Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 243

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 243 - Maremoto (10)
Prev
Next
Novel Info
              

¿PD Song Man-woo? Kang Woojin levantó la vista del teléfono de Han Ye-jung. Choi Sung-gun, con su coleta, hurgó en su propio teléfono.

 

«No has recibido ningún contacto suyo por separado, ¿verdad?».

 

«No, no lo he recibido».

 

«Hmm – no había ninguna reunión programada con PD Song en el itinerario actual de Corea».

 

Murmurando, Choi Sung-gun se puso el teléfono en la oreja.

 

«Hola, PD-nim. Estaba a punto de llamarte».

 

En respuesta al cortés saludo de Choi Sung-gun, la respuesta de PD Song Man-woo por teléfono fue algo seria.

 

«Hola, CEO Choi. He oído que ha llegado hoy a Corea».

 

«Sí, PD-nim. Ahora estoy en Seúl».

 

«¿Es posible tener una breve reunión con Woojin-ssi durante su estancia en Corea? Realmente quiero verlo antes de que regrese a Japón».

 

Choi Sung-gun se giró para hacer contacto visual con Kang Woojin.

 

«Bueno… es posible, pero hoy podría ser difícil… Un momento, PD-nim. Comprobaré el horario ahora mismo».

 

«Sí, CEO Choi.»

 

Choi Sung-gun, bajando su teléfono para bloquear el ruido externo, preguntó a Woojin.

 

«PD Song quiere verte, y parece un poco urgente. Pero la agenda está bastante apretada para los próximos días, y estoy seguro de que hoy ya estás cansado después de lidiar con la audición de ‘Leech’».

 

Kang Woojin sacudió la cabeza con calma.

 

«Hoy también está bien».

 

«No pareces demasiado agotado, pero no hay necesidad de exagerar».

 

«No, está bien».

 

En realidad, Woojin estaba un poco agotado, pero no hasta el punto de una fatiga abrumadora. Si era necesario, podía descansar en el espacio vacío. De todos modos, Choi Sung-gun, entendiendo esto, asintió.

 

«De acuerdo, pero hoy aún puede ser duro. Preguntaré si mañana por la mañana está bien».

 

«Sí.»

 

Choi Sung-gun volvió a ponerse el teléfono en la oreja.

 

«PD-nim, ¿estaría bien mañana por la mañana?»

 

La respuesta de PD Song Man-woo fue rápida.

 

«Por supuesto, está bien. Hazme saber la hora y vendré a bw Entertainment».

 

«Oh… ¿lo harás? De acuerdo. Me pondré en contacto contigo.»

 

«Sí, CEO Choi.»

 

Con eso, la llamada terminó.

 

Choi Sung-gun, con una expresión algo desconcertada, murmuró.

 

«Ha dicho que vendrá en persona. Podemos verle antes de que empiece el horario de mañana».

 

Kang Woojin asintió lentamente. Luego le enseñó el teléfono de Han Ye-jung a Choi Sung-gun, explicándole el contenido del mensaje del SNS y quién era el famoso actor de doblaje japonés. Como Choi Sung-gun había estado presente en ese momento, lo entendió rápidamente.

 

«¡Ah! ¿Te refieres a la que dijiste que era su madre?».

 

Pronto, la mente de Choi Sung-gun, el jefe de la empresa, empezó a trabajar rápidamente.

 

«Vaya… ¿esa persona es un actor de doblaje famoso en Japón? No lo sabía. Japón ya es ruidoso por tu actuación al piano, Woojin. Había mucha charla. ¿Pero esta persona dio un giro significativo?»

 

«¿En serio?»

 

«Sí. Honestamente, esperábamos algo de difusión porque había muchos clientes en ese restaurante. Pero esto cambia la situación drásticamente. Se transforma de un mero asunto ruidoso a una anécdota conmovedora. Y el implicado es un famoso actor de doblaje. La historia también es buena. Lo hiciste genuinamente, pero en la ruda industria del entretenimiento, este tipo de cosas funcionan bien».

 

Kang Woojin tenía una idea aproximada de esto. A menudo había visto a famosos convertirse en temas candentes debido a historias conmovedoras. Por supuesto, Choi Sung-gun lo sabía más a fondo que Woojin.

 

«Esto parece inusual. Este contenido podría elevarlo de mera anécdota a relato heroico. Eres un actor de otro país. Hay muchas palabras clave que despiertan las emociones del público japonés, y esto es especialmente cierto para Japón, aunque podría ser lo mismo para Corea también.»

 

Sin embargo, como Kang Woojin se encontraba en Corea, no estaba seguro de la situación en Japón. Sin embargo, Choi Sung-gun no era de los que se quedaban de brazos cruzados.

 

«Deberíamos… empezar por escanear el radar. Ver cómo están las cosas actualmente. Haré que nuestro equipo de marketing controle la situación».

 

Con eso, Choi Sung-gun llamó a la compañía y le dio un pulgar hacia arriba a Kang Woojin.

 

«Si esto sale bien, puede que te traten como a un héroe cuando vuelvas a Japón».

 

Se echó hacia atrás.

 

Tras la audición de «Leech», el primer programa de su regreso a Corea, Kang Woojin pasó a su segundo programa, una entrevista con un importante medio de comunicación. En un principio, Choi Sung-gun prefería evitar las entrevistas con los medios de comunicación, pero, a veces, ocultar demasiado podía ser contraproducente.

 

Especialmente para alguien como Kang Woojin, el ‘rey de los problemas’.

 

Los rumores y los artículos abusivos corrían como la pólvora, y los tabloides inundaban el mercado. Por eso, de vez en cuando era necesario aclarar las cosas.

 

Además, varios de los temas actuales de Kang Woojin seguían siendo candentes.

 

Había docenas de temas, como ‘Our Dining Table’, que alcanzó casi el 20% de audiencia, la noticia de un cruce con PD Song Man-woo en ‘Beneficial Evil’, la declaración de arranque de ‘Island of the Missing’, el proyecto japonés ‘The Eerie Sacrifice of a Stranger’, y el repentino escándalo relacionado con el piano de Kang Woojin y su regreso secreto a Corea.

 

Era hora de hacer un resumen claro.

 

Y así, el 4º día llegó a su fin. Llegó el viernes, el 5º día.

 

Desde primera hora de la mañana, el director Ahn Ga-bok y el equipo de «Leech», una vez terminada la audición, se reunieron en la sala de conferencias de la compañía cinematográfica. Había unas cinco o seis personas presentes. A la cabeza de la mesa en forma de U estaba el director Ahn Ga-bok.

 

El ambiente era bastante serio.

 

Era comprensible, ya que habían presenciado algo enorme en la audición. Sin embargo, el equipo de «Sanguijuela» no tenía tiempo para distraerse. Además, la expresión resuelta del director Ahn Ga-bok sugería que estaba dispuesto a tomar una decisión hoy mismo.

 

Pronto, el director de la compañía cinematográfica, sentado junto al director Ahn Ga-bok, preguntó.

 

«¿Se encuentra bien, director-nim? El obstáculo de la audición ha sido mayor de lo esperado».

 

El director Ahn Ga-bok, con su pelo corto y blanco, rió entre dientes.

 

«Es cierto. Sólo puedo disculparme».

 

«¿Eh?»

 

«Por asignar tal papel a Woojin. Debería haber sido yo como director, pero tenía tanta prisa que ni siquiera lo pensé.»

 

«…Kang Woojin-ssi parecía estar pensando profundamente en ‘Leech’, a pesar de su exterior brusco.»

 

Recordando la cara de Kang Woojin, el Director Ahn Ga-bok asintió lentamente.

 

«Tiene amplitud de miras. No lo demuestra, pero siente un gran afecto por las obras que dirige. ¿Cómo lo llaman hoy en día? ¿Tsundere?»

 

«Ah- sí, así es».

 

«Cuando ese joven amigo actúa tan audazmente, también deberíamos aumentar nuestra velocidad».

 

Los rostros del personal clave de ‘Leech, incluyendo al director general de la compañía cinematográfica, mostraban determinación. Al mismo tiempo, el director de fotografía con la barriga abultada intervino.

 

«¿Pero no deberíamos contactar con Sim Han-ho sunbae? No parecía muy contento cuando salió ayer del cine».

 

«Si fuera alguien que se derrumbaría a este nivel, no habría llevado el peso de la escena actoral coreana hasta ahora».

 

El director Ahn Ga-bok, que contestó brevemente, abrió el montón de papeles que tenía delante. Eran los perfiles de los actores que participaron en la audición de ayer y las evaluaciones detalladas que el director Ahn Ga-bok había escrito durante la audición.

 

Era una moción para tomar una decisión.

 

«Primero, para el papel de ‘Yoon Ja-ho’».

 

Siguió una profunda conversación sobre el papel de ‘Yoon Ja-ho’, que varios, incluido Jin Jae-jun, deseaban.

 

«¿Qué pensáis todos?»

 

«La tensión interpretativa de Jae-jun-ssi ha aumentado significativamente.»

 

«Comparado con el año pasado, está casi irreconocible. Creo que subió de nivel en ‘Drug Dealer’. Fue un trabajo diferente a lo que había hecho hasta ahora».

 

El director Ahn Ga-bok se rió.

 

«’Drug Dealer’ – Woojin también estuvo en esa, ¿no?»

 

«Ah.»

 

«Un actor de primer año influyendo en los mejores actores de todas partes. De todos modos, me sentí un poco decepcionado con Jin Jae-jun. Puede hacerlo mejor. La audición se sintió un poco ligera.»

 

«¿Quizás fue porque Kang Woojin-ssi estaba delante?»

 

«Posiblemente. Pero ningún otro actor lo hizo tan bien como Jin Jae-jun.»

 

«Ciertamente…»

 

La reunión se hizo gradualmente más intensa.

 

«El papel de ‘Yoon Ji-min’ es el más difícil de decidir.»

 

«Hmm-»

 

«Hong Hye-yeon fue la que más destacó.»

 

«Parecía que muchos de sus defectos habían sido corregidos.»

 

«¿La tensión de Hwalin no superó las expectativas? Me sorprendió lo bien que lo hizo.»

 

«Me inclino por Han So-jin. Fue la más natural, a pesar de ser una novata. Si sigue así, pronto destacará. Ya es bastante buena».

 

«Jaja, escuchar esto me hace darme cuenta de lo extraordinaria que es Kang Woojin-ssi.»

 

«Woojin-ssi está en su propia liga. No se le puede agrupar con otros del mismo valor».

 

«Es un bicho raro absurdamente notable».

 

Surgieron varias opiniones y, sorprendentemente, estaban bastante divididas. Mientras daba vueltas a su bolígrafo, el director Ahn Ga-bok miraba su hoja de evaluación.

 

Una hora más tarde,

 

-Swish.

 

El director Ahn Ga-bok le pasó la lista final de actores al director de la compañía.

 

«Vamos con esto. Informa a los actores hoy y haz un anuncio oficial».

 

Mientras tanto.

 

Alrededor de las 9 AM, en bw Entertainment en Samseong-dong. A pesar de haberse mudado recientemente a un lugar más grande, bw Entertainment estaba bien organizado por dentro. Mientras los empleados estaban a punto de llegar, varias personas ya estaban sentadas en la sala de reuniones más grande. Una de ellas era Kang Woojin.

 

Como tenía que pasar por el salón antes de su horario, en ese momento llevaba un sombrero y su chaqueta larga acolchada azul marino, que usaba con frecuencia.

 

Incluso temprano por la mañana, su concepto era claro.

 

Alrededor de Woojin, sólo Choi Sung-gun estaba sentado, mientras que en el otro lado, junto a la ventana, estaba PD Song Man-woo con su perilla, solo. A juzgar por la seriedad del ambiente, no parecía un asunto trivial.

 

Tras intercambiar breves saludos y ponerse al día, PD Song Man-woo, que ya había cubierto lo básico, continuó hablando con el tranquilo Woojin.

 

«Woojin-ssi, como habrás oído intermitentemente, estamos siendo muy minuciosos con la preproducción de ‘Beneficial Evil’. Además, estábamos seleccionando la plataforma final».

 

¿Plataforma final? Oh, debe estar hablando de la red de difusión. Ahora que lo pienso, Woojin no había oído dónde se emitiría ‘Beneficial Evil’.

 

«¿Es así?»

 

«Sí, desde que soy un PD externo, a diferencia de antes cuando estaba afiliado, la plataforma se ha vuelto muy importante. Así que mientras estaba en Japón recientemente, tuve reuniones con muchos lugares: terrestre, programación general, cable y varias plataformas OTT.»

 

«——»

 

«Incluso antes de que se difundiera la noticia de la incorporación de Woojin-ssi, las ofertas eran importantes. Pero en cuanto insinuamos tu participación, todas se volvieron locas».

 

Choi Sung-gun intervino.

 

«Lo hicisteis a propósito, ¿verdad?»

 

«Exacto. Fue intencionado».

 

«Incluso sin eso, el valor del nombre de PD Song Man-woo y el éxito de ‘Male Friend’ de la escritora Choi Na-na. Además, con Woojin uniéndose. Es una victoria segura».

 

PD Song Man-woo, que había estado riendo suavemente, se encontró de nuevo con los ojos de Kang Woojin.

 

«Así que las condiciones se han elevado. Aun así, no había ninguno que destacara especialmente más. Por tanto, era probable que ‘Beneficial Evil’ fuera para SBC. Después de todo, ‘Hanryang’ fue un éxito, y es mi tierra natal».

 

«Entiendo.»

 

«Pero entonces Netflix se puso en contacto con nosotros».

 

Después de terminar su frase, PD Song Man-woo empujó un archivo transparente hacia Woojin.

 

«Sus términos son similares, pero el factor único es que ofrecieron un ‘desafío’».

 

«¿Desafío?»

 

«Propusieron lanzar ‘Beneficial Evil’ como Netflix Original en todo el mundo».

 

Guau. ¿En todo el mundo? La escala de la conversación de repente se volvió global. Aunque Woojin estaba ligeramente sorprendido, respondió con indiferencia.

 

«¿Estás hablando de un lanzamiento mundial?»

 

«Sí. En otras palabras, están sugiriendo que asumamos un reto global con ‘Beneficial Evil’. Aunque se abrirá a nivel nacional, el objetivo principal es el mundo».

 

«——»

 

«Sinceramente, es tentador. Últimamente me sentía un poco estancado. Además, creo que a ‘Beneficial Evil’ también le iría bien en el extranjero. Hay mucho que decir, pero la opinión de Woojin-ssi como protagonista masculino es importante».

 

Choi Sung-gun habló antes de que Kang Woojin pudiera.

 

«Un lanzamiento mundial suena bien, pero sin duda hay riesgo, ¿verdad?»

 

«Exacto. Para ser franco, si estrenamos ‘Beneficial Evil’ en una cadena nacional, cierto nivel de éxito está garantizado. El poder de taquilla de Woojin-ssi es enorme, así que estaríamos a medio camino».

 

«Por el contrario, en el extranjero, esas ventajas no existen.»

 

«Si tiene éxito, será fenomenal, pero si no lo tiene, el impacto será más del doble».

 

El coste de producción de «El mal beneficioso» no era nada pequeño. Se acercaba a los miles de millones, no sólo a las decenas de millones. En otras palabras, si fracasaba, mucha gente tendría problemas. Además, Woojin se ganaría la reputación de no ser bien recibido en el extranjero. (TL: billones en ₩ no $)

 

«Hmm-»

 

Choi Sung-gun estaba lidiando con estas preocupaciones, y PD Song Man-woo era muy consciente.

 

«Ya que hay riesgos involucrados, si Woojin-ssi piensa diferente, no seguiremos adelante».

 

Woojin, con expresión indiferente, preguntó.

 

«¿Qué opina la escritora Choi Na-na?».

 

«A ella le parece bien cualquier plataforma. Ahora mismo, ella cree que centrarse en su escritura es la prioridad.»

 

«——»

 

«Tengo la intención de seguir los pensamientos de Woojin-ssi. Es Woojin-ssi quien llevará ‘Beneficial Evil’ por el cuello. Si elegimos Netflix, pasará a la preproducción, con personal de Netflix involucrado en la producción.»

 

Es una gran responsabilidad. ¿Qué debo hacer? ¿Quizá debería dar una respuesta vaga por ahora?

 

«No estoy muy familiarizado con los distintos intereses. Es mejor ir con lo que tiene más significado «.

 

«——Significado, eh. ¿Qué te dice la aguda intuición de Woojin-ssi?»

 

«No particularmente. No creo que sea mala idea».

 

«Hmm. Entonces, ¿estás preparando un lanzamiento mundial, Woojin-ssi?».

 

Kang Woojin respondió brevemente.

 

«No demasiado tarde».

 

«Jaja, ya veo».

 

PD Song Man-woo se levantó suavemente y le tendió la mano a Woojin.

 

«Vayamos a por todas con ‘Beneficial Evil’ y tomemos el mundo. Vamos a dejarnos la piel para igualar la ambición de Woojin-ssi».

 

Woojin le estrechó la mano con calma.

 

Otra aventura global. Parece que el mundo que me rodea se está haciendo abrumadoramente más grande, aunque yo me quede quieto…».

 

Sinceramente, aún no sentía la gravedad de todo aquello.

 

Una hora más tarde, en la furgoneta de Kang Woojin.

 

PD Song Man-woo, habiendo terminado la reunión, se fue a Netflix Corea. En consecuencia, la plataforma para ‘Beneficial Evil’ se estableció. Pronto se difundiría la noticia de que el título ‘Beneficial Evil’ se asociaba con Netflix.

 

Dicho esto, no había nada sobre lo que Woojin tuviera que actuar inmediatamente.

 

‘Da igual, todo rodará por sí solo’.

 

Pensar demasiado sólo le daría dolor de cabeza. Su conclusión fue simplemente centrarse en actuar en cualquier situación. Mientras la furgoneta que llevaba a Kang Woojin se dirigía al salón en Cheongdam-dong, simultáneamente,

 

– Puf.

 

Kang Woojin de repente entró en el espacio vacío. Dada su apretada agenda de hoy, que empezaba con una reunión a primera hora de la mañana, entró para descansar. Claramente cansado, bostezó ampliamente en cuanto entró en el oscuro espacio vacío.

 

Su modo conceptual se relajó al instante.

 

«¿Qué tengo programado para hoy?».

 

Recordando el briefing de Choi Sung-gun, Woojin se dirigió habitualmente hacia los rectángulos blancos. No tenía grandes pensamientos. Sólo planeaba echar un vistazo a los rectángulos blancos y tumbarse enseguida.

 

Pero entonces,

 

«¿Eh?»

 

El cuerpo de Woojin se congeló. La razón era simple.

 

«¿No ha cambiado mucho?»

 

Había cambios notables en los rectángulos blancos. El comienzo fue el grado S+ ‘La Isla de los Desaparecidos’ y ‘El Espeluznante Sacrificio de un Extraño’.

 

– [3/Escenario (Título: Isla de los Desaparecidos), Grado SS]

 

– 7/Escenario (Título: El espeluznante sacrificio de un desconocido), grado SS].

 

Ambas obras habían sido elevadas a grado SS. Pero eso no era todo.

 

«¿Por qué ha subido esto de repente?»

 

La película «Sanguijuela», que originalmente era de grado SS, también había cambiado.

 

– [8/Escenario (Título: Leech), Grado SSS]

 

Había subido a grado SSS, la primera vez que veía tal calificación. Pero, ¿por qué? ¿Por qué de repente «Sanguijuela» había sido mejorada? Woojin necesitaba pensar en ello, pero no tenía tiempo.

 

La razón era simple.

 

– Swoosh.

 

Sus ojos ya habían llegado a la obra debajo de ‘Leech’. La obra que acababa de cambiar su plataforma a Netflix, ‘Beneficial Evil’, originalmente de grado SS. Sin embargo, la calificación era diferente ahora.

 

– [9/Script (Título: Beneficial Evil), SSS+ Grade]

 

«Beneficial Evil» ha pasado a ser de grado SSS+.

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first