Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 370

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 370 - Poder (7)
Prev
Next
Novel Info
              

¿Cuántas animaciones ha lanzado ‘World Disney Pictures’ al mundo? Entre ellas, hay obras tan icónicas que cualquiera puede recordarlas inmediatamente con sólo oír el título, esas obras nostálgicas que capturaron la inocencia de la infancia y despertaron la imaginación.

 

Seguro que esas películas de animación también existían en la memoria de Kang Woojin.

 

Mundos submarinos, animales, historias de frotar una lámpara para pedir un deseo, etcétera. Había demasiadas para enumerarlas. Entre ellas, a Kang Woojin le gustaba especialmente la película de animación sobre un león que se convierte en rey.

 

En fin.

 

«Espera, ¿es esta la película de animación que conozco?

 

La cubierta del guión en las manos de Woojin mientras estaba sentado en la furgoneta tenía un título clavado en sus recuerdos.

 

– ‘La Bestia y la Belleza’

 

Woojin, que volvía a lucir su rostro conceptual, recordó brevemente «La Bestia y la Bella» que había visto en el pasado. Una tormenta de invierno, un enorme castillo enterrado en la nieve, la bestia que vivía allí y la mujer de impresionante belleza.

 

Los personajes de la tetera y la taza de té también eran preciosos’.

 

Más que nada, las canciones cantadas por esos personajes tan característicos eran obras maestras. Woojin aún podía recordarlas vívidamente. ¿Cuántos años tenía entonces? Nadando por el mar de recuerdos, Kang Woojin volvió en sí.

 

‘Ah- espera un minuto. Puede que ni siquiera sea esa película de animación’.

 

Había ocasiones, aunque raras, en que películas con los mismos títulos existían tanto en Hollywood como en el país. Aun así, con débiles expectativas, bajó la mirada hacia el guión y luego la levantó. Choi Sung-gun sonreía débilmente. Woojin, con expresión rígida, preguntó a Sung-gun en voz baja.

 

«CEO-nim. Este guión, ¿es el trabajo que creo que es?».

 

«Jeje».

 

Choi Sung-gun, que de repente se rió de forma extraña, dio un pulgar hacia arriba.

 

«Así es. La que tú conoces. De hecho, se puede decir que todo el mundo en nuestro país la conoce».

 

«La película de animación de Disney ‘La Bestia y la Bella’».

 

«Sí, esa».

 

«¿Por qué está aquí el guión de esa obra?»

 

«¿Crees que soy un pez gordo de Disney? ¿Por qué crees que el guión está aquí?»

 

La sonrisa de Choi Sung-gun se hizo más profunda mientras señalaba con su dedo índice a Kang Woojin.

 

«Porque el guión llegó a ti, por supuesto».

 

¿Qué? A Kang Woojin casi se le cae la cara de concepto y suelta un grito ahogado. El guión ha llegado. En otras palabras, ‘World Disney Pictures’ le había enviado una oferta. Y el proyecto era ‘La Bestia y la Belleza’. La mera magnitud de un estudio cinematográfico de Hollywood ya era bastante sorprendente, pero el hecho de que se tratara de una historia que conocía y amaba desde la infancia lo hacía varias veces más sorprendente.

 

¿Esto es una locura? ¿¡Disney se ha puesto en contacto conmigo!?

 

Aunque a duras penas mantuvo su estoicismo, Kang Woojin se quedó boquiabierto. La Bestia y la Belleza» era un poco diferente del otro proyecto reciente “Pierrot”. Pierrot» seguía siendo desconocido para todos. ¿Pero «La Bestia y la Belleza»? Era algo que casi todo el mundo, incluidos Kang Woojin y Choi Sung-gun, ya conocían.

 

Espera, espera. Entonces, ¿qué es esto? ¿Es un remake moderno? ¿O una adaptación de acción real?

 

Kang Woojin volvió a preguntar a Choi Sung-gun rociando con agua fría su acelerado corazón. A pesar de su agitación interior, su tono era tranquilo.

 

«¿Se va a hacer una película de acción real de ‘La Bella y la Bestia’?».

 

Choi Sung-gun asintió inmediatamente.

 

«Sí, de acción real. Por supuesto, Disney sigue manejando este proyecto en extremo secreto».

 

«Ya veo.

 

«¿Por qué suenas tan indiferente? Eh, ¡estamos hablando de Disney! ¡Disney! Claro que «Columbia Studios» se puso en contacto contigo fue una locura, pero ¿ahora Disney también te envía una oferta? ¡Dos de los 5 grandes estudios de Hollywood al mismo tiempo! ¡¿No estás emocionado?!

 

Lo estoy, realmente lo estoy. Sinceramente estaba lo suficientemente emocionado como para que su trasero se moviera, pero Kang Woojin tuvo que aguantarse.

 

«Un poquito.»

 

«……Eso es tan propio de ti. Una vez que esto se anuncie, la gente perderá la cabeza tanto nacional como internacionalmente. Encima, si el proyecto de acción real es ‘La Bestia y la Bella’, vaya, esto es sinceramente más grande que una bomba nuclear. Es básicamente la obra emblemática de Disney».

 

«¿Cuándo llegó esto? Este guión».

 

«También me acabo de enterar esta mañana. Hay algunos detalles que comunicar, pero por ahora es demasiado pronto para hablar de los detalles. Sólo sé consciente de la situación por ahora».

 

Incluso mientras escuchaba la explicación, Woojin bajó la mirada hacia el guión de ‘La Bestia y la Belleza’. Junto al guión, por supuesto, estaba el familiar cuadrado negro. Justo cuando Choi Sung-gun parecía dispuesto a abandonar la furgoneta, volvió a hablar.

 

«Ah, y el papel que te han ofrecido es la ‘Bestia’».

 

-Puck.

 

Antes de darse cuenta, la visión de Woojin fue tragada por una oscuridad infinita. En silencio y sin darse cuenta, había pinchado el cuadrado negro. Habiendo entrado en el espacio vacío, Woojin dejó de lado su cara de concepto y todo lo demás.

 

«Joder, ¿en serio? ¿Disney? Esto es una locura».

 

Inmediatamente empezó a moverse. Hacia el lugar donde un rectángulo blanco flotante se cernía en la distancia. Como estaba en medio del rodaje de «Mal beneficioso», no iba a sumergirse en una experiencia de lectura, pero no había ningún problema en comprobar la clasificación.

 

-Swish.

 

En el extremo más alejado, aparecieron las obras añadidas más recientemente.

 

-[11/Escrito (Título: ‘Pierrot’), Calificación EX+]

 

Era «Pierrot», que había renovado la máxima calificación del espacio vacío. A su derecha, aparece la nueva obra «La Bella y la Bestia».

 

-[12/Guion (Título: La Bella y la Bestia), Grado EX]

 

La calificación de «La Bestia y la Bella» era EX. Eso era ciertamente enorme. Hasta hace poco, el grado EX había sido la calificación más alta alcanzable en el espacio vacío. Al ver el grado, Woojin sonrió.

 

«Incluso el grado es una locura».

 

No había razón para rechazar «La Bestia y la Belleza». Más allá del tamaño de ‘World Disney Pictures’ y de la nota del proyecto, la mayor razón de la excitación de Woojin eran los recuerdos nostálgicos que evocaba.

 

«¿Cómo podría rechazar la oportunidad de convertirme en esa ‘Bestia’?».

 

Era un recuerdo compartido por todos, Kang Woojin, la gente que conocía y, esencialmente, el mundo entero.

 

La oportunidad de convertirse en esa Bestia.

 

Era una oportunidad irresistible, no sólo como actor, sino también como Kang Woojin, el hombre mismo. Al declarar «Salir», pronto se encontró de nuevo en la realidad, en la furgoneta. Choi Sung-gun, que acababa de levantarse de su asiento, estaba a punto de salir de la furgoneta. Woojin habló en voz baja hacia su nuca.

 

«CEO-nim, yo también llevaré ‘La Bestia y la Belleza’».

 

Pausa. Choi Sung-gun se quedó paralizado con la mano en la puerta de la furgoneta y giró rápidamente la cabeza. Woojin estaba sentado sosteniendo el guión, con expresión firme.

 

«¿Vas a hacer ésta también? ¿Sin escuchar ninguna explicación?»

 

«Disney. El papel de la ‘Bestia’. Con esos dos me basta. Puedo escuchar los detalles más tarde».

 

«… ¿No se siente un poco abrumador? Es la adaptación de acción en vivo de ‘La Bestia y la Bella’, algo que todo el mundo conoce».

 

Manteniendo una perfecta cara de póquer, Woojin negó con la cabeza.

 

«En absoluto».

 

De «Pierrot» a «La Bella y la Bestia», Kang Woojin no mostró ni un atisbo de duda. Tras mirar fijamente a Woojin durante un momento, Choi Sung-gun sonrió satisfecho.

 

«De acuerdo. Enfrentémonos también a Disney».

 

Mientras tanto, en Busan.

 

A la entrada de la alfombra roja del Festival Internacional de Cine de Busan, en el Cinema Center, estaban el director Ahn Ga-bok y el director Kwon Ki-taek en la zona de fotos, rodeados de frenéticos equipos de televisión y cientos de periodistas.

 

Su excitación duraba ya diez minutos.

 

«¡¡director-nim!! ¡¿«Columbia Studios» le envió personalmente una oferta?!»

 

«¡¿Cuándo comenzaron las conversaciones?!»

 

«¡¿Está confirmado?! ¡¿Estás oficialmente dirigiendo una película producida por ‘Columbia Studios’?!!»

 

«¡¿Puedes decirnos cuál es el proyecto?!»

 

«¡¿Firmaste el acuerdo justo después del Festival de Cannes?!»

 

«¡¡¡Felicidades, director Ahn Ga-bok!!!»

 

Todo se debió a que el veterano director Ahn Ga-bok anunció que dirigiría un proyecto para Columbia Studios, uno de los mayores estudios cinematográficos de Hollywood. Dado que no había habido señales previas, su frenesí era completamente natural.

 

«Eres el primer director coreano que acepta un proyecto de Hollywood. ¡¿Cómo te sientes?!»

 

«¡¿Cuándo comienza el rodaje?!»

 

«¿Y los actores? ¡¿Qué actores de Hollywood están siendo considerados para el proyecto?!»

 

Los cientos de reporteros disparaban incesantemente sus cámaras y sus preguntas, no, prácticamente gritaban. Pero el director Ahn Ga-bok, con una sonrisa tranquila, se limitó a decir.

 

«Pronto revelaré los detalles».

 

Redujo sus palabras al mínimo. Pero dejó caer una pista.

 

«En cuanto al reparto, permítanme decirles que se avecina algo interesante».

 

Se refería al actor de la obra oculta ‘Pierrot’. Era un comentario dirigido al 100% a Kang Woojin, pero no había forma de que los cientos de periodistas lo supieran. Poco después, los directores Ahn Ga-bok y Kwon Ki-taek dejaron atrás a los reporteros medio enloquecidos y se adentraron en el Cinema Center. Cuando llegaron al interior, el cálido Kwon Ki-taek abrió la boca.

 

«Sunbae-nim, me ha sorprendido mucho».

 

Ahn Ga-bok, sonriendo con su cara arrugada, le dio un par de palmadas en el hombro.

 

«Lo siento. Fue algo que se decidió hace poco, y yo también he estado bastante abrumado».

 

«No, no es algo por lo que disculparse. Enhorabuena. Sinceramente».

 

«No es nada. Tu momento llegará pronto también».

 

«Pronto vivirás en Hollywood. Pero director».

 

«¿Hmm?»

 

«Ese comentario que hiciste antes, sobre que ‘se avecina algo interesante con respecto al reparto’. ¿Podría ser…?»

 

En la mente de Kwon Ki-taek, flotó brevemente el rostro de cierto actor indiferente. Sin embargo, rápidamente sacudió la cabeza.

 

«No importa, supongo que es mejor verlo con mis propios ojos».

 

Mientras tanto, fuera del Centro de Cine.

 

Los cientos de reporteros que se habían puesto frenéticos con la noticia del director Ahn Ga-bok aún no se habían calmado incluso después de que desapareciera.

 

«¡¿Dios mío, ‘Columbia Studios’?!»

 

«Me imaginé que Hollywood enviaría una oferta después de que ganara la Palma de Oro en Cannes, pero ¡no pensé que aceptaría directamente un proyecto de un estudio tan grande!».

 

«¡No se trata sólo de Corea! En la historia de ‘Columbia Studios’, ¡¿no es la primera vez para toda Asia?!»

 

«¡¿Pero ¡¿qué pasa con el comentario del reparto?!

 

«¡¿Es eso realmente lo que importa ahora?!»

 

Y luego.

 

«¡Esto es una gran primicia!»

 

Los periodistas se apresuraron a sacar sus teléfonos en medio del Caos.

 

«¡¡La entrada del director Ahn Ga-bok en Hollywood!!»

 

Tenían que hacer llegar esta noticia exclusiva al público lo antes posible.

 

Al día siguiente, temprano por la mañana, sábado 13.

 

Los días de semana habían terminado, y el fin de semana había comenzado. El lugar era la casa de Kang Woojin en Samseong-dong. Eran poco más de las 6:00 AM.

 

-Sssss.

 

Desde la silenciosa cama de la habitación principal, Kang Woojin, con el pelo completamente revuelto, se incorporó a regañadientes. Naturalmente, su cara de concepto había desaparecido, y mientras estiraba su cuerpo de par en par.

 

«¡Ahhh! Me voy a morir».

 

Se dirigió arrastrando los pies a la sala de estar. Tenía exactamente una hora antes de tener que salir de casa. Sin embargo, el cansancio le pesaba. Frotándose los ojos, Woojin se acercó a la mesa del salón. Allí vio dos pilas de papeles con cuadrados negros pegados. Pierrot» y “La Bella y la Bestia”. El que Woojin cogió era «La Bestia y la Bella».

 

Entonces.

 

-¡Puck!

 

Sin pensarlo mucho, Woojin pinchó el cuadrado negro, entrando inmediatamente en el espacio vacío. Una parte de él quería descansar, pero también le picaba la curiosidad. Dentro del vacío infinitamente oscuro, Woojin se movió hacia el rectángulo blanco flotante.

 

Comprobó «La Bestia y la Belleza».

 

-[12/Guion (Título: La Bella y la Bestia), EX Grade]

 

De repente se le ocurrió algo.

 

«Pero… esta no es la primera adaptación de acción real de Disney, ¿verdad?»

 

Era cierto. World Disney Pictures ya había producido películas de acción real de algunas de sus obras más emblemáticas. Por supuesto, esas películas también se estrenaron en Corea y funcionaron con éxito. Cada vez, el principal problema que se planteaba era el de los actores, los que encarnarían a los personajes de cuento cuando las obras de la infancia se adaptaran a la acción real.

 

De repente, un interrogante surgió en la cabeza de Woojin.

 

«Hmm- ¿quién va a interpretar a la ‘Bella’?».

 

La protagonista femenina, que en la película de animación se presentaba como la belleza suprema, ¿qué tipo de actriz la interpretaría? Mientras su curiosidad crecía, Woojin tocó el rectángulo blanco de «La Bella y la Bestia». Inmediatamente, el texto cambió.

 

-[Has seleccionado el guión 12/Guión (Título: La Bestia y la Belleza)].

 

-[Listado de roles disponibles para leer (experiencia).]

 

-[A: Bestia, B: Lumière, C: Cogsworth……]

 

Todos eran personajes muy familiares. Pronto, el dedo de Woojin se movió hacia la ‘Bestia’. Tenía la intención de hacer una lectura (experiencia) de inmediato. Últimamente, la práctica habitual de Woojin era leer el guión a fondo antes de hacer una lectura (experiencia). Esto era para anticipar situaciones como matar o ser matado antes de tiempo. Por eso también estaba leyendo primero «Pierrot».

 

Sin embargo, «La Bestia y la Bella» era diferente. Ya conocía la historia.

 

-Swish.

 

El papel que Woojin seleccionó fue, por supuesto, la «Bestia». Pronto, una voz femenina robótica resonó en todo el espacio vacío.

 

[«Habilidades detectadas más allá de las especificaciones básicas. Adquiriendo primero la ‘Beastificación'»].

 

Con el ceño fruncido, Kang Woojin ladeó la cabeza.

 

«¿Eh? ¿ Bestia qué?»

 

Pero la voz robótica femenina no le dio tiempo a reaccionar.

 

[«Preparando lectura de “Beastificación”…»]

 

[«…Preparación completada. Comenzando lectura de “Beastificación”.»]

 

Inmediatamente, una enorme ola de gris lo envolvió.

 

¿Cuánto tiempo había pasado después de eso?

 

Con las últimas palabras de la voz femenina:

 

[«Finalizando la lectura (experiencia) de “Beastificación”.»]

 

Cuando Woojin abrió los ojos, su visión ya no era del espacio vacío, sino de su propia sala de estar. Sin decir nada.

 

«……»

 

Kang Woojin comenzó a invocar la habilidad ‘beastificación’ que acababa de adquirir.

 

«Como era de esperar, no hay ningún cambio físico.»

 

No había muchos cambios en su apariencia. Sin embargo, sintió cambios en cuanto a su cara de póquer y los aspectos centrales de Kang Woojin.

 

Control firme, moderación y una naturaleza de bestia cruda e indómita.

 

«…Esto de la ‘Beastificación’, ¿es en serio?»

 

Sólo podía ser visto como una mejora de su cara de concepto.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first