Me convertí en el tirano de un juego de defensa - Capítulo 229

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el tirano de un juego de defensa
  4. Capítulo 229
Prev
Next
Novel Info
                     

El día después de la batalla defensiva.

 

La Encrucijada había recuperado por completo su paz habitual.

 

Los ciudadanos que habían evacuado volvieron a la ciudad, y las calles bullían como si nunca hubieran sido vaciadas por las invasiones de monstruos.

 

Mientras los ciudadanos reanudaban con entusiasmo su vida cotidiana, los héroes que habían soportado días agotadores a lomos de Jormungandr estaban completamente agotados.

 

Tras una copiosa cena en la mansión del Señor, cada uno de ellos se desplomó en su cama y cayó en un profundo sueño.

 

Incluso con el sol en lo alto del cielo, permanecieron noqueados, incapaces de moverse.

 

Golpe. Thump.

 

Sólo Damien, que no había subido a Jormungandr, se levantó temprano por la mañana. Con las vendas apretadas alrededor de ambos brazos y enfundado en una gran rebeca, salió de la mansión. Aceleró el paso y salió por la puerta oeste de la ciudad.

 

Más allá de las afueras occidentales de la ciudad había un cementerio.

 

Damien se detuvo al pasar junto a los innumerables monumentos de piedra y finalmente se detuvo frente a una alta lápida común.

 

«…»

 

La lápida había sido erigida para los soldados que no habían sido enterrados adecuadamente tras la batalla contra el Ejército de la Araña Negra en la base avanzada.

 

Algunos habían muerto de forma horrible, mientras que Damián la había incinerado en la base.

 

Era una promesa que se habían hecho en vida: incinerarse mutuamente, no enterrarse, si uno de los dos moría.

 

Por eso no había una lápida separada para ella en este cementerio.

 

Una llama sagrada azul ardía delante de la lápida común. Damien permaneció en silencio frente a ella, contemplando el fuego.

 

«Ha pasado más de medio año desde que moriste», habló Damien en voz baja.

 

«Todavía no puedo creerlo, Ban».

 

La mano vendada de Damien acarició lentamente la lápida.

 

«Parece como si hubiéramos estado juntos ayer mismo».

 

Si cerraba los ojos, le parecía que podía abarcar su rostro sonriente.

 

Por un momento, Damien rememoró sus recuerdos con Ban. Los días que habían pasado juntos, desde su infancia hasta el presente. Y quizás, el futuro que no pudieron vivir juntos.

 

«Desde que me convertí en francotirador, he aprendido algo», Damien abrió lentamente los ojos.

 

«La vida es como una flecha que ha abandonado el arco, o una bala que ha abandonado el cañón de la pistola».

 

El chico se miró las manos vendadas.

 

«Una vez que la flecha está en el aire, no puedes volver al momento anterior al disparo. Por mucho que quieras volver atrás en el tiempo… no puedes».

 

Por mucho que te arrepientas del pasado, o revivas recuerdos, no puedes volver al momento anterior a que se apretara el gatillo.

 

La vida ya ha sido disparada al vacío.

 

«Así que tengo que decidir», una leve sonrisa apareció en las comisuras de la boca de Damien.

 

«Dónde voy a aterrizar».

 

Damien volvió la vista hacia la lápida.

 

«Ban, te admiraba. Quería ser fuerte como tú… sí, quería ser tú».

 

Por eso había seguido sus pasos.

 

Imitaba sus bravuconadas, actuaba como una versión más fuerte de sí mismo.

 

Esperando que al hacerlo, los momentos dolorosos actuales pasarían.

 

Pero se equivocaba. Se dio cuenta de la inutilidad de pretender ser ella.

 

Ban era fuerte no porque actuara, sino porque se enfrentaba a su vida sin huir.

 

«¿Recuerdas cuando el director del orfanato nos presionó para convertirnos en su hijo Willer?»

 

Una leve sonrisa flotaba en los labios de Damien, que poco a poco se fue aclarando.

 

«Tú, Ban, ni una sola vez intentaste convertirte en Willer. Siempre quisiste vivir como tú mismo».

 

La vida es como una flecha que ha abandonado el arco.

 

«Admirándote, intenté abandonarme y convertirme en ti. ¿No es risible?»

 

O te disparan hacia el blanco de otro, o te apuntas a ti mismo hacia tu propio futuro.

 

Una flecha debe tomar una decisión.

 

Y Damien hizo su elección.

 

«No te perseguiré más».

 

Ya no había vacilación en el rostro del muchacho.

 

«Porque no soy ni Willer ni Ban, sino Damien».

 

Ni la vida de otra persona,

 

Ni siguiendo a alguien a quien admire,

 

Por mi propia voluntad. Por mis propias creencias.

 

«Existiré como yo.»

 

Decidió vivir.

 

Damien había hecho su elección.

 

«Aunque me lleve mucho tiempo, prometo cumplirla».

 

No por una promesa con Ban, sino enteramente por su propia voluntad.

 

Damien resolvió emprender una aventura hacia los confines del mundo.

 

«Entonces, Ban, tú también… sé tú mismo».

 

Damien levantó lentamente la mano de la lápida y dio un paso atrás.

 

«Permanece bella dentro de mí».

 

El cementerio estaba tranquilo.

 

Las llamas eternas ardían en silencio y los muertos permanecían en su silencioso letargo.

 

Sin embargo, en ese momento, Damien sintió como si oyera la risa de una niña que le hacía cosquillas en el oído.

 

‘Vuelve’.

 

Debe de ser una ilusión.

 

Una alucinación.

 

Como si hubiera soñado con pasar toda una vida con ella.

 

Damien se apartó de la lápida. Con una mano vendada, se secó bruscamente las lágrimas de los ojos.

 

Tras sonreír cálidamente con los ojos enrojecidos, el muchacho comenzó a caminar hacia la ciudad.

 

Hacia el objetivo vital que se había fijado.

 

Sin vacilar, en línea recta.

 

***

 

«Uuuuugh».

 

Solté un gemido parecido al de un zombi.

 

«Uuuuuuh».

 

«Keeeeek».

 

«Gwaaah».

 

Todos los héroes sentados alrededor de la mesa hacían ruidos similares.

 

El día después de la batalla de defensa, pasado el mediodía.

 

Aider nos despertó a la fuerza, insistiendo en que debíamos almorzar, y nos condujo en manada al comedor.

 

Estábamos todos zombificados porque aún no se nos había pasado el cansancio de tres días de trabajo continuo.

 

Si por mí fuera, dormiría una semana, pero la maldita ayudante decía cosas como «¡Es malo para la salud!» y nos metía comida en la boca.

 

¡Esto es lo malo para mi salud! ¡Déjenme dormir!

 

«Gwaaaah».

 

No sabía si la comida se nos metía por la boca o por la nariz, o incluso si rezumaba. De alguna manera, la comida había terminado.

 

Los héroes se arrastraron perezosamente de vuelta a sus habitaciones de invitados y se desmayaron, y yo, sin fuerzas para volver a mi habitación, me quedé en la mesa del comedor y apenas sorbí un poco de café frío.

 

Ya se me había antojado un Americano helado mientras repelía a Jormungandr, y ahora que tenía un poco, me sentía un poco reanimada.

 

«Ash».

 

Justo entonces, alguien se paró a mi lado y pronunció mi nombre.

 

Levanté perezosamente los ojos para ver quién era. ¿Quién se atreve a decir por descuido el nombre de su señor?

 

Era una mujer con el pelo blanco como la nieve cayendo en cascada por su espalda.

 

Privada de la luz del sol, su pálida piel era tan blanca como su cabello.

 

Ojos claros y azules como un lago, nariz bien definida y labios ligeramente cerrados de un tono más claro.

 

«…»

 

Era la primera vez que me encontraba con una belleza tan asombrosa: una figura literalmente de muñeca, como si no fuera de este mundo.

 

Sí, era extraordinariamente bella, pero…

 

«…¿Quién es usted?»

 

Me quedé desconcertada porque nunca antes había visto a esta persona.

 

Me froté los ojos, pensando que tal vez el cansancio me estaba jugando una mala pasada a la vista, pero no había ningún error. Se trataba de alguien a quien nunca había visto.

 

«¿Qué demonios? ¿Quién es usted? ¿Cómo puedes entrar en mi casa y gritar el nombre de alguien?».

 

Sobresaltada, casi vuelco mi taza de café. La mujer frunció el ceño como desconcertada.

 

«¿De qué está hablando? Soy yo, Sin Nombre».

 

«Ah».

 

Sólo entonces me di cuenta de quién era.

 

Era Sin Nombre, una PNJ mercader del Reino del Lago.

 

…¡Pero había cambiado tan drásticamente! De túnica andrajosa a atuendo de invitada, y un lavado(?) había transformado completamente su aspecto.

 

«¿No fuiste tú quien insistió en que me quedara un día?».

 

Refunfuñó Sin Nombre.

 

Cierto, era verdad. Al principio había planeado volver a casa inmediatamente.

 

Pero la obligué a quedarse un día en mi casa, pensando que al menos debía ofrecerle una comida después de todas las penurias que pasamos juntas.

 

Entonces me di cuenta de que esta mocosa había entrado por la boca de Jormungandr y había salido por su parte trasera (¡!).

 

Le dije que no podía entrar en mi casa en esas condiciones y la conduje al baño de la mansión.

 

Y al parecer, se desató el caos.

 

Las criadas asignadas al baño de Sin Nombre gritaban que salía «agua tan oscura como la inmundicia de siglos».

 

El ‘baño’ de Nameless duró varias horas, y no pudo acompañarnos a cenar.

 

Justo después de cenar, yo, junto con todos los demás, prácticamente nos desmayamos y nos fuimos a dormir.

 

Así que ésta era la primera vez que me encontraba con ella después del baño.

 

«¡Vaya, pareces otra persona después de un baño! Deberías haberlo estado haciendo todo el tiempo».

 

No pude evitar admirar a la rejuvenecida Sin Nombre.

 

En otras palabras, ¿hasta qué punto había estado sucia? ¿Acaso toda la gente del Reino del Lago carece de higiene básica? En el fondo me sentí algo decepcionada.

 

«La gente de mi reino sufre en condiciones infernales. ¿Cómo podría yo sola permitirme lujos?».

 

Nameless se encogió de hombros.

 

No, lujo o no, ¡se supone que debes mantener una higiene básica, residente de este mundo de fantasía! ¡Basta con lavarse con regularidad!

 

«De todos modos, estaba pensando en volver».

 

Clean-Nameless estiró su largo cuello y miró a su alrededor.

 

«¿Sabes dónde están mis cosas? No veo mi ropa ni mi espada».

 

«¿Tus cosas…?»

 

Sentí una momentánea punzada de ansiedad. ¿Y si las criadas las habían tirado porque estaban demasiado sucias? Era una posibilidad cierta.

 

Fue entonces cuando ocurrió.

 

«Todas sus pertenencias han sido guardadas aquí».

 

Apareció Aider, sosteniendo una bolsa limpia.

 

«Tus ropas y tu túnica han sido lavadas. Y tu espada está aquí, colocada en una vaina nueva».

 

«Ah, gracias por eso».

 

Clean-Nameless cogió agradecida la bolsa y se echó la vaina de la espada a la espalda.

 

Aider, que había estado inspeccionando la larga cabellera blanca que se arrastraba por el suelo, preguntó con cautela,

 

«Si no es demasiado impertinente, ¿puedo atarte el pelo?».

 

«¿Eh?»

 

«Pensé que podría estorbarle mientras camina. Será mucho más manejable si lo ato un poco».

 

«Ah, por favor, hágalo. He tenido momentos en los que pisarme el pelo me desequilibraba mientras blandía mi espada».

 

Aider caminó detrás de Nameless, sacó un largo paño rojo de su bolsillo y trenzó meticulosamente su largo pelo blanco antes de atárselo.

 

No sabía nada de cómo lo hacía, pero las habilidades de Aider eran lo suficientemente impresionantes como para evitar que el pelo de Nameless siguiera arrastrándose por el suelo. Aunque seguía siendo largo y ondulado, ahora caía como un manto detrás de ella.

 

«Gracias. Esto es mucho más cómodo».

 

«De nada. Entonces».

 

Aider asintió con la cabeza y se preparó para dar un paso atrás. Justo entonces, Nameless ladeó la cabeza y preguntó vacilante,

 

«Por casualidad…»

 

«¿Sí?»

 

Nameless parecía insegura, pero preguntó de todos modos.

 

«…¿Nos conocemos?»

 

Aider parpadeó un par de veces detrás de su flequillo y sus gafas, y luego dejó escapar una sonrisa irónica.

 

«No, no nos hemos visto, mi señora. Debe estar confundiéndome con otra persona».

 

«…»

 

Nameless, que había permanecido con la mirada perdida, acabó ofreciendo una sonrisa torcida.

 

«Cierto. Por supuesto que no. Hace siglos que no me aventuro en el mundo exterior; debo de estar volviéndome descuidada».

 

Nameless se rascó la mejilla con torpeza y luego le dedicó una sutil sonrisa a Aider.

 

«Gracias por atarme el pelo».

 

Aider hizo una profunda reverencia a cambio.

 

«Ha sido un placer».

 

***

 

¡Flash-!

 

Sin Nombre se teletransportó de vuelta al Reino del Lago.

 

No había necesidad de una gran despedida ya que iban a volver a verse pronto. Simplemente agitaron las manos.

 

En cuanto Nameless desapareció y las partículas mágicas se disiparon, pregunté,

 

«¿Cuál es la relación entre vosotros dos, Aider?».

 

Aider respondió inmediatamente,

 

«Sin comentarios».

 

«Este tipo…»

 

Spoilers, por favor, ¡por el amor de Dios!

 

«¿No tiene muchas otras preguntas para mí?».

 

Aider extendió los brazos, sonriendo maliciosamente.

 

«¿Qué le parece la entrevista con el director, largamente aplazada? Hagámosla ahora».

 

«…»

 

«¡Siempre estoy ansioso por escuchar a nuestros jugadores!»

 

En cuanto oí eso, no pude evitar pensar,

 

…¿Por qué los operadores de los juegos que fracasan siempre dicen cosas así?

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first