Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 327
- Home
- All novels
- Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
- Capítulo 327 - Bangkok (3)
‘Jang Yeon-woo’, o más bien Kang Woojin, caminaba por un sendero del bosque con un rifle de carabina M4 en una mano. Aún llevaba el uniforme militar y el chaleco antibalas, pero la radio que llevaba en la oreja no aparecía por ninguna parte. Su paso no era ni lento ni rápido. Era una velocidad normal. Como si estuviera dando un paseo casual.
– Susurro, susurro.
La hierba salvaje bajo sus botas hizo un leve ruido. Un viento frío golpeó de frente a Woojin. El frío se filtró en él. En ese momento, una pequeña sonrisa se dibujó en el rostro inexpresivo de Kang Woojin.
«Lo disfruté, así que es suficiente».
Sus sentidos de la vista, el olfato y el oído se agudizaron. El camino era oscuro pero familiar, el olor a hierba típico del bosque y el aire frío del invierno. Los crujidos y los débiles sonidos de insectos y otras criaturas. Todo era vívido, y las emociones de «Jang Yeon-woo» abrumaron aún más a Woojin.
La emoción que había sido tan intensa empezó a desvanecerse poco a poco.
Kang Woojin miró al cielo.
«……»
Es brillante.
La luna era brillante.
Por un momento, Woojin, que había estado contemplando el cielo con una leve sonrisa, bajó la mirada hacia el rifle que tenía en la mano derecha. Sentía los dedos rígidos con algo seco y endurecido. Era sangre seca. No era suya, sino de otra persona. Ahora que lo pensaba, también sentía la mejilla y otras partes de la cara ásperas. También era sangre.
Kang Woojin empezó a caminar de nuevo.
Con la otra mano, se rascó la sangre seca de la mejilla. Había un vacío. No porque acabara de matar a unos seres sin nombre. ¿Culpa? ¿Arrepentimiento? Ese tipo de cosas no existían para él. Sólo estaba un poco aburrido.
«Hoo-»
Su vida estaba empapada de violencia y matanza. Sin embargo-
«Estoy harto de eso.»
Cuando los estímulos se vuelven excesivos, se vuelven naturales. El cuerpo se adapta, y el cerebro se acostumbra a los estímulos. Como resultado, la diversión desaparece. La conclusión fue que se necesitaba un descanso, un periodo de vacío. A veces se colaban pensamientos aleatorios, como preguntarse por la vida de los que acababan de morir a sus manos.
Inútiles.
Tanto ellos como yo lo somos.
Los pensamientos ociosos nublan el juicio. No tienen sentido. Ya sean ellos o Woojin, es sólo matar o morir. Los débiles son juzgados, y el sobreviviente es simplemente el juez. Existir es ser fuerte. Pero ese juez no es justo.
Malvado.
El juez sobreviviente no es justo, y sólo es malvado con todos los demás. Sólo elige a quién juzgar. «Un buen bastardo». Así se podría describir a «Jang Yeon-woo» o Kang Woojin. Parecía ordinario, pero en el fondo, era vicioso.
Pero si este aburrimiento enfermizo continúa, el que será juzgado no serán ellos, sino yo.
Woojin decidió desaparecer sin dejar rastro.
Desaparecer silenciosamente sin que nadie se diera cuenta.
– ¡Thud!
Antes de darse cuenta, Kang Woojin había emergido del bosque. Un camino apareció ante sus ojos. A un lado de la carretera había un viejo y destartalado camión. Naturalmente, era el que Woojin había preparado.
– ¡Pum!
Subiendo al camión, Kang Woojin arrojó el rifle al asiento del copiloto y arrancó el motor. El camión tosió y emitió un sonido de escape bastante ruidoso.
Y entonces…
– ¡Vroom!
Sin dudarlo ni un segundo, Woojin empezó a conducir. La velocidad del camión aumentó gradualmente, y la vista de Woojin cambiaba con cada segundo que pasaba.
Su vista frontal, que había estado iluminando la oscura carretera, y la temperatura se transformaron en un instante.
Porque habían pasado años.
Kang Woojin, ahora sentado en el camión, se encontró de pie en un bullicioso mercado. La luz del sol era abrasadora. Era tan abrasadora que le escocían los antebrazos. Poco a poco, la visión de Woojin se hizo más clara. Personas de piel bronceada se movían ruidosamente, mezclándose en un caos.
«……»
Un hombre gritando lo bastante fuerte como para partir tímpanos, el chillido de una mujer que parecía estar describiendo lo que vendía, bicicletas y motos zigzagueando entre la multitud, bocinas sonando a cada segundo, y docenas de personas que pasaban rozando, chocando con los hombros y los brazos de Woojin al pasar.
Pero a Kang Woojin no le resultaban extrañas esas escenas. Su mente estaba en calma en ese momento.
Era natural.
Woojin llevaba años viviendo en Bangkok.
El sudor resbalaba por su mejilla.
El aspecto de Kang Woojin había cambiado bastante. Le había crecido un poco la barba en la barbilla y su tono de piel se había bronceado ligeramente. Su camisa marrón y sus vaqueros estaban de lo más raídos.
-Swish.
Se puso un cigarrillo en la boca. Con un mechero en la mano, Woojin se adentró en la bulliciosa multitud.
«#*()%(*#)%@((@($!!!»
“)(#$%&*#(%%@(*@*!!!”
– ¡Bip! ¡Bip! ¡Bip!
A pesar del fuerte y ensordecedor ruido, Kang Woojin caminó por el caótico mercado sin mucha reacción. Finalmente, llegó a un puesto de bebidas en medio del mercado y se sentó en una de las mesas de fuera. Tras pedir un café en inglés informal al dueño, que se acercaba, Woojin tiró el cigarrillo que había terminado.
«Tsk, debería haber comprado más por el camino».
Volvió a llevarse el último cigarrillo a la boca. Pero esta vez, el problema era el mechero. Lo único que hacía era un chasquido sin producir llama. Woojin chasqueó la lengua molesto y sacudió el mechero.
-Swish.
De repente, una mano se acercó a la oreja derecha de Woojin. Instintivamente, Kang Woojin agarró la mano, dispuesto a retorcerla, pero entonces una voz tranquila le detuvo. Era la voz de una mujer, hablando en inglés.
«J, cálmate».
El tono y la voz no le eran desconocidos. Woojin se detuvo y giró la cabeza. Una mujer extranjera, con una camiseta gris ajustada y gafas de sol, estaba allí de pie. Llevaba el pelo rubio recogido en un moño. Señaló con la barbilla la mano que Woojin agarraba.
«Necesitas fuego, ¿verdad?».
En la mano de la mujer había un mechero cuadrado plateado. Woojin sonrió satisfecho, cogió el mechero y se encendió el cigarrillo en la boca. Luego se lo metió en el bolsillo y dijo.
«Muy bien, ahora lárgate».
La mujer rubia se encogió de hombros.
«Me iré cuando me devuelvas el mechero».
«Esto es mío, ¿no? Te lo acabo de dejar».
Quitándose las gafas de sol, la mujer se sentó en la silla frente a Woojin y cruzó las piernas.
«Te escondiste demasiado bien. Tardé en encontrarte».
Era una antigua colega de «Jang Yeon-woo», o mejor dicho, de Kang Woojin.
«L, ¿cómo me encontraste?»
«Encontrar gente es mi especialidad. Mi tarea principal era el trabajo de oficina, ¿recuerdas? Por supuesto, encontrar a alguien como tú, J, no fue fácil».
Woojin, exhalando una bocanada de humo de cigarrillo, se reclinó en su silla y respondió.
«Déjate de tonterías. ¿Por qué me buscas?».
«J, ya te has divertido bastante, ¿no? Ven a unirte a mi equipo. Después de que desaparecieras, formé mi propio equipo».
«¿Qué clase de equipo?»
«Hacemos lo que sea. Si conseguimos un trabajo y el dinero nos llega, hacemos lo que sea».
«¿Cuánta gente hay en el equipo?»
«Ven y compruébalo tú mismo».
«No gracias, quiero jugar un poco más».
La mujer rubia pateó el pie de Woojin mientras bostezaba.
«No necesito basura como tú. Sólo necesito tus habilidades. Es un desperdicio que te pudras en un lugar como éste. Hazte mercenario».
«Probablemente mis habilidades también se convirtieron en basura».
«Bien, entonces».
La mujer se detuvo un momento, volvió a ponerse las gafas de sol y se levantó de la silla.
«¿Qué tal si pruebas un solo trabajo aquí en Bangkok antes de decidirte?».
«¿De qué se trata?»
«Es rescatar a una chica, fácil, ¿verdad?».
«¿Una chica?»
«Sí.»
La mujer rubia, conocida como L, sacó un nuevo paquete de cigarrillos y se lo entregó a Woojin con una sonrisa socarrona.
«Es la hija de un capo de la droga de aquí. Ha sido secuestrada».
Y así.
Kang Woojin, que había estado viviendo como «Jang Yeon-woo» durante lo que pareció una eternidad, de repente estaba de vuelta en el avión sobrevolando el cielo. En otras palabras, había vuelto a la realidad. Aunque había vivido como «Jang Yeon-woo» durante años, sólo habían pasado unos segundos en el mundo real. Además, en el mundo anterior, se habían producido innumerables explosiones y disparos.
«……»
Pero dentro del avión, todo estaba en silencio. Tranquilo, por decir lo menos. La mayoría de los pasajeros estaban profundamente dormidos. Justo a su lado, Choi Sung-gun, la escritora Choi Na-na y los demás estaban dormitando. El único que seguía despierto era el director Song Man-woo, que leía tranquilamente el guión con la barbilla cubierta de barba incipiente. Woojin, que se había despojado rápidamente del olor a ‘Jang Yeon-woo’, se rió para sus adentros un poco incrédulo.
‘Este cambio drástico de ambiente es algo a lo que nunca me acostumbraré’.
El mundo del papel impreso y el mundo de Kang Woojin coexistían pero eran completamente diferentes. Era algo que experimentaba cada vez, pero cuando el contraste era tan marcado, era natural sentirse un poco estupefacto.
En fin.
-Swish.
Kang Woojin bajó su mirada al guión del Episodio 1 de Beneficial Evil que tenía en sus manos. No era para entrar en el Espacio Vacío de nuevo.
-Aleteo.
Era para leer el guión. No, para analizarlo. Esto se había convertido en la rutina de Woojin desde que adquirió habilidades como «Síntesis de Rol» y «Libertad de Rol». Para hacer las cosas más claras, más explosivas y más vívidas de lo esperado. Por ahora, la actitud de Kang Woojin como actor se estaba estableciendo firmemente, y…
‘¿Sería Jang Yeon-woo realmente así? Probablemente se lanzaría sin pensárselo dos veces’.
No sólo el Jang Yeon-woo del guión, sino también el Jang Yeon-woo que cobraría vida en la realidad se estaba volviendo más claro.
Después de varias horas habían pasado así.
En algún momento, el avión en el que viajaba Woojin descendía hacia el Aeropuerto Internacional Suvarnabhumi de Bangkok. Woojin había terminado de analizar el guión y había descansado en el Espacio Vacío. Ahora, echó un vistazo por la ventanilla, completamente de vuelta en su modo conceptual.
Bangkok empezaba a vislumbrarse. Pero no era tan fascinante como había pensado. Le vino a la mente algo parecido.
Se parece a Da Nang».
Se refería a Da Nang, en Vietnam. Aunque había algunas diferencias. Da Nang, adonde habían ido para el rodaje en el extranjero de La isla de los desaparecidos, tenía más aire de centro turístico, mientras que este viaje a Bangkok tenía un aire más urbano. Sin embargo, la similitud más obvia era:
«Ya hace calor, maldita sea».
Que iba a hacer un calor abrasador. Justo cuando Kang Woojin estaba refunfuñando interiormente quejas escondido detrás de su acto conceptual mientras miraba por la ventana, los asientos a su alrededor se estaban volviendo bastante ruidosos. Figuras familiares. Personal clave como el director de fotografía Song Man-woo, el director ejecutivo Kim So-hyang, la guionista Choi Na-na, el equipo de acrobacias, incluido Ethan Smith, y muchos otros miembros del personal principal.
La razón era sencilla.
«¡Va a haber mucha gente! Como les informamos antes, ¡¡muévanse en orden!! Diríjanse a inmigración según lo planeado!»
«¡¡De acuerdo!!»
«¡Y tan pronto como cada equipo baje, asegúrense de revisar bien su equipaje y equipo!»
«¡Whew! ¡Ahora empieza!»
La mayoría de la gente en este avión, incluyendo a Kang Woojin, eran parte del equipo de producción de Beneficial Evil. Naturalmente, estaban aquí para un rodaje en el extranjero. El plan para hoy, día 19, era realizar las comprobaciones preliminares y adaptarse al entorno. El rodaje oficial comenzaría mañana, día 20.
Así que todos estaban emocionados y un poco nerviosos.
Después de que el avión aterrizara sin contratiempos, los casi cien miembros del equipo del Mal Benéfico empezaron a moverse en masa. No había muchos actores. Estaba Lim Hae-eun, con su aspecto simpático pero sombrío, y algunos actores secundarios.
Por supuesto, el foco principal era:
«¡¡Woojin-ssi!! ¡¡Por aquí!! ¡Muévete con los guardias!»
Kang Woojin. Estaba flanqueado por Choi Sung-gun y su equipo, rodeados por más del doble de guardias. La procesión del equipo del Mal Benéfico dirigiéndose hacia la zona de inmigración atrajo fácilmente la atención de la multitud. Después de todo, era un grupo enorme.
Sin embargo, se dividieron para moverse.
El equipo de actores, el equipo de personal de los actores y el equipo de producción del Mal Benéfico. Si se hubieran movido todos a la vez, habría sido demasiado caótico, aumentando el riesgo de accidentes. El equipo de Beneficial Evil se dirigió poco a poco hacia la zona de inmigración del Aeropuerto Internacional de Suvarnabhumi.
Kang Woojin se movía con el flujo de la procesión. Su expresión rígida no cambió.
Pero.
¿Por qué me siento… extrañamente nervioso? ¿Es porque el rodaje está a punto de empezar?
En su interior, los latidos del corazón de Kang Woojin se intensificaban gradualmente. Cuanto más lo hacía, más frío y sereno parecía. Mientras tanto, los actores a su alrededor, es decir, los actores secundarios que habían sido seleccionados para este rodaje en el extranjero, susurraban mientras miraban a Kang Woojin y sus alrededores.
«¿No hay demasiados guardias?»
«Eso es lo que estoy diciendo. Realmente estamos llamando mucho la atención».
«Debe ser por Kang Woojin-nim.»
«En Japón, es obvio que Woojin-nim es una gran cosa… ¿pero tiene el mismo impacto en Tailandia? No he escuchado nada».
«Quién sabe. Pero definitivamente no es por nosotros, así que tiene que ser por Woojin-nim. ¿Tal vez es sólo por precaución?»
«Probablemente por razones preventivas. Pero aún así, hay muchos guardias. Es un poco demasiado».
Para ellos, era un trato que nunca habían experimentado antes.
«Aún así… ¿no te da un poco de ánimo? ¿Cuándo podríamos experimentar algo así si no fuera por Woojin-nim?»
«Cierto. He estado tomando toneladas de fotos yo mismo.»
«Sea por precaución o no, se siente increíble. En serio, es como si viviéramos en un mundo completamente diferente.»
«¿Cuándo veremos algo así por nosotros mismos?»
«Kang Woojin-nim lo hizo en sólo dos años, así que… no es imposible para nosotros, ¿verdad? No, en realidad, probablemente lo sea.»
«Bueno, al menos estamos siendo testigos de algo genial.»
Antes de mucho tiempo-
-Srrrk.
El grupo de actores, con Kang Woojin en el centro y los guardias a la cabeza, entraron en la zona de inmigración del Aeropuerto Internacional Suvarnabhumi.
Al mismo tiempo, estalló una cegadora ráfaga de flashes de cámara.
-¡Pabababababak!
-¡Pabababababababak!!
Los ojos de los actores, excepto los de Kang Woojin, se abrieron de golpe.
«¡¿Qué?!»
«¡Wow!»
«¡¡Wow… esto es una locura!!»
«¡¿Q-qué es esto?!»
«¡¡G-geez!!»
La razón era simple.
Una multitud masiva se había reunido frente a la zona de inmigración.
«¡¡%&)*%#**%&*)%*)Kang Woojin!!»
¡¡»@$*&$(*%*(Kang Woojin!! ¡¡Kang Woojin!!»
Cientos de personas, incluidos reporteros tailandeses, gritaban el nombre de Kang Woojin. El ensordecedor nivel de decibelios era casi ensordecedor. Aunque era difícil distinguir algo debido a los fuertes gritos, el nombre «Kang Woojin» era claro como el cristal.
«¡¡Kyahhh!! ¡Kang Woojin!»
«¡¡Woojin!! @()@$*)$(@!!»
Fue bastante inesperado. La cara de Kang Woojin, al presenciar esto, fue…
«……»
notablemente calmada.
«¡¿Loco?!
Por supuesto, sólo por fuera.
****