Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 287

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 287 - Historia (2)
Prev
Next
Novel Info
              

Sucedió. Realmente sucedió.

 

El momento en que la historia del cine surcoreano cambió, cuando se elevó a la cima, superando a innumerables películas formidables, el momento en que se apoderó de un trono inimaginable.

 

«……»

 

Sorprendentemente, Kang Woojin no reaccionó de inmediato. Se limitó a mirar el teléfono que tenía en la mano, ligeramente aturdido. Tenía la cabeza desordenada y el pelo revuelto, lo que le hacía parecer fuera de sí. Por supuesto, no estaba del todo mal. El proceso de pensamiento actual de Woojin estaba algo roto.

 

[Taquilla de todos los tiempos en Corea del Sur]

 

[Ranking de Películas de Todos los Tiempos (Combinado)]

 

-1. La Isla de los Desaparecidos / Audiencia Total: 16,752,991

 

16.75 millones. ¿16.75 millones? No lo sé. ¿Es real lo que estoy viendo?

 

«De todos los tiempos… 1er lugar. ¿Yo? ¿La película que protagonicé? Qué locura».

 

Dejando caer el teléfono que sostenía, Woojin miró sin comprender el vacío que tenía delante. Sus pupilas se dilataron. Además, los latidos de su corazón se hicieron más fuertes. Aunque era un momento largamente esperado, ahora que había llegado, no podía creerlo. Los humanos a veces niegan la realidad cuando algo que desean desesperadamente se hace realidad.

 

Sin embargo, la realidad actual de Kang Woojin no cambiaría.

 

La larga historia del cine surcoreano había dado un vuelco, y el que había impulsado este cambio en la historia era Kang Woojin.

 

Lentamente.

 

«Hehe».

 

Poco a poco.

 

«Huhuh.»

 

Kang Woojin aceptó la realidad. Las comisuras de su boca comenzaron a levantarse incontrolablemente. El cambio fue repentino. Debido a su repentina risa, parecía un loco de remate.

 

¿Y qué?

 

Woojin parecía decidido a parecer un loco.

 

-Swoosh.

 

Con el pelo revuelto, se levantó de repente de la cama y meneó las caderas. No, no eran sólo sus caderas. Dejó que todo su cuerpo, incluida la cintura y los hombros, se movieran al ritmo.

 

«¿Has visto eso? He dicho, ¿has visto eso? Soy yo».

 

Meneándose o contoneándose. Por supuesto, no había música. Sólo se agitaba de excitación.

 

¿Concepto? ¿Persona? A quién le importa, sólo baila.

 

La excitación de Kang Woojin aumentó. Era un comportamiento bastante comprensible. No sólo Woojin, sino cualquier actor ordinario habría hecho lo mismo. Él había reemplazado a la película coreana más importante de todos los tiempos, que era como una fortaleza inexpugnable. ¿Qué mayor honor podría haber? Especialmente para Kang Woojin, ‘La isla de los desaparecidos’ era su primer papel protagonista en un largometraje, y era un logro que había conseguido con un gran éxito.

 

Por otra parte, fue un one-shot, one-kill.

 

Había demostrado su gran influencia, no sólo como ‘Issue King’. Sin embargo, el medio enloquecido Kang Woojin en ese momento no estaba pensando en significados tan elaborados, sólo estaba feliz de haber alcanzado el número uno. Woojin, que estaba en este estado, de repente se detuvo.

 

«Uf-»

 

Recuperando el aliento, recordó el momento en que adquirió por primera vez el espacio vacío. Más precisamente, fue su frase medio en broma que había murmurado en ese momento.

 

«¿Quizás debería intentar actuar?

 

Eso es lo que había dicho, y ahora se había convertido en un actor de 10 millones de espectadores. No, incluso más que eso. Kang Woojin, que había lanzado su carta de dimisión al sapo jefe de la empresa de diseño y se había quedado en paro, era ahora el actor principal de la película número uno de la historia de Corea.

 

-Buzz

 

-Buzz

 

-Buzz

 

Unas breves vibraciones resonaban continuamente. Procedían del teléfono que había sobre la cama. Dado el momento, eran mensajes de felicitación al 100%. Sin embargo, Woojin no cogió el teléfono inmediatamente.

 

«Je, tengo que sacudírmelo un poco más».

 

Tenía la intención de disfrutar de su abrumadora excitación durante unos minutos más.

 

Pero…

 

-¡Toc, toc, toc toc toc!

 

Alguien llamó frenéticamente a la puerta de su habitación, obligando a Woojin a detenerse. Oh, espera un momento. Independientemente de quién fuera, primero tenía que volver a poner su personaje descartado. Control mental, cara de póker.

 

Mantén la calma, Kang Woojin.

 

Aunque las comisuras de su boca se levantaban incontrolablemente, Woojin se las arregló para poner su habitual cara indiferente de alguna manera. Después de comprobar su cara en el espejo de nuevo, Woojin abrió la puerta.

 

Al mismo tiempo.

 

«¡Haha! ¡¡Woojin!!

 

Choi Sung-gun, con su coleta ligeramente desordenada, de repente abrazó fuertemente a Kang Woojin. Al tratarse de un hotel, la escena era un tanto extraña, pero la expresión de Woojin no cambió mientras Choi Sung-gun le palmeaba la espalda y gritaba.

 

«¡Somos el número uno, el número uno! ¿Y es sólo un número uno? ¡No! ¡¡Hemos dado un vuelco completo a la historia de Corea para alcanzar el número uno!! ¡Sinvergüenza! ¡¡Ahora has alcanzado un nivel diferente como actor!!»

 

A pesar de ser el CEO de bw Entertainment, Choi Sung-gun estaba sinceramente exultante. Era comprensible. Había estado con Kang Woojin desde el principio. Por supuesto, su viaje estuvo lleno de muchos malentendidos y equívocos, pero eso no importaba. De todos modos, Kang Woojin, que había palmeado apropiadamente la espalda de Choi Sung-gun, bajó la voz.

 

«Todavía nos queda un largo camino por recorrer».

 

Mientras tanto.

 

Mientras Kang Woojin se acercaba al plató de «Sanguijuela», se produjo un vuelco en la historia del cine coreano. No era sólo Choi Sung-gun quien estaba haciendo un alboroto. No sería exagerado decir que todo el país estaba temblando.

 

Especialmente, en Harmony Film Company, donde el equipo de ‘La isla de los desaparecidos’ y el director Kwon Ki-taek estaban reunidos.

 

«¡¡¡Aaaaah!!!»

 

«¡Felicidades! ¡¡Felicidades!!

 

«¿Esto es de verdad? ¿¡No puedo creerlo aunque lo esté viendo!?»

 

«¡¡Wow!! ¡¡La piel de gallina!! ¡¡Tengo la piel de gallina en los brazos!!»

 

«¡Director~nim! ¡Felicidades!»

 

¡«La Isla de los Desaparecidos» es el número uno! ¡¡Número uno!!

 

«¡Hey, que alguien me golpee las mejillas! ¡¿Esto no es un sueño, verdad?!»

 

Estaban alborotados. Saltaban o se abrazaban y lloraban. Era una escena bastante comprensible. Incluso una película de 10 millones de espectadores tiene un fuerte impacto, pero superar los 16 millones y recuperar el primer puesto, y los resultados generales ni siquiera son definitivos todavía.

 

«¡¡¡Asombroso!!! ¡No, es más que increíble! ¡¡No!! ¡Es legendario! ¡¡Es legendario!!

 

El ambiente recordaba a una fiesta salvaje. Mientras tanto, sentado, el Director Kwon Ki-taek, con aspecto apacible, exhaló tranquilamente y murmuró.

 

«Sí, éste es el sabor».

 

Muchas escenas pasaron por su mente. El momento en que escribió por primera vez el guión de «La isla de los desaparecidos», el momento en que buscó actores adecuados tras terminarlo, el momento en que Kang Woojin cayó repentinamente del cielo, el momento en que dio el papel protagonista a un novato con sólo un año de experiencia, etc.

 

«Como era de esperar, por eso no puedo dejar de dirigir».

 

Normalmente calmado, el Director Kwon Ki-taek apretó ambos puños. Era su forma de expresar su emoción.

 

Los actores principales de «La isla de los desaparecidos» sentían lo mismo.

 

Aunque no estaban en la Harmony Film Company, todos los actores se regocijaban en sus respectivos lugares. Desde actores como Ryu Jung-min, Jeon Woo-chang, Ha Yu-ra, Kim Yi-won, hasta los extras que aparecieron en «Island of the Missing».

 

Por otro lado, había una compañía cinematográfica que caminaba hacia el infierno, completamente opuesta a Harmony Film Company y a los actores.

 

«Suspiro, al final».

 

«……Hmm.»

 

«Estábamos preparados, pero aún así, no se siente bien.»

 

«¿Qué podemos hacer? Es la realidad.»

 

¿Dónde más podría ser? Era ‘BOX Movies’, que produjo ‘Sea Battle’. Comparado con la bulliciosa Harmony Film Company, este lado era como una funeraria.

 

No podía ser más sombrío.

 

Probablemente, «BOX Movies» era la compañía cinematográfica más deprimida de todo el país. En realidad, los medios de comunicación ya estaban produciendo artículos con locura o alegría.

 

『[Oficial]’La isla de los desaparecidos’ destrona a ‘Batalla naval’ y se hace con el trono!』

 

『Desde hoy, la película número uno de todos los tiempos es ‘La isla de los desaparecidos’, no ‘Batalla en el mar’, el cambio en el ranking sacude a la industria cinematográfica coreana』.

 

『»¡Super hit!» El número uno en Corea cambió después de años, pero la carrera de ‘La isla de los desaparecidos’ aún no ha terminado』

 

Por hoy, la mayoría de los medios de comunicación felicitaron a ‘Island of the Missing’ sin tabloides ni críticas.

 

『El efecto ‘Kang Woojin’ es claro… ¿Puede ‘Island of the Missing’ que recuperó el número uno alcanzar los 18 millones de espectadores?』

 

La atmósfera se calienta. La industria del entretenimiento estaba en ebullición. Varios medios de comunicación, incluida la radio, competían por dar la noticia de ‘La isla de los desaparecidos’.

 

«¡Wow- ‘Island of the Missing’ lo ha conseguido de verdad! Enhorabuena al director Kwon Ki-taek y a todos los actores».

 

«Es increíble. Sinceramente, pensé que ninguna película volvería a batir el récord de ‘Sea Battle’. Pero… han superado los 16 millones de espectadores».

 

«Lo que es aún más sorprendente es que este no es el resultado final.»

 

«Exactamente.»

 

Por supuesto, YouTube, las plataformas de vídeo y las redes sociales también estaban explotando. ¿Y la opinión pública en las comunidades?

 

-¡¡Wow!! ¡¡Enhorabuena!! ¡¡Clap clap clap!!

 

-ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ en serio, ‘La Isla de los Desaparecidos’ ha pisoteado a ‘Batalla Naval’ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ crazyㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

-…..Pero sinceramente, ¿realmente ‘La isla de los desaparecidos’ parecía una película que fuera a conseguir cerca de 17 millones de espectadores? A mí me pareció súper aburrida.

 

-↑ Lo único súper aburrido es tu cara.

 

-Pero wow….. ¿qué está pasando con Kang Woojin? Causó un gran revuelo en su segundo año de debut.

 

-Ni siquiera es el pasado, tener 16 millones de espectadores ahora es realmente insaneㅋㅋㅋ

 

-Sólo tuvieron suerte, y el poder de Kang Woojin también jugó un papel.

 

Ellos también estaban muy emocionados.

 

-El director Kwon se ha convertido en el indiscutible mejor director de Corea con sólo ‘La Isla de los Desaparecidos’ㅎㅎㅎ

 

-Los actores van a tener una fiesta de dineroㅋㅋㅋㅋtan celosos

 

-Kang Woojin está locoㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋsu filmografía es insaneㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

-¡El histórico día en que cambió la película número uno!

 

-¿Quieres saber algo genial? Kang Woojin se está preparando actualmente para Cannesㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

-Correcto… ninguna industria puede permitirse el lujo de estancarse.. debe haber un cambio continuo

 

-Los actores de ‘Sea Battle’ deben estar cabreadosㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

 

¡¡¡-‘La isla de los desaparecidos’ es superdivertida!!!

 

Mientras tanto, llegaron innumerables felicitaciones para Kang Woojin, que había llegado al plató de ‘Leech’. Actores como Sim Han-ho, Oh Hee-ryung, Jin Jae-jun, Han So-jin y más de cien miembros del equipo parecían tan felices como si fuera su propio logro. Por supuesto, el veterano director Ahn Ga-bok también felicitó a Woojin.

 

«Woojin-gun, has conseguido un logro extraordinario. Enhorabuena».

 

Al mismo tiempo, reafirmó su determinación.

 

«Nuestra ‘Sanguijuela’ también tiene que causar un verdadero impacto en Cannes, ¿verdad?».

 

Así pasaron dos días, incluido el fin de semana. Pasaron los días 12 y 13, y llegó la mañana del 14, con la película número uno cambiada en la historia de Corea.

 

[Taquilla de todos los tiempos en Corea del Sur]

 

[Ranking de películas de todos los tiempos (Combinado)]

 

-1. La Isla de los Desaparecidos / Audiencia Total: 17,681,238

 

Estaba en el proceso de establecer una fortaleza de hierro.

 

Mientras tanto, el lunes 14. En Japón.

 

Al amanecer de la nueva semana, Japón también informaba del cambio en el trono del cine coreano.

 

『«Kang Woojin» protagonista de ‘La isla de los desaparecidos’ asciende al número uno en el ranking de películas coreanas』

 

『«El viaje sin igual de Kang Woojin», los fans japoneses están extasiados con la noticia de que ‘Island of the Missing’ alcanza el número uno』.

 

Por supuesto, el ruido no fue tan fuerte como en Corea, pero al tratarse de una noticia que involucraba a Kang Woojin, siguió siendo un gran acontecimiento. Como resultado, el nombre de Woojin se mencionaba con frecuencia en las redes sociales japonesas. Curiosamente, el nombre de Woojin también aparecía a menudo en cierta sala de edición. Se trataba del «A10 Studio», una de las tres productoras de anime más importantes de Japón.

 

Concretamente, en una gran sala de montaje dentro de «A10 Studio».

 

La sala estaba llena de varios equipos y numerosos monitores, y figuras muy familiares estaban presentes. El director general del anime «Male Friend: Remake’ y varios miembros del personal. La razón era simple. Habían terminado el doblaje con Kang Woojin y los demás actores de doblaje, así que ahora sólo quedaba el montaje final.

 

El director, sentado en el centro, dirigía el proceso.

 

«Toca la canción de apertura de nuevo.»

 

«Sí, Director.»

 

En la espaciosa sala de edición empezó a sonar una canción.

 

-♬♪

 

Era la BSO interpretada por Kang Woojin. Un ritmo moderadamente rápido mezclado con melodías de piano y batería. Además, muchos monitores frente a ellos empezaron a mostrar los cortes iniciales de la animación que se combinaría con la BSO. Varias escenas de ‘Male Friend: Remake’ elegidas por el director.

 

En este momento.

 

«……Wow.»

 

La empleada sentada junto al director exclamó en japonés con admiración.

 

«Kang Woojin es realmente bueno cantando también. Su voz es genial. Si no me hubieras dicho que era Woojin, habría pensado que sólo era un cantante».

 

Este comentario desencadenó una cascada de elogios por parte de la mayoría del personal reunido en la sala de edición.

 

«Es cierto, su japonés no resulta incómodo en absoluto».

 

«Yo también lo he escuchado varias veces en YouTube, pero oírlo de nuevo sigue siendo sorprendente».

 

«¿Hay algo que no sepa hacer?».

 

El director, sentado en el centro, asintió lentamente.

 

«Yo también me sorprendí mucho durante nuestra primera reunión».

 

Mientras el director confirmaba la canción de apertura del anime, ordenó algo diferente esta vez.

 

«Escuchemos también la parte del piano».

 

La canción que había estado sonando en la sala de edición cambió rápidamente. Era el piano tocado por Kang Woojin. Era un corte que se insertaría al principio del anime.

 

«No importa cómo lo mires, Woojin parece haber sido muy activo en la música en el pasado».

 

«Eso es probablemente cierto, teniendo en cuenta su voz y su habilidad con el piano.»

 

«Pero su actuación también es fenomenal, y tiene habilidades de actuación de voz también.»

 

«Ahora que lo mencionas… ¿qué es exactamente? ¿Un extraterrestre? Para la mayoría de la gente, dominar una sola habilidad en la vida puede ser todo un reto».

 

El director, que escuchaba la melodía del piano con los brazos cruzados, murmuró en voz baja. Su tono era decidido.

 

«……It debe ser una combinación de talento innato y sangre, no, sangre y sudor. Si no, no tiene sentido. No lo sé con seguridad, pero Woojin probablemente no ha desperdiciado ni un segundo de su vida hasta ahora».

 

Todos en la sala de edición estuvieron de acuerdo.

 

«Es un monstruo, en efecto.»

 

Las horas pasaron.

 

Para cuando el cielo, que había sido brillante por la mañana, se oscureció, una mujer entró en la sala de edición donde la edición de ‘Male Friend: Remake’ estaba en pleno apogeo. Era la jefa del equipo de planificación del estudio A10. Cuando entró, unos cuantos miembros del personal la saludaron, y ella se acercó al director sentado en el centro del equipo y habló.

 

«Director, ¿cómo va todo?».

 

El director, bostezando, manipuló el equipo unas cuantas veces y luego mostró el primer episodio editado de «Male Friend: Remake’ en el monitor. Pronto, la mirada de la jefa de equipo se fijó en el monitor y, tras observarlo durante un rato, sonrió.

 

«Es bueno, ya hace que mi corazón se acelere. Especialmente, Kang Woojin realmente encarna al personaje principal, ‘Toru Sengoku’».

 

Satisfecha, la jefa de equipo dirigió su mirada al director.

 

«Estoy aquí para informarle de que el horario de emisión de ‘Male Friend: Remake’ ha sido fijado».

 

Declaró los detalles confirmados.

 

«Se emitirá en el tercer trimestre de este año, alrededor de julio».

 

Quedaba alrededor de un mes.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first