Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 70

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 70 - Muchos (9)
Prev
Next
Novel Info
              

Hubo un breve silencio en la oficina de JML Entertainment después de la declaración bomba de Hwalin. Esto duró unos 10 segundos.

 

«Espera… sólo un segundo. Un momento».

 

El primero en romper el silencio fue el director general de JML Entertainment. Él, que normalmente tenía un comportamiento sereno, se quitó la chaqueta del traje mientras miraba fijamente a Hwalin, que estaba sentado a su lado.

 

«Entonces, Hwalin, ¿dices que quieres hacer una serie corta?».

 

Hwalin asintió despreocupada mientras sacaba su teléfono.

 

«Sí, así es».

 

«¿Así que vas a renunciar a grandes películas y otras ofertas para hacer una serie corta de 4 episodios escrita por un guionista novato?».

 

«¿Por qué dejas fuera a Netflix?»

 

«Ugh- ¡No! ¡No se trata de eso! Esto es tan frustrante».

 

«¡CONSEJERO DELEGADO!»

 

El CEO parecía sentirse débil, presionando su frente, y el gerente regordete rápidamente lo apoyó.

 

«Gerente Lee, ¿por qué no la detuvo?»

 

«Eh… Señor, bueno… la cosa es…»

 

En ese momento, Hwalin intervino.

 

«El director Lee intentó detenerme varias veces. Me dijo que ni siquiera lo considerara. Así que deja de culparle».

 

«¡Hey! ¡Hwalin! ¡Habla con sentido común! ¿Por qué de repente una serie corta? ¡Aunque sea para Netflix y tengan algún proyecto! ¿Crees que estás al nivel para hacer una serie corta?»

 

«¿Hay una jerarquía para asumir un proyecto? ¿Qué pasa con Hye-yeon? Es una artista de primer nivel en Corea, pero hizo un corto».

 

«Pero, eso es…»

 

«Y tú, CEO, dijiste antes que si un artista tiene pasión, el trabajo será bueno. Me dijiste que hiciera lo que me apasiona, sin preocuparme por la escala».

 

«Uf… Hacer una serie corta es llevar ese consejo al extremo».

 

El director general se apretó las sienes como si le doliera la cabeza. Hwalin se lamió los labios, pareciendo decidida.

 

«De todos modos, ya me he decidido. Me interesa ‘Amigo Masculino’. Y quiero tomarme las cosas con calma».

 

«¿Tomar las cosas con calma?»

 

«Sí. Honestamente, nuestras recientes promociones del álbum fueron intensas, ¿verdad? Lo sabes, ¿verdad? ¿Cuántos horarios teníamos en un día? Y luego volábamos a Japón por la noche y volvíamos a Corea al día siguiente para más horarios. Actuaciones, programas de variedades, radio, anuncios, sesiones de fotos, YouTube, etcétera».

 

Hwalin, relatando el infernal horario, se cruzó de brazos.

 

«¿Pero nos quejamos yo o alguno de los miembros? No. Aguantamos porque nuestros fans y la compañía nos apoyaron. Así que, ¿no puedo tomármelo con más calma durante mis actividades en solitario?».

 

El Director General se quedó sin palabras, todo lo que ella decía era cierto. Suspiró profundamente, aparentemente renunciando a persuadirla.

 

«Está bien, hazlo a tu manera. ¿Quién puede hacerte cambiar de opinión?».

 

«Además, por favor, reduce también los horarios de los demás miembros. Te lo pido como líder del grupo».

 

«Bien.»

 

El director general, peinándose hacia atrás, preguntó al gerente regordete de su derecha. Su tono era un poco derrotado.

 

«Háblame del argumento. ¿Cómo va la serie corta?».

 

«¿Sí? Ah, parece que van a estrenar las series cortas que eligieron en un concurso hace unas semanas. El título es ‘Festival de series cortas’… Parece que aún no hay nada ultimado».

 

«Entonces, todo está aún en fase de planificación. Preproducción».

 

«Sí. Planean lanzar unas cinco obras».

 

Al escuchar la explicación, el director general se volvió de nuevo hacia Hwalin.

 

«¿Por qué te interesa esta serie corta?».

 

«Simplemente… el guión es divertido. Para ser una serie corta, el argumento es bastante detallado, y aunque está escrito por un novato, no hay partes incómodas. Es una comedia romántica, pero los personajes están bien desarrollados».

 

«…¿Crees que será un éxito? Bueno, hay límites para el éxito de una serie corta».

 

«No lo sé. Pero como es Netflix y si se promociona bien, el gran público puede disfrutarla de forma rápida e impactante.»

 

Hwalin respondió con calma, mientras que las preocupaciones del director general parecían profundizarse.

 

«Gerente Lee. Suponiendo que Hwalin esté en este cortometraje, ¿han decidido ya a los demás actores? Como es una serie corta, probablemente serán actores menos conocidos, ¿no?».

 

«No estoy seguro de las otras series cortas, pero para esta, el protagonista masculino es bastante bueno».

 

«¿En serio? ¿Quién?»

 

«Fue confirmado hoy. Kang Woojin.»

 

«¿Kang Woojin?»

 

El CEO se frotaba la barbilla.

 

¿«El Kang Woojin del Perfilador Hanryang»? Está en ascenso ahora. Es de la agencia de Choi Sung-gun.»

 

«Sí. Cuando fui a la reunión, ya se estaba reuniendo con el director general.»

 

«Oh- está bastante bueno ahora mismo. Hmm, pero está tan loco como nuestra Hwalin.»

 

«¿Disculpe? Director General, estoy aquí mismo.»

 

«¿Por qué una estrella en ascenso como él querría hacer una serie corta? Podría conseguir fácilmente papeles en grandes producciones.»

 

«A esa persona… quiero decir, a ese actor no parece importarle la escala de la producción.»

 

«Hwalin, ¿crees que Kang Woojin está bien? ¿Cómo se veía cuando lo viste?»

 

«Eh- Sólo estaba bien. Nada especial.»

 

Hwalin respondió como si no significara nada. No obstante, el director general se acarició la barbilla pensativo.

 

«¿En serio? Hmm. Si Kang Woojin es su coprotagonista… podría ser decente si juegan bien sus cartas. Su actuación es sobresaliente. Por cierto, Hwalin, ¿conocías antes a Kang Woojin?»

 

«No lo conocía.»

 

En ese momento, un ejecutivo regordete abrió la boca, mirando a Hwalin y habló.

 

«¿Pero deberíamos quitar esa escena del beso? Antes mencionaste que preferías omitirla».

 

Hwalin se encogió de hombros con indiferencia.

 

«¿Cuándo he dicho yo eso?».

 

Al día siguiente, domingo 31, en Suncheon.

 

Un viejo plató de Suncheon, del tamaño de un pueblo, con casas y edificios antiguos, bullía en ese momento con el rodaje de una película.

 

La película se titulaba «Traficante de drogas».

 

Aunque el telón de fondo de ‘Traficante de drogas’, donde Kang Woojin se incorporó recientemente como sustituto, era Busan, algunas escenas se rodaron en el plató de Suncheon, que estaba decorado para parecerse a Busan.

 

En fin.

 

«¡¡Equipo de dobles!! ¡El director los llama!»

 

«¿Puede alguien revisar este auto? No arranca.

 

«¡Director! ¡Por favor, compruebe la colocación de los accesorios!»

 

La localización era un hervidero como cualquier otro set de rodaje. En medio de todo el Caos, el Director Kim Do-hee, encargado de supervisar «Traficante de drogas», era el más ocupado.

 

«¡Director de arte! ¿Podemos revisar la utilería juntos? ¡¡Director de Arte!! ¡Por aquí!»

 

En este punto.

 

«La energía del director ha aumentado significativamente.»

 

En una esquina del set, grupos de actores con sus guiones en la mano se reunieron. Sus expresiones, sin embargo, parecían un poco preocupadas.

 

«Es bueno ver que después del accidente de Oh Junwoo, las cosas parecen haberse arreglado, ya sea por parte de Junwoo o de Kang Woojin».

 

«Ah, ¿no faltan sólo unos diez días para que Kang Woojin se una al rodaje?»

 

«Cierto… Es bueno que todo se haya solucionado, pero pensando en Junwoo, se siente un poco mal. Es un poco deprimente».

 

Los actores estaban hablando del actor Oh Junwoo, que tuvo un accidente, y de su sustituto, Kang Woojin.

 

«¿Pero realmente estará bien?»

 

«¿Qué quieres decir? Oh, ¿Kang Woojin? Si a él le parece bien, entonces no hay problema».

 

«¿No es inusual que alguien que está en medio de una fama creciente acepte un papel que es claramente un reemplazo? Normalmente, los actores no aceptan papeles así, ¿no?».

 

«Varía. Pero me preocupa más si el recién llegado puede con el papel».

 

Para los actores que ya habían completado más de la mitad del rodaje, era una preocupación natural.

 

«Cierto. No es un papel fácil. Es increíblemente desafiante».

 

«Siento que la decisión fue un poco precipitada. No importa cómo se mire, el casting de un recién llegado que sólo ha estado en una obra…»

 

«La situación era la que era. Desde la perspectiva del director, estaba en un aprieto. Pero teniendo en cuenta que el guión ha sido entregado y son sólo dos semanas, podría ser un calendario apretado para Kang Woojin.»

 

«Pero su actuación es genial, ¿verdad? Vi ‘Perfilador Hanryang’. Clavó totalmente el papel de Park Dae-ri».

 

La mayoría de los actores estuvieron de acuerdo.

 

«Yo también la vi. Su estilo de actuación es único. Pero la verdadera cuestión es si puede hacer esto en sólo dos semanas. Normalmente, los recién llegados no podrían. Especialmente considerando que en  ‘Hanryang’ habría tenido tiempo de sobra, ¿verdad?»

 

«Cierto… Junwoo se había preparado durante bastante tiempo también.»

 

«¿Pero no están los medios delirando que Kang Woojin es un genio?»

 

«Cada genio tiene sus propios méritos. Sólo leer y analizar el guión tomará más de una semana… Me pregunto sobre la calidad.»

 

«Sería complicado si es una actuación a medias».

 

Las preocupaciones aumentaron entre los actores que aún no habían trabajado con Kang Woojin.

 

«¿Qué sentido tiene discutirlo aquí? Tendremos que ver por nosotros mismos cómo actúa».

 

En este momento, en la furgoneta de Kang Woojin.

 

Desde la mañana, Woojin había estado en su furgoneta, de camino a la compañía. Sin embargo,

 

«Ugh- el tráfico es terrible.»

 

Como Choi Sung-gun en el asiento del pasajero mencionó, la carretera estaba atascada, haciéndola infernal por la mañana. Kang Woojin, con una expresión cínica, permaneció en silencio.

 

Acababa de navegar por su SNS y colgó el teléfono. Luego, miró por la ventana. Viendo la congestión del tráfico, pensó que tardaría un rato.

 

«Hmm- ¿quizás debería usar este tiempo libre para algo de lectura (experiencia)?».

 

Kang Woojin volvió los ojos hacia los guiones y escenarios apilados a la derecha de su asiento.

 

Montones de ellos.

 

Todos ellos eran los proyectos a los que Woojin se iba a unir. Últimamente, Woojin no tenía tiempo para leer obras en casa. Así que, siempre que tenía ocasión, las leía y practicaba repetidamente la lectura de los papeles en el espacio vacío.

 

‘Empecemos con las que se filmarán pronto’.

 

Pronto, Woojin cogió el guión que estaba encima de la pila. Era el guión de la película «Traficante de drogas», cuyo rodaje estaba previsto para dentro de menos de diez días. Woojin pulsó el cuadrado negro que había junto al guión con el dedo índice.

 

De repente, el entorno cambió.

 

Antes de darse cuenta, Woojin ya no estaba en el coche, sino en un vacío completamente oscuro.

 

Woojin eligió el rectángulo blanco de «Traficante de drogas».

 

-[Has seleccionado el guión (Título: Traficante de drogas).]

 

-[Listado de personajes disponibles para leer (experiencia).]

 

-[A: Jeong Seong-hoon, B: Choi Jun-ho, C: Kim Hyun-soo…G: Lee Sang-man]

 

Lee Sang-man. El personaje que Woojin debía experimentar (leer) era ‘Lee Sang-man’.

 

«Esto no es lo mismo que un asesinato o algo así».

 

Un papel que implica adicción a las drogas. Sin embargo, Woojin movió lentamente el dedo y seleccionó Lee Sang-man. Pronto, una familiar voz femenina robótica llenó el espacio virtual.

 

[«“G: Lee Sang-man” preparación de lectura en progreso——»]

 

Woojin respiró hondo.

 

[»…Preparación completada. Este es un guión o escenario altamente completado. La lectura es posible al 100%. Comenzando la lectura.»]

 

Un vasto gris lo envolvió.

 

Sintió un cambio de temperatura en la piel.

 

Ni frío ni calor, algo intermedio. Lentamente, el mundo completamente gris comenzó a desvanecerse. El punto de vista de Woojin cambió a un lugar desconocido. Los sonidos que oía eran claros pero desconocidos.

 

-Whizz.

 

Dentro de un coche. Woojin estaba sentado en el asiento trasero de un lujoso coche, mirando por la ventanilla. Una fuerte lluvia caía por la ventanilla. El olor de una marca específica de cigarrillos picó la nariz de Woojin.

 

Un olor espeso e incómodo, pero que al actual Kang Woojin le parecía natural y corriente.

 

«…»

 

Mirando en silencio por la ventanilla, la mirada de Woojin se desvió hacia el asiento delantero. Tanto el conductor como el pasajero de delante llevaban trajes ligeramente sobredimensionados. Woojin habló brevemente con el hombre del asiento del copiloto.

 

«Cigarrillo».

 

Su voz era áspera. Pesada y opresiva, pero también algo aletargada. El hombre del asiento del copiloto respondió rápidamente, inclinando ligeramente la cabeza.

 

«Sí, hyung».

 

Rápidamente le ofreció un cigarrillo. Woojin respiró hondo después de colocarse el cigarrillo en la boca, y luego exhaló un largo chorro de humo blanco.

 

«Hoo-»

 

Se sentía bien. Aunque Woojin no fumaba, en ese momento, el acto de fumar se sentía ordinario y mundano. Los sentimientos abrumadores y el ambiente así lo dictaban. Gradualmente, las emociones y pensamientos de Lee Sang-man fluyeron por cada vena del cuerpo de Woojin.

 

Cada célula se transformó.

 

Era natural que Kang Woojin fuera ahora Lee Sang-man, el jefe de una enorme banda de Busan.

 

Lee Sang-man era un hombre de pocas palabras. Pero sus ojos eran fieros y afilados. Su rostro era inexpresivo, lo que resaltaba aún más su naturaleza violenta. Era tranquilo y meticuloso, pero cada movimiento sutil era pesado y profundo.

 

Un carisma superior al de una bestia salvaje.

 

El interior del coche estaba en silencio. El sonido de la fuerte lluvia golpeando el coche era todo lo que se oía. El ligero frío y la humedad impregnaban el aire. Poco a poco, el humo de los cigarrillos llenó el coche. Poco a poco, Woojin empezó a sentirse irritado.

 

«Shhh»

 

Tras fumarse el cigarrillo hasta el filtro, Woojin lo tiró por la ventanilla. Por un momento, el agua de la lluvia salpicó la manga de su traje.

 

«…»

 

Se sintió irritado. Por alguna razón, se sentía incómodo. Entonces, empezó a picarle el brazo. Por mucho que se rascara, el picor no desaparecía. Pronto, puntos negros empezaron a nublar la visión de Woojin. Los puntos negros que se movían desde abajo ocupaban la mitad de su vista.

 

¿Bichos? ¿O alucinaciones?

 

Mientras que otros habrían entrado en pánico, Woojin simplemente parpadeó sin expresión, como si estuviera acostumbrado a la visión. Al hacerlo, los puntos negros desaparecieron como si nunca hubieran estado allí. Sin embargo,

 

-Swish.

 

Kang Woojin se rascó en silencio los antebrazos derecho e izquierdo. Tan pronto como el punto negro desapareció, surgió un sutil picor. Sin embargo, no se alivió. Cuanto más se rascaba, el picor se intensificaba.

 

La sensación de suciedad se transformó en ira pegajosa en Woojin. Entonces murmuró una frase en japonés.

 

«Necesito inyectarlo pronto».

 

Woojin se puso cada vez más ansioso. En cuanto expresó su intención de inyectarse algo, su cerebro se concentró de forma abrumadora y ciega en un solo pensamiento. Inyectarse esa maldita cosa en el antebrazo.

 

Y liberarse.

 

Como un profundo abismo o niebla. En cuanto surgió el deseo de liberarse, la ira de Woojin se transformó en rabia, consumiéndole. Le temblaban las piernas y las manos. No podía calmarse.

 

En ese momento,

 

«Hyung, ¿estás bien?»

 

Preguntó el hombre del asiento del copiloto. Woojin le miró con sus ojos violentos. Kang Woojin golpeó al hombre en silencio, como si le hubiera dado con un garrote. El hombre se estremeció, dándose cuenta de su error.

 

Entonces Woojin habló con voz rasposa.

 

«¿Te parezco tonto?».

 

«¿Qué…? No, en absoluto. Sólo parecías un poco incómodo».

 

«¿Qué viste?»

 

«Eso es…»

 

«¿Lo sabría si me comiera esos globos oculares tuyos?»

 

«Lo… siento».

 

Apenas salió de sus labios la voz de disculpa del hombre, el coche se detuvo frente a un edificio. El conductor salió rápidamente y abrió la puerta tras de sí. Woojin salió del coche despreocupadamente.

 

-Swish.

 

Los alrededores estaban completamente a oscuras, con manchas de luces naranjas que parpadeaban de vez en cuando. Woojin vio farolas alineadas que iluminaban el camino. Había cuatro coches aparcados y hombres trajeados alineados.

 

Woojin los observó brevemente y se volvió hacia la entrada del edificio.

 

«¡Hyung! Por favor, perdóname. Debo de haber perdido la cabeza. Por favor, Hyung».

 

Un hombre, con la cara cubierta de sangre, se arrodilló, suplicando. Estaba mirando a Woojin. Sin embargo, Woojin no parecía afectado por las súplicas desesperadas del hombre.

 

-Shhh.

 

El aguacero era tan intenso que le empapaba los tobillos, y el sonido de la lluvia golpeando el paraguas dificultaba la audición. En ese momento, no había rastro de calidez en el rostro severo de Woojin. El hombre arrodillado no era más que un obstáculo en su camino.

 

Por lo tanto,

 

«——»

 

Kang Woojin, que había estado observando en silencio al hombre tembloroso, habló a uno de sus subordinados que estaba a su lado. Su tono era plano y seco.

 

«Deshazte de él».

 

Woojin instruyó fríamente a uno de sus subordinados.

 

Era una orden. Una orden para quitar a este idiota de su vista. Para meterlo en un tambor, cerrarlo y tirarlo al mar. Pronto, el hombre ensangrentado fue arrastrado por varios hombres trajeados. A pesar de su último esfuerzo por gritar,

 

«¡¡¡Hyung!!! Por favor, perdóname. Te prometo que lo haré mejor. ¡Dejadme! ¡¡¡Suéltame!!!

 

Pero Kang Woojin ya había entrado en el edificio. Sus subordinados no le siguieron. Paso a paso, sus claros pasos resonaban en el silencioso edificio. El paso se aceleró. Woojin empezó a dar dos, luego tres pasos a la vez.

 

Sus pasos eran urgentes, llenos de ansiedad.

 

El carisma que mostraba antes no aparecía por ninguna parte. Empezó a correr, como si estuviera desesperado por hacer sus necesidades. Finalmente, Woojin llegó a una oficina espaciosa, llena de muebles caros. A pesar de todo, Woojin,

 

-¡Thud!

 

abrió rápidamente un cajón del escritorio y sacó varias herramientas. Se quitó apresuradamente la chaqueta del traje y se arremangó frenéticamente las mangas de la camisa.

 

«Huff- Hoo.»

 

Su respiración se hizo pesada mientras se envolvía algo con fuerza alrededor del antebrazo y hacía un gesto peculiar. El rostro de Woojin se llenó de alivio. Era severo, pero amable.

 

De repente, un relámpago brilló fuera de la ventana empapada por la lluvia. Le siguieron los truenos.

 

En medio del rugido, Woojin se sentó cómodamente en un sofá de felpa, mirando al techo.

 

«Jejeje-»

 

Su risa se mezcló con el sonido de los truenos, creando una extraña y espeluznante atmósfera que llenaba aquella habitación.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first