Me convertí en el espadachín ciego de la Academia - Capítulo 224

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el espadachín ciego de la Academia
  4. Capítulo 224 - Este, Hwaseong (12)
Prev
Next
Novel Info

Un día después, Hino, ya con el Plan de la Brújula Divina en la mano, convocó una reunión de los diez Señores a primera hora de la mañana.

 

La idea era compartir las localizaciones para poder enfrentarse más fácilmente a las Bestias Divinas dispersas.

 

«Usando la Brújula de las Bestias Divinas que me pasó el Señor Hanzo, las localizaciones de las principales bestias divinas son las siguientes. Empezando por Hwajung, Wen Yao está al noreste, Bichao al oeste, y Han Gui al sur.»

 

«Miho está…»

 

Curioso por la ausencia de una bestia en la explicación, Du Ling levantó cautelosamente la mano y preguntó.

 

«De las cuatro, es la más cercana a Hwajung. Me llevaré a esta yo mismo».

 

«Si Wen Yao está al noreste, entonces debe estar en mi área, creo que la Brújula de la Bestia Divina está funcionando correctamente».

 

Los Señores pasaron a preguntar por la fuente de la Brújula de la Bestia Divina que había aparecido de la nada, e Hino les contó lo que había oído de Zetto la noche anterior.

 

Muchos de ellos la miraron con incredulidad ante la mención de Hanzo en su tumba, pero entonces uno de los Señores más jóvenes levantó la mano.

 

«Acabo de ver a Lord Hanzo en persona».

 

«Hmm… Tú debes ser Hamuro, entonces cuéntame lo que viste y oíste».

 

El anciano, que era el mayor de los Señores, pidió al más joven, Hamuro, que se explicara, a lo que Hamuro sonrió y comenzó a hablar.

 

«Bueno… no podía soportar los rumores de que la tumba del Señor Hanzo había sido abierta, así que pensé en hacer una visita rápida para ver si había algún problema».

 

«¿Y?»

 

«Dentro de la tumba había una especie de prueba ninja, con un total de cinco puertas. En términos de nivel, era apropiado para un ninja intermedio tardío o avanzado temprano.»

 

«Una prueba.»

 

«Después de pasar por todas las puertas, llegué al final y pude conocer al Señor Hanzo. En una palabra, el Señor Hanzo que conocí allí era un fantasma, o un espectro, ya que era invisible e incapaz de establecer contacto físico con mi cuerpo. Nunca le conocí en persona, pero a juzgar por el nivel de la ley humana, sin duda se trataba del Gran Señor Ninja Hanzo.»

 

«¿Y qué dijo el Señor Hanzo?»

 

«Dijo que esperaba que fuera un lugar donde los jóvenes ninja pudieran encontrar la iluminación, y Lord Hanzo dio todo su apoyo a un hombre llamado Zetto».

 

«¿Zetto…?»

 

«¿Quién es Zetto?»

 

«Es un nombre del que nunca he oído hablar, ni siquiera entre los ninjas de alto rango, y mucho menos entre los Señores».

 

Los Señores estaban desconcertados por la repentina aparición del nombre Zetto.

 

Hino lo explica.

 

«Zetto es el verdadero nombre del Exiliado Único del Paraíso».

 

«Tsk…»

 

Happo, que ya sabía de él, chasqueó la lengua mientras le asaltaban malos recuerdos.

 

«¿Qué demonios le ha pasado para tener el apoyo de Lord Hanzo? Para empezar, ni siquiera es un ninja, sólo es un extraño sin lazos con Hwaseong.»

 

Refunfuñó Happo.

 

Fue un duro golpe para los egos de los diez señores.

 

Había abierto la tumba del gran ninja Hanzo, una tumba que ellos mismos no podían abrir, y había conocido a Hanzo antes que nadie, y por lo que parecía, tanto Hanzo como la doncella del santuario le apoyaban.

 

Fue entonces cuando Hamuro habló.

 

«No sé nada más, pero tengo que admitir que ha superado a nuestros señores en pocos días».

 

«Estoy de acuerdo, y no se puede negar que le ha hecho un favor al país. Ha hecho lo que nosotros no pudimos, y esa es la diferencia entre él y nosotros. No creo que sea algo para dormirse y acariciarse el ego, Happo. Es una cuestión de honor nacional».

 

Los señores de aspecto erguido y la única señora hablaron como dándole la razón a Hamuro.

 

«Maldita sea, ya veo. Me emocioné demasiado».

 

Happo finalmente enroscó la cola pero no era el único al que no le gustaba Zetto.

 

Uno de los Señores que había estado escuchando en silencio la conversación tomó la palabra.

 

«Pero hay una cosa que no entiendo. Si, como dijo Happo, ni siquiera es un humano de Hwaseong, y mucho menos un ninja, entonces ¿por qué ayudó a Hwaseong, y si quiere una recompensa, puede Hwaseong permitirse recompensarle por sus actos?».

 

El Señor que hizo la pregunta se llamaba Baku. Era el hombre que había asesinado a la anciana doncella del santuario años atrás.

 

«¿Puedes creer lo que hizo en primer lugar? Tan pronto como puso un pie en Hwaseong, expulsó a la Bestia Divina Miho, y después de eso, ¿abrió la tumba de Hanzo para obtener la Brújula de la Bestia Divina…? Incluso si la coincidencia fue casual y tuvo suerte, sigue siendo extrañamente ordenado.»

 

«Es cierto que es difícil de creer, incluso mirando hacia atrás, pero no creo que sea algo que se pueda hacer fácilmente, aunque sea por una recompensa».

 

El comentario de Bakú fue seguido por la negación de Hamuro.

 

«Entonces lo que digo es, ¿qué tipo de recompensa querría después de una actuación tan buena? Para decirlo sin rodeos, creo que es seguro sospechar dependiendo del contenido de la recompensa.»

 

«Hmm… ¿Qué crees que podría querer, o la doncella del santuario tiene alguna idea?».

 

Preguntó Hamuro, e Hino, que había estado escuchando, tomó la palabra.

 

«Puedo entender la opinión de Baku. Ciertamente, dada su condición de forastero y sus hazañas, sería difícil recompensarle adecuadamente, pero no creo que debamos preocuparnos por la recompensa.»

 

Hino sonríe débilmente, tapándose la boca con la manga, y luego continúa más pausadamente.

 

«…Aunque no sea así, anoche le pregunté si quería alguna recompensa, y me dijo que no necesitaba ninguna, que no lo hacía por la recompensa».

 

«Hmm…»

 

«Por supuesto, incluso si no quiere una recompensa, sigue siendo lo correcto, pero… Al menos no lo hizo por la recompensa. ¿Eso aclara las cosas?»

 

La voz de Hino resonó en la sala y Baku se quedó boquiabierto, mientras los demás Lords asentían con la cabeza.

 

«…Veo que no hay más desacuerdos, entonces seguiremos adelante».

 

Hino pasó entonces a hablar de la operación de recuperación, pero Baku seguía sin alegrarse de que el plan hubiera salido mal.

 

‘El Exiliado del Paraíso… ¿De dónde demonios ha salido…?’

 

***

 

Mientras tanto, Zetto acababa de levantarse de la cama y se agarraba la cabeza mareado.

 

«…»

 

Debía de haberse quedado dormido, pues el sol ya estaba alto en el cielo.

 

Llevaba días sin dormir, así que no era descabellado.

 

[Discípulo, tienes visita].

 

Puse los ojos en blanco ante la mención de Sierra a los invitados, pero al menos no había nadie más en la habitación.

 

En ese momento, una voz familiar llamó desde fuera de la ventana iluminada por el sol.

 

«…Sr. Zetto……»

 

«…¿Keraph?»

 

Zetto escudriñó la habitación y reconoció a Keraph acechando al otro lado de la ventana.

 

Se levantó de un salto y se acercó a la ventana.

 

«¿Qué estás haciendo ahí, o lo que es más importante, cómo has llegado hasta aquí?»

 

¿Qué hace Keraph aquí?

 

Esto es el Este, y Zetto no esperaba que le siguiera tan lejos.

 

Pronto oyó a Keraph susurrar fuera de la ventana.

 

«¡Vengo con prisa porque tengo información para ti… pero eso no viene al caso…!».

 

-Grrrr.

 

Por capricho, abro la ventana para ver la cara de Keraph.

 

Está agazapado bajo la ventana, mirándome.

 

«¿Qué pasa?»

 

«¡El perro salvaje…! ¡Viene el perro salvaje…!»

 

«Ah, el perro. ¿Y?»

 

Pregunté, preguntándome qué estaba pasando.

 

«No, ¿el perro salvaje viene…? Me crucé con él de camino aquí, pero conseguí alejarme de él…».

 

«No tardará en llegar, tiene buen olfato».

 

«¡Por eso tienes que esquivarle rápido!»

 

«Hmmm…»

 

No importaba que el perro salvaje viniera de visita ya que incluso dejé mi abrigo para que no se perdiera por el camino.

 

Pero aquí es donde se alojan los cadetes, y eso significa que estoy muy cerca de mujeres que me protegen demasiado.

 

Si ellas vieran al perro salvaje tratando de matarme, habría una pelea sangrienta, aunque yo no tuviera intención de luchar contra él, así que mejor me muevo a otro lugar para encontrarme con él.

 

«¡Lord Zetto…! Este no es el momento de quedarse quieto…!»

 

¿Por qué Keraph está haciendo tanto alboroto?

 

«Keraph… ¿Qué le pasó al perro?»

 

No sé cómo consiguió dejar atrás al perro salvaje conocido por su tenacidad, pero estaba claro que algo había pasado entre ellos.

 

‘¿Una tortuga? ¿Un conejo?

 

Keraph, que sudaba profusamente ante mi pregunta, murmuró algo sobre una tortuga o un conejo.

 

Obviamente estaba en mal estado y era difícil saber qué había pasado entre ellos.

 

***

 

Era la noche del encuentro de Zetto con Hino tras llegar a Hwajung.

 

Keraph y el perro salvaje habían estado viajando hacia Hwajung cuando cayó la noche y, por sugerencia de Keraph, se detuvieron a descansar junto al fuego.

 

«…Nunca he probado nada tan delicioso».

 

El muchacho, que estaba picoteando la serpiente asada que había cocinado Keraph, sonrió.

 

«¿Ah, sí? Me alegro de que te quepa en la boca. Come».

 

«Hmph, he oído que comes serpientes, así que pensé que podría ser venenosa, pero no lo es».

 

«Le quité el veneno de antemano. No hago trucos sucios como ese. Debes haber estado hambriento durante días antes de darte cuenta de que todas las serpientes de por aquí están secas…»

 

Le tocaba al chico cazar las serpientes.

 

Keraph le había dicho que cogiera todas las que quisiera para comérselas, y había cogido más de veinte, todas las cuales habían llegado al estómago del chico, y la serpiente asada que sostenía ahora era la última.

 

«Una… Una semana».

 

El chico contestó, flexionando los dedos mientras contaba.

 

«…De todos modos, gracias. Debería pagarte por la deliciosa comida, pero no tengo dinero».

 

«Olvídalo. La comida no vale el dinero».

 

«Por alguna razón, reconocí el asqueroso olor de los demonios, pero eres un buen tipo después de todo.»

 

El asqueroso olor del chico era una referencia a la magia, y dado que Keraph tenía un desorden congénito que le impedía usar la magia correctamente, no era de extrañar que no oliera asqueroso.

 

«Eres una tortuga, pero eres una tortuga confiable.»

 

«Una tortuga confiable».

 

«Bien. Hazte amigo mío. Me llamo Volk».

 

El chico de pelo plateado, Volk, sonrió y le tendió la mano a Keraph.

 

«Soy Volk, hijo de Zargas, jefe del Clan del Gran Colmillo».

 

«¿El Clan del Gran Colmillo?»

 

«Era el más grande de los clanes de licántropos, pero todos murieron en la guerra, y sólo quedamos mi hermana y yo… Entonces, ¿cómo te llamas?».

 

«Yo soy… Kerud…»

 

¿»Kerud»? Es un nombre extraño. ¿Todos los demonios se llaman así?»

 

«Algo así».

 

Keraph no quiso dar su verdadero nombre.

 

¿De qué le serviría a un asesino saber su nombre?

 

Mejor abrirse y agradecerle por la comida.

 

«Bueno, un nombre está bien».

 

Volk sonrió satisfecho, se palmeó el estómago y se recostó contra el ataúd que tenía detrás.

 

Por favor… Por favor, duerme…

 

Keraph, que se había tumbado como respuesta, miró fijamente a Volk.

 

¿Por qué si no se había tomado Keraph la molestia de atender a tantas serpientes asadas? Sólo estaba esperando a que la criatura le llenara la barriga para dejar que el sueño lo invadiera de saciedad.

 

«Hah… Me está entrando sueño…».

 

Volk abrió los ojos y bostezó.

 

No pasó mucho tiempo antes de que el chico de pelo plateado empezara a ronronear y a roncar.

 

Keraph esperó a que Volk se durmiera más profundamente y se levantó con cuidado.

 

«…»

 

Keraf miró fijamente a Volk y luego se dio la vuelta. Podía ver la ciudad blanca a lo lejos, así que pensó que podría llegar a Zetto antes de que se despertara.

 

Su plan funcionó, ya que consiguió llegar a Zetto antes que el sabueso.

 

«Mmm… ¿Kerud…?»

 

Para cuando Volk despertó, entrecerrando los ojos a la luz del sol, Keraph no aparecía por ninguna parte.

 

Por muy estúpido que fuera Volk, era imposible que no pudiera interpretar la situación actual.

 

Incluso con sus rudimentarias habilidades para las carreras, Volk se dio cuenta instintivamente de que su línea de meta y la de Keraph eran la misma.

 

Volk no creía que fuera una coincidencia que se hubiera encontrado con el demonio cuando subió al tren hacia Hwaseong.

 

Después de todo, su objetivo, el Retornado del Paraíso, era ser perseguido por demonios e innumerables asesinos, lo que significaba que Keraph podía ser un contendiente.

 

«Pequeña tortuga escurridiza… ¿Cómo se atreve a llevarse mis 50.000 de oro…?»

 

Volk apretó los dientes y un gruñido feroz salió de su boca.

 

Incluso las orejas del licántropo, que habían permanecido ocultas por sus intensas emociones, quedaron al descubierto.

 

Hasta ahora, Volk no sabía el futuro que le esperaba a su objetivo, un ciego que sería utilizado como un esclavo en las minas.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first