Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 239

  1. Home
  2. All novels
  3. Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio
  4. Capítulo 239 - Maremoto (6)
Prev
Next
Novel Info
              

Kang Woojin, mirando al veterano Director Ahn Ga-bok, hizo una declaración indiferente. Aunque su tono era muy bajo, se transmitió claramente a todos los presentes en el teatro.

 

De repente, el silencio envolvió el teatro.

 

«——»

 

«——»

 

«——»

 

Simultáneamente, todos se quedaron mirando la cara de póker de Kang Woojin. Había más de 20 personas sentadas en el teatro. Todos miraban atentamente a Woojin. A pesar de todo, la cara de póquer de Kang Woojin permaneció inamovible.

 

Esa peculiar atmósfera duró sólo un momento.

 

«¿Él, él va a interpretar a la contraparte?».

 

«¿Acaba de decir eso Woojin-ssi? ¿Lo he oído mal?»

 

«No. Yo también lo he oído así».

 

Los directores de actores esparcidos por los amplios asientos empezaron a murmurar. Sus expresiones mostraban una mezcla de diversas emociones: confusión, absurdo, curiosidad, desconcierto, etcétera. ¿Qué demonios está diciendo ese tipo de repente? De la nada, ¿va a hacer de contraparte? El momento era tan impredecible, y la expresión silenciosa de Kang Woojin hacía imposible discernir sus pensamientos.

 

Los directores compartían una imagen común de Kang Woojin.

 

Frío, arrogante, excéntrico, absurdo, entre otros rasgos. Rara vez lo habían conocido directamente, sólo habían oído rumores sobre él. Pero al verle hoy, parecía similar a los rumores.

 

‘Sólo parece alguien que se sentaría allí a posar’.

 

Además, su abrumadora popularidad no desprendía el aura de un novato. Su postura y actitud eran diferentes.

 

Pero, ¿en qué estaba pensando de repente?

 

Choi Sung-gun, que fruncía el ceño, pensaba lo mismo. Sin embargo, a diferencia de los demás, sentía más curiosidad que sorpresa. ¿Por qué el normalmente tibio Woojin de repente estaba haciendo algo notable?

 

Pensé que se quedaría callado’.

 

Fuera lo que fuera, el volumen de los murmullos de los directivos sentados aquí y allá aumentó gradualmente, y el director Ahn Ga-bok, sentado en primera fila, preguntó a Kang Woojin, que estaba sentado al final.

 

«——¿De verdad vas a hacer de contraparte, Woojin-gun?».

 

Kang Woojin, con expresión firme, respondió brevemente.

 

«Sí, Director-nim».

 

«¿En serio? Aunque sin duda haría la evaluación más clara, ¿estás realmente de acuerdo con eso?»

 

«No hay problema.»

 

«Hmm.»

 

La curiosidad brilló en los ojos del Director Ahn Ga-bok, de pelo corto y blanco. Por otro lado, Sim Han-ho, que observaba atentamente a Woojin, tenía una expresión ilegible. Entonces, el director general de la compañía y el jefe del equipo de casting intervinieron.

 

«Si Woojin-ssi de repente hace de contraparte, el ambiente será como——»

 

«No hay necesidad de ir tan lejos. ¿Por qué esta decisión tan repentina?»

 

¿Por qué? El pensamiento indiferente de Woojin era muy simple.

 

‘Solo porque, estoy aburrido. Y un poco nervioso también’.

 

Ya era un lugar incómodo. Siendo un juez, su corazón había estado latiendo débilmente desde antes. Por lo tanto, sólo sentarse quieto se sentía más bien como sentarse en alfileres y agujas.

 

Además, no hay nada que hacer aquí sentado. Ni siquiera sé cómo evaluar o con qué criterios puntuar. A menos que sea evaluar el sabor de los restaurantes de gukbap’.

 

Además, la extraña tensión hacía que fuera difícil respirar. Bueno, el hecho de que la calefacción estuviera a todo volumen en el teatro también contribuyó. Por lo tanto, llegó a una conclusión.

 

‘En ese caso, es mejor hacer de contrapartida para los actores’.

 

Pensándolo bien, le pareció una conclusión bastante buena. Podía eludir sutilmente las responsabilidades de un juez. También sería una práctica de actuación. Incluyendo la prueba de sus habilidades, el tiempo pasaría bien también. Viéndolo así, Kang Woojin juzgó que actuar era mucho mejor.

 

«De acuerdo, está decidido.

 

En este momento, la vieja voz del Director Ahn Ga-bok, que continuó las palabras del CEO de la compañía de cine, se escuchó de nuevo.

 

«Woojin-gun, ¿hay alguna razón para querer interpretar a la contraparte?»

 

Como no podía decir que era porque estaba aburrido, Woojin contestó adecuadamente con cara solemne. Naturalmente, mantuvo la voz lo más baja posible.

 

«Creo que podré ver más claramente que desde este asiento».

 

Honestamente, sólo dijo algo que encajaba con la situación. Pero por alguna razón, los ojos del Director Ahn Ga-bok se abrieron ligeramente al escuchar la respuesta.

 

«!!»

 

Entonces, sonrió sutilmente con su cara arrugada.

 

‘Para ver más claro, eh… ya veo’.

 

Miró lentamente a los directivos sentados en las últimas filas, y luego susurró a Sim Han-ho, que estaba sentado a su derecha inmediata.

 

«Se los está enseñando a los que están refunfuñando».

 

«Creo que se refiere a que lo verá con más claridad… hmm, suena como si creyera que lo verá incluso mientras mira».

 

Estaban hablando del muy controvertido asunto de «Kang Woojin como juez». En realidad, muchos actores habían abandonado después de escuchar que un actor de primera como Woojin no sólo no audicionaría sino que también serviría como juez. Esa controversia aún perduraba entre los actores, y los actores y directores participantes seguían sintiéndose incómodos.

 

El director Ahn Ga-bok juzgó que Kang Woojin intentaba mostrar su clase en este asunto. El agudo juicio de un veterano.

 

«Les está haciendo saber ‘por qué estoy sentado en el asiento del juez’».

 

No, fue un claro malentendido. Un malentendido. Ese malentendido se extendió desde Sim Han-ho hasta el CEO de la compañía de cine y el director de casting. Todos miraron a Woojin con los ojos muy abiertos.

 

Sin ningún cambio en su expresión, Kang Woojin pensó para sus adentros.

 

‘¿Qué, qué es esto? ¿Es demasiado? ¿Debería devolverlo?’

 

Aunque miraban a puntos diferentes, la situación extrañamente se desarrollaba sin problemas. El director Ahn Ga-bok sonrió con una sonrisa arrugada a Woojin. Luego hizo un gesto hacia el escenario.

 

«Entonces vamos a intentarlo, ¿de acuerdo?»

 

¿Un actor principal codo con codo con un gran actor como Sim Han-ho haciendo de contrapartida? Como director, no había razón para negarse. Incluso bromeó con Sim Han-ho.

 

«Jaja, Woojin-gun interpreta a la contraparte, será mejor que los actores de la audición de hoy se esfuercen».

 

Pronto, Kang Woojin se levantó sin mucho alboroto. Se subió las mangas de su prenda de punto gris mientras caminaba lentamente hacia el escenario. Su fuerte concepto le daba una pesadez considerable.

 

En ese momento.

 

«——Woojin-ssi».

 

Sim Han-ho, inexpresivo, llamó a Kang Woojin que caminaba hacia el escenario del teatro.

 

«El guión.»

 

Oops, se dio cuenta de que había dejado el guión en su asiento. Sintiendo que había metido la pata, Woojin contestó en voz baja.

 

«No pasa nada».

 

«¿Puedes hacerlo sin mirarlo?».

 

«Es mejor así».

 

«——»

 

¿Es mejor así? El ceño de Sim Han-ho se frunció. La pereza de Kang Woojin parecía significativa para el gran actor Sim Han-ho, y el director general de la compañía cinematográfica habló torpemente con Woojin en el escenario. También miró a los directivos que estaban detrás de él.

 

«Bien, Woojin-ssi. No exageres. Sólo hazlo moderadamente, moderadamente».

 

«No.»

 

Pero el director Ahn Ga-bok cortó sus palabras bruscamente.

 

«Hazlo como quieras, Woojin-gun. Si actúas según el escenario analizado o añades variaciones, no importa».

 

Era como decirle que desplegara todo su potencial.

 

Después.

 

Para cuando Kang Woojin subió al pequeño escenario del teatro, la noticia se había extendido a los principales actores que esperaban en cada camerino. El proceso fue rápido gracias a la prontitud del personal, y a continuación estaban los directivos sentados presenciando directamente la situación. Aproximadamente una docena de actores participaban en la audición de hoy.

 

Todos ellos abrieron los ojos.

 

Incluido el primer concursante, Jin Jae-jun de «Drug Dealer».

 

«¿W-Woojin-ssi va a… hacer de contraparte en la audición? ¿De repente?»

 

«Sí, sí. Creo que Kang Woojin-ssi está en el escenario ahora. Puedes ir ahora mismo».

 

«Oh-okay, espera un minuto.»

 

«¿Sí?»

 

«Déjame calmarme un poco.»

 

La mejor actriz Hong Hye-yeon también.

 

«¿De verdad? ¿Woojin-ssi dijo eso él mismo?»

 

«No estoy muy segura de eso…»

 

«Hah-qué diablos. Si lo hago mal, estoy jodido.»

 

«¿Sí?»

 

«No, vale, lo tengo.»

 

Y Hwalin.

 

«——Woojin-ssi personalmente?»

 

Naturalmente, el resto de los actores y actrices también estaban alborotados.

 

«¿Qué, qué has dicho? ¿No dijiste que Kang Woojin-ssi sólo estaba juzgando?»

 

«Bueno, se decidió en el acto».

 

«Es un poco confuso. Me preparé pensando que era una actuación en solitario, pero si hay una contraparte, tengo que cambiarlo.»

 

«Lo siento, ¿debo informar al director?»

 

«Eh… no, no es eso. Entendido».

 

Las reacciones variaron, pero el sentimiento común fue.

 

«Aah-esto realmente me está volviendo loco.»

 

La presión se multiplicó varias veces. Se había corrido la voz de que Kang Woojin, un actor con sólo un año de experiencia, interpretaría a la contraparte.

 

«¿Es realmente como caminar sobre hielo delgado de repente? Nunca imaginé actuar frente a Kang Woojin».

 

Pero los actores llenos de estrellas estaban alborotados, como si de repente les ardieran los pies. Todos se dieron cuenta vagamente.

 

«Kang Woojin… Kang Woojin como contraparte. Maldita sea, es difícil, no tengo ni idea de qué esperar».

 

La audición actual se había convertido en un campo de batalla. ¿Cómo sería el notoriamente excéntrico Kang Woojin como contraparte? En otras palabras, Woojin estaba ahora infundiendo tensión y presión psicológica a varios actores destacados. Por supuesto, no fue intencionado.

 

De todos modos, el obstáculo para la audición se había disparado de repente.

 

Mientras tanto, el actor principal, que fue el primer participante de la audición, entró en el teatro.

 

-Swoosh.

 

Era Jin Jae-jun, con una clara impresión. Llevaba una camisa blanca que encajaba con el papel que había preparado. Exploró la pesada atmósfera del pequeño teatro. Primero, saludó a los jueces, incluidos el director Ahn Ga-bok y Sim Han-ho. Después, giró la cabeza hacia el escenario.

 

Un monstruo estaba allí de pie con indiferencia.

 

‘——Esta loco’.

 

No, era Kang Woojin. Su expresión era tranquila, pero sus ojos brillaban bajo los focos. Se sentía como encontrarse con el jefe final en el pueblo inicial de un juego. Al menos así se sentía Jin Jae-jun.

 

«Woojin-ssi».

 

Le habló en voz baja a Kang Woojin mientras subía al escenario.

 

«Por favor, cuida de mí».

 

«Por favor, cuida de mí, sunbae-nim.»

 

Aunque había pasado bastante tiempo desde la última vez que se vieron después de «Drug Dealer», el saludo fue breve. Sus posiciones eran muy diferentes.

 

‘Yo soy el retador, Woojin-ssi es el líder. En un abrir y cerrar de ojos’.

 

En menos de medio año, el protagonista y el cameo de «Drug Dealer» habían intercambiado sus lugares. ¿Qué clase de velocidad loca es esta? Pero Jin Jae-jun no podía permitirse el lujo de asombrarse.

 

«Jae-jun-ssi, ¿qué escena preparaste?»

 

La pregunta del Director Ahn Ga-bok fue lanzada. Como referencia, los guiones entregados a los actores de la audición no contenían un solo corte. Había un total de tres tipos de cortes, y los actores podían elegir cuál interpretar. Jin Jae-jun expresó su corte preferido, y el director Ahn Ga-bok asintió lentamente y respondió en voz baja.

 

«De acuerdo. Avísame cuando estés listo».

 

Jin Jae-jun asintió y calmó su mente. Exhaló en silencio. Dejó el guión en el suelo. Luego miró al frente. Vio la cara cínica de Kang Woojin.

 

No había ningún guión en la mano de Woojin ni a su alrededor.

 

‘…¿Realmente no está mirando el guión?’

 

Jin Jae-jun era muy consciente de las increíbles habilidades de lectura de Kang Woojin. Durante el rodaje de «Drug Dealer», Woojin había dominado un guión revisado en sólo 10 minutos. Así que esta vez también sería igual.

 

Las situaciones de Kang Woojin y Jin Jae-jun eran diferentes.

 

Mientras que Jin Jae-jun sólo tenía que practicar una escena del guión, Kang Woojin tenía que interpretar diferentes escenas con cada actor. Además, los papeles de las contrapartes eran todos diferentes.

 

En ese momento.

 

‘¿Oh? Espera un minuto’.

 

Jin Jae-jun se dio cuenta.

 

‘Hacer de contraparte para todos los actores significa… no sólo Park Ha-seong, sino también el Presidente Yoon Jung-bae y otros papeles también. ¿Woojin-ssi se encargará de todos ellos? ¿Es eso posible?

 

Era una conclusión increíble. Pero pronto, Jin Jae-jun sacudió ligeramente la cabeza. No importaba lo monstruoso que fuera Kang Woojin, no podía ser tan extremo.

 

‘Tiene sentido que Woojin-ssi se encargue de Park Ha-seong, pero para el presidente Yoon Jung-bae y otros papeles, probablemente se limite a pronunciar las líneas adecuadamente’.

 

Esto mismo pensaban todos los presentes en el pequeño teatro, incluidos el director Ahn Ga-bok, Sim Han-ho y, sobre todo, los directores.

 

No tiene sentido que se encargue de todos los papeles’.

 

‘Con su apretada agenda, saber todos los papeles le convertiría en un monstruo de nivel extraterrestre, se limitará a entregar las líneas.’

 

«De ninguna manera … dejando el guión detrás era sólo para mostrar.

 

Independientemente de estos pensamientos.

 

«Estoy listo, Director-nim.»

 

Jin Jae-jun, con expresión resuelta, murmuró mientras el Director Ahn Ga-bok, que mostraba un pulgar hacia arriba, hacía una pequeña señal.

 

«Hi-acción».

 

El papel al que Jin Jae-jun aspiraba era «Yoon Ja-ho», el hijo mayor en el entorno de la familia chaebol de «Leech». Entre los tres hijos, él era el que tenía el ansia de poder más extrema. Jin Jae-jun, que encarnaba a «Yoon Ja-ho», cambió su mirada.

 

Sus ojos se llenaron de irritación y picardía.

 

«——»

 

Su postura también cambió. Se mantenía recto y correcto, pero expresaba arrogancia metiendo una mano en el bolsillo. Su contraparte esta vez era Park Ha-seong. Kang Woojin ya había sacado a Park Ha-seong en el momento en que escuchó qué escena había elegido Jin Jae-jun.

 

Desde su mente hasta la sangre que corría por su cuerpo, él era Park Ha-seong.

 

Pero…

 

«Sólo mirando su postura, vino a buscar pelea.

 

El actual Park Ha-seong no tenía la mentalidad del primer Park Ha-seong de «Leech». Había sido corrompido y alterado. El alma que envolvía el cuerpo de Woojin estaba contaminada. Era Park Ha-seong, pero ya no lo era. Los ojos que una vez estuvieron llenos de derrotismo no se encontraban por ninguna parte.

 

En su lugar, sus ojos estaban llenos de una ambición desbordante.

 

Era natural, ya que la escena actual se situaba tiempo después.

 

El mundo visto a través de los ojos de Kang Woojin, lleno de hirviente ambición, ya no era un escenario. El foco se desvaneció, la pantalla trasera desapareció y el podio se desvaneció como el humo. Lo que Woojin veía ahora era el jardín de una enorme mansión. La hierba bien cuidada cubría el suelo, con árboles plantados aquí y allá.

 

En medio estaban Park Ha-seong y Yoon Ja-ho, uno frente al otro.

 

El hijo mayor de la familia, Yoon Ja-ho, sonrió satisfecho y habló primero.

 

«¿Cómo está mamá estos días?»

 

«——»

 

Pero Yoon Ja-ho, o Kang Woojin, sólo miró fijamente a Yoon Ja-ho sin responder. Incluso parecía relajado. Entonces.

 

-Swoosh.

 

Girando su cuerpo, agarró una silla blanca cercana. El sonido de la silla arrastrándose por la hierba se extendió. Por supuesto, para el Director Ahn Ga-bok, Sim Han-ho, y los demás en el pequeño teatro, sonó como un ruido chirriante. Esto se debía a que Kang Woojin había arrastrado una silla de metal desde un lado del escenario.

 

Sentado en la silla, Kang Woojin cruzó las piernas. Luego contestó ligeramente a Yoon Ja-ho.

 

«Señora… no, mamá está muy bien».

 

«¿Qué? ¿Madre?»

 

«Madre me dijo que la llamara así».

 

Era mentira. Pero no había manera de confirmarlo.

 

«Hah-esto me está volviendo loco. Oye, criado, cuida tus palabras».

 

«Sólo estoy diciendo las cosas como son. Ah-¿entonces debo llamarte hyung-nim?»

 

Jin Jae-jun, con cara fría, puso su mano en el hombro de Woojin.

 

«He dicho que cuides tus palabras».

 

«Si es difícil adaptarse, lo haré más tarde. Madre también dijo que me lo tomara con calma».

 

«No la llames Madre.»

 

Jin Jae-jun agarró a Woojin por el cuello. Pero Woojin, sonriendo débilmente, simplemente lo aceptó y habló.

 

«Madre se pondrá triste».

 

«——»

 

Jin Jae-jun, que había estado mirando fijamente a Woojin, le soltó bruscamente el cuello de la camisa. Luego pinchó la cara de Woojin con su dedo índice.

 

«Oye, como sirviente, actúa como tal. Limítate a chupar sangre como una sanguijuela. No intentes meter los pies en otro mundo como si no supieras cuál es tu lugar».

 

Woojin volvió a sentarse en la silla. La diferencia de altura entre Jin Jae-jun y Woojin reapareció. Entonces Woojin levantó la vista y respondió con calma.

 

«¿Ahora estamos en espacios diferentes? Estamos en el mismo sitio».

 

Yoon Ja-ho apretó los dientes. En ese momento, Kang Woojin giró la cara hacia la derecha. Se vio sentado en la silla reflejada en la ventana del salón del primer piso de la gran mansión.

 

Por supuesto, Yoon Ja-ho también estaba allí.

 

Cualquiera lo vería como una persona de esta casa. Kang Woojin, mirando su reflejo en la ventana, levantó ligeramente la comisura de los labios.

 

«Estamos juntos, ¿verdad?»

 

Yoon Ja-ho. No, Jin Jae-jun entrecerró las cejas. En algún momento, él también vio no el escenario, sino el jardín de la mansión. El efecto Kang Woojin. Se le puso la piel de gallina.

 

‘Me lo esperaba, pero- como pensaba, Woojin no tiene intención de quedarse a medias. Pensar que puede sacar el lado oculto de Park Ha-sung así’.

 

Y el gran actor Sim Han-ho, que miraba atentamente a Kang Woojin en el escenario, murmuró en voz baja.

 

«Síndrome de ——Ripley».

 

Al mismo tiempo, DM Producción.

 

Dentro de la sala de conferencias más grande de la nueva productora DM Production, que estaba en plena producción de «Beneficial Evil», se vio al barbudo PD Song Man-woo. Estaba sentado de espaldas a la ventana en medio de un escritorio cuadrado. A ambos lados de él estaba el personal clave de «Beneficial Evil».

 

Lo interesante era.

 

«PD-nim.»

 

Entre los invitados sentados frente a PD Song Man-woo, había una mujer de rostro familiar. Era Kim So-hyang, la directora ejecutiva de Netflix, con una sonrisa relajada. La mujer, ligeramente regordeta, se inclinó un poco hacia delante.

 

«¿Qué le parece si publica la obra que está preparando ahora, no a través de una emisora, sino en Netflix?».

 

Se dirigió con decisión al director Song Man-woo.

 

«Por supuesto, se lanzaría en todo el mundo».

Prev
Next
Novel Info

MANGA DISCUSSION

Deja una respuesta Cancelar la respuesta

You must Register or Login to post a comment.

Apoya a este sitio web

Si te gusta lo que hacemos, por favor, apóyame en Ko-fi

© 2024 Ares Scanlation Inc. All rights reserved

Sign in

Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Sign Up

Register For This Site.

Log in | Lost your password?

← Back to Ares Scanlation

Lost your password?

Please enter your username or email address. You will receive a link to create a new password via email.

← Back to Ares Scanlation

Premium Chapter

You are required to login first