Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 47

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 47 - Proyección (5)
Prev
Next
Novel Info
              

En la película en la pantalla grande, Kang Woojin, su amigo, aparece. ¿Qué es esta loca situación? A veces sucede, si estás demasiado sorprendido, tus acciones y pensamientos se detienen.

 

Eso es exactamente lo que le pasó al trío que estaba viendo «Exorcismo».

 

Empezando por Kim Dae-young.

 

¡¿De ninguna manera, Kang Woojin?! ¡¿Qué estás haciendo ahí?! En serio, ¡¿por qué estás ahí?! ¡¿Qué demonios es esto?!

 

Lee Kyung-sung, dejando caer las palomitas que tenía en la mano.

 

¡Loco! ¿Me están engañando los ojos? ¡Parecen estar bien! ¿Kang Woojin? ¡¿En serio, Kang Woojin?!’

 

Na Hyeong-gu, con la boca abierta y los ojos desorbitados.

 

¡¿Es esto un sueño?! ¡¿De ninguna manera es un sueño?! Entonces, Woojin, ¿qué demonios estás haciendo ahí??’

 

El trío, aunque inmóvil, estaba internamente en pánico. Estaban a punto de perder la cordura. Si no hubiera gente alrededor, no sería sorprendente verlos abofetearse la cara.

 

Así de impactante era la cara de Kang Woojin en la gran pantalla.

 

‘Whoa – ¡¡Me estoy volviendo loco!!’

 

‘¡¡Eh, Kang Woojin, contéstame, bastardo!! ¿Qué estás haciendo ahí?

 

‘Ah, cierto. Probablemente se parecen, ¿no? Sí, alguien que se parece a él. Sí. O… ¿Es realmente alguien que se parece a él?’

 

Fue un asalto mental para el trío.

 

En este punto, Kang Woojin, que estaba vigilando las espaldas de sus compañeros desde atrás, estaba,

 

«¡hup!»

 

conteniendo desesperadamente la risa. No tenía intención de hacerlo, pero al verlos se le hizo difícil contenerse».

 

La razón era sencilla.

 

El trío en este momento era.

 

‘¿Son suricatas- Ah, me voy a morir.’

 

Parecían suricatas sentadas. Estiraron la cabeza para mirar a la pantalla y luego se miraron a la cara. ¿Cómo pudo resistirse a reír? Para Woojin, fue toda una escena.

 

No esperaba que ver la parte de atrás de sus cabezas fuera tan entretenido’.

 

Entre el trío que miraba a la pantalla, Na Hyeong-gu, bajando lentamente la cabeza, susurró a Lee Kyung-sung a su lado.

 

«—Hey. Dame una bofetada en la mejilla una vez.»

 

Lee Kyung-sung, que seguía sujetando el recipiente de palomitas, frunció el ceño y le contestó susurrando.

 

«Shh… cállate. No puedo hacer eso ahora».

 

«Ese es Kang Woojin, ¿verdad?»

 

«¿No lo crees? Si ese no es Kang Woojin, ¿entonces quién es?»

 

«¿Verdad, verdad?»

 

Kim Dae-young se desconectó momentáneamente y finalmente consiguió hablar.

 

«Esperen… un minuto, chicos, calmémonos primero.»

 

«Cálmate tú. Se te van a salir los ojos».

 

El trío volvió a centrar su atención en la pantalla. Kang Woojin seguía interpretando apasionadamente a Kim Ryu-jin. Sí, definitivamente era Kang Woojin. Al principio, no se lo creían, pero a estas alturas el trío ya había aceptado que el personaje de la película era Kang Woojin. Bueno, lo aceptaron, pero aún no podían digerirlo.

 

Estaban negando la realidad.

 

Si un amigo al que has visto desnudo en una casa de baños aparece de repente en una pantalla de cine, cualquiera reaccionaría igual.

 

Pronto, Kim Dae-young levantó ambos brazos para frotarse los ojos. Los demás amigos también expresaron su incredulidad a su manera. A partir de ese momento, el trío empezó a ver el corto «Exorcismo» con la actuación de Kang Woojin. Sí, digamos que apareció en la película. Pero ¿por qué sólo él?

 

Kim Dae-young, que disfrutaba actuando como hobby, pronto se dio cuenta.

 

‘—— ¿Incluso es el protagonista?’

 

De que Kang Woojin no era sólo un papel secundario, sino el protagonista de la película. Kang Woojin llevaba en pantalla desde ‘Exorcismo’ más de 5 minutos. ‘Exorcismo’ era un cortometraje, no una película comercial. Esto significaba que Kang Woojin, apareciendo desde el principio, era definitivamente el protagonista masculino.

 

En este punto.

 

«—Hey, hey.»

 

Na Hyeong-gu, que estaba sentado al final, susurró a sus amigos en voz baja.

 

«Salgamos por ahora, y una vez que estemos fuera, llamemos a Kang Woojin».

 

Parecía incapaz de concentrarse más debido a la conmoción. Sin embargo, los amigos restantes, Kim Dae-young y Lee Kyung-sung, sacudieron la cabeza con caras severas.

 

«No. Vamos a verlo. Hablaremos cuando termine».

 

«Estoy de acuerdo».

 

Al final, Na Hyeong-gu, que había sugerido la idea, siguió la decisión de sus amigos y volvió la cabeza hacia la pantalla. En ese momento, Kang Woojin, o más bien Kim Ryu-jin, estaba en el coche.

 

-♬♪

 

Una canción de trote resonó por todo el cine. Kim Ryu-jin, naturalmente, bajó el volumen. Gracias a eso, las líneas de los personajes sonaban aún más claras.

 

[«¿Puedes matar a esos bastardos? ¿Cuánto cuesta matar?»]

 

Kim Ryu-jin responde con indiferencia al cliente enfadado.

 

[«500 millones por persona.»]

 

[«Eso es caro.»]

 

[«Es una broma, tío. Yo no haría algo así.»]

 

[«¿Sin descuento? Como un descuento de telecomunicaciones o tarjeta de crédito.»]

 

[«Oye, ¿me estás escuchando? ¿Tengo pinta de hacer pizzas o hamburguesas?»]

 

Sin duda, «Exorcismo» tenía una calidad impresionante para ser un cortometraje. El sonido era especialmente realista y meticuloso. La respiración de los personajes, el ruido al tocar objetos, los diálogos y los efectos de sonido. A nadie se le escapa que habían puesto mucho empeño en el sonido.

 

‘Me estoy volviendo loco, de verdad’.

 

Entre el trío que cada vez estaba más absorto en la película, la incredulidad de Kim Dae-young, que tenía conocimientos relativamente abundantes sobre interpretación, iba en aumento.

 

‘No sólo está ahí ese cabrón de Kang Woojin, que es una locura, sino ¿por qué su actuación es una locura? ¿Por qué es bueno actuando?’

 

Porque la interpretación de Kang Woojin de Kim Ryu-jin era absurdamente buena. Decir que era natural sería quedarse corto. Kang Woojin en la pantalla sólo podía ser descrito como Kim Ryu-jin. Su actuación era así de vívida.

 

¿Pero por qué? ¿Cómo podía Kang Woojin actuar así?

 

Entonces, escenas pasadas con Kang Woojin destellaron en la mente de Kim Dae-young. Todo empezó cuando fueron juntos a la audición para ‘Super Actor’.

 

‘Cierto, pensando en ello, ese día también fue raro.’

 

Woojin parecía apagado después de que terminara la audición e incluso mostró interés en los guiones, cosa que nunca le había importado antes. Este era un chico que nunca disfrutaba del contenido.

 

‘¡Ah, es cierto! Le di el guión de ‘Exorcismo’, ¿no?’

 

El guión de «Exorcismo» que fue entregado a Kang Woojin. Después de eso, por alguna razón, Woojin empezó a hacer preguntas sobre cortometrajes. Fue entonces cuando empezó a decir que estaba demasiado ocupado para reunirse.

 

Kim Dae-young, que había estado mirando fijamente la pantalla, armó su propio rompecabezas.

 

¿Y de qué se trata? ¿Miró brevemente el guión, hizo la audición y consiguió el papel principal? ¿Siempre dice que está ocupado significa que estaba rodando?».

 

Aunque todo encajaba perfectamente, Kim Dae-young sacudió la cabeza. No tenía sentido.

 

‘¿Cómo podría alguien que ha estado diseñando toda su vida empezar a actuar de la noche a la mañana?’

 

Pero por mucho que lo negara, la realidad no cambiaba. Kang Woojin seguía actuando como Kim Ryu-jin en la pantalla. Por supuesto, Kang Woojin no sólo estaba en la pantalla, sino también entre el público.

 

‘Al principio, estaban boquiabiertos como peces de colores, pero ahora están absortos. Es un poco embarazoso’.

 

Kang Woojin, que había ocultado su rostro con un sombrero y una máscara, rió suavemente. Parecía que estaba viendo un programa de cámara oculta. Entonces, Woojin alternó la mirada entre la pantalla y la nuca del trío, rascándose la barbilla.

 

Ah, se han enterado antes de lo que esperaba’.

 

Había planeado decírselo a sus amigos más tarde, en torno a la primera emisión de ‘Perfilador Hanryang’. Pero entonces, de la nada, esos tres aparecieron aquí. Kim Dae-young debe haberlos guiado.

 

‘Hmm- ahora tengo que decírselo hoy.’

 

Finalmente, había llegado el momento. El momento de hacer entender a sus amigos.

 

¿Qué debería decir? ¿Que acabo de empezar a actuar? ¿Qué estoy loco? Ni siquiera yo lo creería’.

 

Dejándolos a un lado, de repente, Kang Woojin miró directamente a la pantalla. El impacto de la gran pantalla era tremendo. ¿Deberíamos decir que es abrumador? La grandeza era diferente de la proyección de prueba que vio en el estudio de sonido.

 

‘Ah- también es bastante embarazoso, mi cara se ve enorme.’

 

En ese momento.

 

«No está mal, ¿verdad?»

 

«Sí, es divertido».

 

El susurro de una pareja en el asiento de al lado llegó hasta Woojin. Además, Woojin no fue realmente consciente al principio, pero los cerca de 500 espectadores, que tenían pocas expectativas al principio, comenzaron a enderezar sus posturas. Porque ‘Exorcismo’ era más divertido de lo esperado. El hecho de que fuera un cortometraje y no tuviera expectativas funcionó positivamente.

 

Aunque los sonidos estridentes de la película ahogaron parte de ella.

 

«Es divertido, ¿verdad?»

 

«Exacto. Es un corto, pero la calidad es buena. Sobre todo el sonido».

 

El público susurraba aquí y allá.

 

«¿Merece la pena verlo? ¿No parece un cortometraje?»

 

«Pero ¿el protagonista masculino es un novato? Es muy bueno actuando».

 

Poco a poco, todo el público quedó absorto en «Exorcismo». Como la ropa que se moja en una llovizna, poco a poco.

 

Fue entonces.

 

«¡¿Eh?!

 

Kim Dae-young, una del trío, se sobresaltó al ver a alguien en la pantalla. Como si fuera contagioso, los ojos de los tres se abrieron de par en par en estado de shock.

 

«¡¡¡Wow- f*ck!!!

 

‘¡Loco! ¡Kang Woojin, cabrón!»

 

De repente, la actriz Hong Hye-yeon apareció en la pantalla.

 

La escena era cuando el protagonista, Kim Ryu-jin, empezaba a vigilar a la mujer del cliente. En otras palabras, era la primera aparición de Hong Hye-yeon, que interpretaba a la esposa. Hoy ha sido la primera proyección de «Exorcismo» en el «Mise-en-scène Film Festival». Por lo tanto, fue impactante no sólo para el trío, sino también para los 500 miembros de la audiencia.

 

«¿Qué, qué? ¿No es Hong Hye-yeon?»

 

«¿Esta película tenía a Hong Hye-yeon?»

 

«Wow- Hong Hye-yeon. Impresionante.»

 

La concentración del público se disparó en un instante.

 

Mientras tanto, en GGO Entertainment en Nonhyeon-dong.

 

El director Seo Gu-seob, que parecía un bulldog, con mirada severa, miraba su tableta sentado en el gran sofá de 5 plazas de la oficina del director. Lo que estaba mirando estaba relacionado, naturalmente, con el «Festival de Cortometrajes Mise-en-scène», y un gerente sentado en el sofá junto a él estaba informando mientras miraba la misma tableta.

 

«Hace una hora, la proyección de ‘Mise-en-scène Short Film Festival’ comenzó a las 10, y desde hoy, ‘Mentor’ de Jung-hyuk ha comenzado a proyectarse en rotación».

 

El director Seo Gu-seob, que había estado asintiendo lentamente, preguntó.

 

«La proyección de Jung-hyuk es sólo por dos días, ¿verdad? ¿Algún problema con la selección?»

 

«Sí, señor. Según el equipo sobre el terreno, no hay problemas».

 

«El ‘Festival de Cortometrajes Mise-en-scène’ parece estar ganando impulso. ¿Ha habido muchos asistentes?»

 

«Sí. Sin duda, el número se ha multiplicado varias veces en comparación con el año pasado. Los periodistas están mostrando más interés que de costumbre, y también se ven muchos BJ y YouTubers in situ.»

 

«Bueno, eso es bueno».

 

CEO Seo Gu-seob, dejó su tableta con una sonrisa de satisfacción, luego hizo una pausa. Arrugó ligeramente las cejas y cambió su pregunta.

 

«¿Has comprobado la película de Shin Dong-chun?»

 

El director Seo Gu-seob había enviado empleados no sólo a la obra de Park Jung-hyuk, «Mentor», que se estaba haciendo para lavar su imagen, sino también a «Exorcismo», del director Shin Dong-chun. El director respondió rápidamente.

 

«Sí, el CCV COEX es el lugar donde se proyecta, y al igual que ‘Mentor’, hoy se ha proyectado por primera vez».

 

«¿Quién es el protagonista masculino de ‘Exorcismo’?».

 

«Es un actor desconocido. Parece ser un don nadie.»

 

Al oír la respuesta, Seo Gu-seob resopló incrédulo.

 

«¿Qué? Ah- maldición. ¿Ni siquiera de la lista B, sino un novato desconocido? ¿Está Shin Dong-chun loco? ¿Se atreve a insultarnos a Jung-hyuk y a mí eligiendo a un don nadie? Está totalmente loco.»

 

«Pero… la actuación de ese desconocido no es mala.»

 

«¿Y qué? Incluso si vuela o se arrastra, un don nadie sigue siendo un don nadie. No importa, mientras la actuación de Jung-hyuk no sea completamente terrible, es seguro que ganará un premio.»

 

Poco después, el director Seo Gu-seob, cogió un paquete de cigarrillos de la mesa que tenía delante y continuó.

 

«A partir de ahora, no os preocupéis por la película basura que hizo Shin Dong-chun, y empezad a impulsar nuestra narrativa y a difundir rumores según lo planeado. Sobre todo, mezclad siempre ‘Festival de Cine Mise-en-scène’ y el nombre de Park Jung-hyuk, y seguid enviando artículos a los periodistas con los que tenemos contactos.»

 

«Entendido.»

 

«Cuidado con cualquier controversia derivada. Jung-hyuk tendrá que cargar con todas las culpas. Si el asunto se calienta, mantenlo en marcha hasta la ceremonia de entrega de premios. ¿Eh? De todas formas, si sólo hay gente sin importancia, los reporteros sólo cubrirán a Jung-hyuk».

 

Tan pronto como se dieron las órdenes, el empleado agachó la cabeza.

 

-¡Knock, bang!

 

La puerta de la oficina del CEO se abrió de repente y otro empleado entró corriendo. Al verle, Seo Gu-seob levantó una ceja.

 

«¿Qué pasa? Director Park».

 

El director Park, recuperando el aliento, fue inmediatamente al grano.

 

«CEO, um… acabamos de recibir una llamada del lado del ‘Exorcismo’».

 

«Ah, olvídate de esa película basura. Sólo concéntrate en impulsar nuestra narrativa».

 

«No creo que podamos ignorar esto.»

 

«¿Qué?»

 

Con un tono frío, el CEO Seo Gu-seob preguntó, y el Gerente Park vacilante informó.

 

«Hong Hye-yeon apareció en ‘Exorcismo’».

 

Hubo un momento de silencio. Después de mirar fijamente al empleado durante unos cinco segundos, Seo Gu-seob se levantó de repente.

 

«¡¿Qué?! ¿Hong Hye-yeon? ¡¿Hong Hye-yeon apareció en ‘Exorcismo’?!»

 

«…Sí.»

 

«¡No, mierda! ¿Qué clase de mierda estás soltando? ¡¿Hong Hye-yeon acaba de unirse al drama de PD Song, verdad?! ¡¿Y va a aparecer en ‘Exorcismo’?!»

 

«Ella acaba de aparecer como un papel secundario principal.»

 

«……..»

 

Por un momento, el CEO Seo Gu-seob, sintió un dolor de cabeza. ¿Hong Hye-yeon apareció? De ser cierto, todo el bombo que prepararon para el blanqueo de Park Jung-hyuk sería en vano. Era Hong Hye-yeon, una de las mejores actrices de Corea.

 

No pueden competir con ella en términos de titulares.

 

Rechinando los dientes, Seo Gu-seob tiró al suelo el paquete de tabaco que llevaba en la mano. Entonces recordó a cierta persona.

 

«…Choi Sung-gun, ese cabrón era el inversor».

 

Mientras tanto, el mismo día a la hora del almuerzo.

 

Mientras el ‘Festival de Cortometrajes Mise-en-scène’ estaba en pleno apogeo, el equipo del ‘Perfilador Hanryang’ subió un vídeo. Estaba en su canal de YouTube, en otras plataformas de vídeo y en el sitio web oficial.

 

-[15 segundos 1er Anuncio Oficial] ¡Puede que sea un vago, pero es un genio! <Perfilador Hanryang> ¡Estreno el 15/5 (viernes)! | Perfilador Hanryang

 

-[SBC]/ENG SUB

 

-2020. 5. 2

 

Se trata del primer tráiler oficial de «Perfilador Hanryang». A diferencia de los Anuncios que se habían lanzado hasta ahora, este incluía contenido real del drama. Desafortunadamente, sólo duraba 15 segundos, pero incluía puntos clave.

 

Narrado por Ryu Jung-min.

 

El Anuncio, que comenzaba con su profunda voz, recorría rápidamente varias escenas y mostraba a varios personajes. Yu Ji-hyeong agazapada en la escena de un asesinato, Jeong Yeon-hee persiguiendo a alguien, tensos actores principales y secundarios, una enorme explosión de un coche y mucho más. A medida que se acercaba el final, numerosas escenas se iban sustituyendo rápidamente. La música de fondo también se aceleró.

 

Finalmente, el Anuncio se desvaneció en una pantalla negra y la narración de Ryu Jung-min resonó débilmente.

 

[«Todo»]

 

Al mismo tiempo, la sonrisa perversa de un hombre con la cara tapada por encima de la nariz llenó la pantalla.

 

[«Comenzó con esta sonrisa distorsionada»]

 

Era una sonrisa espeluznante. Los espectadores no lo sabrían, pero los actores de ‘Perfilador Hanryang’ reconocieron la sonrisa al instante.

 

Porque pertenecía a Park Dae-ri.

 

Tan pronto como este Anuncio fue subido, apareció el primer comentario.

 

-Loco… ¿quién es el actor de la última sonrisa? Fue breve, pero el impacto es tremendo….

 

Cuatro chicas se reunieron en una cafetería universitaria. Una de ellas, que había visto el Anuncio, estaba emocionada. Estaba tan emocionada que se lo enseñó a sus amigas que estaban sentadas cerca.

 

«¡Mirad esto! ¡La calidad de este Anuncio es increíble! ¿Quién es el actor que sonríe al final? Es espeluznante».

 

Era la hermana de Kang Woojin, Kang Hyun-ah.

 

«¡Ah! ¡No puedo esperar a verlo!»

 

Mientras tanto, en un parque a 10 minutos de COEX.

 

Si atraviesas las calles concurridas y entras en el callejón, encontrarás un parque ordinario.

 

-Swish.

 

Kang Woojin, que acaba de llegar, fue visto. Su chaqueta vaquera oscura y su sombrero eran los mismos, pero se había quitado la máscara. Su expresión era bastante solemne. Acababa de terminar de ver ‘Exorcismo’ e inmediatamente vino aquí.

 

De todos modos, Woojin escaneó el parque por encima del parterre.

 

«Ahí están».

 

Notó tres caras familiares sentadas en un banco. Eran sus amigos que acababan de ver a Kang Woojin en la pantalla hacía unos minutos. Kim Dae-young había llamado a Kang Woojin en cuanto terminó ‘Exorcismo’, y Woojin, que no tenía intención de posponer las cosas, aceptó inmediatamente quedar.

 

Pronto.

 

-Swish.

 

Kang Woojin, que había estado rascándose discretamente la barbilla, dio unos pasos hacia la entrada del parque sin pensárselo dos veces.

 

En ese momento.

 

«¡Hey! ¡Loco! ¡Kang Woojin!»

 

«¡¡¡Ese bastardo!!!»

 

«¡¡¡Mierda!!! ¡¡Cogedle, cogedle!!»

 

El trío de espera vio a Woojin y…

 

-¡Thud!

 

Vinieron corriendo ferozmente. Su impulso era como el de un toro loco cargando. Si chocabas con ellos, al menos un brazo parecía romperse por su velocidad. Por alguna razón, Kang Woojin también se dio la vuelta y corrió.

 

«¡Mierda!»

 

Estaba huyendo.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first