Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 411

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 411 - Sonido rugiente (6)
Prev
Next
Novel Info
              

El *Festival de Cortometrajes Mise-en-scène* había invitado sistemáticamente a Kang Woo-jin cada año. Era natural: Woo-jin había ganado el primer «Premio a la Mejor Interpretación» del festival, y su fama no había hecho más que crecer desde entonces. De hecho, el premio se convirtió en sinónimo suyo hasta el punto de que se rebautizó informalmente como «Premio Kang Woo-jin».

 

Sin embargo, Woo-jin siempre había rechazado sus invitaciones, no por ninguna razón en particular, sino simplemente porque estaba demasiado ocupado. Este año no fue una excepción. Cuando la invitación llegó cuando Woo-jin partía hacia Los Ángeles, declinó cortésmente, inseguro de su agenda en Hollywood. Sin embargo, inesperadamente, Kang Woo-jin apareció en el festival *Mise-en-scène*. Nadie lo sabía. De hecho, nadie sabía que estaba en Corea, ni siquiera la prensa nacional y la opinión pública.

 

Había regresado bajo un velo de secretismo. Woo-jin había entrado en Corea sin avisar a nadie, principalmente para evitar el frenesí de periodistas y fans que abarrotaban el aeropuerto. Sólo unos pocos sabían que había vuelto.

 

Su llegada fue como un relámpago.

 

Aunque había rechazado la invitación, su agenda coincidía perfectamente con el festival. Y así, Kang Woo-jin se encontró al fondo de la sala del festival.

 

«…»

 

A pesar de su expresión cínica, sintió una oleada de emoción mezclada con una pizca de nostalgia.

 

«¡Hombre, hace tiempo que no voy a *Mise-en-scène*! Parece que fue ayer cuando gané mi primer premio de interpretación aquí, pero eso fue hace años».

 

Detrás de él, Choi Sung-geon, su mánager con su característica coleta, le dio una palmada en el hombro a Woo-jin.

 

«¿Te sientes nostálgico? Aquí recibiste el premio a la mejor interpretación y allí conociste al director Kyotaro, ¿recuerdas?».

 

«Sí, director».

 

¿Cómo podría olvidarlo? También fue la primera vez que exhibió su japonés en el escenario. Había causado un gran revuelo entonces, con la actriz Hong Hye-yeon ganando el premio a la mejor actriz y Woo-jin llevándose el gran premio.

 

«Je, sabes que ahora la gente lo llama el ‘Premio Kang Woo-jin’, ¿verdad?».

 

Woo-jin era muy consciente de ello. Los nuevos actores clamaban por ganarlo, y el valor del «Premio Kang Woo-jin» sólo aumentaba a medida que crecía la fama de Woo-jin.

 

«Es el efecto goteo. Tu nombre tiene tanta influencia que el ‘Premio Kang Woo-jin’ sigue ganando impacto. *Mise-en-scène* solía ser famoso por buscar nuevos directores, pero desde que se introdujo el ‘Premio Kang Woo-jin’, también se ha convertido en un semillero de actores novatos».

 

El ganador del año pasado se había convertido en una estrella emergente, ganando impulso gracias al prestigio del premio. El festival se había convertido en un trampolín para nuevos actores, una especie de círculo virtuoso.

 

Pronto, Sung-geon volvió a acercarse a Woo-jin.

 

«El actor novato que ha ganado el ‘Premio Kang Woo-jin’ este año ha dado en el clavo. El premio ya está causando sensación en la industria, y hoy lo entrega nada menos que el propio Kang Woo-jin, ¡recién llegado de Hollywood! Si yo fuera actor, se me saltarían las lágrimas».

 

Fue una observación acertada. Esta atención sin precedentes daría al actor novato una experiencia que nunca había tenido antes. Woo-jin se preguntó brevemente.

 

«¿Crees que llorarán de verdad? Aun así… es bastante surrealista ver un premio con mi nombre».

 

Entonces, con un suave susurro, Woo-jin, vestido con un elegante traje, subió al escenario. No era un escenario enorme, pero los cientos de personas del público eran suficientes para causar impresión. El presentador, al ver a Woo-jin de cerca, se quedó boquiabierto.

 

«Wo- Es realmente Kang Woo-jin.»

 

Era como si estuvieran viendo a una criatura legendaria, no a una simple celebridad. Eso era un testimonio de la influencia global de Woo-jin. Ignorando la fanfarria, Woo-jin miró tranquilamente al presentador y le hizo una señal para que cogiera el micrófono. Sorprendido, el presentador se apresuró a entregárselo. Con el micrófono en la mano, Woo-jin miró a la multitud, llena de pesos pesados de la industria, actores de primera fila, directores novatos y aspirantes a actores.

 

«Oh, Director Kwon Gi-taek… Ha pasado mucho tiempo. Y el director Shin Dong-chun también está aquí».

 

Muchos de los grandes nombres eran conocidos cercanos de Woo-jin. Sin embargo, todos le miraban con los ojos muy abiertos, claramente no esperaban que apareciera. Los recién llegados, en particular, parecían haber visto un fantasma, sus reacciones eran variadas y animadas.

 

Una cosa era cierta.

 

«Hola, soy Kang Woo-jin».

 

Su saludo grave y profundo resonó, atrayendo las miradas atónitas del público. El cálido y sonriente director Kwon Gi-taek, sentado en primera fila, soltó una risita.

 

«Debe de haberse colado de nuevo en Corea. ¿Y su primera parada es el Festival *Mise-en-scène*? Woo-jin puede parecer frío, pero es un sentimental a su manera. Nunca se le puede entender del todo».

 

El director Shin Dong-chun saludó con entusiasmo a Woo-jin.

 

Mientras tanto…

 

«¡¿Qu-Qué?! ¡¿Kang Woo-jin?!

 

Atrás, un grupo de periodistas estalló en shock.

 

«¡¿Por qué está Kang Woo-jin aquí?! ¡¿No se supone que está en Hollywood?!»

 

«¡Esto es enorme! ¡Muévanse si no quieren salir en la foto!»

 

«Guau, justo después de volver de Hollywood, ¿está aquí para presentar personalmente el ‘Premio Kang Woo-jin’? ¡El ganador de este año se sacó la lotería!»

 

No era de extrañar que estuvieran en un frenesí. Los flashes, que antes habían sido relativamente tranquilos, ahora ardían sin cesar.

 

En medio de todo, Woo-jin anunció suavemente por el micrófono: «Estoy seguro de que muchos de ustedes están esperando, así que vamos directamente al anuncio».

 

Con un toque de picardía, mencionó deliberadamente el «Premio Kang Woo-jin» antes de pronunciar el nombre de la novata.

 

«Enhorabuena a la actriz Seo Ji-won por ganar el ‘Premio Kang Woo-jin’, también conocido como el ‘Premio a la Mejor Actuación’».

 

Una joven actriz sentada en medio del público se puso en pie, gritando de incredulidad.

 

«¡Ay! ¡¿Yo?! ¿En serio?»

 

Saltó al escenario, claramente aturdida, con una emoción palpable. Aunque de baja estatura, era sorprendentemente atractiva. Curiosamente, su actitud cambió por completo cuando estuvo junto a Woo-jin. Su entrada llena de energía se desvaneció en un silencio asombrado.

 

«A-Ah… Wow, Sunbae-nim. Esto es… increíble. Gr-Gracias».

 

Mientras Woo-jin mantenía un exterior tranquilo, sintió la necesidad de ayudarla a relajarse.

 

«Está muy nerviosa. ¿Debería intentar calmarla un poco?»

 

Antes de entregarle el trofeo, Woo-jin le ofreció la mano para un apretón, diciendo simplemente: «Espero verte en el set».

 

Era un comentario directo, que llevaba un aliento para trabajar duro y volver a verse algún día. Pero Seo Ji-won…

 

«¿Qué? ¿Te veré en el set? Hic… Hic-»

 

Vencida, rompió a llorar en el escenario. Woo-jin mantuvo su cara de póquer, aunque estaba desconcertado por dentro.

 

«¿Por qué? ¿Por qué llora? ¿He dicho algo malo?»

 

Después de un rato, Seo Ji-won consiguió calmarse y le entregaron el trofeo «Premio Kang Woo-jin». Sin embargo, estaba claro que su mirada estaba más centrada en Woo-jin que en el trofeo, sus ojos llenos de reverencia.

 

Tras muchos premios más, concluyó el *Festival de Cortometrajes Mise-en-scène*.

 

Woo-jin se quedó para una sesión fotográfica programada, haciendo innumerables fotos para la prensa e incluso posando con Seo Ji-won. La actriz le dio las gracias y le prometió: «¡Trabajaré muy duro, Sunbae-nim! Me aseguraré de que actuemos juntos en el plató».

 

«Sí, hasta luego», respondió Woo-jin.

 

Tras charlar con directores veteranos como Kwon Gi-taek, Shin Dong-chun y Kim Do-hee, Woo-jin terminó la sesión y volvió a su furgoneta negra, totalmente agotado.

 

«Ha sido intenso».

 

La furgoneta, llena de charlas de su equipo, se dirigió a su residencia en Samsung-dong. Tras llegar a casa, Woo-jin, exhausto, se dejó caer en la cama.

 

«Ahh… Hace demasiado tiempo que no estoy en casa».

 

Y con eso, Woo-jin cayó en un profundo sueño, mientras los medios de comunicación se hacían eco de su inesperado regreso a Corea.

 

—

 

** Titulares de los medios:**

 

– *[ Foto estrella] La estrella mundial Kang Woo-jin aparece en el festival de cortometrajes ‘Mise-en-scène’*.

– Kang Woo-jin regresa a Corea para presentar el Premio Kang Woo-jin.

– Seo Ji-won, galardonada con el Premio Kang Woo-jin, derrama lágrimas de alegría*.

 

La noticia del tranquilo regreso de Woo-jin a Corea corrió como la pólvora, llegando incluso a Japón con titulares que proclamaban: «Vuelve el Príncipe».

 

Mientras dormía, desprevenido, Corea seguía bullendo de emoción por su sorprendente aparición.

 

Mientras Woo-jin dormía profundamente, Corea era cualquier cosa menos tranquila. Los medios seguían publicando artículos sobre su inesperada aparición, la ceremonia de entrega de premios y su impacto en la joven actriz que ganó el *Premio Kang Woo-jin*. Los medios de comunicación se llenaron de noticias y los foros en línea se llenaron de reacciones.

 

**Reacciones en línea

 

– «¿En serio Kang Woo-jin apareció de la nada? Hablando de leyendas».

– «De todos los lugares a los que ir cuando vuelva a Corea, ha elegido *Mise-en-scène*, donde ganó su primer premio. Pura nostalgia».

– «Este tipo es ahora una auténtica estrella mundial, no hay duda».

– «Woo-jin tiene una manera de hacer todo lo que hace tan dramático, jaja.»

– «De locos… Es el protagonista de dos grandes películas de Hollywood, pero aún encuentra tiempo para esto.»

– «Ugh, no puedo esperar a verlo como la Bestia, pero ¿realmente encaja en el papel? No estoy seguro…»

– «¡Basta de odio! Woo-jin es el verdadero, punto. Está a otro nivel».

– «Un actor coreano en un papel principal de Hollywood… Wow, simplemente wow.»

 

—

 

Woo-jin se despertó instintivamente alrededor de la 1 a.m., su teléfono zumbaba con notificaciones.

 

«Oh, ¿qué pasa con todos estos mensajes?», murmuró, frotándose los ojos mientras comprobaba las innumerables llamadas, mensajes de texto y menciones en las redes sociales.

 

Corea estaba alborotada con su regreso.

 

Mientras tanto, en Los Ángeles…

 

En Corea era de madrugada, pero en Los Ángeles acababa de pasar el mediodía. A pesar de que Woo-jin se había marchado en secreto, en Hollywood seguían circulando noticias sobre él, especialmente sobre su reciente papel en *La Bella y la Bestia* y la continua expectación en torno a *Mal beneficioso*, que se mantenía firme como sensación mundial.

 

En una sala de reuniones de los Estudios Columbia, un grupo de ejecutivos extranjeros, junto con un solo coreano mayor, estaban terminando una conversación. El coreano era el director Ahn Ga-bok, la mente detrás de *Piero: El nacimiento de un villano*.

 

«Bueno, cuento contigo, Chris», dijo el director Ahn mientras estrechaba la mano de una estrella de Hollywood alta y guapa, de ojos castaños oscuros.

 

«Es un placer, Director. Haré todo lo posible por ofrecer el tipo de actuación que respalde el universo cinematográfico», respondió Chris Hartnett con una sonrisa de confianza.

 

Cuando Chris y su equipo salieron de la sala de reuniones, una productora del proyecto *Piero* exhaló aliviada.

 

«Chris Hartnett está confirmado. Todavía no puedo creer que quisiera un papel que no fuera el principal».

 

Los demás extranjeros de la sala asintieron con la cabeza, pero el director Ahn, sumido en sus pensamientos, echó un vistazo a su tableta, que mostraba el calendario previsto de la película. Murmuró para sí mismo en coreano, como si se tratara de un recordatorio.

 

«Deberemos tener lista la lectura del guión como muy tarde en mayo».

 

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first