Me convertí en el malvado esposo de un juren - Capítulo 152

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el malvado esposo de un juren
  4. Capítulo 152 - Extra — Ye Li confiesa su verdadero origen
Prev
Next
Novel Info

Jiang Ji negó con sinceridad.

—No entiendo.

Ye Li se divirtió al oírlo. Levantó la mano y tiró ligeramente de la tela que Jiang Ji llevaba sobre la cabeza.

—Si no entiendes, déjalo así.

Luego añadió:

—Pero si de verdad te lo explico, no vayas a asustarte.

Las largas cejas de Jiang Ji se fruncieron de inmediato, y su expresión parecía decir claramente: «¿Por quién me tomas?».

—Soy un hombre adulto. Ni siquiera les tengo miedo a las historias de fantasmas.

—Mientras sigas siendo mi fulang, no le tendré miedo a nada.

Al escuchar aquello, Ye Li chasqueó varias veces la lengua.

Después del susto que le había dado, ahora las palabras románticas le salían de la boca con toda naturalidad.

Ye Li arqueó una ceja.

—¿Y si de verdad voy a contarte una historia de fantasmas?

—Cuéntamela.

Los oscuros ojos de Jiang Ji lo contemplaron con curiosidad.

—Entonces escucha bien. En realidad, yo no soy el Ye Li de la familia de Ye Daji.

Jiang Ji:

—¿?

Su expresión se volvió ligeramente desconcertada, como si su mente hubiera dejado de funcionar.

Ye Li comprendió su confusión, así que decidió explicárselo de una manera que pudiera entender.

—¿No dijo Xiaomai anteriormente que yo quería vender a Ya-ge’er?

En cuanto pronunció aquellas palabras, la mente paralizada de Jiang Ji volvió a funcionar.

Sin embargo, aquello había sucedido hacía mucho tiempo. Necesitó varios segundos para recordarlo antes de asentir.

—Sí, lo dijo.

—Era verdad. El Ye Li original, es decir, el que celebró contigo la ceremonia matrimonial, realmente tenía pensado vender a Ya-ge’er aquella mañana.

Jiang Ji:

—¡!

Su corazón se estremeció y su expresión adquirió una seriedad y solemnidad sin precedentes.

Pero Ye Li continuó:

—No me mires así. Yo no soy él. Vengo de otro mundo.

—Ese día, como tenía la conciencia culpable, resbaló y cayó dentro de una zanja. Se golpeó la cabeza contra una piedra y murió en el acto.

—En cuanto a mí, la noche anterior me había quedado despierto toda la noche jugando videojuegos. Al final, este frágil esclavo corporativo murió repentinamente por exceso de trabajo. Después de morir, mi alma terminó dentro de su cuerpo y me convertí en tu fulang.

—Para evitar que me castigaran haciéndome arrodillar en el salón ancestral, tuve una ocurrencia en ese momento y dije que había salido a comprar frijoles para preparar tofu.

—Lo que ocurrió después ya lo sabes.

Mientras hablaba, Ye Li extendió una mano y señaló su propio pecho.

—Esa es la razón por la que hay tantas cosas extrañas en mí. Porque no soy el Ye Li que celebró contigo la ceremonia matrimonial. Vengo de otro mundo.

—Pero tampoco soy un fantasma que haya poseído este cuerpo. No tengo ninguna habilidad sobrenatural propia de demonios, fantasmas ni monstruos.

—Solo soy una persona común. Simplemente tengo una visión del mundo un poco más amplia.

Ye Li ya estaba haciendo todo lo posible por restarle importancia al asunto para que no pareciera tan estremecedor.

Así sería más fácil para Jiang Ji comprenderlo y aceptarlo.

Y Jiang Ji realmente lo había entendido.

Pero también se había quedado completamente atónito.

En realidad, nunca había especulado demasiado sobre las anomalías de Ye Li.

Primero, porque sus conocimientos eran limitados.

Segundo, porque lo que deseaba era muy poco.

Ahora que Ye Li se lo había explicado de una manera que podía comprender, Jiang Ji solo pudo quedarse mirando fijamente al hombre que tenía delante. Durante un momento, ni siquiera supo cómo reaccionar.

¿La persona con la que había vivido enamorado durante más de tres años no era la misma con la que había celebrado la ceremonia matrimonial?

Así que la verdadera razón de aquel cambio radical de personalidad era que… ¿el alma dentro del cuerpo había cambiado?

Esto…

Esto…

¡Esto era estupendo!

¡De lo contrario, Ya-ge’er habría sido vendido!

Al imaginar la feliz vida que Ya-ge’er había disfrutado durante aquellos tres años, Jiang Ji sintió una punzada en el corazón y agarró inmediatamente las manos de Ye Li.

—Gracias… gracias… Gracias por salvar a Ya-ge’er.

Ni siquiera se atrevía a imaginar qué habría sucedido si Ya-ge’er realmente hubiera sido vendido.

¡No quería imaginarlo!

Por eso, la gratitud y el alivio inundaron todo su cuerpo al instante.

Incluso si Ye Li realmente hubiera sido un fantasma que había poseído aquel cuerpo, tampoco habría importado.

La persona que tenía delante había salvado a Ya-ge’er.

Además, había permitido que todos los miembros de las familias Jiang y Ye llevaran una buena vida.

Por no mencionar que…

Él estaba perdidamente enamorado de Ye Li.

Al pensarlo de aquella manera, antes de que Ye Li pudiera decir nada más, Jiang Ji añadió:

—La persona con la que consumé el matrimonio fuiste tú. La persona que me ha acompañado durante estos tres años también eres tú. Todo lo demás no me importa.

Ye Li abrió mucho los ojos, un poco sorprendido.

—¿Lo aceptas tan rápido? ¿Tienes una fortaleza mental tan grande?

Jiang Ji se quedó perplejo.

—¿Qué otra cosa debería hacer?

—Por lo menos deberías tener algún conflicto interno, ¿no? Si lo piensas seriamente, ¡esto da bastante miedo! ¡La persona que duerme a tu lado fue sustituida silenciosamente por otra! ¡Eso es aterrador!

Pero Jiang Ji respondió inmediatamente:

—Yo nunca compartí la cama con el Ye Li original.

—La primera vez que dormí junto a un ge’er fue aquella noche. Y eras tú.

Ye Li:

—……

Ante semejante tranquilidad, se quedó momentáneamente sin palabras.

Jiang Ji observó su expresión y de repente sonrió.

—Para empezar, tampoco tuve demasiada relación con el Ye Li original.

—Si durante estos tres años tú hubieras cambiado repentinamente por otra persona, entonces sí tendría miedo.

—Pero tú ya habías cambiado desde el principio. Para mí, desde el comienzo siempre fuiste tú. Durante estos tres años y medio, siempre has sido tú. Siendo así, ¿por qué tendría que tener miedo?

—…¿Y si fuera un fantasma?

Preguntó Ye Li.

Jiang Ji respondió sin pensarlo siquiera:

—Entonces serías un buen fantasma. Un hermoso fantasma seductor que me ha embrujado hasta hacerme perder completamente la cabeza.

—……

Las comisuras de los labios de Ye Li se crisparon y sintió que se le erizaba la piel de todo el cuerpo.

—No hace falta ser tan empalagoso.

—Y no digas frases románticas tan cursis con esa cara tuya.

—¿Frases románticas cursis?

Jiang Ji no comprendió.

Pero Ye Li, en lugar de responder, preguntó:

—¿Sabes cuál es mi defecto?

Aquella pregunta, que no tenía absolutamente nada que ver con lo que estaban hablando, dejó paralizado a Jiang Ji.

No respondió.

Ye Li continuó:

—Que me haces falta tú.

Mientras hablaba, extendió un dedo y le dio un pequeño toque en el pecho.

¿Que le hacía falta él?

Jiang Ji jamás había oído aquella clase de juego de palabras. Repitió mentalmente la frase varias veces hasta que finalmente comprendió.

Pero antes de que pudiera decir algo, Ye Li volvió a lanzarle otra.

—¿Sabes qué quiero comprar?

Jiang Ji lo miró.

—¿Qué?

Ye Li respondió:

—Tu amor incondicional.

Jiang Ji:

—……

Aquella frase no requería explicación alguna.

La entendió al instante.

Su reacción fue prácticamente idéntica a la de Ye Li hacía unos momentos: las comisuras de sus labios se crisparon y se quedó un poco sin palabras.

Ye Li soltó una carcajada.

—Eso es una frase romántica cursi. ¿Divertido, verdad? Es una especie de broma de mi mundo que usamos para molestar a la gente.

—…¿Tu mundo?

Las cejas de Jiang Ji se movieron ligeramente.

—Entonces háblame con más detalle de tu mundo.

Hizo una pausa antes de preguntar:

—¿Todavía puedes regresar?

Aquella era una excelente pregunta.

Tan buena que Ye Li dejó escapar inmediatamente un suspiro y sonrió con amargura.

—Al principio soñaba todos los días con regresar.

—Aunque mis padres ya habían fallecido, allí había muchas cosas con las que entretenerse. Salvo durante el periodo inmediatamente posterior a la muerte de mis padres, incluso viviendo solo nunca llegué a sentirme verdaderamente solo.

—Había demasiadas cosas que hacer. Por ejemplo, jugar videojuegos…

Aquellas pocas palabras hicieron que las largas cejas de Jiang Ji volvieran a fruncirse.

¿Ye Li también había perdido a sus padres?

Pero antes de que pudiera sentir lástima por él, lo que escuchó después lo dejó atónito.

Aunque sus padres hubieran fallecido, Ye Li no había sido un pobre desgraciado como él.

En el mundo de Ye Li, aunque las personas de las clases más bajas también trabajaban como bestias de carga, al menos podían comer hasta saciarse, vestirse adecuadamente y recibir la educación más básica.

Por supuesto, siempre había excepciones.

Seguramente también existían personas tan desafortunadas como Jiang Ji.

Sin embargo, la mayoría de los trabajadores comunes disfrutaban, como mínimo, de unas condiciones de vida similares a las que había tenido anteriormente la familia Bao.

Había que recordar que, en el pasado, ni siquiera Bao Beiyuan podía beber bebidas dulces cuando quisiera.

Su familia mezclaba harina blanca con harina de maíz para comer.

En cuanto a la carne, la familia Bao vendía fideos con carne desmenuzada y tenía que preparar salsa de carne todos los días.

Por eso podían comer unos cuantos bocados de carne diariamente.

Pero comprar varios jin de carne de una sola vez, como hacía Ye Li, y preparar platos con carne en cada comida era algo que jamás hacían.

El tío Bao era ahorrativo y no soportaba gastar de aquella manera.

Aun así, las condiciones de la familia Bao ya eran mejores que las de la inmensa mayoría de las personas de ese mundo.

Sin embargo, en el mundo de Ye Li, la mayoría de las personas vivían mejor que la familia Bao.

Además, una enorme cantidad de información se encontraba almacenada en algo llamado «Internet».

Cualquiera podía verla.

Cualquiera podía aprender de ella.

Por eso Ye Li siempre tenía ideas nuevas que parecían no agotarse nunca.

Solo tenía que darle un poco de vueltas a la cabeza para encontrar una forma de ganar dinero.

También tenía buen corazón y disfrutaba ayudando a los demás. Desde el principio había tratado a Xiaomai y Ya-ge’er como si fueran sus propios hermanos menores.

Pero…

¡Resultaba que Ye Li incluso había estudiado en la universidad!

¡Con razón de vez en cuando soltaba algún modismo elaborado!

Así que, cuando Ye Li comenzó a hablarle sobre sus años universitarios, Jiang Ji preguntó de repente:

—Entonces, de una forma u otra, ¿podría decirse que eras equivalente a un xiucai?

La pregunta fue tan repentina que Ye Li se quedó atascado.

Lo pensó un momento y negó con la cabeza.

—Un universitario no puede compararse con un xiucai. Por lo menos un xiucai puede quedar exento de algunos impuestos. Cuando un universitario se gradúa, no recibe ningún trato especial. Así que, como mucho, podría considerarme equivalente a un tongsheng.

—Eso ya es bastante impresionante. Hay tantos estudiantes en el mundo y son muy pocos los que consiguen superar los exámenes del condado y de la prefectura —respondió Jiang Ji inmediatamente.

Ye Li sonrió al escucharlo.

—No necesitas consolarme. De todas formas, yo tampoco me ganaba la vida gracias a mis estudios.

—Mi familia administraba un alojamiento rural con restaurante y teníamos bastante buena reputación.

Al escuchar aquello, Jiang Ji no pudo evitar sentir cierta añoranza.

Administrar un pequeño restaurante en un lugar de hermosos paisajes. Cuando hubiera clientes, atender el negocio; cuando no los hubiera, navegar por Internet, subir a las montañas o ir a pasear por la ciudad.

Sin preocuparse por impuestos ni trabajos obligatorios.

Sin catástrofes naturales ni tiempos de guerra.

Aquella vida parecía incluso mejor que la que llevaban ahora.

Jiang Ji dijo:

—Ojalá pudiera administrar ese alojamiento rural contigo.

Al escucharlo, Ye Li no pudo evitar imaginar a Jiang Ji apareciendo en su antigua casa y administrando juntos el pequeño negocio.

El negocio iba bastante bien.

Incluso durante la temporada baja podían ganar más de diez mil al mes.

En temporada alta, podían ser varias decenas de miles.

Dinero, Internet y todas las comodidades de la vida moderna.

Si él y Jiang Ji pudieran vivir juntos allí…

¿No sería maravilloso?

Lamentablemente, aquello no era más que una fantasía.

Ye Li suspiró.

—Quizá en nuestra próxima vida. En esta ya no es posible.

Aquella frase también hizo que Jiang Ji se sintiera melancólico.

Podía percibir que Ye Li extrañaba muchísimo aquel mundo.

Además, Ye Li acababa de decir que, cuando él no estaba, por las noches se aburría tanto que sentía como si todo se hubiera detenido.

Así que…

Resultaba que él era realmente tan importante para Ye Li.

Jiang Ji respiró profundamente y rodeó a Ye Li con los brazos.

—Lili, de ahora en adelante, cuando terminen las clases en la escuela del condado, no iré a reuniones sociales. Regresaré a casa para acompañarte.

¿Lili?

Aquel apelativo hizo sonreír a Ye Li.

Parecía que su querido esposo acababa de desbloquear algún meridiano secreto: ahora las palabras cariñosas le salían de la boca una tras otra.

Ye Li apoyó la cabeza sobre su hombro.

—No hace falta. Tengo a Ya-ge’er conmigo. Basta con que regreses antes de que oscurezca.

—Ya-ge’er no puede sustituirme. Además, reuniones como la de hoy en realidad no son necesarias. De ahora en adelante, rechazaré todas las que pueda.

Si quería aprender pintura, podía contratar a un pintor para que fuera a enseñarle a casa.

No era como si su familia careciera de dinero.

Lo sucedido aquel día no podía volver a repetirse.

¡Resultaba que él era el único apoyo emocional de Ye Li!

¡El único!

Hasta entonces, Jiang Ji nunca había sabido cómo corresponder a Ye Li ni cómo tratarlo todavía mejor.

Porque, desde que Ye Li había llegado a ese mundo, no había hecho más que dar, dar y seguir dando.

Él necesitaba a Ye Li.

Toda su familia necesitaba a Ye Li.

Pero ellos no podían darle prácticamente nada a cambio.

Ahora, sin embargo, finalmente lo sabía.

Ye Li lo necesitaba a él.

Necesitaba su compañía.

Aunque ambos permanecieran en la pequeña sala ocupándose cada uno de sus propios asuntos; aunque Jiang Ji estuviera leyendo mientras Ye Li, aburrido, contemplaba el exterior por la ventana…

Eso también era acompañarlo.

Lo que Ye Li deseaba también era muy poco.

Muy, muy poco.

¿Cómo podría negárselo?

Al percibir la sinceridad de Jiang Ji, Ye Li dejó de rechazarlo.

Después de todo, la reunión de aquel día definitivamente podía considerarse una interacción social inútil.

Jiang Ji tampoco tenía intención de seguir ascendiendo en la jerarquía oficial. En adelante, bastaría con mantener el contacto con el maestro Han y el señor Shang.

En cuanto a los demás…

Podría tratar con ellos dependiendo de su estado de ánimo.

Los esposos permanecieron abrazados, murmurándose cosas hasta bien entrada la noche.

Al día siguiente, como era de esperar, Ye Li se quedó dormido hasta tarde.

Cuando finalmente se levantó, Sun Bao ya había llevado a Jiang Ji a la escuela del condado y había regresado.

Jiang Ya también comenzaba a impacientarse.

Había dado vueltas una y otra vez frente a la puerta de Ye Li.

En el pasado, el pequeño habría buscado algo que hacer por su cuenta, como coser.

Pero ahora tenía la cabeza completamente ocupada con la panadería.

¿Cómo iba a tener ganas de agarrar unas tijeras y ponerse a coser?

¡Solo quería abrir la tienda en un solo día!

Sin embargo, conocía el carácter de Ye Li.

Si no había una razón importante, jamás interrumpiría su sueño.

Esperó y esperó.

Finalmente, Ye Li se levantó perezosamente.

Jiang Ya se puso tan contento que corrió a la cocina, tomó la tetera que estaba sobre el fogón y se la llevó para servirle agua con entusiasmo, de modo que pudiera cepillarse los dientes y lavarse la cara.

Después sacó el desayuno que habían mantenido caliente en la olla y lo colocó sobre la mesa.

Cuando Ye Li terminó de asearse y llegó frente a la mesa, Jiang Ya le entregó oportunamente los palillos.

Y no solo eso.

También se sentó, sostuvo su carita entre las manos y se quedó allí haciéndole compañía mientras parloteaba sin parar.

Ye Li lo encontró divertido.

—Yaya, ¿tan contento estás? No necesariamente encontraremos hoy un local adecuado.

—Lo sé.

Jiang Ya asintió con su cabecita.

—Pero esta mañana, Gran Hermano me encargó que hablara mucho contigo.

—…¿Qué más te dijo? —preguntó Ye Li.

—Me dijo que te hiciera caso, que de ahora en adelante fuera obediente y no te hiciera enojar. También me dijo que debía ser muy bueno contigo y respetarte como corresponde.

—Me frotó la cabeza una y otra vez. ¡Hasta me abrazó y siguió estrujándome! Me dejó todo el cabello y la ropa desordenados.

Desde que Li Fen había llegado, cuando Ye Li se levantaba tarde era Li Fen quien le arreglaba el cabello.

Pero Gran Hermano había estado realmente extraño aquella mañana.

¡Jiang Ya ni siquiera podía recordar cuándo había sido la última vez que su hermano mayor lo había abrazado!

Ye Li observó la confusión reflejada en su pequeña cara, levantó una mano y le pellizcó suavemente la mejilla.

—Nuestro buen Yaya es tan adorable. Es perfectamente normal que tu hermano mayor quiera estrujarte un poco. Yo lo hago todo el tiempo.

Después de recibir aquel cumplido, el pequeño se puso tan contento que inmediatamente olvidó sus dudas.

Soltó unas risitas.

—Entonces, ¿vamos a buscar a Gran Hermano para almorzar juntos? Hace mucho que no comemos con él al mediodía.

—Bien. También pasaremos por la escuela privada para recoger a Xiaomai —aceptó Ye Li.

—¡Ah! Entonces, ¿qué deberíamos llevarle a Segundo Hermano? También hace varios días que no lo vemos.

Jiang Ya preguntó apresuradamente, frunciendo sus pequeñas cejas mientras pensaba.

Ye Li sonrió.

—Podemos comprarle algo de comer en la calle.

Para Jiang Mai, que sus familiares fueran a visitarlo era mucho más importante que cualquier comida.

Pero Jiang Ya, después de escucharlo, se levantó de la mesa.

—Voy a buscar algo de dinero. Yo le compraré algo rico a Segundo Hermano.

Antes, la persona con quien más tiempo pasaba era su segundo hermano.

Ahora llevaba varios días sin verlo.

Lo extrañaba bastante.

—Ve —dijo Ye Li con una sonrisa y un asentimiento.

Buen Yaya.

En realidad, tenían que agradecerle a ese pequeño Jiang Mai.

Si Jiang Mai no hubiera sido tan despierto y perspicaz aquel día, nadie sabía cómo habrían terminado las cosas.

Por fortuna, él había transmigrado hasta allí.

Aunque de vez en cuando todavía extrañaba su vida anterior…

Su vida actual también estaba bastante bien.

Muy bien.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first