Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 390

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 390 - Abrumador (19)
Prev
Next
Novel Info
              

El rostro de PD Song man-woo estaba pálido, parecía como si fuera a desmayarse en cualquier momento, sin embargo, su voz mantenía una firme convicción mientras hablaba por teléfono.

 

«El montaje está terminado».

 

A su alrededor, los redactores cerraban los puños en silencio o exhalaban aliviados; algunos se pasaban las manos por el pelo, pues por fin se vislumbraba el final de su largo calvario.

 

La expresión de Song Man-woo permaneció seria mientras la voz de Kim So-hyang, la directora ejecutiva, sonaba ligeramente sorprendida.

 

«…¿Qué? ¿De verdad? ¿Ya?»

 

Preguntó, sorprendida de que el montaje de *Mal beneficioso* hubiera terminado tan rápido. Song Man-woo, frotándose la cara cansada con una mano, contestó.

 

«Sí, hace un momento».

 

«Eso es mucho más rápido de lo esperado», dijo ella.

 

«Cierto».

 

«Recuerdo que mencionaste que tardarías dos semanas más en editarlo y otra semana más para terminar todo».

 

Anteriormente, a principios de enero, PD Song le había informado de que la edición de *Mal beneficioso* requeriría dos semanas más, con una semana adicional para finalizarlo todo, con el objetivo de terminarlo a finales de enero. Según el calendario, había recortado casi una semana entera.

 

Song Man-woo se levantó lentamente de la silla y explicó: «No quería que la edición se cortara tan cerca del lanzamiento del 3 de febrero. Además, con el revuelo que hay en torno a Woo-jin, tenía que esforzarme más».

 

«Ah…»

 

Aunque encerrado en la sala de edición, Song Man-woo se había mantenido al tanto del torbellino que rodeaba a Kang Woo-jin, Miley Kara y otros titulares recientes. Desde los estrenos cruzados de *La Sanguijuela*, pasando por *Pierrot*, y ahora *La Bella y la Bestia*, se había quedado tan atónito como todos cuando había oído la noticia de que Woo-jin era candidato para el papel de «Bestia».

 

Pero no le dio más vueltas.

 

«Perder esta oportunidad de oro habría sido… oh, lo siento. De todos modos, teníamos que subirnos a esta ola, aunque significara doblar el tiempo y el esfuerzo.»

 

«¿Estás bien?»

 

«Oh, bastante bien. Con la publicidad de Woo-jin yendo más allá de Corea y Japón para alcanzar proporciones globales, quería asegurarme de que podíamos programar la promoción de *Mal beneficioso* junto con ella.»

 

«Eso crearía una promoción global natural.»

 

«Exacto. No quería desperdiciar ni un solo día de este momento».

 

Con el reconocimiento de Woo-jin en Cannes y la participación de Miley Kara, *Mal beneficioso* ya tenía un perfil internacional. Pero con el nombre de Woo-jin circulando por todo el mundo como candidato para el papel de la «Bestia», su fama se disparó. Ya fuera por expectación o por controversia, el público de todo el mundo estaba ahora cautivado por Woo-jin.

 

Combinado con sus declaraciones anteriores sobre la posibilidad de ganar un Oscar tras su discurso en Cannes y sus papeles en *Pierrot* y * La Bella y la Bestia *, este revuelo no tenía precedentes.

 

Si *Mal beneficioso* sale ahora a la luz, el interés mundial será inevitable».

 

Para muchos, la pregunta era: «¿Quién es ese Kang Woo-jin y por qué está sacudiendo Hollywood?». Cuando *Mal beneficioso* apareciera con Miley Kara -candidata para el papel de «Bella»-, la publicidad no haría más que amplificarse. Para maximizar este efecto, cada día contaba.

 

Impulsado por ello, PD Song había dedicado todo su tiempo y energía a completar el proyecto exactamente en la fecha prevista.

 

Entonces, Kim So-hyang preguntó con cautela: «¿Cómo es la calidad… en su opinión?».

 

A pesar de su confianza en el renombrado PD Song, no podía evitar preocuparse de que un trabajo apresurado pudiera pasar por alto algún detalle. Pero PD Song, sin dudarlo, respondió con seguridad.

 

«Garantizo la calidad. Puedes seguir adelante con todas las actividades promocionales previstas a partir de hoy».

 

«Entendido, PD.

 

«También enviaré los teasers y trailers al final del día».

 

Mientras la conversación continuaba, Song Man-woo se hundió en su silla, cambiando ligeramente de tema.

 

«En lugar de adelantar fragmentos como la última vez, sería mejor organizar una proyección de prueba completa previa al estreno para el reparto y los miembros clave de la producción, sólo los primeros uno o dos episodios».

 

En esencia, fue una proyección de prueba, similar a los preestrenos de cine. El tono de Kim So-hyang parecía estar de acuerdo.

 

«De acuerdo. Entonces, ¿sólo el personal de Netflix, Escritor Choi y los actores?»

 

«Puede que tengamos que proceder sin los que no puedan venir. Pero personalmente, me encantaría que Woo-jin asistiera».

 

«Ah, Woo-jin. Hm, está extremadamente ocupado ahora mismo.»

 

«Me pondré en contacto. Por lo que sé, Woo-jin se va a Los Ángeles el día 20, así que tendríamos que organizar la prueba para mañana, día 19, si es posible. También hablaré con los otros actores».

 

«¿Puedes arreglártelas con tan poco tiempo?»

 

PD Song rió ante su pregunta.

 

«Si nuestra estrella mundial está de acuerdo, lo celebraría dentro de una hora si tuviera que hacerlo».

 

—

 

Ese mismo día, sobre las 3 de la tarde, en un rodaje de un anuncio en Seúl, Woo-jin se sentó a un lado durante un descanso, hojeando despreocupadamente su teléfono mientras vestía una chaqueta de cuero de marca para el rodaje de lujo. Aunque mostraba su habitual expresión reservada, estaba al tanto de la avalancha de cobertura mediática procedente de Corea, Japón y otros países.

 

Esto es cada vez más fuerte, no más tranquilo. Pensé que se calmaría en unos días, pero es todo lo contrario».

 

Justo entonces, Choi Sung-geon, envuelto en un grueso abrigo acolchado, se le acercó.

 

«Woo-jin».

 

Woo-jin bajó la voz, contestando en su habitual tono grave.

 

«Sí, PD».

 

«Estos son los trajes que te pidieron que prepararas para la audición y la prueba de pantalla de *Pierrot*. ¿Te parecen bien?»

 

Choi le tendió una tableta en la que aparecían las prendas que Woo-jin le había pedido. Woo-jin escaneó la lista rápidamente y asintió con la cabeza.

 

«Sí, debería ser suficiente».

 

«¿Nada más? ¿Y maquillaje?»

 

«Nada de maquillaje. Iré como estoy».

 

«¿Sólo el disfraz? ¿Estás segura de que no necesitas maquillaje como hiciste para *Pierrot*?»

 

«Sí, iré con mi aspecto natural».

 

Aunque estaban hablando de los preparativos para *Pierrot*, Woo-jin tenía claro que no necesitaba maquillaje. Ya había trazado su enfoque para la audición y la prueba de pantalla.

 

‘Mejor ir como yo mismo, que como el personaje’.

 

Tras la confirmación de Woo-jin, Choi Sung-geon volvió a coger la tableta.

 

«Entendido. El traje estará listo mañana. El equipo ya está trabajando en una coincidencia exacta».

 

«Sí, gracias, PD».

 

Choi tragó saliva nerviosamente.

 

«Sólo queda una semana, ¿eh? Estoy más que ansioso, y aquí estás, con un aspecto completamente imperturbable. Tenerte tan tranquilo está matando al resto de nosotros aquí.»

 

«¿En serio?»

 

No es que Woo-jin estuviera completamente imperturbable.

 

«¿De verdad crees que estoy bien? Sólo pensar en la audición me sube la adrenalina’.

 

La tensión era real, pero no era miedo, sino euforia.

 

Entonces…,

 

-zumbido, zumbido.

 

El teléfono de Woo-jin vibró en su mano. Era una llamada de PD Song. Woo-jin se lo llevó al oído y contestó en voz baja.

 

«Sí, PD. Hola.»

 

Escuchando a PD Song, Woo-jin se giró hacia Choi Sung-geon y le preguntó: «¿Puedo liberar unas dos horas en la agenda de mañana?».

 

«¿Para qué?»

 

«PD Song mencionó una prueba de detección de *Mal beneficioso*. Dijo que estaba bien saltársela si era demasiado difícil».

 

Los ojos de Choi Sung-geon se abrieron de sorpresa. «¿Ya?» Rápidamente revisó su agenda y contestó: «Dos horas es poco, pero podemos con una».

 

—

 

A la mañana siguiente, 19 de enero, en la sala de edición de DM Production, alrededor de las 10 AM.

 

La sala de edición estaba llena de gente. Afortunadamente, el olor a rancio de interminables horas de trabajo se había disipado. Al frente, PD Song man-woo estaba acompañado por varios miembros clave del personal de producción, ejecutivos de Netflix Corea, incluyendo a Kim So-hyang, y…

 

«Whoo… f-finalmente.»

 

«¿Estás bien, guionista Choi?»

 

«¿Qué? ¿No? ¿Sí?»

 

La escritora Choi Na-na, con gafas redondas, estaba ocupada respirando hondo para calmar sus nervios. El reparto de Mal beneficioso estaba allí, incluidos la mayoría de los actores principales y secundarios. Debido a conflictos de agenda, Hua-rin no pudo venir, pero Gang-su, el actor secundario con cara de dinosaurio estaba presente.

 

El ambiente estaba lleno de emoción.

 

Entonces…,

 

-Swish.

 

La puerta se abrió y la figura familiar de un actor de pelo negro entró, haciendo que todo el mundo se girara.

 

«¡Oh! ¡Woo-jin está aquí!»

 

«¡Woo-jin ha llegado!»

 

«¡Guau-es como ver a una superestrella de verdad! De alguna manera, ¡parece incluso diferente que en el plató!»

 

«Jaja, bienvenido, Woo-jin.»

 

Woo-jin, con una larga chaqueta de plumas grises y una gorra, saludó a todos, luego asintió ligeramente a PD Song sentado junto al equipo de edición.

 

«Gracias por todo el duro trabajo, PD».

 

PD Song, con una barba desaliñada, se rió.

 

«De nada. Tú has trabajado aún más. Gracias por sacar tiempo a pesar de tu horario de locos».

 

«Yo también tenía curiosidad por verlo».

 

Tras unos diez minutos de charla, PD Song anunció el comienzo de la proyección.

 

«Vamos a tomar nuestros asientos, todo el mundo. Hora de la prueba».

 

El grupo, incluido Woo-jin, tomó asiento o se situó al fondo. Con unos pocos clics en su consola, PD Song inició la reproducción en el monitor principal, y *Mal beneficioso* Parte 1, Episodio 1, comenzó. La pantalla se abrió sin títulos introductorios ni BSO, sumergiéndose directamente en la acción.

 

El escenario era un bosque oscuro.

 

Entonces, Woo-jin, vestido con equipo militar y portando un rifle, apareció en pantalla como Jang Yeon-woo. La cámara paneó lentamente desde su espalda y luego se desplazó a su lado. Una voz femenina

 

era la de Miley Kara, que hablaba en inglés.

 

Toda la sala se quedó en silencio.

 

«… …»

 

Todos estaban paralizados, mirando la pantalla como hechizados. Woo-jin, manteniendo su compostura, sintió lo mismo.

 

«¡Santo cielo! La calidad es increíble».

 

Desde la fotografía inicial hasta la dirección, todo era excepcional. Parecía una película de Hollywood desde la primera línea, que estaba en inglés. Pero eso era sólo el principio.

 

¡Guau! La acción es increíble».

 

Desde los tiroteos hasta la tensión, cada segundo era apasionante.

 

Después de la proyección…

 

Desafortunadamente, Woo-jin sólo pudo ver el episodio 1 de Mal beneficioso antes de tener que marcharse. Aunque se moría por verlo todo, el tiempo apremiaba.

 

‘Ah-yo quería ver esa toma larga en el Episodio 2.’

 

El episodio 1 entrelazaba el pasado y el presente de Jang Yeon-woo, dando pistas mientras se desarrollaban los acontecimientos actuales. Incluso conociendo la historia, ver la versión final fue una experiencia totalmente nueva.

 

En resumen,

 

‘Esto es épico.’

 

Incluso Woo-jin, que había actuado en ella, la encontró irresistiblemente cautivadora. Una vez que alguien empezara el Episodio 1, no podría parar hasta terminar los seis episodios de la Parte 1.

 

Woo-jin volvió a la furgoneta, donde el equipo de estilistas le entregó los trajes solicitados para la audición de *Pierrot*.

 

Al ver el traje, su corazón empezó a acelerarse.

 

«Uf…

 

Pero se tranquilizó enseguida. El día pasó volando, y el jueves 20, Woo-jin se encontró en el aeropuerto de Incheon.

 

«¡Woo-jin! ¡Kang Woo-jin!»

 

«¿Podemos tener una declaración de tus sentimientos?»

 

«¡¿Tienes confianza para la audición?!»

 

«¡¿Qué tipo de actuación has preparado?!»

 

«¡Toma! ¡Por favor, sólo unas palabras, Woo-jin!»

 

«¡¿Has contactado al Director Ahn Ga-bok?!

 

«¡¿Crees que puedes competir contra los actores de Hollywood confirmados como candidatos?!»

 

Cientos de periodistas y aún más fans se habían agolpado en el aeropuerto de Incheon. Aunque la multitud era frenética, Woo-jin les saludó con calma al pasar por la puerta.

 

Entonces,

 

-desapareció.

 

Desapareció tras las puertas de embarque y reapareció poco después en un jet privado. Choi Sung-geon y el equipo zumbaban a su alrededor, mientras el teléfono de Woo-jin seguía recibiendo mensajes, la mayoría de felicitación. Con su habitual actitud estoica, Woo-jin puso el teléfono en modo avión.

 

-Solapa.

 

Abrió el guión de *Pierrot* y levantó un dedo.

 

‘Hora de meterse en el personaje’.

 

En previsión de la audición, quería sumergirse en el papel lo máximo posible.

 

Horas más tarde.

 

«Ah, este maldito jet lag».

 

Después de un vuelo de más de diez horas, Woo-jin llegó al aeropuerto de Los Ángeles por la mañana temprano. A pesar de salir de Seúl por la mañana, se encontró aterrizando en Los Ángeles a una hora aún más temprana. Tapado para no llamar la atención, Woo-jin se movió sin problemas por la abarrotada zona de llegadas.

 

Cuarenta minutos después, el equipo de Woo-jin subió a las furgonetas que esperaban fuera del aeropuerto. Woo-jin iba en el vehículo de cabeza, mirando por la ventanilla.

 

Sigue siendo el mismo Los Ángeles.

 

Los Ángeles se extendía ante él, vasta y familiar. Pero algo había cambiado dentro de Woo-jin. Ahora Los Ángeles le resultaba menos extraña. La furgoneta se alejó, llevándole a su residencia en la ciudad.

 

Entonces…,

 

«Oppa.»

 

La estilista de Woo-jin, Han Ye-jeong, que recientemente lucía un corte de pelo bob azul, murmuró mirando su teléfono.

 

«Acaba de salir el teaser oficial de Mal beneficioso».

 

En la pantalla de su teléfono, el teaser llevaba colgado apenas diez minutos.

 

-Estreno mundial el 3 de febrero. Teaser oficial de Mal beneficioso. Netflix Corea.

 

En varios idiomas, los comentarios ya corrían como la pólvora.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first