Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 250 

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el tirano de un juego de defensa
  4. Capítulo 250 
Prev
Next
Novel Info
                     

Kureha relató brevemente lo que había sucedido después.

 

Los dos hermanos habían viajado por todo el continente.

 

La Tribu de la Hoja había caído por completo. A lo largo de sus viajes, se habían reunido con niños supervivientes de la tribu.

 

Incapaz de reunir el valor para contar toda la verdad, Kureha informó a Kuilan y a los niños de que el Ejército Imperial era el culpable de todo.

 

‘Bueno, no está del todo mal…’

 

Si el Ejército Imperial no hubiera atacado la aldea en primer lugar, nada de esto habría ocurrido. Me crucé de brazos y resoplé.

 

De todos modos, durante años vagaron de aldea de refugiados en aldea de refugiados por todo el continente.

 

Chocaron con el Ejército Imperial que capturaba refugiados. Durante uno de esos encuentros, en un esfuerzo por escapar de una situación desesperada, la pierna izquierda de Kureha se momificó.

 

Tras esto, Kuilan comenzó a ver al Imperio con verdadera enemistad, convirtiéndose en bandido y realizando incursiones constantes durante diez años…

 

«Creo que conozco bastante bien el pasado de su hermano».

 

Nuestra conversación se había trasladado del espacio abierto a la mansión del señor a mitad del relato.

 

El relato se había alargado y a Kureha le preocupaba que Kuilan pudiera escuchar.

 

«Así que no es sólo un nombre; realmente corre por ti la sangre de los lobos».

 

«El Rey Lobo Lunaré, con el que te encontraste en la mazmorra, era realmente uno de nuestros antepasados».

 

Kureha asintió con una sonrisa irónica, mirándome directamente.

 

«He oído el lema de este Frente de Monstruos. ‘Mata a los monstruos, salva a la gente’. Creo que es un valor muy correcto y admirable».

 

«…»

 

«Pero Su Majestad, ¿qué es un monstruo? ¿Y qué es una persona? ¿Qué criterios utiliza para distinguir entre un monstruo y una persona?».

 

Al oír esto, me acordé de repente de la pregunta que me había hecho el emperador en la capital imperial.

 

– ¿Dice que protegerá a la gente? Entonces, ¿cuál es su definición de persona? ¿Son humanos? ¿Demihumanos? ¿O se trata de criaturas monstruosas que pueden hablar como humanos? ¿Hasta dónde llega exactamente el término «persona»?

 

– ¿Qué pasa con los traidores? ¿Los rebeldes? ¿Ladrones, ladrones y estafadores? ¡Toda esa escoria son personas! ¿Está diciendo que los metería a todos en el mismo saco y los protegería indiscriminadamente?

 

Criterios.

 

Los criterios para diferenciar entre monstruos y personas…

 

Perdida en sus pensamientos, Kureha siguió presionando.

 

«Nosotros, con sangre de lobo en nuestras venas… ¿Somos monstruos? ¿O somos personas?»

 

«…»

 

«¿Realmente pertenecemos a este frente?»

 

Permanecí en silencio, apretando los labios.

 

Kureha, con la mano derecha, intentó coger su taza de té pero casi se le cae. Con la izquierda, la agarró y bebió un sorbo.

 

El té frío fluyó por su boca reseca.

 

«He sido completamente sincero sobre nuestro pasado. Ahora, si nos destierra o nos sigue empleando, eso lo decide usted».

 

Maldita sea. Suspiré internamente.

 

Desde que empezó esta temporada, me he encontrado repetidamente en situaciones que requieren un juicio moral, y sinceramente es agotador.

 

Cambiando de tema, pregunté: «Por cierto, he oído que Kuilan ha estado ahorrando dinero para comprar su tierra natal. ¿A qué viene eso?».

 

Kureha se rió suavemente antes de contestar.

 

«Originalmente, el Ejército Imperial convergió en esa zona principalmente por sus minas y otros recursos. Ha pasado el tiempo y he oído que la extracción de recursos ha concluido. La recolección de madera también ha cesado».

 

«Uf».

 

«Después de que el imperio se retirara de esa zona, no había habitantes debido a los monstruos, y había rumores de que los hombres lobo vagaban por la zona… así que la tierra se vendió a bajo precio».

 

Kureha asintió.

 

«Ese se convirtió en el objetivo de Kuilan. Aunque ahora es una ruina, compró su tierra con dinero y la reconstruyó con su propio esfuerzo.»

 

«Ya veo…»

 

«… Puede que tenga ese sueño porque ha olvidado el terrible pasado».

 

«¿Se opone a ese sueño?»

 

Ante mi pregunta, Kureha parpadeó y bajó lentamente la cabeza.

 

«Bueno, no estoy seguro… Pero sinceramente, tengo miedo de volver».

 

Los pálidos labios de Kureha se cerraron con fuerza.

 

«Después de todo, es la patria a la que llevé a su destrucción».

 

***

 

Hice que enviaran a Kureha de vuelta en un carruaje. Después de todo, era un amigo con movilidad limitada.

 

Al ver alejarse el carruaje, me volví hacia la persona que estaba a mi lado y le pregunté: «¿Qué opinas, Lucas?».

 

Lucas respondió: «¿Qué quieres decir?».

 

«A esos dos hermanos. Y el Escuadrón Penal».

 

Me crucé de brazos y canturreé pensativo: «Tienen la sangre de un monstruo como el Rey Lobo en ellos. Quizá todos los beastkin tengan algún antepasado que tocó a un monstruo».

 

«…»

 

«¿Crees que está bien mantenerlos en primera línea? ¿Qué opinas?»

 

Lucas, originalmente el protagonista de este juego y el comandante de primera línea, tiene una aguda perspicacia, por lo que su consejo es útil.

 

«Su señoría probablemente tenga un plan para gestionar las líneas del frente, así que soy reacio a hacer comentarios precipitados…»

 

Lucas lanzó una rápida mirada hacia abajo y luego me miró a mí.

 

«Escúpelo».

 

Me burlé de él dándole un ligero codazo en el costado.

 

«… Para ser sincero, siguen siendo de otra raza».

 

Dijo Lucas sin rodeos.

 

«Tanto si su antepasado era un monstruo como una deidad maligna, hasta hace 100 años eran enemigos de los humanos. El número de humanos asesinados por la coalición de diferentes razas podría ser mayor que el número de asesinados por monstruos a lo largo de la historia imperial.»

 

«Hmm».

 

Parecía que la brecha entre las diferentes razas y los humanos era más profunda de lo que pensaba. Probablemente había gente que odiaba más a las diferentes razas que a los monstruos.

 

«Pero usted ya ha empleado a la unidad élfica, el Escuadrón Sombra. Y han demostrado su valía».

 

«…»

 

«La unidad beastkin, el Escuadrón Penal, al principio era un poco revoltosa, pero últimamente se han comportado como tropas respetables».

 

Resultaba extraño oír a Lucas, que antes se oponía vehementemente al alistamiento de la Escuadra Sombra y la Escuadra Penal, defenderlas ahora.

 

Pensándolo bien, Lucas entrenó personalmente al Escuadrón Penal.

 

Me acaricié la barbilla pensativamente.

 

«Cierto, el origen no es la cuestión… Pero el problema con el Escuadrón Penal es el potencial para convertirse en hombres lobo».

 

«La traición es igual de probable entre los humanos».

 

La fría pero cruda respuesta de Lucas llegó volando.

 

«Basta pensar en el reciente ataque a Dama Reina en el campamento militar. Cualquiera puede estallar y volver su espada contra sus aliados».

 

«…»

 

El rostro de Camus, que atacó a Reina y ahora estaba prisionero, pasó ante mis ojos. Maldita sea, ahora que lo pienso, es verdad.

 

‘Parece que el juicio de Camus está a la vuelta de la esquina…’

 

Mientras pensaba esto, Lucas añadió,

 

«Y creo que deberíamos prestar mucha atención a lo que Kureha… El Sr. Kureha acaba de decir».

 

El honorífico ‘Sr.’ hizo dudar a Lucas por un momento. Teníamos una relación compleja con él. Daba la sensación de que, mientras Kuilan era un alumno del que éramos mentores, Kureha desprendía una vibración paternal.

 

«¿Prestar atención? ¿A qué?»

 

«A la ‘norma’», dijo Lucas, con la mirada aguda mientras me observaba.

 

«¿Qué distingue a un monstruo de una persona?».

 

«…»

 

«¿Cuál es el criterio para aquellos a los que desea proteger? Es algo que debemos definir claramente».

 

Los criterios para aquellos a los que deseaba proteger.

 

De repente, recordé el consejo de Kellibey de hace unos días:

 

– Establece principios. No rompa las reglas que establezca. Recompense generosamente y, a la hora de castigar, sea contundente. Regañe a los que meten la pata y recompense a los que evitan los percances.

 

– Si los principios que establece son firmes, aunque su fortaleza tiemble, nunca se derrumbará.

 

Principios y normas.

 

Para un comandante novato como yo, servirían como una brújula clara.

 

Suspiré profundamente, rascándome la barbilla, el cuello y la sien. Establecer estos criterios no sería fácil…

 

Tras algunas contemplaciones, finalmente hablé en voz alta sobre lo que me había estado molestando. «Por cierto, Lucas».

 

«¿Sí?»

 

«No uses más tu transformación en bestia. Temo que te conviertas en hombre lobo».

 

Escuchar historias sobre las tribus de hombres bestia me había dado continuamente escalofríos. Me inquietaba Lucas, cuya esencia parecía tambalearse entre un perro y un lobo.

 

«No se preocupe, mi Señor».

 

Lucas sonrió.

 

«Soy un perro bien adiestrado. Nunca le enseñaré los dientes».

 

¿En serio? ¿Se autoidentifica como un golden retriever?

 

Pero siempre hay que tener cuidado con los perros grandes.

 

Igual que el dueño siempre afirma que su perro no muerde, se sigue considerando educado ponerle un bozal durante los paseos.

 

«¡Si te digo que no lo uses, no lo uses! ¿Entendido?»

 

Al oír mi repetida prohibición sobre su transformación en bestia, Lucas respondió con una sonrisa desolada.

 

«…»

 

Típico perro grande. Parece aterrador.

 

No estaba seguro de si este protagonista me escucharía obedientemente. Exhalé profundamente, encogiéndome de hombros. Pero con suerte, me escucharía mientras yo le observaba.

 

***

 

Dos días después. Tribunal militar.

 

Suena lujoso, pero la sala del tribunal era simplemente una sala de reuniones del ejército con mesas ligeramente reordenadas.

 

En un lugar tan atrasado, no había un tribunal propiamente dicho. Desde el principio, este lugar fue una ciudad fortaleza con fines militares.

 

El juez que daba el veredicto era yo, Ash, el señor y comandante.

 

Y el acusado de hoy… Camus, el mercenario de rango SR del reino de Camilla, que anteriormente había intentado matar a la dama Reina y a los magos de la brigada mágica.

 

Arrastrado fuera de la prisión y sentado en la silla del acusado, Camus se encontraba en un estado lamentable.

 

Su cuerpo estaba magullado por todas partes como si hubiera recibido una severa paliza, y su rostro hinchado estaba casi irreconocible.

 

‘…Los magos de la brigada mágica dijeron que le habían ‘interrogado».

 

Efectivamente, parecía que le habían dado una buena paliza.

 

Aunque parecía haber sufrido, la expresión de Camus era tranquila. Sólo con mirarle a los ojos, uno podría pensar que era inocente. Pues bien.

 

Sin embargo, el intento de Camus de matar a un aliado era una verdad flagrante.

 

Él mismo lo admitió. Reina, que fue apuñalada en el abdomen en ese momento, sigue inconsciente en la sala de cuidados intensivos del templo.

 

Además, hirió a cuatro de los guardias con un cuchillo.

 

Aunque se trate de un mundo de fantasía en el que ‘ojo por ojo, diente por diente’, las sanciones personales y la venganza están algo toleradas.

 

Había cruzado una línea que no podía pasarse por alto.

 

«Prisionero, Camus».

 

Tras relatar los crímenes cometidos por Camus, pronuncié mi veredicto de forma sucinta.

 

«Queda condenado a muerte».

 

«…»

 

Camus inclinó silenciosamente la cabeza. Continué mi discurso.

 

«La ejecución tendrá lugar después de la próxima batalla de defensa. Eso es todo».

 

Cogí un mazo de madera del escritorio y golpeé ligeramente el podio que había debajo. Thud. Thud. Thud.

 

Los guardias entraron, agarraron a Camus por ambos lados y lo sacaron a rastras.

 

Camus, sin pronunciar palabra, se tambaleó pero salió de la sala por su propio pie.

 

Suspiré.

 

Miré el mazo de madera que tenía en la mano. No quería acostumbrarme a tales asuntos.

 

Como no había restricciones específicas para entrar en la sala, unos cuantos estaban observando el veredicto. Magos de la brigada mágica y…

 

«…»

 

Junior.

 

La mirada de Junior se encontró con la de Camus mientras era conducido de vuelta a la prisión. Camus apartó rápidamente los ojos, mientras Junior seguía observando su figura que retrocedía.

 

«…»

 

Después de que todos los de la brigada mágica y los guardias se fueran, y mientras hacía las maletas para abandonar la sala,

 

Junior se quedó quieto, mirando el lugar donde había estado Camus.

 

«Junior».

 

Cuando lo llamé suavemente, Junior, sobresaltado, se volvió para mirarme, a lo que respondí brevemente,

 

«Puedes visitarlo cuando quieras».

 

«…»

 

«Habla si tienes algo en mente. ¿Entendido?»

 

«Sí, Majestad… Gracias.»

 

Junior mostró su característica sonrisa de zorro. Le devolví una sonrisa forzada.

 

En efecto, no es fácil.

 

Es un mundo difícil.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first