Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 477

Kang Woojin, la estrella de la 95 edición de los Premios de la Academia acababa de ser nombrado Mejor Actor. El resultado fue inesperado, una sorpresa tanto para la industria cinematográfica como para el público mundial, y supuso un sorprendente cambio de la tradición en la larga historia de la Academia.

La competencia había sido feroz, con los actores más legendarios de Hollywood en liza, pero la victoria de Kang Woojin había hecho añicos los precedentes de décadas de la Academia. Al ser el primer actor asiático en 95 años que se llevaba el premio a casa, fue un momento histórico. Hollywood, y de hecho el mundo entero, vibraba de emoción.

Apenas diez minutos después de que Kang Woojin levantara en alto su trofeo al Mejor Actor, estalló el frenesí mediático.

『CNM: ¡El Joker Aparece en el Escenario de la Academia! ¡Kang Woojin termina su discurso de Mejor Actor como Joker! / Fotos』

『LA Times: Kang Woojin Conmociona al Público y al Mundo con su Discurso-¿Fue Kang Woojin o el Joker quien aceptó el Premio?』

La avalancha de artículos se deshizo en elogios hacia la actuación de Woojin, maravillándose de cómo había pronunciado un discurso aparentemente casual y despreocupado, sin nervios ni vacilaciones, dejando al mundo asombrado. A pesar de los malentendidos generalizados sobre su discurso, nadie pudo descifrar su verdadero significado.

Se celebraron la audacia, el aplomo y el monstruoso talento de Kang Woojin. Los titulares reflejaban una reverencia abrumadora por su comportamiento, su confianza y su naturaleza impredecible y sin disculpas.

『BBX: ¡El mundo conmocionado! Kang Woojin demuestra la verdadera dedicación del actor, incluso durante su discurso de aceptación / Fotos』

Kang Woojin no sólo había batido récords, sino que también había transformado los premios de la Academia en su patio de recreo, dejando huella con su descarada personalidad, su sed de actuación y su incesante búsqueda de la excelencia. Hollywood ardía en admiración.

『ABY: La única palabra para describirle es «monstruo»: el premio al mejor actor de Kang Woojin es como un destino』.

La fascinación del mundo por Woojin creció, y los fans de todo el mundo clamaron para celebrarlo.

¡Kang Woojin está loco! ¡Pronunció su discurso de aceptación en personaje como el Joker!

¡El Guasón! ¡¡El Guasón!! He visto «El Payaso», ¡¡pero definitivamente la veré de nuevo una vez que se estrene oficialmente!!

¿Realmente dio su discurso como el Guasón? Si es así, es un verdadero loco.

Algunos pueden odiarlo, pero creo que Kang Woojin es un verdadero actor.

Ese discurso pasará a la historia.

Es una verdadera estrella que desafía las expectativas mientras crea expectación continuamente.

Claro, es arrogante, pero tiene toda la razón para serlo. Me gusta que no vaya a lo seguro.

¡Kang Woojin! ¡¡Enhorabuena por tu Oscar!!

Mientras que la respuesta mundial fue salvaje, no fue nada comparado con la reacción en Corea. Para ellos, fue algo más que una victoria: fue el orgullo nacional en todo su esplendor.

『Noticias de última hora: Kang Woojin se alza con el Oscar al Mejor Actor con su discurso de aceptación como «Joker.»』

El país entero estaba en un frenesí. Fue un momento monumental para Corea, tratando a Woojin como un héroe nacional. Los titulares de Japón, China, Vietnam y otros países asiáticos también elogiaron su logro histórico.

『Japón, China, Vietnam: La victoria de Kang Woojin en la Academia acapara titulares en toda Asia / Fotos』

Mientras tanto, en Hollywood, los estudios responsables de El payaso -Columbia Pictures, Walt Disney Pictures, Universal Studios- lo celebraban junto al equipo de A8 Media.

«¡¡Kang Woojin!! ¡¡Ganó!!

«¡Increíble! ¡Una locura! No esperábamos que ganara el premio al mejor actor».

«¡Qué monstruo! ¡No hay otra forma de describirlo!»

«¿Su discurso de aceptación como Joker? Me dio escalofríos.

«¡Es extraño, pero brillante! ¡Sólo Kang Woojin podría hacer algo así! ¡¡Es un actor increíble!!

El mundo estaba enloqueciendo, pero esto era sólo el comienzo.

De vuelta en el Teatro Dolby

La excitación por la victoria de Woojin en los Oscars finalmente había empezado a calmarse, y la ceremonia continuó.

«¡Qué increíble discurso de aceptación de Kang Woojin! ¡Enhorabuena de nuevo! Ahora, pasemos al siguiente premio: ¡la categoría de Mejor Actriz!».

En el escenario, los siguientes presentadores estaban listos, mientras que Kang Woojin, todavía sentado, había recuperado su calma habitual. Ya había aceptado el malentendido.

Sí, no es como si todos los malentendidos y conceptos erróneos que se han acumulado a lo largo de los años fueran a desaparecer de la noche a la mañana’.

Bajó la mirada hacia el trofeo dorado de Mejor Actor que descansaba sobre su regazo, aún brillante.

Pero, maldita sea, esto sí que no me lo esperaba».

Con un suspiro resignado, Woojin concluyó:

A la mierda. A partir de ahora, aguantaré los golpes y viviré con los malentendidos’.

¿Qué importaba? Ya fuera el «verdadero» él o el personaje, ambos seguían siendo Kang Woojin.

‘De cualquier manera, sigo siendo yo, ¿verdad? A quién le importa’.

Aunque su familia y amigos cercanos conocían su verdadero yo, había una persona más con la que quería compartir la verdad. La mirada de Woojin se desvió hacia cierta persona.

Mi novia’.

Era Miley Cara. Aunque ella no le miraba, con los ojos fijos en el escenario, Woojin se hizo una promesa silenciosa.

Después de esta ceremonia, le diré la verdad. Que no era el Joker quien daba el discurso, sino yo. Me pregunto cómo reaccionará».

En ese momento, se anunció el premio a la Mejor Actriz, y la actriz vestida de beige subió al escenario con una amplia sonrisa. Woojin aplaudió con el resto del público, aunque su mente estaba en otra parte, pensando en el futuro.

Acababa de ganar el Oscar al Mejor Actor. ¿Qué le esperaba ahora? Francamente, Woojin no podía predecir lo que le depararía el futuro. Todo era nuevo e inexplorado para él. Sintiendo su contemplación, Chris Hartnett se inclinó hacia él y le susurró.

«Nunca te cansas de mirar ese trofeo del Oscar, ¿verdad?».

«Sí, no me digas», respondió Woojin con una leve sonrisa.

Chris se rió entre dientes. «Cuando gané el primero, sentí lo mismo. Woojin, ya eres una estrella mundial, pero ahora, con el sello de aprobación de la Academia, eres oficialmente un actor monstruo, una verdadera superestrella».

Aunque Woojin se quedó callado, agradeció el cumplido.

Chris sonrió. «La cosa se va a poner aún más loca a partir de ahora. Hollywood y el mundo entero te perseguirán ahora».

Chris no se equivocaba. A partir de esa noche, Woojin recibiría un aluvión de invitaciones de programas de televisión, entrevistas, canales de YouTube, fiestas y eventos. No sólo en Hollywood, sino en todo el mundo. El futuro que Woojin vislumbraba estaría lleno de multitudes asombradas y elogios abrumadores. Al darse cuenta de que Woojin estaba sumido en sus pensamientos, Chris añadió:

«Lo curioso, Woojin, es que esto es sólo el principio. Aún te quedan muchas películas por estrenar».

Chris tenía razón. Desde el próximo estreno de Piero: El nacimiento de un villano -que ya había ganado dos premios de la Academia-, La Bella y la Bestia y John Persona, por no hablar de las películas previstas para el año que viene y el siguiente, el potencial de Kang Woojin era ilimitado.

Cuando la ceremonia de los Oscar llegaba a su clímax, se anunciaba el premio al Mejor Director. En los monitores gigantes que mostraban a los nominados estaba la cara de Anga Bok, el único director coreano entre ellos.

Por fin había llegado el momento del premio al Mejor Director.

Woojin miró a Anga Bok, sentado a su lado. El rostro del director era estoico, aunque su expresión reflejaba el peso de la expectación. Incluso para alguien tan experimentado como Anga Bok, este momento conllevaba una inmensa presión. Si ganaba, El payaso se llevaría a casa su tercer premio.

Y ese tercer premio no se hizo esperar.

«El 95º Premio de la Academia al Mejor Director es para… Anga Bok por El payaso: El nacimiento de un villano!!»

La sala estalló en aplausos una vez más, mientras Anga Bok se levantaba para aceptar su premio al Mejor Director.

¡Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos!

Woojin y el resto del equipo de Piero se levantaron, dando su más sincera enhorabuena a Anga Bok, que ahora sonreía débilmente. Antes de dirigirse al escenario, Anga Bok se volvió hacia Woojin y le tendió la mano para estrechársela.

«Gracias. Conocerte ha sido la mayor fortuna de mi vida».

Woojin, sorprendido por las sentidas palabras del director, le abrazó con un áspero pero sincero abrazo.

«Enhorabuena, director. Ha sido un honor trabajar con usted».

«Jaja, a esta edad se supone que no debería estar llorando».

Las cámaras captaron este emotivo momento entre el actor y el director coreano, una imagen histórica que sería recordada durante años.

En su discurso de aceptación, Anga Bok expresó su más sincero agradecimiento, con la voz temblorosa por la emoción mientras hablaba en inglés.

«No tengo el ingenio ni la espectacularidad del brillante discurso del Joker de Kang Woojin, pero haré todo lo posible para expresar mi gratitud. Ha sido un largo camino hasta llegar a este punto. Los premios de la Academia son el sueño de todo director y, después de décadas, por fin lo he conseguido. Me gustaría dar las gracias a Kang Woojin por su dedicación, y a Columbia Studios por darme esta oportunidad…».

Al final, en coreano, Anga Bok expresó su agradecimiento al pueblo de Corea que ha apoyado sus películas a lo largo de su carrera.

«A todos los fans de Corea que han visto mis películas a lo largo de los años, os dedico este premio. Gracias».

Una vez más, el Teatro Dolby estalló en aplausos.

¡Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos!

Por todas partes, los miembros del público murmuraban asombrados.

«Diseño de vestuario, mejor actor, y ahora mejor director. El Payaso ha ganado tres premios».

«¡Qué película tan increíble!»

«¡Y aún no se ha estrenado oficialmente! Además, aún queda el premio a la Mejor Película».

A estas alturas, el público tenía grandes expectativas, y no quedaron decepcionados.

¡Aplausos, aplausos, aplausos, aplausos!

El premio más importante de la noche, el de mejor película, fue para El payaso: El nacimiento de un villano, redondeando una impresionante cosecha de cuatro premios en los Oscar.

Woojin, junto con todo el reparto y el equipo, subió al escenario para aceptar el premio. Algunos lloraron, otros saltaron de emoción. Al recibir el último trofeo, Anga Bok y Chris Hartnett hicieron un gesto a Woojin para que tomara la iniciativa de pronunciar el discurso.

«…»

Manteniendo aún su expresión estoica, Woojin se acercó al micrófono una vez más, sosteniendo dos Oscar en sus manos.

«Gracias por el premio a la Mejor Película. Este es el resultado de todos los miembros del equipo de Piero, tanto los que están en el escenario como los que no».

Su porte tranquilo y sereno volvió a dejar asombrada a la élite de Hollywood.

«Vaya, qué diferente está del discurso del Joker de antes. El Joker debe haberse ido a casa».

Con El payaso: El nacimiento de un villano ganó cuatro premios, Kang Woojin y su equipo habían arrasado en los Premios de la Academia.