restante en su arteria carótida.
Nunca tuvo la intención de morir por los golpes de Mason. Planeó una autodestrucción limpia.
¿Por qué los últimos recuerdos que le venían a la mente eran de sus días de juventud?
El día en que entraron por primera vez en el Star Bow de Dustia.
La base secreta bajo el tejado, un lugar al que el joven Ash le había invitado…
Paso. Paso.
Mason avanzó amenazadoramente y Lucas respiró hondo por última vez.
Justo entonces.
«¡Ejem!»
Un sonido de respiración pesada llegó desde el exterior del escondite.
Toc. Toc-toc. Toc.
Una vez. Dos veces. Una vez.
‘…¿Eh?’
Abriendo los ojos, Lucas miró perplejo en esa dirección.
¿Esa señal de golpe era definitivamente de su infancia?
¡Crash!
La puerta se abrió de golpe, sobresaltando a todos los que estaban dentro.
«¿Quieres construir un muñeco de nieve~?» (Nota del TL: Esto estaba en inglés, una obvia referencia a la película de Disney Frozen)
Allí estaba Ash.
Ondeando una bandera blanca.
Era una bandera blanca atrozmente tosca, una espada de madera rota envuelta en tela blanca. Ash la agitaba de un lado a otro, sonriendo de oreja a oreja.
«¡Rendíos, rendíos! Hola, ¿amigos secretos? El Príncipe ha vuelto porque quiere jugar un poco más con todos vosotros».
Los agentes que habían estado vigilando el exterior rompieron a sudar frío mientras entraban.
«¡Ca, capitán! Su Alteza el Príncipe regresó tan de repente… no pudimos detenerle a tiempo…»
«¿Por qué? ¿No te gusta?»
Ash sonrió con picardía, agitando la bandera blanca en su mano.
«Aunque me resulte raro decir esto, nunca me habían rechazado cuando pedí jugar primero en toda mi vida, ¿sabes?».
En cualquier caso, la intención de rendirse estaba clara. Mason dejó escapar una risa irónica, demasiado asombrado para reaccionar de otro modo.
«Alteza, o es usted excesivamente audaz o ha perdido la cabeza… ¿Qué demonios le ha hecho volver…?»
«Yo te guiaré».
Ante las palabras de Ash, Mason cerró la boca.
«Reino del Lago. Estás armando todo este alboroto porque quieres entrar en él, ¿verdad?».
Continuando, Ash se encogió de hombros con suficiencia.
«No es difícil. Os llevaré a todos allí. Sólo seguidme. Os escoltaré personalmente».
Ash miró alrededor a los agentes especiales, que estaban confusos por su oferta, y luego levantó la bandera blanca por encima de su cabeza y la agitó grandilocuentemente.
«¡Este Price es excepcionalmente bueno guiando a la gente en los parques de atracciones!».
Fue una maniobra de agitar la bandera tan hábil como la de un guía turístico guiando a los turistas.
***
Y así.
Siguiendo la guía de Ash, los agentes especiales se dirigían hacia la puerta teletransportadora situada en la mansión del señor.
«…Mi señor. ¿Por qué?»
Mientras Lucas, apoyado por Ash, cojeaba al frente, tartamudeó.
«¿Por qué… has vuelto? Arriesgué mi vida para sacarte…»
«Es porque arriesgaste tu vida».
Ash respondió con indiferencia.
«Así que yo también tengo que arriesgar mi vida para salvarte».
«No soy más que un simple criado, mi señor. Es natural que muera por usted. Pero no debería arriesgar su vida por un mero criado…»
«No.»
«¿Perdón?»
«Idiota, no eres un perro».
Ash miró a Lucas como si no pudiera creerle.
«Sólo porque la gente diga que eres como un cachorro, que te pareces a un golden retriever, o lo que sea, ¿crees que en realidad eres un perro? No, tonto. Eres un humano, ¡un humano!»
«…»
«Y yo. Yo salvo a la gente».
Declaró Ash como si se hiciera un voto a sí mismo.
«Si están a mi alcance, salvo a la gente. Sólo sigo mis propios principios».
Justo cuando Lucas parecía a punto de decir algo más, Mason se acercó rápidamente por detrás.
«Debo informarle, Alteza. Estoy bastante… acalorado en este momento, debido a su anterior engaño y a la pérdida de mis subordinados.»
«Oh cielos. Debes tener mucho calor en tu cuerpo. ¿Eres un Cultivador Yang por casualidad?» (Nota TL: En las novelas de Cultivo, el Yang está representado por el Calor, mientras que el Yin está representado por el Frío. Cuanto más hombre eres, más Yang tienes, y viceversa).
Ash lanzó otra broma que Mason prefirió ignorar y en su lugar le gruñó.
«Si intentas engañarme de nuevo, no acabará bien».
«Qué miedo. Un funcionario público atreviéndose a amenazar a la familia real. Definitivamente deberías hacerte un chequeo médico más tarde. Esa gran barriga tuya debe estar llena de hígado graso».
El camino hacia la puerta de teletransporte estaba desierto.
Mason y los agentes especiales permanecían alerta ante posibles emboscadas, pero no había ni un solo soldado -y mucho menos ciudadanos corrientes- a la vista.
Ash se burló de los tensos agentes especiales.
«Eh, soy el Señor de esta ciudad. Si nos peleamos en medio de la ciudad, gente inocente saldrá herida. ¿Cómo manejarías eso?»
«…¿Habéis descartado a la gente de antemano?».
Ash parecía haber ordenado a sus subordinados que evacuaran a la gente del camino de antemano. Se encogió de hombros.
«De cualquier forma, ambos conseguimos nuestros objetivos, ¿no? Vosotros entráis en el Reino del Lago, presentáis vuestros respetos al Rey Demonio, y yo consigo volver sano y salvo a casa con mi caballero. ¿De acuerdo?»
Por supuesto, Mason no tenía intención de dejar marchar a Ash y Lucas aunque cumplieran su objetivo, pero asintió en silencio.
Al llegar frente a la puerta de teletransporte, Ash levantó la mano para activarla.
«Bienvenidos a una tierra de fantasía, donde se celebra un alegre festival~ Venid a una tierra de aventuras, la tierra de la felicidad eterna~».
Tarareando una extraña -Ash insistió en que era una canción de parque temático- melodía, Ash hizo un gesto hacia la puerta abierta.
«Bueno, ¿nos vamos? Al Reino del Lago!»
«…»
Mason agarró con fuerza el hombro de Ash y saltó a la puerta teletransportadora con él.
¡Flash!
En el momento en que terminó el teletransporte, una espaciosa plaza se desplegó ante ellos.
Piedras mágicas emitían luz como farolas esparcidas por el espacio abierto, y una gran hoguera ardía en el centro.
Una sutil humedad en el aire. Y la oscuridad total que cubría el cielo…
Mason lo supo instintivamente.
«…Estamos en el lugar correcto».
Este era el Reino del Lago.
¡Flash! ¡Flash!
Los miembros de las Fuerzas Especiales Aegis que llegaron justo después se quedaron boquiabiertos, escudriñando sus alrededores.
Era la primera vez que experimentaban la magia de teletransporte y la primera vez que estaban en la mazmorra del Reino del Lago, así que su desconcierto era comprensible.
Por lo tanto, Ash ganó algo de tiempo.
Sonriendo malvadamente, Ash levantó lo que llevaba en la mano: una bandera blanca.
Aunque las muñecas de Ash estaban atadas, la bandera blanca que sostenía no le fue arrebatada.
No es un arma, ¿qué podía hacer con una pequeña bandera de rendición? -con esa línea de pensamiento, las fuerzas especiales se la habían dejado.
No tenían ni idea.
de lo que Ash podía hacer con una «bandera».
«Declaro este lugar-»
Clavando la bandera blanca en el suelo, Ash gritó,
«-¡como territorio del Imperio!»
¡Whoosh!
El poder mágico brotó de Ash, cubriendo la zona en un destello cegador.