Me convertí en el espadachín ciego de la Academia - Capítulo 173

  1. Home
  2. All novels
  3. Me convertí en el espadachín ciego de la Academia
  4. Capítulo 173 - Jaula (2)
Prev
Next
Novel Info

Aizel fue a la habitación de la posada donde se alojaba Zetto a altas horas de la noche y vio a Zetto de pie cerca de la ventana abierta.

 

No estaba dormido.

No sólo porque su brazalete de origen le impedía sentir fatiga física alguna, por lo que no necesitaba dormir, sino también porque sus sentidos le alertaron de que Aizel se acercaba.

 

Aizel se acercó a la ventana.

 

«Zetto».

 

«…Señorita Aizel.»

 

«Dijiste que me buscabas».

 

Aizel, que ya no utilizaba honoríficos ni siquiera cuando estaban a solas, pisó ligeramente el alféizar de la ventana y entró en la habitación.

 

«Lo estaba, pero más que eso, mi presencia aquí…».

 

«Hay una manera.»

 

«…Incluso eso, supongo».

 

preguntó Zetto, a sabiendas, pero Aizel se encogió de hombros.

 

Al entrar en la habitación, Aizel escudriñó el interior con rostro adusto.

 

Zetto, aún con el abrigo puesto, preguntó.

 

«…¿No vas a volver?».

 

¿No vuelves a la academia?

Era sólo una pregunta formal en aras de la naturalidad.

 

«¿Y si no puedo volver?»

 

«Entonces no tengo elección.»

 

«Zetto, vuelve».

 

Aizel decidió intentar disuadirle.

 

Si se rendía ahora no haría más daño a ninguno de los dos.

 

«…¿Es eso lo que quieres?»

 

«Cuando todo acabe, volveré».

 

«¿Cuando todo haya terminado?»

 

«Algo así.»

 

Aizel estaba diciendo que por favor volviera.

 

«……»

 

Zetto se quedó callado ya que no había manera de que pudiera hacer eso así que decidió jugar su mano primero.

 

«Tal vez deberíamos huir juntos, dejar todo atrás».

 

Con la voz de Zetto en su oído, Aizel pensó.

 

Otra vez.

Ese es el camino a seguir.

Realmente no ha cambiado.

 

Sus palabras habían sonado tan dulces entonces y era lo mismo ahora.

 

Siguiéndole, en realidad no pasaba nada, y Aizel no sería asesinada por los demonios. Ella podría sobrevivir.

 

Bueno, todo era una mentira, urdida por Zetto.

No había forma de que pudiera escapar de ellos tan fácilmente… En aquel entonces, Aizel se había perdido en un dulce sueño, incapaz de despertar.

 

Pero esta vez era diferente, ella sabe lo que él va a hacer a continuación, así que Aizel decidió sacar la mano.

 

«…Me pregunto».

 

Aizel fingió sentirse tentada por él.

 

«¿Hay algún sitio al que te gustaría ir? Al mar, por ejemplo».

 

«Me encantaría ir al mar, pero…».

 

Sonrió ampliamente mientras se acercaba a Zetto.

 

Esperaba que esa sonrisa se le pegara.

Con suerte, cuando todo esto acabara, no contendría ni una sola falsedad.

 

Con una sonrisa brillante, Aizel continuó.

 

«Hay un lugar que siempre he querido visitar».

 

«Si es allí adonde va, señorita Aizel…».

 

Zetto le devuelve la sonrisa.

 

«…la seguiré a donde sea».

 

***

 

Nos dirigíamos a la «jaula» de Zetto.

 

Lo pensé una y otra vez y retenerlo por la fuerza me parecía desgraciadamente imposible.

 

Tuve que renunciar a confiar en los somníferos y otros medicamentos. Después de todo, Zetto ya había utilizado esos métodos conmigo, ¿funcionarían con él?

 

Estoy seguro de que lo dudaría y lidiaría con ello, así que decidí no elegir tal método, pero…

 

…sino un lugar.

Necesitaba un lugar seguro donde pudiera tener a Zetto al menos unos días.

 

«…¿Qué clase de lugar es el Abismo Demoníaco?»

 

Zetto me preguntó.

 

El Abismo Demoníaco era un terreno extraño entre los reinos de Terracia, en el centro del continente, y Tierra Santa, en el oeste.

 

Un acantilado de profundidades desconocidas cortaba la llanura, y se sabía que muchos monstruos acechaban bajo él.

 

Antaño llamado el Acantilado del Ascetismo, se convirtió en un lugar para poner a prueba las habilidades de los aventureros especializados en matar monstruos.

 

Se dice que puedes convertirte en un aventurero de rango platino si recoges un mineral especial que sólo crece en la sima demoníaca.

 

Hay una entrada y una salida separadas, y nos dirigimos a la entrada.

 

Curiosamente, los monstruos no pueden entrar ni salir gracias a las costuras que hay cerca de la entrada y la salida, así que no hay reflujo de monstruos desde la sima demoníaca.

 

«Parece un lugar interesante».

 

Zetto sonrió débilmente al escuchar mi explicación.

 

«¿Por casualidad conoces el Kurden de los Destellos?».

 

«Oh, he oído hablar de él. Sin duda es uno de los Caballeros de la Mesa Redonda, ¿verdad?».

 

«Sí. Kurden entró una vez en la sima demoníaca y batió el récord de ser el más rápido en salir».

 

«¿Cuántos días tardó?»

 

«Normalmente, se supone que se tarda entre una semana y dos semanas… Kurden salió en sólo dos días».

 

«Eso es asombroso. ¿Vamos a entrar y tratar de establecer un récord?»

 

«No, sólo a mirar».

 

Pensé con una leve sonrisa.

 

Kurden, el hombre relampagueante conocido por su espada y su velocidad, había tardado dos días en salir.

 

Zetto, que había matado a muchos demonios, incluido Murka, de un solo golpe, no supondría ningún peligro en la sima demoníaca.

 

Eso no significaba que regresaría más rápido que Kurden. Aunque Zetto fuera más rápido que Kurden, aún tardaría un día.

 

El abismo era profundo y ancho, y sólo quedaba un día para la batalla final.

 

Ahora que estaba en el carruaje, sólo tardaría un día en llegar a la sima demoníaca, y planeaba prepararme para la batalla inmediatamente después de encerrar a Zetto en la jaula.

 

El plan parecía perfecto a menos que Zetto, que tenía la misma idea, me empujara primero por el precipicio.

 

Por supuesto, no tenía intención de dejar que eso ocurriera.

 

‘…Más que eso.’

 

Lo que es aún más extraño es que no haya habido un ataque de demonios, que debería haber empezado en esta época del año.

 

«……»

 

Eché una mirada furtiva a Zetto, que estaba sentado tranquilamente en el carruaje.

 

Chasqueaba los dedos de vez en cuando, pero no blandía la espada.

 

Si él no estaba deteniendo el asalto, ¿quién lo estaba haciendo?

 

Era lo mismo que la última vez.

No había habido una redada desde que estaba con Zetto.

 

Había asumido que él había aprovechado mi ausencia para encargarse de los demonios mientras yo no estaba a la vista. Esta vez, sin embargo, estábamos juntos en el carruaje. No había forma de escapar a mi mirada.

 

Me pregunto si sólo están retrasando el ataque.

O tal vez no hubo ataque esta vez.

 

¿Es una coincidencia o una anomalía?

No tengo ni idea.

 

***

 

«…Esta vez voy a morir».

 

Dijo Albed desde su caballo, mirando el mapa.

 

El mapa mostraba la ubicación de Aizel en tiempo real a través del rastreador que había creado.

 

Debía de estar montada en un carruaje o en un caballo, dada su velocidad.

 

Albed había estado enviando a los demonios cercanos con la esperanza de alcanzarla, pero ninguno había regresado.

 

Les dije que me avisaran en cuanto vieran a la muchacha de pelo platino…».

 

Pero los demonios habían desaparecido sin decir palabra.

 

Albed tenía una habilidad especial. Como uno de los muchos hijos del Legionario, había heredado uno de sus poderes: el poder de comandar a los demonios más débiles.

 

Aún era muy joven, pero podía controlar un pequeño ejército en tiempo real.

 

Mientras hubiera conexión, era posible comunicarse a una distancia considerable, pero todos los demonios que se acercaban a Aizel se desconectaban sin hacer ruido.

 

Aunque se tratara de magia de relámpagos, ¿cómo podía hacerse de forma tan sigilosa sin que el sonido atravesara ni el más mínimo resquicio?

 

Incapaz de encontrarle sentido, Albed frunció las cejas.

 

En ese momento, Murka, que estaba a su lado, tomó la palabra.

 

«Supongo que es demasiado para los pequeños, así que pensé que tendría que hacerlo yo. No sé cómo ganó su fuerza, pero es lo suficientemente fuerte como para derrotar a Echis…»

 

«Me pregunto si tiene ayudantes con ella. Hay algo desconcertante en ser derrotado por Aizel».

 

«Hmm…»

 

Murka gruñó mientras agarraba las riendas de su caballo y lo detenía.

 

«Puede que sean poco más que sabuesos, pero no podemos dejarles morir ante nuestra presa. Detengamos la incursión y reunamos nuestras fuerzas».

 

«Sí, señor, reuniré al resto».

 

«¿Hacia dónde se dirige Aizel?»

 

«…Por lo que parece, se dirige al Abismo de los Demonios, una zona salvaje sin gente alrededor».

 

«Deben haber adivinado que veníamos».

 

Albed asintió con la cabeza a las palabras de Murka.

 

Al mismo tiempo, el último de los demonios que había enviado se desconectó rápidamente, uno a uno, y luego por completo.

 

«Tsk…»

 

Albed chasqueó la lengua con frustración.

 

Pensé que podríamos obtener algún tipo de información…».

 

Aizel o su ayudante, quienquiera que fuese, estaban siendo muy sigilosos.

 

Mientras tanto, Zetto, en el carruaje, dejó de dar golpecitos con los dedos.

 

‘… Ése era el último’.

 

Sin que Aizel lo supiera, estaba utilizando el poder de Sheddie para devorar a los demonios que venían. O más exactamente, los decapitaba con una sombra afilada.

 

Si no atacaba ahora, podrían causar estragos en Aizel más tarde.

 

Zetto se limpió la sangre de la comisura de los labios, ya que su fuerza vital estaba drenada por el uso del poder de Sheddie.

 

El abismo demoníaco…

 

Conocía este mundo por el juego, y conocía el Abismo Demoníaco.

 

Lo recordaba como un lugar donde se podía ganar experiencia, y un lugar por el que tenía que pasar cuando viajaba por la Ruta del Aventurero.

 

No será peligroso, pero llevará tiempo».

 

No había atajos a través del Abismo Demoníaco.

 

Por cierto…

 

Tragó saliva con amargura, convencido por el comportamiento de Aizel de sus propios fracasos en el pasado.

 

Zetto tenía una vaga idea de lo que estaba por venir, pero……he decidido seguirle la corriente.

 

***

 

Zetto y yo llegamos a tiempo a la brecha. Según los cálculos, tardaríamos alrededor de un día.

 

Lamentablemente, aún no estábamos cerca de la sima.

 

Después de todo, el Abismo Demoníaco era un lugar fuera del control humano, un lugar cerrado pero infestado de monstruos.

 

Por eso, el carruaje se detuvo frente a una posada en el bosque, a cierta distancia de la sima demoníaca.

 

El posadero, que había sido atraído por el ruido del carruaje, trató de atraerme diciéndome: «Si te diriges a la sima demoníaca, quédate aquí», pero insistí en que sólo estaba aquí para echar un vistazo.

Zetto me siguió rápidamente y así fue como nos dirigimos a la sima demoníaca.

 

Una vez que salimos del bosque y contemplamos la tierra desolada, le hice una pregunta.

 

«Zetto… ¿Estás bien?»

 

«¿Qué?»

 

«Incluso si no vuelves a la academia.»

 

«Incluso si vuelvo, pensé que sería mejor que volvieras conmigo».

 

La respuesta de Zetto fue un poco diferente de la última vez que le dije que me perseguían los demonios.

 

Había muchas cosas que quería preguntarle.

 

Quería preguntarle si tenía recuerdos del asalto anterior.

¿Realmente había retrocedido como yo?

¿Cómo había acabado con una maldición tan terrible?

Si me quería tanto como para arriesgar su vida para salvarme.

 

Pero decidí mantener la boca cerrada.

 

Un día más.

En un día, todo habría terminado y no sería demasiado tarde para preguntarle entonces.

 

Sólo por esta vez… Zetto no morirá.

 

Y así fue como me acerqué cada vez más al Abismo de los Demonios, y se acercó el momento de la batalla final.

 

El miedo bullía en mi interior, pero intenté superarlo sosteniendo el rostro de Zetto en mis ojos.

 

Para salvarle y tener un futuro con él tenía que superar esto.

 

¿No me lo había demostrado antes?

La forma en que había aplastado mi destino.

 

Entonces llegamos.

 

«El Abismo Demoníaco…»

 

El Abismo Demoníaco, que parecía un pozo gigante, era una depresión en el suelo, y a pesar de la brillante luz de la luna, era tan profundo que abajo estaba oscuro e interminable.

 

«…¿Existe realmente un lugar llamado el Abismo Demoníaco?».

 

«Bueno, es sólo un nombre que la gente le dio, así que no sé si el Abismo Demoníaco existe realmente».

 

«Hmm… Así que los monstruos están aquí abajo, ¿eh? Es un lugar extraño. Ni siquiera siento nada… ¿Cómo de profundo es?»

 

Zetto mira hacia abajo en el abismo demoníaco.

No debería ser capaz de ver, pero gracias a sus sentidos, es curiosamente consciente de los límites, y está de pie en una posición bastante segura.

 

«Esta es la entrada».

 

«¿Esta es? Si caemos, ¿no moriremos…?».

 

Zetto se interrumpió, con la voz temblorosa.

 

«En realidad no, sopla un fuerte viento que amortiguará el impacto de la caída».

 

dije, sacudiendo la cabeza.

 

«Hmm… Empiezo a sentirme un poco como la señorita Lucía».

 

«Los monstruos de ahí abajo ni siquiera le parecerán tan fuertes a Zetto, sólo los desafían aventureros de rango oro o platino como mucho».

 

Continué explicando el Abismo Demoníaco.

 

«Así que vamos a dejar las cosas claras, ¿dijiste dos días?»

 

«……»

 

Espero que no establezca ese récord.

No va a suceder de todos modos, e incluso si lo hiciera, tomaría un día pero eso era suficiente para mantenerlo dentro por un tiempo.

 

«Ya sabes… Zetto.»

 

Me preparé lentamente.

 

«Sí, te escucho».

 

Gira la cabeza desde el foso y me dedica una suave sonrisa.

 

«Sabes, antes dijiste que te gustaba…».

 

«…»

 

Los labios de Zetto se cierran de inmediato.

 

No era lo mejor que podía decir ahora, pero tenía que decírselo ya.

 

No quería que malinterpretara lo que estaba a punto de hacer.

 

«Siento no haberte contestado entonces».

 

Bajé la cabeza, incapaz de mirarle a la cara.

 

«…Yo también…»

 

Me acerqué a Zetto, que estaba de pie al borde del acantilado.

 

Me embargaban las emociones, pero no quería mostrar mis lágrimas.

 

Esto no era el final, sino el principio.

 

«…Tú también me gustas mucho, Zetto».

 

Sonreí tan alegremente como pude.

 

Sonreí al ciego, preguntándome si eso ocultaría mis sentimientos.

 

Entonces le toqué el pecho.

 

Sentí un aura tenue pero ominosa y supe que la maldición de Zetto seguía royéndole.

 

Pero si conseguía superarlo, podría arreglarlo todo y todos serían felices.

 

No tenía ninguna duda.

 

«Entonces…»

 

Me quedé a medias, empujando a Zetto por el acantilado.

 

«……»

 

Zetto permaneció en silencio, sin ofrecer resistencia, y se precipitó en un abismo desconocido.

 

…Perdóname.

 

Todo esto es por el bien de Zetto.

 

Cuando acabe esta noche, lo habré terminado todo, y le estaré esperando.

 

Pronto, la oscuridad que manaba del abismo demoníaco se lo tragó entero.

 

«…»

 

Me limpié la humedad de los ojos y me di la vuelta.

 

El pájaro ciego estaba atrapado en una jaula.

Intentará escapar, pero espero que no lo intente demasiado.

 

‘Todo lo que queda es…’

 

Murka.

 

Tarde o temprano, vendrá a por mí, así que sólo puedo prepararme en consecuencia.

 

***

 

La boca del hombre se abre y su pelo negro se agita mientras cae por el abismo de la sima demoníaca.

 

«…¿Kerung?»

 

Entonces su forma se disuelve y desaparece, atrapado por las sombras que saltan de la pared.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first