Me Confundieron con un Monstruoso Actor Genio - Capítulo 231

Megan Stone, desde más allá del teléfono, de repente dejó caer un hecho. Aunque Joseph Felton fue instantáneamente visto a través, mantuvo la boca cerrada por un momento antes de sentarse tranquilamente en el sofá con una ligera sonrisa.

«Bueno. Megan, no sé de qué me estás hablando».

La respuesta de Megan fue inmediata.

«¿Intentas hacerte la tonta?».

«No sé de qué estás hablando».

El negro, Joseph, cogió con naturalidad la bebida verde.

«He oído que ‘Last Kill 3’ ha hecho ruido por ese caso. Pero yo no soy tan libre, ¿sabes? Y dijiste que estabas en Japón».

«Por supuesto, Japón sigue tranquilo. Pero si el artículo viene de Corea, rápidamente se convertirá en un tema caliente aquí también. El reconocimiento de Kang Woojin en Japón es mayor de lo esperado».

Ante sus palabras, mezcladas con risas, Joseph apoyó su barbilla.

«¿En serio?»

«Ya lo sabías, Joseph. Me pediste un informe sobre Kang Woojin, y después de eso, tu equipo debe haberlo investigado más a fondo.»

«Jaja. ¿Lo hice?»

«Sí. Me di cuenta por su actuación. Kang Woojin pronto estaría en Hollywood».

«——»

Cuando el sonriente Joseph se calló, Megan al otro lado del teléfono continuó.

«Honestamente, al principio, pensé que fue la parte de Kang Woojin la que filtró la información de la prueba de pantalla para ‘Last Kill 3’. Pero al venir aquí, me di cuenta de que los problemas de Kang Woojin son más que uno o dos. No hay necesidad de que se arriesgue tanto».

«¿Entonces?»

«Después de ver la impactante actuación de Kang Woojin y pensarlo bien, me vino a la mente que fuiste tú, Joseph, quien mostró interés en él. Pero como productor capaz, no habrías actuado sin ningún beneficio».

«——»

«Kang Woojin tiene un gran reconocimiento en los principales países asiáticos, como Corea y Japón, y ambos países tienen planes para estrenar ‘Last Kill 3’. Al publicar la información, pretendías aumentar el reconocimiento de la película e impulsar la imagen de Kang Woojin. No es un gran favor, pero podría crear una atmósfera positiva en futuras conversaciones con Kang Woojin».

Efectivamente. Joseph, que estaba bajando la bebida verde, admiró en secreto. Megan Stone no era una persona corriente como un CD de Hollywood. Pero Joseph fingió ignorancia.

«Jaja, Megan. ¿No estás mirando demasiado profundamente en esto? Sólo por un actor coreano que vi una vez, ¿Iría tan lejos?»

«Todo el mundo lo pensaría, pero creo que viste un valor considerable en Kang Woojin.»

«Valor considerable… De todos modos, Megan, es un malentendido. Lo has entendido mal.»

«Sabía que no lo admitirías tan fácilmente. Todo son suposiciones mías, y no hay pruebas. Sólo quería decirte una cosa».

«¿Qué cosa?»

«No importa qué trabajo preparatorio tenías en mente, cualquier guión que escribiste con respecto a Kang Woojin, todo es en vano.»

«— ¿En vano?»

«Sí. Si ves la actuación de Kang Woojin en persona, lo sentirás también. Todo es en vano. No necesita la ayuda de nadie; ya está allanando su propio camino y corriendo a una velocidad increíble.»

La expresión de José se volvió ligeramente seria. Sin embargo, al otro lado del teléfono, el tono de Megan.

«Y habiéndole visto en persona, Kang Woojin no se sentiría especialmente agradecido. Parece que ya se ha olvidado de ‘Last Kill 3’. La declaración de afirmar su presencia ya está hecha. Y cuando le pregunté por el vídeo de prueba de pantalla real de ‘Last Kill 3’».

Su risa se hizo más profunda.

«Kang Woojin incluso mostró una expresión molesta».

Después.

El 24, alrededor de las 7 PM, con sólo unas pocas horas antes del final del domingo. Entre los canales de TV, el recientemente caliente programa de variedades se estaba emitiendo en el canal de programación general HTBS.

-‘Our Dining Table’

– Episodio 1

Our Dining Table», del director Yoon Byung-seon, alcanzó una audiencia en su primera emisión del 15,6%.

Como prueba de ello, «Our Dining Table» se emitió en muchos hogares, restaurantes y bares. Además, mucha gente estaba viendo «Our Dining Table».

– ¡¡Oh, ㅋㅋㅋㅋㅋ está empezando!!

– ¡¡Por fin, mi programa de curación el domingo!!

– ㅋㅋㅋㅋQㅠㅠㅠㅠ He estado esperando esto… la única curación el domingo…

– Están mostrando el inicio en América a partir de hoy?

– ㅇㅇㅇSí, comienzan el negocio en América en serio.

La semana pasada, mostraron el plan básico, la formación del equipo, la prueba del restaurante de un día y la práctica del equipo. El comienzo de hoy de ‘Our Dining Table’ fue sobre los miembros, incluyendo a Kang Woojin, partiendo oficialmente a los Estados Unidos.

El ritmo fue rápido.

Mientras mostraban la química entre los miembros, llegaron rápidamente a América. Luego mostraron las breves reacciones de los miembros, desvelaron el camión de comida que operarían, presentaron el interior del camión de comida, y el alojamiento que usarían los miembros.

En el fondo.

– ㅋㅋㅋㅋ An Jong-hak se convierte inmediatamente en el jefe nominal ㅋㅋㅋㅋㅋ

– Kang Woojin, a pesar de ser el más joven en términos de experiencia, de repente se convierte en el líder ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

– Oh, pero Kang Woojin tiene liderazgo. Independientemente de la antigüedad, él da órdenes de inmediato ㅋㅋㅋㅋ

– Chef Kang Woojin

El chef principal y líder, Kang Woojin, mantuvo reuniones con los miembros, seleccionó el menú del camión de comida, se preparó para el negocio y reunió ingredientes, todo lo cual fue transmitido. Por supuesto, se mezclaron adecuadamente elementos de entretenimiento. Fue una producción digna de PD Yoon Byung-seon, un maestro en la industria de los programas de variedades.

Después, el equipo de «Our Dining Table» comenzó oficialmente su negocio de camiones de comida.

La primera ubicación fue cerca de North Hollywood Park, en Los Ángeles.

La televisión, que mostraba un inmenso parque a través de inserciones, presentó entonces a una pareja de ancianos cogidos de la mano. Ambos tenían el pelo blanco y caras amables. La pareja de ancianos se fijó entonces en el camión de comida, que era una mezcla de rojo y azul en su conjunto.

-COMIDA COREANA

-‘Our Dining Table’

[«Parece que es un camión de comida que vende comida coreana.»]

[«Eso parece. Me pregunto qué venderán»]

Al final, la pareja de ancianos se convirtieron en los primeros clientes de ‘Our Dining Table’. Su aparición agitó ligeramente la charla en tiempo real.

– ㅠㅠㅜㅜㅠㅜㅠㅜ Me recuerda a mis abuelos ㅠㅜㅠㅜㅠㅜㅠㅜ

– No parece que el abuelo tiene algún tipo de aura?? ㅋㅋㅋㅋㅋ, no es ordinario.

– Pero los estadounidenses realmente elogian mucho la piel de los coreanos ㅋㅋㅋㅋ esta gente también.

– ¡¡¡Tengo curiosidad por conocer su reacción después de comer comida coreana!!!

La pareja de ancianos de la TV continuó su conversación.

[«Es un programa de televisión coreano.»]

[«Ya veo, ¿eso significa que la gente que trabaja aquí son todos famosos? No esperaría mucho del sabor de la comida.»]

An Jong-hak les entregó el menú con un simple saludo, y la pareja de ancianos, tras escuchar la explicación del programa de televisión, eligió dos platos.

[«Yo tomaré el bol de arroz bulgogi. ¿Y tú?»]

[«Este. Kimjab…»]

[«Se llama Kimjaban Makguksu.»]

[«Ah, tomaré eso, por favor.»]

La pareja de ancianos que ordenó miró a Kang Woojin dentro del camión de comida, ya que parecía ser la figura central.

[«Ese chef también debe ser actor.»]

[«Sí, es guapo.»]

[«Debería haber ido a por tacos. La comida de programas como este no suele saber bien.»]

[«Eres demasiado exigente. Como colega chef, deberías experimentar y probar varias comidas.»]

[«Ya he probado muchos platos coreanos. ¿Has probado el gochujang? Es tan bueno que estoy investigando cómo usarlo en mi restaurante.»]

Los espectadores, entendiendo la conversación de la pareja de ancianos, se emocionaron.

– ¿Ah, sí? ¿Mi restaurante? Ese abuelo parece ser un verdadero chef, ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ.

– ㅠㅠㅠㅠ Por favor, enamórate de la comida coreana….

– ¿Podría ser ese abuelo un chef súper famoso?

– ¿El equipo de producción lo eligió?

Mientras tanto, el jefe nominal, An Jong-hak, sirvió el bol de arroz bulgogi y el plato creativo de Woojin, Kimjaban Makguksu. La pareja de ancianos lo miró con curiosidad. Después de que An Jong-hak explicara brevemente cómo comerlo y diera un paso atrás, la pareja de ancianos comprobó el olor y el aspecto de la comida antes de comer.

Aparecieron subtítulos en la parte inferior.

– ‘Un aura inusual’

En ese momento.

[«Hola»]

El ángulo cambió de repente y apareció un corte de la entrevista de la pareja de ancianos. Era su escena de presentación. Resultó que este abuelo extranjero era el propietario y chef de un restaurante de 1 estrella Michelin.

-Woahㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ increíble

– ㅋㅋㅋㅋ No es de extrañarㅋㅋㅋ tenía tal aura ㅋㅋㅋㅋ

– Ese restaurante ahora será un enjambre de coreanos ㅋㅋㅋㅋㅋ

– Wow… Michelin 1-estrella….

– ¿Pero es ese Kimjaban Makguksu realmente creado por Kang Woojin?

– ㅇㅇㅇㅇ Sip, lo hizo antes de venir a América.

La escena cambió de nuevo. La pareja de ancianos finalmente probó la comida que recibieron. Comenzó con el abuelo extranjero que no paraba de oler el Kimjaban Makguksu.

[«La sopa es marrón, al igual que los fideos. El olor es a nuez y no está mal. Es parecido al ramen japonés. Pero definitivamente diferente y un poco desagradable. ¿Esta cosa negra que flota en la sopa son algas?»].

Una breve introducción del Kimjaban Makguksu. La pantalla también mostró un inserto de la Makguksu. Entonces, el abuelo de pelo blanco, que no parecía muy contento, cogió suavemente un poco de sopa. Su expresión se endureció por un momento.

-¿Qué? ¿Qué es? ¿Sabe mal? Ah… ¡¡Por favor, no!!

– Parece que tendría un sabor increíble…

Sin decir una palabra, el abuelo se sirvió el caldo unas cuantas veces más. Una, dos, tres veces. Luego levantó los fideos. El programa pasó a los tensos miembros de «Nuestra mesa» y luego de nuevo a la pareja de ancianos. La abuela preguntó.

[«¿A qué sabe ese fideo marrón?»].

Masticando los fideos con expresión firme, el abuelo habló con decisión.

[«Nos equivocamos.»]

[«¿Hmm? ¿No está bueno?»]

[«El hombre que hizo este plato no es un actor; es un chef de verdad.»]

En ese momento, la sala de chat de los espectadores explotó.

– ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ tan funnyㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

– Noㅋㅋㅋㅋㅋ Noㅋㅋㅋㅋes un abuelo actor, un actorㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

– Wow … pero eso significa que es tan delicioso que incluso ese chef abuelo se confundió??? Realmente quiero probar Kimjaban Makguksu…

– Esto es una locura ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Kang Woojin de repente se convierte en un chef ㅋㅋㅋㅋㅋ

– …Babea… ¿Dónde puedo comer ese Kimjaban Makguksu????

– ¡¡¡¡¡ㅠㅠㅠㅠ Realmente quiero comerlo!!!!!

La mayoría de la gente pedía a gritos Kimjaban Makguksu.

Lunes, después del fin de semana.

Ayer se emitió el primer episodio de ‘Our Dining Table’, con la escena en la que la pareja de ancianos extranjeros elogiaba la comida coreana, seguida de conversaciones con el chef principal, Kang Woojin, y mostrando después a los extranjeros acudiendo en masa al camión de comida. El episodio terminó mostrando una enorme cola de extranjeros en el camión de comida el segundo día.

La sala de chat de los espectadores en tiempo real bullía de curiosidad.

De todos modos, el índice de audiencia del primer episodio de «Our Dining Table» se anunció el lunes por la mañana.

『[Oficial] Cautivó a las salas de estar durante el fin de semana, ‘Nuestra Mesa de Comedor’ Episodio 1 rating total de audiencia ¡17.5%!』

El rating subió un 2% desde la semana pasada, acercándose a la marca del 20%. Los artículos inundaron al instante.

«¿Llegará al 20%? El éxito masivo de ‘Our Dining Tablee’』』

『[Spotlight] El ‘Kimjaban Makguksu’ creado por Kang Woojin en ‘Our Dining Table’, un sabor celestial que confundió a un chef local?』

『También funciona en el extranjero… La belleza de Hong Hye-yeon y Hwalin encantó a los estadounidenses/ Foto』

『’Our Dining Table’ comienza un negocio de camiones de comida en los EE.UU…. Los estadounidenses se enamoran de la cocina de Kang Woojin/ Photo』

『Visitantes de ‘Our Dining Table’ con 17.5% de rating «¡Yo también quiero comer Kimjaban Makguksu!!»』

Debido al rumor sobre el posible debut de Kang Woojin en Hollywood, sus artículos también se mezclaron con los rumores y se desbordaron.

『¿El chef principal de ‘Our Dining Table’, actor en Hollywood? ¿Para qué película de Hollywood hizo Kang Woojin una prueba de pantalla』

Fue un maremoto. Los medios de comunicación nacionales publicaron con entusiasmo artículos sobre el sinfín de rumores, y el PD Yoon Byung-seon, junto con el equipo de «Our Dining Table», aceleraron sus esfuerzos promocionales publicando varios vídeos.

Además, la expectación en torno a Kang Woojin creció sin control.

Sin embargo,

『A pesar del creciente rumor sobre un ‘debut en Hollywood’, Kang Woojin permanece en silencio』.

El propio Kang Woojin no tuvo ninguna reacción en particular.

A medida que pasaba el lunes y amanecía el martes, los numerosos rumores que circulaban en Corea finalmente llegaron a Japón, donde Kang Woojin estaba rodando ‘El espeluznante sacrificio de un extraño.’

『Kang Woojin, de «El espeluznante sacrificio de un extraño», es noticia en Corea por su posible debut en Hollywood』.

『El vídeo de YouTube del posible debut de Kang Woojin en Hollywood se hace viral en Corea』.

Debido a ello, el lugar de rodaje de «El espeluznante sacrificio de un extraño» se llenó de gente. No sólo los actores, sino también más de cien miembros del personal cuchicheaban sobre Kang Woojin.

«¿Has visto el artículo? Dicen que Woojin se va a Hollywood».

«Ah- ¿pero no es sólo una prueba de pantalla?»

«No, dicen que está confirmado.»

«¿Eh? Leí en un artículo que era sólo una prueba».

Esta especulación creció, sobre todo porque un grupo de extranjeros había aparecido recientemente en el set.

«¡Oh! ¡Esos extranjeros! Deben haber sido representantes de Hollywood!»

«¿Eh? ¿Pensé que eran parte del equipo de efectos especiales?»

Los rumores infundados se extendieron rápidamente.

«He oído que Woo-jin se va directo a Hollywood cuando termine nuestro proyecto.»

«Es realmente asombroso- cómo puede un actor crecer tan rápido en sólo un año —— no hay nadie así en Japón o Corea. No, ni siquiera en Hollywood, ¿verdad?»

«Pero es comprensible, ¿no? Has visto la actuación de Woo-jin».

Los actores de ‘El espeluznante sacrificio de un extraño’ miraban a Woojin con curiosidad o envidia. Especialmente Yasutaro, que interpretaba a Ginzo, parecía visiblemente ansioso por hablar.

Sin embargo, nadie le preguntó directamente a Kang Woojin.

Esto se debía en parte a la típica disposición japonesa y también a la orden especial del director Kyotaro de no perturbar la atmósfera del plató. Mientras tanto, el rodaje de «The Eerie Sacrifice of a Stranger» continuaba. Necesitaban terminar rápidamente las escenas del instituto.

A pesar de ello, el director Kyotaro, observando a Woojin en el monitor, estaba desconcertado.

¿Megan Stone vino después de ver la prueba de pantalla? ¿O es Megan de un equipo completamente diferente?

En cualquier caso, Kang Woojin mantuvo una cara de póquer y se centró en el rodaje, mientras Corea y Japón vibraban de emoción cuando el martes llegaba a su fin.

A continuación, el miércoles 27.

Hoy, el equipo de «The Eerie Sacrifice of a Stranger» se puso en marcha temprano. Desde primera hora de la mañana, más de un centenar de empleados y actores se reunieron en el instituto, y hoy marcaba el final del rodaje del instituto.

En otras palabras, las escenas anteriores se terminarían por la mañana.

La primera escena comenzó con Kang Woojin o Kiyoshi observando los deberes, es decir, a los nueve miembros uno por uno. También incluía las relaciones y conflictos propios de cada personaje. Hacia las 11 de la mañana, cuando el rodaje estaba en pleno apogeo, se hizo una breve pausa de unas 2 ó 3 horas para terminar las escenas anteriores.

El personal corría por las aulas y los pasillos.

«¡¡Por favor, añadid otra cámara en el pasillo!!»

«¡Comprueba primero el atrezzo de la clase!»

«¡¿Trajiste los pupitres?!»

Era un caos. Mientras tanto, los actores se reunían en varios lugares, discutían el guión y hacían ensayos sencillos. Los lugares variaban: algunos estaban en el aula, otros en el pasillo y otros frente al baño. Cada uno tenía su escena.

En ese momento, Kang Woojin, vestido con el uniforme escolar, estaba al final del pasillo con expresión indiferente. Su lugar de escena eran las escaleras cercanas, y en ese momento fingía leer el guión con seriedad, pero su mente estaba en otra parte.

Tengo mucha hambre. Tengo antojo de tteok-bulgogi, maldición’.

¿Debería pedirle al Director General ir a un restaurante coreano esta noche? Al girar la cabeza, Woojin vio un aula justo delante de él. No, mirándolo bien, no era sólo un aula.

«¿Sala de música?

Leyendo la placa japonesa dentro de su cabeza, Woojin miró por la ventana para echar un vistazo. La espaciosa sala tenía muchas sillas en el centro y varios instrumentos alineados junto a la ventana.

Esto me trae recuerdos.

Recordando sus días de escuela, Kang Woojin miró furtivamente a su alrededor antes de abrir la puerta principal de la sala de música. Con un leve ruido, le llegó a la nariz el característico olor a madera.

Mientras tanto, Uramatsu Mifuyu, la actriz de ojos grandes y labios carnosos que interpretó a ‘Horinochi Amie’ en ‘El espeluznante sacrificio de un extraño’, miró a Kang Woojin que estaba al final del pasillo mientras charlaba con otros actores.

¿Woojin-ssi? ¿Adónde va?

Al mismo tiempo, apareció el director Kyotaro, lleno de canas, charlando con el ayudante de dirección mientras miraba por el pasillo.

«¿Dónde está Woojin-ssi?».

Mifuyu señaló el final del pasillo con el dedo.

«Allí».

Mientras tanto, Kang Woojin había entrado en la sala de música y se detuvo. Un gran objeto negro en la plataforma de la parte delantera de la sala de música había captado su atención. Después de mirarlo fijamente durante un momento, Woojin se acercó lentamente, quitó parte del polvo de la cubierta y lo levantó. Pronto aparecieron unas teclas blancas y negras.

«Hmm-»

Era un piano.