Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 274

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 274 - Todos los tiempos (5)
Prev
Next
Novel Info
              

Kang Woojin, todavía tumbado boca abajo mientras sollozaba, se dio cuenta tan pronto como se desprendió de Kiyoshi que su cara y boca estaban cubiertas de mocos y saliva.

 

Maldita sea. ¿Cuánto de esto ha salido? A este paso me voy a deshidratar’.

 

Bueno, para ser sincero, lo sabía mientras representaba la escena de los sollozos, pero la realidad es diferente a la actuación. Aunque sabía que nadie le criticaría por tener algunos mocos en la cara.

 

‘¿Pero no es mejor no dejar huecos?’

 

Este era un ámbito que incluía la autogestión dentro del concepto. No había necesidad de exagerar, pero una vez que empiezas a dejar pasar las cosas, se vuelve fácil renunciar a todo. Kang Woojin enfatizó para sí mismo una vez más mientras se recostaba.

 

El descuido es el enemigo.

 

Gracias a eso, Woojin se limpió tranquilamente los mocos y la saliva mientras seguía tumbado. No frívolamente, sino con calma y suavidad. El temblor fue mínimo. En ese momento, escuchó el sonido de los aplausos del personal detrás de él.

 

-¡Clap clap clap clap clap clap!

 

¿Qué es esto? ¿Por qué este aplauso repentino? No puede ser un elogio por limpiarse los mocos. Probablemente son aplausos por la actuación de hace un momento. De todos modos, tenía que levantarse antes de que terminaran los aplausos. Debido a arrodillarse durante mucho tiempo y perder una gran cantidad de líquidos, la fuerza de Woojin había disminuido significativamente.

 

Aún así, se las arregló para quitarse con éxito los mocos y otros residuos.

 

-Swish.

 

Se levantó suavemente con una despreocupada cara de póquer como si nada hubiera pasado. Tardó más de lo esperado. Todos debieron notar que Woojin se levantaba después de limpiarse los mocos. Al menos eso pensaba Kang Woojin. En tiempos como estos, tener una actitud descarada es importante.

 

‘No me importa, sólo camina con confianza.’

 

Woojin hizo su frialdad habitual aún más intensa. Era un acto reflejo para neutralizar la vergüenza, aunque sólo fuera un poco. Entonces, mientras se quitaba bruscamente los pantalones, vio al actor japonés justo delante de él. El actor que había interpretado el cadáver de «Tsuzuki Itsuma» hasta hacía un momento seguía de pie frente a Woojin.

 

Sus miradas se cruzaron.

 

«……»

 

«……»

 

Intercambiaron una breve y silenciosa mirada.

 

El actor japonés, al ver el rostro de Woojin, que se había vuelto más rígido e intensificado de lo habitual, se convenció.

 

‘……Aún no ha asentado del todo sus emociones. Pero es un profesional, para volver a sí mismo tan rápido’.

 

Kang Woojin se estremeció por dentro.

 

‘¿A qué viene esa mirada? ¿Todavía tengo restos de mocos en la cara?’

 

Mientras sus pensamientos contradictorios chocaban, el actor japonés habló primero en japonés, con un tono muy serio.

 

«Me ha conmovido. Tanto por tu actuación como por tu comportamiento posterior. No tienes que forzarte. Tómate todo el tiempo que necesites para recoger tus emociones antes de moverte».

 

¿Qué clase de tontería es esta? Woojin había esperado algo como ‘Todavía tienes mocos en la barbilla’.

 

‘¿Pero qué es eso de moverse y recoger emociones? ¿De qué está hablando este tipo?’

 

Hacía tiempo que todo rastro de ‘Iyota Kiyoshi’ había desaparecido del cuerpo de Kang Woojin. Era un maestro en eso de entrar y salir. Pero la reacción del actor japonés fue extraña.

 

«……»

 

Manteniendo su mirada cínica, Woojin giró lentamente la cabeza hacia atrás. Vio a docenas de miembros del personal de pie entre las cámaras y las luces. Todos tenían expresiones serias. Algunos incluso se tapaban la boca con una mano, con cara de conmovidos.

 

Ni una sola cara mostraba signos de haber notado ningún «moco».

 

Incluso.

 

¿Por qué el Director General parece tan serio?

 

Incluso Choi Sung-gun tenía una expresión muy firme. En este punto, Kang Woojin estaba seguro.

 

Este olor, esta atmósfera, este aire desorganizado.

 

‘Algo se ha desviado de nuevo’.

 

Malentendido o idea equivocada. Coincidía con situaciones que Woojin había experimentado en algún lugar antes. Bueno, es una victoria para mí. Kang Woojin no se molestó en corregir la situación sacando los mocos. Definitivamente era un profesional, un maestro en mantener su persona.

 

-Swish.

 

Kang Woojin se pasó lentamente la mano por su pelo negro y bajó la voz mientras miraba al actor japonés.

 

«No estaba asentando mis emociones».

 

«……Entonces, ¿qué?»

 

«Sólo estaba recordando la sensación».

 

En ese momento, los ojos del actor japonés se abrieron de par en par. La postura extrema de Kang Woojin había funcionado, y Woojin le saludó tranquilamente antes de darse la vuelta y caminar hacia Choi Sung-gun. Por el camino, escuchó varios elogios y ánimos del personal. Por supuesto, Woojin sólo respondió en un tono bajo. Pronto, cuando Kang Woojin llegó frente a él, Choi Sung-gun, con semblante serio, preguntó,

 

«¿Estás bien? Era la primera vez que hacías una escena de llanto y lamentos, y estaba un poco preocupado porque tenías que controlarlo. Ya que sueles actuar con un método tan intenso. Pero aún así… ¿no era ese tipo de actuación incómoda, incluso para ti? Hasta el punto de no poder recuperarte inmediatamente».

 

No, sólo me limpié los mocos. Woojin no podía decir eso, así que optó por la arrogancia.

 

«La recuperación fue fácil. Lo importante es la memoria».

 

«¿La memoria?»

 

«Sí, para poder usarla después combinada con otras cosas».

 

«……Loco bastardo».

 

«Gracias.»

 

Choi Sung-gun, sacudiendo la cabeza como si estuviera horrorizado, pronto levantó el pulgar.

 

«Pero bueno, esa escena fue realmente matadora. Sólo tú podrías haberle dado vida y haberla manejado tan bien; cualquier otro actor habría acumulado incontables NG. El público alucinará cuando se estrene».

 

Efectivamente, la actuación llorosa y lacrimógena que Woojin acababa de mostrar requería emociones profundas y era difícil. Si un actor no podía manejar la escena, provocaría numerosos NG. Idealmente, lo mejor es clavarlo en una sola toma, pero tales actores son raros. No, prácticamente inexistentes.

 

Fue posible y se logró sólo porque era Kang Woojin.

 

Naturalmente, unos pasos detrás de Woojin, el Director Kyotaro, cuyo pelo estaba presionado por su sombrero, pensó.

 

«……Ese último corte fue más que suficiente».

 

No tenía intención de pedir a gritos una nueva toma. Tampoco cambiar el ángulo. Lo que vio era lo mejor y de la mejor calidad. Murmuró en japonés.

 

«A veces, los directores engañan a los actores».

 

El ayudante de dirección y el personal a su lado ladeó la cabeza.

 

«¿Qué?»

 

El director Kyotaro siguió hablando sin apartar los ojos de Woojin.

 

«Incluso cuando la actuación de un actor es deficiente, incluso cuando es excesiva, o incluso cuando es mediocre, hay veces que les animo y les hago una señal de OK».

 

Hablaba de compromiso. Confiar en las reglas implícitas del mercado.

 

«No parece gran cosa, pero en realidad es engaño e ilusión. La ilusión de ver al actor desde arriba, sólo un idiota roto que ya no actúa. Cosas así son bastante frecuentes en los platós».

 

«Ya veo. También tenemos que ajustar la condición del actor.»

 

«Pero hoy, me di cuenta de que hay un tipo diferente de compromiso.»

 

«¿Qué quieres decir?»

 

«Kang Woojin-ssi. La actuación que acaba de mostrar… No pude juzgarla como arte. No podía elegir imprudentemente si era un NG o un OK.»

 

No porque la actuación fuera deficiente, sino porque la actuación fue tan abrumadora que indujo a un error de juicio. Un compromiso que tuvo que hacer porque su mente se quedó en blanco.

 

El director Kyotaro se movió.

 

-Thud, thud.

 

Luego se paró frente a Kang Woojin y dijo seria y firmemente,

 

«Debido a la escena de hace un momento, el final de ‘El Espeluznante Sacrificio de un Extraño’ que llegue al público será explosivo.»

 

Quería decir que era la mecha.

 

Más tarde.

 

El rodaje del lunes 24 no terminó hasta la medianoche. Era natural forzar un poco las cosas, ya que el calendario de rodaje de «El espeluznante sacrificio de un extraño» estaba a punto de concluir.

 

Amaneció el día siguiente, el 25.

 

A falta de unos tres días para el arranque de ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, Kang Woojin participó en el rodaje del día 25 sin ninguna urgencia. Era temprano por la mañana.

 

«¡Acción!»

 

El ritmo en el plató se intensificó gradualmente. Los ánimos del director Kyotaro y del centenar de miembros del personal también se amplificaron. Quizás era porque habían visto la actuación de Woojin ayer. Cualquiera que fuera la razón, el rodaje continuó con tomas insertadas para rellenar los huecos del arco de ‘Iyota Kiyoshi’ y el escenario general.

 

Mientras tanto, Kang Woojin pensaba.

 

‘¡Wo- Maldita sea!’

 

Durante los descansos, Woojin miraba discretamente su teléfono. En Corea, actualmente había un boom en torno a ‘La Isla de los Desaparecidos’, y los artículos de noticias se publicaban en torrents diariamente. Además, los SNS y YouTube también estaban dominados por «La isla de los desaparecidos».

 

Se podía decir que la ola de «La isla de los desaparecidos» había invadido Corea por completo.

 

¡Está explotando! Esto va a explotar a lo grande».

 

Aunque Woojin estaba desbordante de entusiasmo, se quedó helado en cuanto empezó el rodaje. Ese día, el horario terminó tarde en la noche.

 

La hora de espera para el día siguiente, el 26, era alrededor del mediodía.

 

Aunque el rodaje de «El espeluznante sacrificio de un desconocido» se acercaba a su fin, no había lugar para la complacencia. Al contrario, la tensión se había multiplicado varias veces. Era difícil darse cuenta de cómo pasaba el tiempo.

 

Dos días después, el viernes 28, amaneció.

 

El lugar era Tokio. Eran alrededor de las 6 de la mañana.

 

Normalmente, esta sería la hora a la que mucha gente empezaría el día, pero algunos ya se movían afanosamente. Era el equipo de «El espeluznante sacrificio de un extraño». Se habían reunido en un gran plató donde el equipo se había alojado recientemente. Se trataba de un espacio exterior acondicionado para que pareciera la casa o la tienda de varios personajes. Se había construido el exterior del plató, utilizado con frecuencia.

 

Sólo por la escala, era fácil ver que se había invertido mucho tiempo en la construcción de este decorado.

 

En medio de esto,

 

«¡Prueba de iluminación!»

 

«¡Lo tengo!»

 

«¡La cámara rodará después de la iluminación!»

 

«¡Director~nim! ¡Por favor, compruebe este lado!»

 

Alrededor de un centenar de miembros del personal estaban ocupados en sus respectivas partes. Por supuesto, el Director Kyotaro, con su sombrero, no era una excepción. Iba de un lado para otro. El decorado que estaban preparando meticulosamente era una mansión de dos plantas. Era una mansión tipo pasillo con una escalera de hierro adosada al final del segundo piso. Las paredes exteriores de la mansión eran grises pero tenían muchas manchas negras, lo que le daba un aire antiguo a simple vista.

 

Según el escenario, esta mansión era la casa de ‘Iyota Kiyoshi’.

 

Hoy, el equipo de «El espeluznante sacrificio de un extraño» tenía previsto rodar varias escenas, pero dos eran clave. El primer encuentro entre Kiyoshi y el detective Mochio en esta mansión, y el cambio de la escena final de «El espeluznante sacrificio de un extraño», que se rodaría en otro lugar.

 

Como resultado, los ojos del centenar de miembros del personal se llenaron de determinación.

 

O más precisamente,

 

«Jaja, este día finalmente ha llegado.»

 

«En efecto. Parece como si hubiéramos empezado el rodaje ayer».

 

«Quiero una cerveza fría, tomemos una bien fría una vez que terminemos el rodaje final y terminemos hoy».

 

«¡De acuerdo!»

 

Hoy era el último día de rodaje de «El espeluznante sacrificio de un extraño».

 

A pesar de que era el último día de rodaje, ni un solo miembro del personal se había relajado. No lo habrían hecho normalmente, pero especialmente hoy, porque se esperaban muchos invitados en el set.

 

«He oído que no sólo vienen los actores programados, sino incluso los que ya han terminado. ¿Es cierto?»

 

«Sí, es cierto. Además, también viene gente de la productora y de la distribuidora».

 

«Vaya, viene todo el mundo».

 

«¿He oído que la autora Akari también viene?»

 

«No estoy seguro, pero el Presidente Yoshimura Hideki podría venir también.»

 

«¿¿Ehhh?? ¿En serio?

 

A juzgar por las predicciones del personal, se esperaba que el plató se llenara de gente hoy. De hecho, muchos ya se estaban preparando para dirigirse al set de «El Espeluznante Sacrificio de un Extraño» en ese mismo momento.

 

Incluyendo a Kang Woojin, que acababa de despertarse.

 

«Ah- tan malditamente cansado. Pero bueno, es el último rodaje de hoy. Aún así, es un poco triste.»

 

Mana Kosaku, que actuaría como Detective Mochio junto a Woojin, los otros actores de ‘El Espeluznante Sacrificio de un Extraño’, la autora original Akari, e incluso el Presidente Hideki-todos estaban deseando que llegara el último día de ‘El Espeluznante Sacrificio de un Extraño’.

 

La hora prevista para el rodaje de hoy era las 7:30 de la mañana.

 

Comenzaría con Kang Woojin, seguido de Mana Kosaku. Una vez terminadas las tomas en solitario de ambos, se filmarían las escenas que verían los invitados de hoy.

 

Aunque no era seguro, se esperaba que fuera alrededor de las 10 de la mañana.

 

A medida que pasaba el tiempo,

 

«¡¡Kang Woojin ha llegado!!»

 

Kang Woojin fue el primer actor en llegar al set. Su cara de póquer era intensa.

 

«Bienvenido, Woojin-ssi.»

 

«Hola, Director~nim.»

 

«¿Cómo están tu condición y tu humor?»

 

«Igual que siempre.»

 

«Como esperaba.»

 

Aunque había una ligera tensión interna debido a que era el rodaje final, su persona sólo se solidificó aún más por ello. Después de unas decenas de minutos, el rodaje comenzó con Kang Woojin. Mientras tanto, Mana Kosaku llegó. La preparación y el rodaje se alternaban.

 

Finalmente, alrededor de las 9 AM.

 

Gradualmente, los actores de ‘El Espeluznante Sacrificio de un Extraño’ empezaron a aparecer en el set.

 

«¡Hola!»

 

«Ah, Mifuyu-ssi, bienvenida.»

 

Varios actores, entre ellos Mifuyu Uramatsu, que interpretaba a ‘Horinochi Amie’ y ya había muerto en el argumento, empezaron a aparecer. Naturalmente, todos ellos habían abandonado la escena, ya que sus personajes habían muerto. El plató, que ya era un hervidero con más de cien personas corriendo de un lado a otro, empezó a llenarse varias veces más. Los ejecutivos de las empresas cinematográficas y de distribución también fueron llegando uno tras otro.

 

Y hacia las 10 de la mañana,

 

«Director~nim, como era de esperar, el set es un caos ya que es el día de arranque.»

 

«Bienvenido, Autor~nim.»

 

La autora Akari Takikawa apareció. Charló con el director Kyotaro y saludó a varios actores. Entre ellos, su conversación más larga fue con Kang Woojin, que era prácticamente indistinguible de Kiyoshi.

 

«Trabaja duro en el rodaje de hoy. Lo estoy deseando aunque finja que no. ¿Es demasiada presión?»

 

«No. Lo haré lo mejor que pueda.»

 

«Lo mismo digo.»

 

En este punto,

 

«Eeh, hey- ¡Él realmente vino! ¡Allí!»

 

Algunos miembros del equipo de iluminación que estaban preparando el rodaje hicieron un escándalo y señalaron hacia la entrada del set. Pronto, docenas de miembros del personal les siguieron con la mirada.

 

«……Presidente Hideki Yoshimura- ¿ha venido de verdad?»

 

El presidente Hideki, acompañado de su secretaria, fue el último invitado en llegar.

 

*****

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first