Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 376

Kang Woojin, que estaba estrechando la mano de un actor de primera línea de Hollywood a la altura de Miley Cara en términos de reconocimiento, o más bien, medio sin soltarla, pronunció tranquilamente en inglés

«Por cierto, ¿cómo te llamas?».

Gracias a ello, los extranjeros que les rodeaban empezaron a murmurar notablemente. Tanto los empleados de los «Estudios Columbia» como los visitantes de la compañía cinematográfica, así como los miembros del equipo de los actores más importantes de Hollywood. Las docenas de personas con ojos de varios colores los abrieron de par en par.

«¿Q-Qué acaba de decir Kang Woojin?»

«¿Preguntó por su nombre?»

«Dios mío, ¿no sabe quién es?»

«No, debe estar bromeando.»

«De ninguna manera… ¿Es esto un juego de poder?»

Por supuesto, Choi Sung-gun de pie junto a Woojin, estaba un poco sorprendido. Pero también se sintió reconfortado. Él no oyó exactamente lo que ese actor de Hollywood le susurró a Woojin, pero las líneas que pronunció cuando extendió su mano por primera vez habían frotado ligeramente a Choi Sung-gun por el camino equivocado.

‘¿Cuándo ha despreciado Woojin los Premios de la Academia? ¿Y qué? La confianza es buena, pero si es demasiada, puede parecer excesiva… Esto es ridículo’.

Por eso Choi Sung-gun no detuvo a Woojin. Era la audacia que sólo Kang Woojin podía mostrar, y una situación que sólo él podía crear. El flujo se desarrollaba extrañamente, pero sintió que estaba bien dejarlo estar.

‘…Me pregunto si debería mediar- no. Este tipo de cosas pueden pasar en cualquier momento en Hollywood, puede que no sea malo experimentarlo primero ahora. Especialmente con un actor de su calibre’.

Como Kang Woojin era desconocido aquí en Hollywood, incidentes similares estaban destinados a suceder. Por lo tanto, el CEO Choi Sung-gun optó por ser un espectador. Sin embargo, las expresiones de los miembros del equipo del actor de Hollywood eran severas. Sus caras se arrugaron en cuanto escucharon la frase de Woojin. Entre ellos, un hombre gordo que parecía ser el gerente principal de pie justo detrás del actor de Hollywood dio un paso adelante.

«H-hey. ¿Qué acabas de decir…?»

Pero.

-Swish.

El actor principal de Hollywood, todavía de la mano con Kang Woojin, se volvió para mirarle. No dijo nada, pero llevaba implícito el mensaje de que no interviniera. Pronto, el gerente cerró la boca, y el actor de Hollywood, que volvió la cara hacia Woojin, preguntó. Su tono, antes relajado, había cambiado 180 grados.

«…¿Qué acabas de decir?».

Llevaba una sensación de advertencia. Pero ¿y qué? Kang Woojin soltó su mano y contestó inmediatamente. Era una voz seca y firme.

«Te he preguntado tu nombre».

«……»

Los murmullos de los extranjeros de alrededor se hicieron más fuertes. Pero el solemne inglés de Woojin no se detuvo.

«Parece que sabes mi nombre, pero yo no sé el tuyo. No creo que eso sea educado».

Un contraataque. Ignorar debe ser respondido con ignorar. Y fue genuinamente una actitud de ‘no retroceder’.

‘Realmente no sé el nombre de este tipo ridículamente guapo.’

Kang Woojin genuinamente no sabía su nombre. Más precisamente, no podía recordarlo. Para la otra persona, era sin duda desconcertante. Después de todo, afirmaba no conocer a alguien que era un monstruo de reconocimiento no sólo aquí, en Hollywood, sino en todo Estados Unidos, y además en Corea y en todo el mundo.

En otras palabras, Kang Woojin estaba llevando a cabo una ignorancia deliberada con sinceridad mezclada.

Y ahora con una «beastificación» añadida al concepto.

¿Quién podría ver a través de las verdaderas intenciones de Kang Woojin? Nadie en el mundo podía, y tampoco podía el actor de Hollywood de pie frente a Woojin. Todo lo que pensaba era que Woojin le estaba atacando por lo que había dicho antes.

«Woojin, ¿te incomodó lo que dije?»

Woojin respondió secamente.

«En absoluto. Lo tomé como un consejo, aunque no creo que sea muy útil».

«……¿Entonces por qué actúas así?»

«¿Es extraño preguntar el nombre de alguien?».

El actor de Hollywood cayó en la confusión. Claramente, Woojin estaba siendo agresivo, pero no había emoción en sus ojos. No parecía una mentira en absoluto. Pero ¿podría realmente no conocerme? Miró fijamente a Kang Woojin, cuyo rostro permanecía indiferente, durante un breve momento.

No puedo leer lo que está pensando. Pero esos ojos, parece como si pudieran atacarme en cualquier momento sin previo aviso».

Una cosa era cierta por encima de todo: la mirada de Woojin estaba más cerca de ser peligrosa que amenazadora. En ese momento, el gordo gerente de pie detrás de él susurró.

«La multitud está creciendo, probablemente deberíamos irnos por ahora».

Efectivamente, el número de curiosos a su alrededor seguía aumentando. En Hollywood, donde los rumores se extienden más rápido que el fuego, este tipo de cosas podría escalar en cuestión de momentos. Pronto, el actor de Hollywood dejó escapar un pequeño suspiro, bajó las escaleras y le dijo a Kang Woojin.

«Soy Chris Hartnett».

En cuanto escuchó el nombre, Woojin exclamó internamente.

‘¡Ah! Cierto, ¡Chris Hartnett!’

Un actor de Hollywood que sólo había visto en películas. Aunque la persona real estaba delante de él, Kang Woojin mantuvo su cinismo.

«Soy Kang Woojin».

Chris Hartnett se quedó mirando a Woojin unos segundos antes de soltar una leve carcajada.

«Nos vemos».

Bajó rápidamente las escaleras. Su equipo le siguió, aunque miró con odio a Kang Woojin al salir. Woojin, sin embargo, no mostró ningún cambio de expresión. En ese momento, Choi Sung-gun le dio un codazo en el hombro a Woojin.

«Vámonos también. Si nos quedamos aquí más tiempo, será problemático».

Gracias a la multitud de espectadores. Woojin y Choi Sung-gun subieron las escaleras, y para cuando llegaron a la entrada-

«Por cierto, Woojin.»

Choi Sung-gun preguntó en voz baja.

«¿De verdad no sabías el nombre de Chris Hartnett? No puede ser, ¿verdad?»

Woojin, mezclando sinceridad con despreocupación, respondió cínicamente.

«No lo sabía, y si no le hubiera visto hoy, habría seguido así».

Unas decenas de minutos más tarde, en el interior de una furgoneta grande.

La furgoneta, en la que viajaban varios extranjeros, atravesaba el centro de Los Ángeles. Por alguna razón, las personas en el interior estaban en un estado de enojo.

«¿Kang Woojin? Es absurdo. Es tan arrogante.»

«Eso es lo que estoy diciendo. Debe haberse vuelto engreído después de ganar el premio al Mejor Actor en Cannes.»

«Ignorémoslo. Si eso es todo lo que tiene, no sobrevivirá en Hollywood.»

«Pero cuando preguntó por el nombre de Chris, casi exploto de rabia».

El gordo se volvió hacia la persona sentada junto a la ventana, un hombre con el pelo castaño naturalmente peinado hacia atrás.

«Chris, olvídate de ese ridículo».

Era el primer actor de Hollywood, Chris Hartnett, que se había enfrentado antes a Kang Woojin. Apoyándose en la barbilla y mirando por la ventana, Chris abrió la boca.

«Bueno. No fue algo tan olvidable».

«Es que está lleno de sí mismo».

«Hmm-me di un buen golpe.»

«¿Qué?»

«Hacía tiempo que no me sentía así. Se siente divertido».

«……¿Divertido?»

Chris llevaba más de una década en Hollywood como actor. Sin dejar de mirar por la ventana, Chris Hartnett se encontró con la mirada del gordo manager. Una genuina sensación de interés persistía en su rostro.

«Sí, divertido. Sinceramente, no esperaba recibir un golpe tan fuerte. Había oído rumores de que no llevaba mucho tiempo actuando, así que pensé que estaría un poco intimidado… jaja, pero ¿qué te parece? Mostró los dientes como si no le importara quién era yo».

«¿No te ofendiste?»

«Es fascinante. Estoy dividida entre los sentimientos, pero definitivamente estoy encendida. No he visto ‘Sanguijuela’, pero con ese nivel de agallas, tengo curiosidad por su actuación». Cannes debe haber visto algo en él para hacer esa elección».

El gordo director sacudió la cabeza, claramente disgustado.

«Probablemente ha tenido suerte. Por lo que he visto hoy, parecía seco, sus emociones eran difíciles de leer. Su actuación debe de ser igual de plana. No sé ni por qué es candidato al papel protagonista de ‘Pierrot’».

Chris Hartnett se echó el pelo castaño hacia atrás y soltó una suave risita. Luego recordó la expresión de Kang Woojin de antes.

«¿Nadie más lo vio?».

«¿Hm? ¿Ver qué?»

«Kang Woojin. Al principio, estaba callado, pero en el momento en que escuchó mis palabras, sus ojos cambiaron. Como…… ¿Una bestia? ¿Un depredador? Fuera lo que fuera, sucedió en un instante. Tuvo que ser intencionado. Me mostró emociones bajo perfecto control».

«Yo no noté nada».

Chris se encogió de hombros.

«No fue una advertencia verbal, sino emocional. ¿Suerte? No, independientemente de su personalidad, es un actor excepcional. Rara vez encuentras a alguien en Hollywood con cambios emocionales tan rápidos».

Murmurando para sí, sacó la pila de papeles que tenía a un lado. En la portada, el título «Pierrot» estaba impreso en inglés. Pronto, Chris Hartnett abrió el guión y murmuró.

«Si bajo la guardia, recibiré otro golpe. La verdad es que estoy deseando que llegue la audición».

Mientras tanto, en una sala de conferencias de tamaño medio en los estudios Columbia.

En la sala de conferencias adornada con carteles de proyectos de éxito anteriores en las paredes, se podía encontrar a Kang Woojin sentado en el centro de una mesa con forma de ㄷ. Naturalmente, Choi Sung-gun estaba sentado a su lado.

Y entonces,

«He estado deseando conocerte, Woojin.»

Frente a Kang Woojin, sentados de espaldas a la ventana, había seis extranjeros y un coreano. Entre ellos había ejecutivos de Columbia Studios, el productor ejecutivo de «Pierrot», miembros del equipo de casting y el director Ahn Ga-bok.

Como ya habían intercambiado presentaciones, Kang Woojin respondió adecuadamente.

«Encantado de conocerle».

La productora respondió con una leve sonrisa.

«He oído que te encontraste con Chris fuera. También tuvo una reunión preliminar aquí antes. Pero he oído que hubo un incidente entre los dos antes de entrar.»

El rumor ya se había extendido hasta este punto. Woojin se sorprendió internamente, pero pensó para sí mismo.

‘Wow- las noticias se extienden ridículamente rápido aquí también.’

Asintió con calma.

«Incidente podría ser una palabra demasiado fuerte. Sólo intercambiamos un breve saludo».

«¿Un breve saludo? ¿De verdad no sabías el nombre de Chris?»

«Sí, por eso pregunté».

«…… Sin duda eres único».

La productora, manteniendo una leve sonrisa, pareció tomarle cariño a Kang Woojin. Por otro lado, los ejecutivos de Columbia Studios fruncieron el ceño. Las primeras impresiones, después de todo, variaban. Pronto, un miembro masculino del equipo de casting de «Pierrot», sentado junto a los ejecutivos, intervino.

«Por cierto, Woojin, debe de ser tu primera vez en un escenario así, pero no pareces nervioso en absoluto».

El indiferente Kang Woojin le miró y respondió enseguida en inglés.

«¿Tengo que estar nervioso?»

«…No, no es eso, sólo me preguntaba si habías visitado algún otro estudio de Hollywood antes de venir aquí».

«Este es el primero».

«Ya veo. ¿Cómo te sientes al respecto?»

«No se siente diferente a lo usual».

Kang Woojin respondió inmediatamente, sin dudarlo ni un segundo. En realidad, él ya había decidido abordar esta reunión de frente antes de venir aquí. Choi Sung-gun había mencionado que esta reunión preliminar podría influir en las audiciones y pruebas de pantalla programadas para enero del mes que viene.

Como no tengo ninguna experiencia con las reuniones preliminares de Hollywood, darle demasiadas vueltas sólo empeorará las cosas. Sí, haré lo que siempre hago. Pero, aun así, tío, estoy un poco nervioso, joder’.

Sin experiencia previa en Hollywood, Woojin decidió mantener sus pensamientos simples.

Por otro lado, el miembro del equipo de casting que había planteado la pregunta parecía ligeramente nervioso.

¿Qué le pasa? ¿Por qué está tan tranquilo?

No había ni el más mínimo atisbo de nerviosismo. De hecho, el miembro masculino del equipo de casting había estado haciendo una serie de preguntas predeterminadas. Había hecho las mismas a Chris Hartnett, el predecesor de Woojin en esta reunión. Aunque ordinarias, las respuestas a menudo daban una idea del estado mental actual de la persona.

Pero Kang Woojin, cómo decirlo,

‘…Chris parecía confiado, pero había un ligero trasfondo de inquietud. Pero este tipo, ¿no sé? No hay nada que ver.

Ni nerviosismo, ni ansiedad, ni excitación, no se veía nada. El miembro del equipo de casting dirigió su mirada a los ejecutivos de Columbia Studios y a la productora. Ellos también observaban en silencio a Kang Woojin.

Sus expresiones eran todas diferentes.

En particular, las caras de los ejecutivos de los Estudios Columbia eran dignas de ver. Estaban llenos de incredulidad e incomodidad al encontrarse con un personaje así por primera vez.

¿Confianza? No, ¿arrogancia? No importa lo impresionante que fuera su logro en Cannes: ……, sus vibraciones son demasiado directas’.

A sus ojos, el actor coreano Kang Woojin era poco menos que excéntrico. Por mucho que fuera un candidato para el papel protagonista de «Pierrot», no superar esta reunión preliminar significaría que no llegaría a la prueba de pantalla final. En cierto modo, era como una entrevista final para la audición.

Sin embargo, Kang Woojin no mostró ningún signo de preocupación.

Claro, sabían que había puesto patas arriba Cannes al ganar el premio al Mejor Actor y que estaba despuntando como actor en Corea con una filmografía sin precedentes. Pero en Hollywood, Woojin era un completo desconocido. Además, el lugar en el que se encontraba ahora eran los Estudios Columbia, una de las compañías cinematográficas más destacadas de Hollywood, donde incluso los mejores actores hacen cola en busca de oportunidades. Entonces, ¿por qué este actor coreano actuaba con tanta indiferencia?

Es como si no le importara trabajar con nosotros o no».

Por supuesto, no sabían nada de las ofertas de Hollywood que había recibido Kang Woojin, ya fuera por parte de Joseph Felton o de ‘World Disney Pictures’. Sin embargo, incluso si lo supieran, la actitud de Woojin ahora seguiría siendo difícil de entender. Pronto, los ejecutivos fruncieron el ceño y murmuraron internamente.

¿Nervioso? No parece ni remotamente nervioso, parece casi desinteresado’.

‘……No parece haber ninguna presión. De hecho, parece cómodo».

Todos los ejecutivos miraron sutilmente al director Ahn Ga-bok, que había estado callado desde antes. Recordaron lo que había dicho sobre Woojin.

Un bicho raro. Kang Woojin es un bicho raro’.

Un bicho raro. Sí, este actor coreano era, literalmente, un bicho raro. Pero ¿no era demasiado? Y, sin embargo, los ejecutivos se sintieron ligeramente ofendidos. Su comportamiento anodino no parecía mostrar mucha ambición.

¿Le faltan ganas? ¿O tiene otras ofertas de otros estudios? De ninguna manera, esto no es una falta de respeto, ¿verdad?».

En este punto,

«Kang Woojin.»

La productora, con las piernas cruzadas, hizo una pregunta.

«Diste tu respuesta justo después de que el Director Ahn Ga-bok te entregara el guión de ‘Pierrot’. ¿Qué te hizo decidirte tan rápido?»

Woojin respondió en un tono bajo.

«Tuve un buen presentimiento».

«…¿Perdón? ¿Un presentimiento?»

«Sí.»

Por un momento, el Director Ahn Ga-bok tosió torpemente, bajando la cabeza. Estaba ocultando una risa.

‘Lo está soltando exactamente como me lo dijo antes, sin ningún adorno’.

La productora, ajena a esto, se quedó un segundo con la mirada perdida antes de volver a hablar.

«Realmente no parece tener ninguna duda. Como sabe, esta reunión preliminar podría suponer su exclusión como candidata para el papel. ¿No se arrepentirá?».

Después de mirar fijamente a la productora durante un momento, Woojin respondió secamente.

«No me importa, pero ‘Pierrot’ se arrepentirá».

En otras palabras, no es él sino ellos quienes se arrepentirían.